Кошачья мята для связующих

Уже половина сегодняшней — второй тренировки с новобранцами-первогодками — прошла, когда к нему подошёл Кагеяма. Хината занимался своими делами, периодически следя за тем , как Энношита и Танака тренировали новичков. Он пил воду из бутылки, когда Кагеяма бочком подошёл к нему. Хината наконец обратил свой взор на более высокого парня после того, как тот минуту стоял на месте, ничего не говоря и не делая. У Кагеямы было странное выражение лица, которое раньше бы означало, что Хината сделал что-то, что смутило его, но в тот момент связующий еще бы не успел придумать, как на него накричать. Теперь это обычно просто свидетельствовало о том, что Кагеяма в принципе был смущён жизнью и хотел выместить зло на нем. Хината наклонил голову и спросил: «Что?» Кагеяма напрягся и, казалось, был готов уйти, но потом всё-таки буркнул: «Вот» и сунул маленькую бутылочку в руки Хинаты, прежде чем уйти. Хината посмотрел на маленькую кремово-белую бутылочку с красной пластиковой крышкой. Это просто йогуртовый напиток? — Эй, Кагеяма! Тот остановился и повернулся к нему с жалобным выражением на лице. — Что это? - спросил Хината, показывая на бутылку. Хмурый взгляд впился в Хинату: «Йогуртовый напиток, придуро-» — Да, знаю я, - ответил Хината, нахмурившись. Он потряс пластиковую бутылку в воздухе. — Зачем ты дал его мне? — Чтобы ты его выпил. - сказал Кагеяма так, будто его товарищ был непроходимым идиотом. — Да, но почему ты отдал его мне именно сейчас? Если я выпью его, у меня заболит живот во время тренировки, - Хината подошёл к нему, чтобы вернуть напиток. Кагеяма хмуро посмотрел на него сверху вниз. — Тогда выпей его после тренировки, - едко сказал он. Хината сморщил лицо. — Но тогда он будет тёплым и мерзким. - сказал он, пытаясь сунуть напиток в руки Кагеямы, но тот оттолкнул его. Это начало переростать в драку из-за напитка. — Мне всё равно, тогда просто выпей это! — Нет, это ты выпей! — Я уже выпил другой! — Тогда зачем ты дал мне это? — Просто выпей это, придурок! Один из новеньких первогодок — высокий долговязый мальчик — повернулся к Танаке: «Хм, Танака-семпай, не стоит ли тебе тебе пойти и остановить их?» Танака сцепил руки вместе, злобно потирая их. — Нет! - весело сказал он, наблюдая за тем, как Энношита появился позади Хинаты и Кагеямы, схватил их за шивороты футболок и вывел из спортзала. Капитан рявкнул на них и сказал, что они могут вернуться только после того, как пробегут двадцать кругов вокруг школы. Может это поможет им остыть. Танаке было очень приятно перестать быть создателем проблем в команде. … … … В течение следующих нескольких недель йогуртовые напитки просто продолжили появляться. Хината находил их спрятанными в своей обуви, за своим столом в классе, в спортивной сумке (после возвращался домой). Эта ситуация уже выходила из-под контроля. Самым зловещим было то, что один раз, когда Хината был полностью уверен в том, что раньше всех пришел в спортивный зал утром, включив свет, обнаружил йогуртовый напиток, ожидающий его посреди площадки. Каждый раз, когда он пытался спросить Кагеяму, о чём, чёрт возьми, он думал, когда делал все это, то связующий становился странным и уклонялся от ответа или просто злился и кричал, что Хинате всего-навсего нужно выпить йогурт. Хинате они, конечно, нравились, но благодаря Кагеяме он пил по одному-двум в день в течение уже двух недель. Это было действительно странно, потому что еще в прошлом году он справедливо дал Кагеяме прозвище «Жаднояма» после того, как Хинате в третий раз пришлось заплатить за булочки со свининой за них обоих. Затем, когда у них начались тренировочные матчи, все действительно вышло из-под контроля. После каждой партии Кагеяма появлялся с дурацкими йогуртовыми напитками — появляющимися, казалось бы, из ниоткуда — и передавал их Хинате, а затем сердито смотрел на него, пока он не выпивал всё до конца. Если Хината отказывался, то Кагеяма становился мелочным и мстительным, переставая делать ему пасы всю следующую партию, что, как жаловался Шоё, было эмоциональным терроризмом. По мере приближения весеннего турнира, у Карасуно был запланирован тренировочный лагерь в Токио, проводящийся на выходных. Хината молился, чтобы издевательства на основе йогуртового напитка прекратились. После целого дня тренировок Шоё, пританцовывая, вернулся в общую комнату из ванной комнаты, до этого пожаловавшись Льву, Инуоке и Кенме на Кагеяму и его странные издевательства с помощью йогурта. Но, откинув одеяло на своём футоне, он обнаружил кисломолочный напиток, ожидающий его на подушке. Издав вопль ярости, заставивший Цукки, Тадаши и первогодок подпрыгнуть от удивления, Хината схватил бутылочку и выбежал из комнаты, отправившись на охоту за Кагеямой. Он собирался засунуть эту дурацкую маленькую бутылочку так далеко в задницу Кагеяме, чтобы он плакал йогуртовыми слезами всю оставшуюся жизнь. Как же этот придурок ему надоел! Наконец он обнаружил его сидящим на скамейке на улице и пишущим в своем волейбольном дневнике. Кагеяма называл это ведением статистики. Когда Хината проявлял милосердие, он позволял «вести дневник». Шоё резко остановился перед скамейкой, заставив связующего удивленно поднять взгляд и уставиться на него. Грудь Хинаты вздымалась скорее от гнева, чем от напряжения, когда он сказал: «В чем, черт возьми, твоя проблема?» Он был готов взорваться, сжимая бутылку йогурта в правой руке. — Моя проблема? - прямо спросил Кагеяма. — Да! Твоя проблема! Почему ты продолжаешь давать мне эти глупые, эти глупые, - Хината потряс бутылкой перед ним, чтобы подчеркнуть свою точку зрения, - йогуртовые штуки! Кагеяма нахмурился, глядя на него: «Чтобы ты выпил их, придурок» — Почему?! - воскликнул Хината. Кагеяма, казалось, на мгновение опешил, прежде чем его хмурый взгляд стал еще более мрачным: «Я не обязан тебе объясняться» Что, черт возьми, было не так с этим парнем? Кто просто навязывает людям напитки? Хината сейчас был так зол!! Рука взметнулась, напряглась и швырнула йогуртовый напиток так сильно и так далеко, как только могла. Бутылка издала шлёпающий звук, открывшись и вылив своё содержимое на землю. — Ну что ж, тогда, я думаю, мне не придется их пить! Его грудь снова вздымалась, и он всё еще был чрезвычайно зол, но он уже пообещал Ячи, что постарается не набрасываться с кулаками на этого невыносимого придурка в этом году. Он уставился на Кагеяму, готовый к драке, но заметил очень короткую вспышку боли, промелькнувшую в его глазах. Потом появился его привычный хмурый взгляд, и связующий снова посмотрел на Хинату. — Какого черта ты это сделал?! - рявкнул Кагеяма. После этой короткой вспышки боли на лице Кагеямы, которую Хината видел только один раз — в прошлом году — в присутствии Великого Короля, Хината потерял запал и вздохнул. Никто не мог так разозлить его, как Кагеяма. Он плюхнулся на скамейку напротив Кагеямы и положил блокнот между ними. — Извини, что потратил его впустую, - Хината облизнул губы, пока Кагеяма настороженно наблюдал за ним. Хината вздохнул, поворачиваясь лицом к Кагеяме: «Ты дал мне около пятидесяти таких бутылок за последний месяц, и я просто хочу знать, почему? Не похоже на то, что ты делишься ими с кем-то ещё» Он знал это потому что на самом деле расспрашивал окружающих, «подкармливал» ли связующий еще кого-нибудь, но все смотрели на него, как на дурака. Обычные разговоры с Кагеямой всегда утомляли его, они гораздо лучше общались через призму волейбола. Кагеяма посмотрел в сторону и на его лице снова появилось недовольное выражение. — Я хочу убедиться, что у тебя достаточно еды, - пробормотал он, не встречаясь взглядом Хинаты. — Что? Но ты же видел, как я ем. Я не думаю, что это проблема. Кагеяма сжал кулаки, раздраженно цокнул языком и повернулся, чтобы смерить Хинату сердитым взглядом. — Ты должен быть в отличной форме, - твердо сказал он. — Да? — Потому что нам нужно победить, - яростно сказал Кагеяма. — Да, так, чтобы мы могли остаться на площадке как можно дольше, я знаю, - сказал Хината, в замешательстве глядя на него. — Так, что ты больше не заболеешь, - закончил Кагеяма, снова отвернувшись от него и вытянув ноги, оглядывая двор. Хината по-совиному моргнул, глядя на него. Что?? — Ты имеешь в виду национальные ... — Да, - ледяным тоном произнес Кагеяма. Хината нахмурился, глядя на него, а затем с горечью произнес: «Я думал, ты сказал, что снова выиграл, раз тебе придётся остаться на площадке дольше меня». Кагеяма вздрогнул от этого, искоса взглянув на Хинату: «Я думал, что это разозлит тебя и ты почувствуешь себя лучше» Хината закатил глаза и рухнул на скамейку, задрав голову к небу. — Ты идиот, - сказал он со вздохом. — Кто бы говорил, - ответил Кагеяма, приняв такую же позу. Они посидели так в тишине, прежде чем Хината нарушил молчание: «Значит, ты покупал мне случайные йогуртовые напитки, чтобы помочь мне позаботиться о себе?» Кагеяма неловко поерзал, а затем пожал плечами: «Это мой любимый йогуртовый напиток» — Оооо, - протянул Хината, прежде чем добавить. — Извини, что выбросил его. — Да, - ответил Кагеяма. Хината сел, повернувшись лицом к Кагеяме, поджав под себя ноги: «Ты знаешь, что в этом году я стараюсь быть лучше, стараюсь заботиться о себе… Быть лучшей версией себя, чтобы я мог продолжать становиться сильнее. Так что мы можем победить» Он ждал, что Кагеяма назовет его высокомерным, но этого не произошло. Кагеяма повернул голову, чтобы посмотреть на него, и сказал: «Я знаю», а затем пожал плечами и, отведя взгляд, добавил: «Я просто хотел помочь» Губы Хинаты скривились. — Ну, теперь я это знаю,- он встал. —Давай, Кагеяма, пойдем выпьем йогурт, - он выжидающе протянул руку. Кагеяма поднял взгляд на лицо Хинаты: «Я уже выпил его сегодня вечером» Улыбка Хинаты стала напряженной: «Я пытаюсь наладить отношения, Кагеяма, это символический йогуртовый напиток» —Ну, я его не хочу. —Ну, ты, чёрт возьми, выпьешь его! - крикнул Хината, собираясь вбежать внутрь, на его лице читалось явное намерение купить пару йогуртовых напитков. Кагеяма встал, чтобы побежать за ним: «Не смей покупать мне его, Хината!» Но Хината уже был у автомата с напитками, засовывая монеты в щель. Вот в каком виде Энношита нашёл их: Хината пытался нажимать кнопки на автомате с напитками, крича: «Пей свой йогурт!», в то время как Кагеяма пытался блокировать руку Хинаты, отталкивая его, крича в ответ: «Я этого не хочу!». Энношита хлопнул в ладоши, привлекая их внимание. Кагеяма и Хината замерли в процессе своей драки, все еще держась за олимпийки друг друга. Энношита изобразил приятную улыбку: «Это было предупреждение. Никогда больше так не делайте» — Да, сэр, - воскликнули оба, склонившись в поклоне. Энношита отошел, обхватив голову руками. Как Дайчи-семпай справился с этими идиотами в прошлом году? Он делал это так, что это выглядело очень просто. У него все еще оставалось одиннадцать месяцев до того, как он закончит школу, и в глубине души он знал, что на каждом шагу будет битва. Энношита услышал за спиной предательский звон бутылок и обернулся, чтобы увидеть, как Хината атакует Кагеяму крошечными белыми бутылочками, прежде чем они оба не решили посмотреть, кто сможет выпить быстрее. —Идиоты, я окружен идиотами, - пробормотал Энношита, с любовью покачав головой, планируя отправиться спать.