ID работы: 11154916

Не одиноки

Гет
Перевод
G
Завершён
51
переводчик
Мар-Ко бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
13 страниц, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
51 Нравится 6 Отзывы 9 В сборник Скачать

Карточная игра

Настройки текста
Как-то раз Наташа закончила чуть раньше обучение новобранцев и, уставшая, вернулась в башню Мстителей, где её первым поприветствовал Джарвис. — С возвращением, агент Романофф. Агент Бартон попросил меня сообщить вам по возвращении, что находится в гостиной, если вы вдруг не обнаружите его в комнате. — Спасибо, Джарвис. — Всегда пожалуйста, агент Романофф. Добраться до нужного этажа не так уж и сложно: всего лишь войти в лифт, нажать кнопку этажа гостиной и подождать несколько секунд. Двери открылись, явив Наташе картину, где Клинт, Стив, Тони и Брюс сидели на полу и играли в карточные игры. — Привет, Нат, — поприветствовал шпионку Клинт, который сразу же заметил её появление. — Дьявольский учитель вернулся, — пошутил Тони. Наташа впилась взглядом в Старка, и тот сразу же замолчал, после чего поздоровалась со Стивом и Брюсом и, наконец, села рядом с Клинтом. — Как прошло сегодня всё? Хороши ли новобранцы? — поинтересовался Клинт, выкладывая карту. — Недостаточно, — ответила Наташа, взяла пакет с печеньем, лежащий у ног Бартона, и съела несколько штук. — Хочешь поиграть? — спросил Клинт, на что шпионка только покачала головой, не особо заинтересованная в игре. — Тогда поиграй со мной вместе, — предложил лучник и схватил Наташу за руку, помог устроиться у себя на коленях и нежно обнял за талию. Романофф мгновенно расслабилась, откинувшись на спину Клинта, окружённая его ароматом. Тони хотел что-то сказать, но благоразумно закрыл рот, наткнувшись на угрожающий взгляд. Клинт был очень хорош в карточных играх — возможно, сказывалась прежняя цирковая жизнь — и выиграл несколько игр подряд, на что Брюс вздохнул и покачал головой, а Стив нахмурился, видимо, подумав о том, что Бартон жульничает. — Покажи руки! Ты прячешь карты? — потребовал Тони, отказываясь признавать поражение. В ответ на такое обвинение Клинт громко рассмеялся, и Наташа тоже улыбнулась. — Ты смотришь слишком много фильмов или же считаешь меня колдуном? — едва смог выговорить Бартон. Чтобы убедить Тони в своей чистоте, Клинт отпустил Наташу и поднял руки вверх, а также показал тыльные стороны ладоней, чтобы Старк всё как следует рассмотрел. Наташа посмотрела на наморщенный лоб Тони и вернула руки Бартона в прежнее положение, слегка погладив предплечья. Клинт сразу же отозвался на ласку и притянул шпионку к себе ближе, наклонил голову, легонько поцеловав в висок. Так редко можно было увидеть, как эти двое ведут себя настолько интимно у всех на виду, что Тони ухмыльнулся, Стив застенчиво улыбнулся, а Брюс улыбался так, словно гордился своими детьми. Убийцы, которые никому никогда легко не доверятся, потому что не знают, предаст ли этот человек их или нет. Наташа и Клинт — лучшие в своём деле и понимают этот принцип больше, чем кто-либо ещё. Однако если спросить кого-то из них: «Ты доверяешь Клинту/Наташе?», то оба без колебаний ответят: «Я доверяю ему/ей свою жизнь». Это заставляет задуматься, сколько же смертельно опасных моментов они пережили и через что прошли, раз один из лучших убийц настолько может доверять другому, в том числе и свою жизнь. Другие же Мстители знали, что нынешняя жизнь была не из лёгких для них обоих, поэтому неудивительно, что будут лелеять и охранять её вместе. — Продолжаем? — спросил Брюс, тасуя карты. — Конечно. Не верю, что этот цирковой ребёнок настолько хорош, так что я раздаю, — вмешался Тони и забрал карты у Беннера. — Если проиграешь Тони, то спишь на диване, — прошептала Наташа на ухо Клинту, выпрямившись для этого. Бартон тихо хихикнул; он понял по её шутливому тону, что шпионка говорит несерьёзно. — Думаешь, что можешь вышвырнуть меня из постели из-за Тони? Ну уж нет! — ответил Клинт таким же тоном и погрузился в игру. Когда лучник выиграл ещё несколько партий и захотел покрасоваться перед шпионкой, то, посмотрев вниз, обнаружил, что Наташа засыпает. — Таша... Таша, иди спать в комнату, — прошептал он ей на ухо. — Нет... Не пойду без тебя... — прошептала Наташа, не открывая глаз. Она пошевелилась, обняла Клинта за талию и уткнулась лицом ему в грудь. Клинт посмотрел на этот детский порыв, и его левая рука рефлекторно поднялась, чтобы обнять миниатюрную женщину-убийцу, а уголки рта поползли вверх. — Думала о том, чтобы вышвырнуть меня из постели каких-то десять минут назад, а теперь хочет спать вместе... Вот и что мне с тобой делать, Таша? Руки, обнимавшие его за талию, бессознательно напряглись, и Клинт не мог больше оставаться здесь. Он поднял глаза; остальные трое Мстителей понимающе посмотрели на него и махнули, чтобы он уходил. Благодарно кивнув и одной рукой обхватив Наташу за талию, а другую подложив ей под ноги, Клинт встал, удерживая шпионку на руках. Сделав несколько шагов к лифту, Клинт вдруг вспомнил о безопасности своих товарищей по команде и решил напомнить им, чтобы они не упоминали о каких-либо действиях, касающихся Наташи. Обернувшись, Клинт взглядом указал на Наташу, когда привлёк внимание остальных троих. Он хотел что-то сказать, но был прерван тремя кивками головы и движением «молнии» на губах. Смысл прост и ясен: молчать. В очередной раз не попрощавшись, Бартон продолжил идти к лифту и слегка улыбнулся, очевидно, о чём-то задумавшись. — Да уж, мне действительно не нужно напоминать им об этом, потому что они не посмеют ничего сказать в присутствии знаменитой Черной Вдовы, не говоря уже что-то про её относительно слабую сторону. Джарвис незамедлительно отправил лифт на их этаж. — Спасибо, Джарвис, — сказал Клинт и вышел из лифта, едва расслышав вежливый ответ. Войдя в спальню, Бартон осторожно уложил Наташу на кровать, стянул одеяло с изножья кровати, и они вместе оказались в постели. Бартон едва успел прилечь, как Наташа быстро подползла к нему, крепко обняла, как будто хотела поделиться с ним всем своим теплом. Клинт слегка пошевелился, чтобы им обоим было удобно, на что тут же услышал довольный тихий стон. После того как он удостоверился, что они укрыты, мужчина поцеловал Наташу в лоб. — Спи крепко, Таша.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.