ID работы: 11154916

Не одиноки

Гет
Перевод
G
Завершён
51
переводчик
Мар-Ко бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
13 страниц, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
51 Нравится 6 Отзывы 9 В сборник Скачать

День Святого Валентина?

Настройки текста
Проснувшись рано утром, Клинт первым же делом спустился вниз, в столовую, где обнаружил сразу четырёх Мстителей за завтраком. Бартон кивнул им и пожелал доброго утра, после чего выпил весь кофе прямо из кофейника. Впрочем, ему тут же пришлось заварить новый, лишь бы прервать возмущения Тони. Оказавшись за столом и наконец-то приступив к завтраку, Клинт услышал краем уха, как Тор говорил о своих планах подарить вечером своей леди Джейн розу. — Купидон, а ты чего один? Твой чёрный паучок всё ещё плетёт паутину? — спросил Тони, съев свой тост. Клинт вылил себе на тост практически половину банки мёда, не обращая внимания на разволновавшегося из-за этого Брюса, и только после ответил: — Спит. — Хотя да, сегодня же особенный день, так что ты не должен допустить, чтобы она устала, — заметил с ухмылкой Тони. Бартон нахмурился и в замешательстве наклонил голову в ответ на слова Старка. — Сегодня же день влюблённых, мой друг, — пробасил Тор с широкой улыбкой. — Если быть точнее, то сегодня день Святого Валентина, но ведь это одно и то же, по сути, — сказал Брюс с застенчивой улыбкой, поправив очки. — Сегодня... четырнадцатое? — Клинт аж перестал жевать и задал вопрос с набитым ртом. — Ради бога! — Тор закатил глаза. — Сначала прожуй, а потом уже говори! Но да, день Святого Валентина, о котором вы все говорите, по всем мировым стандартам — это четырнадцатое февраля. Клинт кое-как сумел проглотить остатки еды, что держал во рту, а на его лице отразился ужас. — Чёрт! — В чём дело? Что случилось? — спросил Стив, настороженно оглядываясь по сторонам. Клинт развернулся и пошёл на кухню, где достал из шкафчика шоколадный порошок, тут же заваривая большую чашку горячего шоколада, после чего взял несколько шоколадок из бокового шкафчика и положил в карман. Бартон также заглянул в аптечку за обезболивающим и направился к лифту. Стив, наблюдавший всю эту картину, сильно взволновался и перехватил Клинта по пути к лифту. — Что случилось? Я могу помочь? — Ты ничем не можешь помочь, впрочем, как и я, в эти дни... Если можешь избегать Нат, то не попадайся ей на глаза для собственной же безопасности, — ответил Клинт, обходя Стива и продолжая свой путь к лифту. — Кто-нибудь может объяснить, в чём дело? — спросил крайне сконфуженный Стив. Брюс, внимательно наблюдавший за ситуацией, уже имел смутную догадку, пока смотрел, как Клинт берёт шоколад и обезболивающее, и его предположение подтвердилось, стоило ему услышать слова Бартона. Сейчас же он колебался, не зная, как тактичнее объяснить всё Стиву, но на выручку подоспел Тони, напустивший гримасу ужаса на лицо. — Эти дни. Стив мгновенно залился румянцем да так и стоял, то открывая, то закрывая рот. — О, я знаю об этом! — нарушил тишину Тор. — Леди Джейн сперва смеялась, а уже через минуту опечалилась и запретила мне подходить к ней, — поделился он и выглядел при этом довольно несчастным. Никто больше ничего не сказал, разве что Тони пробормотал себе под нос что-то вроде «похоже, надо увеличить мощность лабораторных очков», но мужчины решили оставаться в своих комнатах следующие пару дней.

***

Клинт замер перед своей дверью и осторожно постучал, потому что не хотел быть убит пулей или кинжалом. Когда же он рискнул войти, то не увидел Наташу, направившую на него пистолет или кинжал, как успел себе уже нарисовать в голове, но открывшаяся его глазам сцена заставила сердце сжаться. Наташа свернулась калачиком на кровати, прижав руки к животу, и на лбу у неё выступил пот. — Таша, ты в порядке? — Клинт медленно приблизился. — Уходи! — глухо вскрикнула Наташа, схватил левой рукой подушкой и бросив её в лучника. Бартон увернулся, и благодаря его прекрасному чувству баланса чашка шоколада даже не расплескалась у него в руках. — Таша... — прежде чем Клинт успел закончить фразу, в него полетела ещё одна подушка. Он отбил её рукой, и та полетела в другую сторону. — Оставь меня в покое! Увидев, что Наташа сжала кинжал в руке, Клинт остановился. — Я приготовил тебе чашку шоколада, Таша. Рука, державшая кинжал, расслабилась, и Клинт вздохнул с облегчением, шагнул вперёд, положил обезболивающее на прикроватный столик, осторожно приподнял Наташу и поднёс чашку горячего шоколада к её губам. Шпионка сделала глоток и довольно вздохнула, а затем взяла чашку обеими руками. Клинт улыбнулся, правой рукой нежно массируя ей затылок, а левой достал из кармана шоколадки. — Я ещё принёс тебе шоколад и обезболивающее, надо?   Наташа покачала головой. — Хочешь побыть одна? — спросил Клинт, не переставая делать массаж. Шпионка на мгновение подняла на него глаза, и, когда Бартон уже собрался развернуться и уйти, она отставила чашку в сторону и потянула его за руку, лежащую рядом с ней. Наташа хотела, чтобы он остался, и такой расклад был намного лучше, чем он того ожидал. Клинт забрался в кровать и лёг рядом с девушкой. Положив голову на правый бицепс Клинта, Наташа довольно застонала от прикосновения и его запаха. Тёплая ладонь Бартона накрыла живот шпионки и слегка помассировала, на что девушка закрыла глаза. — Молодец, — донеслось до его ушей. Клинт не смог сдержать улыбку и повернулся к засыпающей Наташе, прижимаясь губами к её лбу. — Я с тобой, Таша.

***

Наташа снова проснулась только несколько часов спустя, посмотрела на большую руку, всё ещё лежащую на её животе, и повернулась к Клинту, который спал рядом. Романофф улыбнулась и наклонилась, чтобы поцеловать его в подбородок, нос, уголок рта... — М-м-хм... — Клинт постепенно просыпался, чувствуя поцелуи Наташи, и тихо прошептал: — Кажется, ты чувствуешь себя намного лучше. — Ты очень дальновидный. Не знала, что ты помнишь, когда у меня эти дни. — Наташа положила руку на грудь Клинта и приподняла бровь. Клинт слегка покраснел и почесал затылок. — Просто... знаешь же, что я лучший агент. Я также очень наблюдателен, и твои месячные всегда были день в день. Было нетрудно подсчитать. Но это Тони напомнил мне, что сегодня четырнадцатое... Наташа посмотрела на смущённого Клинта с усмешкой и не смогла удержаться, чтобы не поднять руку, обхватить его лицо и прервать дальнейший поток слов поцелуем. Немного отстранившись, Наташа вспомнила об упомянутом днем и добавила: — С днём Святого Валентина, Клинт. Бартон широко улыбнулся и притянул к себе Наташу за талию левой рукой. — С днём влюблённых, Таша. Увидев её слегка удивлённое лицо, Клинт объяснил: — Так называет день Святого Валентина Тор. Я подумал, что нам эта версия тоже подходит, поэтому и украл у него идею. Наташа посмотрела в его глубокие серо-голубые глаза, слегка кивнула, сжала в объятиях Клинта и устроила голову у него на груди. — С днём влюбленных нас.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.