ID работы: 11153598

The Devil's Treachery

Гет
Перевод
R
В процессе
45
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 159 страниц, 32 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
45 Нравится 103 Отзывы 17 В сборник Скачать

29. Перед рассветом

Настройки текста
Петир Я проснулся перед самым рассветом, и едва открыв глаза, увидел Сансу, спавшую рядом со мной. Её рыжие волосы разметались по подушке, а бледная спина блестела в мягком утреннем полумраке. Я прижался лицом к её спине и принялся покрывать её медленными поцелуями, пока Санса продолжала крепко спать. Она даже не шелохнулась, но это было и к лучшему. Она действительно нуждалась в отдыхе после прошедшей ночи, а у меня сейчас не было времени на новые удовольствия, но это вполне могло и подождать. В конце концов, у нас впереди была целая жизнь. Вставая с постели, я погладил свой подбородок, размышляя, не стоит ли мне побриться сегодня. “И мне нужно принять ванну”, — подумал я, подходя к стулу, чтобы забрать свой халат. Было ещё слишком рано, чтобы звать слуг, поэтому я решил сам развести огонь в камине, но, не имея в этом большого опыта, провозился довольно долго. Но в итоге я справился, и вот за каминной решёткой вспыхнуло и затрещало пламя. Я поставил на огонь котёл с водой и вышел в ванную комнату, а когда вернулся, вода уже закипела. Тогда я отнёс котёл в ванную и наполнил ванну водой. Бросив в воду немного лимонной кожуры, я понаблюдал за тем, как она погружается на дно, забыв обо всём на свете. Я по-настоящему счастлив, осознал я, впервые в жизни я полностью доволен происходящим. А потом я вернулся в спальню, чтобы ещё раз взглянуть, как там Санса, продолжавшая спать как ни в чём не бывало. — Санса, любовь моя, — прошептал я и нежно потряс её за плечо. Санса что-то пробормотала сквозь сон, что вызвало у меня улыбку, и я решил оставить её в покое. Сняв халат, я бросил его на постель и отправился принимать ванну. Когда я погрузился в воду, она была ещё горячей. Я удовлетворённо вздохнул, чувствуя, как тепло проникает мне прямо под кожу. Я так нуждался в этом, подумал я, это поможет мне привести мысли в порядок. Да, мне очень сильно это было нужно теперь, когда я уже успешно завоевал Север. “Лорд Винтерфелла”, — прошептал я себе под нос. Если бы Нед Старк сохранил голову и мог бы узнать, где я сейчас, он бы в могиле перевернулся. При мысли об этом я расхохотался, но тут же умолк и прислушался, чтобы понять, не разбудил ли я случайно свою жену. Намочив кусок ткани, я принялся плавными движениями растирать своё тело. Меня опять охватило ужасное чувство вины, как только я вспомнил об Арье Старк. Нанимая безликую для её устранения, я был преисполнен ненависти, но теперь, когда я взял в жёны Сансу Старк, я испытывал лишь горечь раскаяния. Я никогда не смогу признаться Сансе, подумал я, иначе потеряю всё. Конечно же, она знала, за кого согласилась выйти замуж, моё прошлое ни для кого не являлось секретом. Санса пропустила мимо ушей все возмущённые вопли, когда объявила, что собирается выйти замуж за Лорда-Протектора Долины. И всё же, если бы она узнала, что я сделал, если бы узнала, что я отнял у неё родную сестру, смогла бы она относиться ко мне по-прежнему? Уронив ткань в воду, я убрал волосы с лица. Седьмое пекло, что же я натворил? И тут я услышал, как Санса шлёпает босыми ногами по деревянному полу. Она вошла в ванную и, прислонившись к двери, спросила: — Не возражаешь, если я присоединюсь к тебе? — Доброе утро, милая, — ответил я, и поджав ноги, освободил ей место. Санса, сбросив свой халат и оставшись полностью обнажённой, решительно шагнула к ванне. — Ты крепко спала, — отметил я, когда Санса погрузилась в горячую воду. — Нет, благодаря тебе. Я улыбнулся, взял банную щётку и намочил её в воде. Санса довольно замурлыкала, когда я провёл щёткой по её руке. — Нам следует заниматься этим почаще. — Согласен, — ответил я, принимаясь за её вторую руку. Санса тем временем хорошенько намочила волосы, а я прошёлся по всему её телу колючей щёткой и влажной тканью. От воды исходил приятный лимонный аромат, ставший ещё сильнее, когда Санса добавила в воду ещё и лаймовую цедру. Я поднялся и вылез из ванны, чтобы потереть Сансе спину, ощутив некоторое раскаяние, когда увидел следы своих ногтей на её спине. Санса молчала, когда я тёр тканью набухшие царапины. В благодарность я опустился на колени и покрыл их страстными поцелуями. — Ты как, любимая? — Всё хорошо, — промурлыкала Санса. Она обернулась, наградив меня ленивой улыбкой, и я заметил, какой у неё сонный взгляд. Этой ночью я действительно вымотал её до предела. Отложив щётку и ткань, я взял маленькую бутылочку, содержимым которой Санса мыла свои волосы. — Можно мне и голову тебе помыть? — Ты меня балуешь. Нет, просто пытаюсь наверстать упущенное. Вылив немного розоватого масла себе на ладонь, я тут же почувствовал фруктовый аромат, и даже после того, как я втёр масло во влажные волосы Сансы, в воздухе остались лёгкие клубничные нотки. — А ты уже делал такое раньше, — сказала Санса. С Кэт, подумал я, но решил, что будет лучше, если я сохраню это в тайне. — Очередная отличительная черта владельцев борделей. — Я хотела бы перенять немного твоего опыта. — О, — произнёс я, прекращая мыть ей голову. Солнце ещё даже не взошло, а мы опять за своё. — Возможно, когда ты будешь немного пободрее, я смогу научить тебя кое-чему. Санса подняла руки, завела их за голову и коснулась моих пальцев. — Не сомневаюсь, что этой ночью я буду бодрой как никогда. — Как никогда? — переспросил я необычно высоким голосом. Я чувствовал, что уже начинаю возбуждаться. Ещё сильнее на меня подействовало то, как Санса провела руками по своим скользким тёмно-рыжим волосам. — Уже можно смывать, Пит. Я улыбнулся уголками губ, услышав это внезапное прозвище. Жаль, что Санса этого не видит, подумал я, выливая чистую воду на её длинные волосы. — А сейчас моя очередь, — сказала Санса, вылезая из ванны. Она достала мои дорогие дорнийские масла и добавила: — Теперь я хочу растереть тебя. — Не можешь от меня оторваться, — пошутил я. — Да, — Санса открыла бутылку, и вылив масло себе на ладонь, подошла и встала передо мной. Она принялась растирать масло по моей груди, без малейших колебаний касаясь моей изуродованной плоти. Я внимательно наблюдал за Сансой, наслаждаясь тем, что эта прекрасная женщина теперь моя жена. Санса начала гладить мои бока, и я наконец потерял терпение и обнял её, но она неодобрительно покачала головой. — Я ещё не закончила. — Уже неважно, — прорычал я, притягивая её к себе. — Петир, дай мне закончить, — воскликнула Санса и положила свои испачканные маслом ладони мне на грудь. — Ладно, — нехотя согласился я, а Санса жестом велела мне повернуться. Я почувствовал, как Санса растирает масло по моей спине, спускаясь всё ниже и ниже. Наконец Санса провела руками по моей заднице, не обращая внимания на тот хриплый звук, который я издал, когда она сжала её сильнее. — Сан… — Шшш! Я ничего не слышу. — А чего ты ждала, тиская меня за задницу? — возразил я. Санса в ответ наклонилась ещё ниже, а затем опустилась на колени, ведя руками по внутренней стороне моих бёдер, до самых икр. Я видел её отражение в зеркале перед собой, наблюдая за озорным выражением лица, пока она трудилась над моими икрами и лодыжками. — Взгляни на меня, — ласково сказала Санса, стоя передо мной на четвереньках. — Когда уже настанет моя очередь? — озабоченно поинтересовался я, заламывая руки в предвкушении. Я не мог дождаться, чтобы заполучить Сансу в своё полное распоряжение. — Позже, — ответила моя жена. Я прикусил язык, а её руки, огладив меня по бокам, спустились до выступающих тазовых костей. Готово, подумал я, когда Санса замерла на мгновение, увидав, насколько твёрдым стал мой член. — Ещё толком и не рассвело, а ты уже снова в полной боевой готовности, — недоверчиво сказала Санса, продолжая спускаться всё ниже. Пройдя мимо того места, которое мне больше всего хотелось, чтобы она потёрла, Санса опять сосредоточилась на моих бёдрах. — Санса, дорогая, не хочешь ли ты перенять немного опыта прямо сейчас? — Для этого ещё слишком рано. — О нет, сейчас самое время для хорошего урока. — Возможно, — ответила Санса. Поднявшись, она протянула мне бутылку. — Что ж, теперь твоя очередь. — О? — протянул я и нарочито медленно открутил крышку бутылки. — Может быть, ты для начала ляжешь на кровать? — Нет. — Нет? — Ты можешь сделать это прямо здесь. — Могу, — ответил я и мои глаза опасно блеснули. — Но это намного меньше развлечёт меня. — А это не должно тебя развлекать, — холодно сказала Санса. — Но я должен преподать тебе ещё один урок. Санса фыркнула и направилась к выходу из ванной. Я последовал за ней, чтобы посмотреть, куда она пойдёт, и, к моему удивлению, она всё же растянулась на кровати. — Я так устала, — жалобно сказала Санса, подтягивая ноги, задевавшие прикроватный сундук. — Тогда позволь мне тебя растереть, а потом можешь ещё поспать. Санса молча дала мне своё разрешение, убрав со спины свои влажные волосы. — Только растереть, — предупредила меня она. — Конечно. — Никакого секса. — Да. Моя жёнушка слишком утомлена и хочет спать, — произнёс я ехидным тоном. — Я серьёзно, — повторила Санса, опуская подбородок на сложенные перед собой руки. Подняв ноги, она поболтала ими в воздухе, пока я неторопливо втирал масло в её напряжённую спину. Санса что-то довольно пробормотала себе под нос, наслаждаясь тем, как сильно я сжимаю пальцами её кожу. — Здесь так тепло, — сообщила она, чуть повернув ко мне голову. — Я разжёг для тебя огонь в камине. — Ты слишком хорош, — пробормотала Санса. Я провёл кончиками пальцев по плавной линии её плеч, а затем перешёл к рукам. Санса вздохнула, когда я помассировал ей затылок, и ахнула, когда я оставил там свой поцелуй. — Петир! — Я ничего такого не сделал, любовь моя. — Я знаю, чего ты хочешь. — Нет, ещё рано для этого. — Вот именно, — усмехнулась Санса, опуская ноги на кровать. — Кроме всего прочего… я так тебя вымотал, — и, сделав эффектную паузу, я добавил: — По мне и не скажешь, что я вдвое старше тебя. Санса, возмущённо вздохнув, обернулась ко мне. — А ты хорошо знаешь, чем меня зацепить, да? — Я просто озвучиваю реальные факты, — мрачно ответил я, отмечая, как затвердели её соски. Я протянул руку, желая к ним прикоснуться, а Санса зарычала на меня, но вскоре сдалась и позволила мне прижать её к кровати, глядя, как я медленно забираюсь на неё. — Я ведь знаю, что ты хочешь этого так же сильно, как и я. — Я устала, — пожаловалась Санса. — И намокла. Санса издала протяжный стон сквозь сжатые зубы. Я почувствовал, как её ногти впиваются мне в плечи, словно Санса отчаянно желала оттолкнуть меня, но при этом не предпринимала для этого ни малейших усилий. — Это же первое утро нашей семейной жизни, Санса, нам не следует начинать её со споров. — А я и не спорю, — по-детски возразила мне Санса. — Я просто устала. — Тогда просто лежи вот так и позволь мне сделать всю работу. — Что это ты собираешься делать? — спросила Санса напряжённым голосом, увидев, как я сползаю вниз. — Ах, так тебе всё-таки стало интересно? — Нет. — Санса Бейлиш, ты совсем не умеешь лгать. Я уже лежал между её ног и смотрел на неё, подперев подбородок ладонью. Санса заметно колебалась; по её сонным глазам было ясно видно, что она очень этого хочет, но ещё больше ей сейчас хочется спать. — Тебе же отлично известно, что я умею лгать не хуже тебя. — Ну, разумеется, ты же всё-таки пересмешница. Санса захныкала, когда я неторопливо лизнул её истекающее соком лоно. Как я и подозревал, она была сладкой на вкус. Это только разожгло мой аппетит, и я с помощью мизинца приоткрыл её пошире. Санса тихонько взвизгнула, несомненно, это было у неё впервые, но вскоре она привыкла к моему ищущему языку. Я зарычал, прижимаясь к ней губами, высасывая её досуха, чтобы не осталось ничего. — У тебя такой приятный вкус, — тихо сказал я, не поднимая головы. — Хочется ещё и ещё. Санса застонала и резко свела ноги, едва не задев моё лицо. Я засмеялся, опять забрался на неё сверху и поцеловал, чтобы дать ей понять, какова она была для меня на вкус. — А теперь можешь ложиться спать, — сказал я. Санса лениво обняла меня и уснула, уткнувшись носом мне в грудь. Остаток утра я провёл в размышлениях и составлении планов на будущее, пока Санса спала у меня на руках. Спустя примерно час в нашу спальню незаметно прошмыгнула Ева, подложила дров в камин и накрыла на стол. Ещё через час Санса наконец проснулась и обрадовалась, увидав завтрак. Санса буквально набросилась на еду, восстанавливая силы, растраченные прошедшей ночью. Закончив завтракать, Санса подошла к моему письменному столу, чтобы посмотреть, чем таким я был занят пока. — Что ты делаешь? — поинтересовалась она, сев мне на колени. — Пишу письмо твоему кузену. — Зачем? — Чтобы сообщить ему о нашем браке. В последнее время что-то разыгрались зимние бури, но как только утихнет метель, я смогу отправить ворона в Долину. — А вчера была прекрасная погода, — отметила Санса, наклоняясь к столу и читая моё письмо. — Нам повезло. — Нам всегда везёт, — пошутила она и поцеловала меня. — Робин придёт в бешенство. И все мои планы пойдут насмарку. Мне следовало укреплять наш союз, а не разрушать его. — Он поймёт. — Нет… не стоит на это рассчитывать. — Но тебя это не слишком тревожит? — Это самая ничтожная из всех моих забот. Главное, сосредоточиться на защите Винтерфелла и зачатии нашего ребёнка. Санса ещё раз поцеловала меня и молча уткнулась носом в мою макушку, давая мне возможность закончить письмо. Но увы, вскоре меня прервал стук в дверь. — Я посмотрю, кто там, — мурлыкнула Санса, соскальзывая с моих колен. — Леди Санса, разрешите доложить, — сказал один из стоявших за дверью стражников. Санса впустила его, а я встал и подошёл к Сансе, чтобы послушать о чём будет идти разговор. — Этой ночью два человека пытались проникнуть за стены замка. Мы схватили их. Они оба требуют встречи с вами. Один из них назвался Тирионом Ланнистером, а второй — лордом Варисом. — Если тот, кто назвался Тирионом, — карлик, то можно не сомневаться, что он говорит правду. — Так и есть, милорд. — Тогда сейчас же освободите их. — И подготовьте для них покои, — добавила моя жена. — Убедитесь, что о них позаботились должным образом. Они, наверно, принесли вести от моего брата. — И новости о войне на севере, — предположил я. — Именно. Это всё, можешь идти. — Мне так нравится, когда ты отдаёшь приказы, — протянул я, немедленно принимаясь стягивать с Сансы халат, едва за стражником закрылась дверь. — Тебе нравится во мне всё. — Да, милая. Позволь же мне доказать это, — сказал я, и сорвав с Сансы халат, подхватил её на руки и понёс обратно в постель.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.