Желание на день рождение

— С днем Рождения тебя, с днем Рождения тебя, с днем Рождения тебя, дорогая Лили, с днем Рождения тебя! А теперь, загадывай желание и задувай свечи! — сказала Кейт, глядя с улыбкой на дочь. Сегодня ее малышке исполнилось десять лет. Как быстро пролетели годы. Казалось, только вчера она впервые взяла дочь на руки. Молодая женщина души не чаяла в дочери. Кейт и Лили любили проводить время вместе. Поэтому десятилетие девочки они решили отметить дома, вдвоем. Лили закрыла глаза, загадала желание и задула свечи. -Что ты загадала, принцесса? — спросила Кейт. — Не скажу, а то не сбудется, — ответила Лили. Кейт смотрела на дочь, и ее сердце болезненно сжималось. Как она похожа на своего отца. Его взгляд, цвет волос, нос, губы. Девочка была высокой для своих лет. Лили не по годам серьезная, рассудительная, ответственная, любит доводить все дела до конца. От самой Кейт девочка унаследовала цвет глаз и волнистые волосы. -Мам, я хочу с тобой поговорить. Кейт с удивлением отметила, что дочь волнуется. -Конечно, малыш. О чем? -Мам, я уже достаточно взрослая. Сегодня мой день Рождения, и мне не нужно никаких подарков. Мам, ты никогда не говорила со мной на эту тему, но я хочу знать кто мой отец. Расскажи мне о нем, пожалуйста. — скороговоркой проговорила девочка, умоляюще глядя на мать. -Нет, — Кейт сама не заметила, как это сказала. -Но мам, почему? Я хочу знать хоть что-то о нем.- В глазах девочки появились слезы. — У всех детей есть отцы. Пожалуйста, мамочка. -Нет, я не хочу, чтобы мы говорили об этом. — Кейт сама не понимала, почему она так рьяно охраняет эту тайну даже от Лили. -Обещай мне, что мы не будет затрагивать эту тему. -Ты его ненавидишь и меня тоже, -прокричала дочь. Слезы катились градом по ее щекам. Девочка круто развернулась и убежала наверх. Такие всплески эмоций были очень нехарактерны для Лили. Кейт молча смотрела в спину убегающей дочери. Калейдоскоп картинок проносился в ее голове, она медленно погружалась в прошлое. Счастливая Кейт бежит по джунглям к Джеку. Она должна успеть сказать это до отплытия на Большую Землю. Девушка не знала, как мужчина отреагирует на ее новость, но надеялась на лучшее. Последние три недели она вела себя как дура, всячески избегая Джека. Но сейчас всё изменилось. Она должна успеть. В голове девушки возникли картинки той ночи, и она улыбнулась. Был день Рождения Сойера, и он, по случаю праздника, достал откуда-то алкоголь. Всем было весело, все танцевали, и Кейт сама не поняла, как оказалась в палатке Джека. Мужчина был пьян, он начал ее целовать, снимать с нее одежду. Если бы Джек знал, как давно она хотела оказаться в его объятиях… Она не стала сопротивляться, а полностью отдалась своим чувствам. Эта ночь была чудесна. Ее первая ночь с Джеком…. Рано утром Кейт встала, стараясь не разбудить Джека, оделась и вышла из палатки. Позже она много раз ломала голову над тем, почему она не осталась тогда с ним в палатке до утра. Скорее всего Кейт просто привыкла убегать и боялась своих чувств. После той ночи никто из них двоих не показывал, что между ними что-то произошло. Джек был занят своими делами, много времени проводил с Джульет в лаборатории, с Кейт почти не общался. Возможно, Джек даже не помнил их ночи вдвоем, ведь он был пьян. Сама Кейт старалась находиться как можно дальше от мужчины, проводя много времени с Локком, Сойером и Клэр. Но сейчас всё изменилось. Она должна поговорить с Джеком. Сегодня утром девушка сделала тест на беременность и ее подозрения подтвердились. Она ждет ребенка от Джека. Кейт с улыбкой погладила свой живот. Вчера вечером их нашли спасатели и сегодня они поплывут на Большую землю. Джек должен знать о ребенке. Кейт понимала, что, скорее всего, ей придется предстать перед судом. Не лучший вариант жены для известного хирурга. Но она должна ему сказать, и пусть Джек сам решает будет он с ней и малышом или нет. Где-то в глубине сознания тоненький голосок говорил, что Джек ее любит и обрадуется ребенку. Другой голос твердил, что она не пара для доктора, и Джек возненавидит ее и ребенка, она воспользовалась тем, что мужчина был пьян и залетела от него. Кейт остановилась, чтобы отдышаться и услышала голос Джека. Следующая фраза, которую произнес мужчина, разбила все мечты девушки. -Джульет, не может быть, ты беременна! — с восторгом сказал мужчина. Кейт подошла поближе и увидела Джека и Джульет на поляне. Мужчина улыбался и обнимал женщину. — Я так счастлив! -Я тоже, Джек! Я даже не могу сдержать слез от счастья. Я ведь уже не надеялась увидеть когда-нибудь положительный тест. Это чудо, Джек! Кейт больше не могла на это смотреть. Она круто развернулась и побежала в джунгли, чтобы там дать волю слезам. У Джека и Джульет будет ребенок. Они такие счастливые. Картинка обнимающихся счастливых Джека и Джульет стояла перед глазами Кейт. В изнеможении Кейт упала на землю и забилась в истерике. Постепенно девушка успокоилась, села на землю и задумалась над тем, что делать дальше. Джек и Джульет прекрасно подходят друг другу. У них будет ребенок, они поженятся, она будет ему помогать в клинике. Кейт и ее малыш здесь явно лишние. -Джек ничего не узнает о ребенке, никогда. Это только мой ребенок, — прошептала девушка. Кейт встала, вытерла лицо и пошла на пляж. Первая лодка уже была готова к отплытию. Девушка попросилась плыть в ней. Уже оплывая, Кейт увидела Джека и Джульет, выходящими из джунглей. Весь путь до Большой земли она провела в каюте, сославшись на морскую болезнь. Хотя эта ложь не была далека от правды. Ее очень мучил токсикоз. Пару раз к ней стучался Джек, но она делала вид, что не слышит. Сразу по прибытию в порт, Кейт окружила полиция, чтобы с конвоем перевести в Америку. Следующие четыре месяца для Кейт прошли как в тумане. Она отказывалась общаться с Джеком и другими островитянами, адвокату запретила упоминать в суде о своей беременности. Каким-то чудом присяжные признали ее невиновной. И, выйдя через черный вход из зала суда, Кейт просто исчезла для всех. Она опять сбежала, как сбегала до этого много раз. Девушка поменяла фамилию, чтобы никто ее не смог найти. На деньги, полученные от Оушеаника, приобрела небольшой дом и стала ожидать появления ребенка на свет. На следующий день Кейт отвезла дочь на гимнастику и вернулась домой. Лили была до сих пор обижена на мать и всячески игнорировала ее. Кейт задумалась. Когда-то ей все равно придется рассказать девочке о Джеке. И что тогда? Женщина не хотела признаться даже себе, что просто боится потерять дочь. Если назвать просто имя, то дочь найдет много информации о Джеке Шепарде, крушении Оушеаника. Лили знает, что 11 лет назад ее мать пережила крушение самолета и поэтому никогда больше не летает. Зная свою дочь, Кейт была уверена, что Лили правильно сопоставит все факты и поймет кто ее отец. От размышлений женщину отвлек телефон. Кейт удивленно вскинула брови, звонили из гимнастического центра. -Да, — ответила женщина. -Миссис Кошан, с Лилиан произошел несчастный случай. Срочно приезжайте в центральный госпиталь. Скорая уже увезла вашу дочь туда. -Что? Что с ней случилось?! Что случилось с моей дочерью? Отвечайте! — прокричала Кейт в трубку. -Пока никого не было в зале Лилиан прошла туда и начала тренироваться на брусьях. Видимо, она неудачно упала. Мы нашли ее на полу, без сознания. Больше я ничего не знаю, врачи попросили срочно с вами связаться. Кейт бросила трубку, запрыгнула в машину и помчалась к центральному госпиталю. Слез не было. Она нужна своей девочке. Только бы всё было хорошо. Уже через 15 минут женщина была в госпитале. Ей сообщили, что Лилиан оперируют и нужно ждать. Кейт казалось, что операция длится целую вечность. Наконец из операционной вышел врач и позвал Кейт в свой кабинет. -Что с моей дочерью? Ответьте, пожалуйста. С ней все хорошо? -Кейт чувствовала, что еще немного и у нее начнется истерика. Доктор внимательно взглянул на женщину и ответил: -У вашей дочери перелом позвоночника. Мы сделали первую операцию. Но…. Перелом очень серьезный, боюсь, что понадобятся еще операции. В противном случае она не сможет больше ходить. После этих слов сознание Кейт просто отключилось. Ее девочка больше не будет ходить. Этого не может быть, так не бывает. Только не с ее девочкой. Доктор еще что-то говорил и говорил, но она абсолютно ничего не слышала. -Миссис Кошан, вам плохо? Миссис Кошан? Кейт вынырнула из своих мыслей и прошептала: -Что мне делать, доктор? -Мы разошлем историю болезни в специализированные клиники с надеждой, что кто-то возьмется за операцию. А вы будьте с Лили и ищите деньги. -Деньги? -Да, ваша страховка не покроет лечение в частной клинике. Я буду с вами честен. Вам нужна лучшая клиника и лучшие доктора, иначе Лили не встанет. -Сколько? -Не менее 100 тысяч долларов. У Кейт не было таких денег. -Я, я найду деньги. Ищите клинику, которая возьмется за Лили. Где Кейт найдет такие деньги, она предпочитала пока не думать. Она должна поднять свою дочь на ноги. Выйдя в коридор, женщина увидела Молли, подругу Лили. Девочка подбежала к Кейт -Миссис Кошан, как Лили? -Ей сделали операции и пока к ней никого не пускают, — ответила Кейт, стараясь, чтоб ее голос не дрожал. -Она вернется к нам в зал? Кейт хотелось кричать, что какой зал, какая гимнастика, ее дочь вообще может всю жизнь провести в инвалидном кресле. Но вслух сказала другое: -Если Лили захочет, то конечно. Молли обрадовалась и сказала: -Значит вернется, она же хочет, чтобы папа видел ее по телевизору и гордился. -Что? — ответила Кейт. Молли смутилась. -Наверно я зря это сказала. Просто Лили всегда говорила, что выступает для своего папы. Она знает, что однажды он включит телевизор, увидит ее и сразу приедет к ней. Я, наверно, пойду, миссис Кошан. Надеюсь, что Лили скоро поправится. Кейт рассеянно кивнула головой, погруженная в свои мысли. Лилли выступала для папы. Лили хотела его знать. Что ж теперь делать? Джек Шепард сидел в своем просторном, богато обставленном кабинете. Секретарь принесла стопку медицинских карт. Джек поморщился. Из этой стопки ему надо выбрать одного-двух человек, за кого он возьмется. Одного-двух счастливчиков, кто, возможно, сможет встать на ноги. Поток в его клинику был огромным, очередь расписана на год вперед, люди со всего земного шара приезжали к нему за консультацией и лечением. В свои годы Джек считался одним из лучших хирургов с мировым именем. Он брался за, казалось, совсем безнадежные случаи и ставил людей на ноги. Помимо плановых операция, каждый месяц он выбирал нескольких людей, кому делал операцию вне очереди. Вот и сейчас он должен выбрать одного-двух пациентов, которым поможет, а остальных просто лишит шанса подняться на ноги. Джек ненавидел это занятие, но выбора не было. Адамс Пол, 20 лет; Моран Джон, 58 лет, Грейс Анжела, 41 год… Он перекладывал и перекладывал карты, пока не наткнулся на Кошан Лилиан, 10 лет. 10 лет…. Ровесница Холли. У девочки вся жизнь впереди. Джек пролистал ее карту, посмотрел снимки, затем вызвал к себе секретаря. -Свяжитесь, пожалуйста, с доктором Брауном из клиники Св. Николаса в Джордж-тауне и скажите, что мы беремся прооперировать его пациентку.