Девушка из телефонной будки

      Отдам мальчишке должное — у него отсутствовали хоть какие-то признаки инстинктов самосохранения. Вот только при всём желании мне с трудом удавалось выделить эту черту как плюс, скорее наоборот. Особенно в ситуации с Хэнком, человеком, который минутами ранее пытался его задушить. Билли не показывал сильного страха перед ним, разве что признавал как серьёзную угрозу, что способна его за любую ошибку и невнимательность размазать как насекомое.              И только благодаря своей «отшибленности» парнишка по сравнению со мной не терял самообладание, скорее наоборот.              — Беги, я следом, — прохрипел мальчишка, толкнув меня в сторону выхода, когда сам развернулся к приближающемуся Уимблтону и наставив в его сторону револьвер. — Живее!              Мне не нужно было повторять дважды, я рванула с места к спасательной двери. Позади раздался выстрел, заставив меня ускориться.              — Беги быстрее! — крик Билли за моей спиной резко прервался, он обнял меня за талию и прижался к стенке.              В этот момент что-то рухнуло рядом с нами, развившись на кусочки. Это оказалась небольшая тумбочка.              — Твою мать… — только и смогла я из себя выдавить.              Хэнк не успокоится, пока нас не убьёт.              — У него закончился магазин, — прошептал Билли и посмотрел назад. — Это наш шанс.              Я бы поинтересовалась как он пришёл к такому выводу, но решила промолчать, быстро выбравшись из объятий ковбоя. Стреляющий Хэнк или кидающийся всяким опасным дерьмом Хэнк — менее опасным мужчина от этого не становился. И, если признаться, швыряющийся тумбочками, столами и прочей подручной мебелью Уимблтон вызывал во мне тревоги куда больше. Потому что с его физической силой ему бы не составило труда кинуть в нас что-то в разы тяжелее и опаснее.              На этот раз я уже взяла мальчишку за руку и побежала с ним. Зелёный свет с надписью «ВЫХОД» придавал мне надежду наконец-то выбраться из четырёх стен и оказаться на свободе.              Нельзя медлить. Нельзя отвлекаться. Нельзя останавливаться. Нельзя. Оборачиваться. Назад.              Я решила выбить дверь всем своим весом, достаточно разогнавшись и приготовившись к очередной порции боли. По опыту с другим выходом, этот наверняка тоже был заперт, а искать ключи и тем более тратить на это пули нет времени. Я боялась, что следующий бросок ублюдка в очках окажется точным.              На моё счастье петли оказались не настолько крепкими, а сама дверь открывалась с нужной стороны. Моих сил хватило, что не могло не радовать. Юнец сориентировался быстро, сначала не дав мне упасть на землю, вовремя затормозив и дёрнув меня в свою сторону, после чего захлопнул дверь и постарался закрыть ближайшим полупустым мусорным контейнером, который с большим трудом сдвинул с места. Билли пыхтел, фыркал и тихо сыпал проклятьями. Вряд ли это остановит Хэнка, но несколько минут форы может дать. По крайней мере я надеялась.              Я опёрлась руками о колени, жадно глотая воздух ртом и ощущая бешеный ритм сердца, которое готово было взорваться в любой момент от подобной физической нагрузки. Перед глазами всё плыло, сфокусировать зрение в одной точке оказалось для меня практически невозможным как бы не старалась. В горле пересохло, когда тело с трудом слушалось и изнывало от боли. Мне хотелось хотя бы немного отдохнуть и перестать трястись от всей этой беготни.              Билли вытер лицо рукавом от пота и встал рядом со мной. Мы оба уставились на дверь, опираясь друг о друга, вымотанные и не знавшие куда бежать теперь. Судя по увиденному мною городок небольшой и затеряться в нём не получится.              — Надеюсь… — из-за тяжелой одышки Билли с трудом говорил, потому решил не завершать мысль, лишь махнул рукой и осмотрелся.              — Куда теперь? — мой взгляд остановился на мальчишке.              Вместо ответа последовал глухой удар, мы оба вздрогнули и сделали несколько шагов назад. Чего и стоило ожидать — Хэнк пытался выбить дверь. Последовал ещё один удар, более громкий и сильный, мусорный контейнер немного сдвинулся с места. Время для побега ещё было. Мы решили не испытывать судьбу и побежали, мальчишка взял меня за руку, прекрасно понимая, что без посторонней помощи я попросту потеряюсь.       

***

             Город плохо освещался, многие фонари не работали, из-за чего ориентироваться в полумраке удавалось с большим трудом, пришлось полностью довериться Билли. Хотя он сам плохо знал местность и в качестве временного укрытия предложил забегаловку.              — Надо спрятаться и связаться с остальными, — озвучил он свой план, когда мы оказались рядом с дверьми. — Если ублюдок сюда придёт — сбежим через дверь для персонала, а там либо нас подберут, либо придётся идти к главной трассе.              Я прищурилась. План звучал неплохо, даже хорошо. В забегаловке куда больше мест, где можно скрыться от Уимблтона. Вот только не там ли Хэнк порвал «пасть» Кайлару? Не оттуда ли сбежали союзники Билли? Живот невольно скрутило от одной мысли, что там всё могло провонять кровью, вонью самого Хэнка и порохом. Отвратительней смеси попросту невозможно придумать.              Хотелось найти альтернативное укрытие, да на ум ничего не приходило толкового. Чёрт. У меня не было иного выбора, как попросту терпеть и стараться не давать вони выворачивать мои внутренности наизнанку.              Первым зашёл Билли, поморщившись и оглянувшись по сторонам. Мой нос сразу же уловил запах крови. Вот только. Он оказался совершенно другим, сильно отличался от того, что моё обоняние улавливало до этого. Кровь принадлежала трупу, причём давно разложившемуся. Возможно, прошло несколько месяцев с момента смерти. Подобные запахи я определяла, когда приходилось сталкиваться с трупами животных, как свежих, так и давно сгнивших до самых костей.              Я не была к этому готова, начала кашлять, закрыв рот и нос рукой. Глаза заслезились.              — Эй, Пятнадцать! — мальчишка сразу же отреагировал на меня, схватив за плечи и затащив в забегаловку. — Что с тобой?! Эй! — Билли несильно меня тряс, вглядываясь в лицо.              Он сделал только хуже, приблизив меня к источнику вони. Я уставилась в пол, подавляя рвотные позывы и невольно обслюнявив ладонь.              — Труп… — кое-как выдавила я из себя, — …где тут труп?              Билли непонимающе на меня посмотрел.              — Труп? — переспросил мальчишка и, достав из внутреннего кармана фонарик, оглянулся.              Я последовала его примеру. Луч света от фонарика освещал зал, изредка останавливаясь на разбросанной мебели, следах от пуль, холодного оружия, скорее всего от меча Хэнка, и пятнах крови.              Если отбросить ранее мною увиденное, забегаловка ничем не отличалась от тех, в которых мне доводилось бывать раньше, разве что всё было оформлено в стиле Дикого Запада: мебель, разрисованные стены, правда, краска давно выцвела и трескалась, и, конечно, сами аниматроники в другом конце зала. На них Билли остановил луч света от фонарика. Но даже так мне так и не удалось их как можно лучше рассмотреть, разве что у одного из них, стоящего в центре, было что-то на подобии шляпы как у мальчишки.              — Насколько хорошо у тебя развито обоняние? — ковбой принялся искать как такового «мертвеца» дальше.              Я несильно прикусила один из пальцев. Подобный вопрос мне и ранее задавали, а вот дать понятный и внятный ответ получалось не с первого раза. Потому что объяснить, что мой нос слишком хорошо улавливал только кровь и потому из-за этого в последнее время мой желудок часто делает кульбиты очень… странно? Да, именно это словно подходит.              — Ну… — мямлила я, — …достаточно хорошо, чтобы меня вырвало.              Билли повернул ко мне голову, прищурился и вглядывался, словно мог таким образом найти ответ на свой вопрос.              — Билли! — раздался женский голос в рации ковбоя. — Ты выжил?! Ответь!              Парень переключил своё внимание на устройство, снял его с ремня и ответил:              — Да, я выжил, вместе со мной Пятнадцать. Сейчас мы в забегаловке Старый Запад, — он вытянул ко мне локоть, сделав намёк жестом.              Я неохотно взяла его за локоть, второй рукой зажимая нос и дыша через рот. Но даже так мне не удалось избавиться от вони гнилой плоти и стухшей крови. Мы медленно направились по залу.              — Вы столкнулись с Хэнком?              — К сожалению. Пят… — Билли выдохнул, мельком на меня посмотрев, — …мы его разозлили.              — Вы до… — вместо голоса женщины рация поймала статику, парень принялся трясти устройство и несильно по нему стучать, — …уро… множ… прид… трассу… — шум смешался с голосом.              — Нет… нет-нет-нет, — бурчал юнец, сжав устройство сильнее. — Чёрт…              Сигнал оборвался, мы остановились. Юнец с хмурым лицом уставился на рацию.              — Мы в дерьме.              Мои брови приподнялись, я посмотрела на него с недоумением. То есть для него быть главной целью самого разыскиваемого в Неваде социопата ещё не самое страшное, что могло произойти? Что, мать его, может быть ещё хуже Хэнка?              — Нам нужно убираться и как можно быстрее, пока они не появились, — Билли ускорил шаг, я постаралась поспевать за ним. — Не знаю чем этот ублюдок думал, но приходить в эту дыру было ошибкой.              Слишком много непонятной информации. Настолько много, что я ощущала себя невероятно тупой и потерянной. Мне так и хотелось завалить ковбоя всевозможными вопросами с одной единственной целью — понять куда меня закинула чёртова будка. Я уже давно поняла, что этот мир, этот штат, сильно отличался от моего, в нём другие правила и законы, которые мне нужно узнать и понять.              — Кто эти «они»? — не выдержала я.              Билли повернулся ко мне полубоком и посмотрел как на полную идиотку.              — Ты не знаешь? — он приподнял бровь. — Серьёзно?              — Да, блять, — процедила сквозь зубы я. — Я ни хрена ничего не знаю, я вообще даже не из этого штата!              — За пределами Невады ничего нет, — не дал мне договорить мальчишка, — ни других штатов, ни дорог — ничего. И никогда не было. Даже мне это известно.              Я не сдержала смешка. Теперь он мне виделся идиотом. Для меня подобные слова казались смешным и слишком безумным. Кто в такое поверит? Один штат на всю страну? На весь мир? Да такое звучит нелепо!              — Пиздец, — ругательства посыпались от меня.              — Ты ведь не клон?              — …что?              — Клон. Я знаю, что клоны используются как пушечное мясо, но… — ковбой сделал паузу, осмотрев меня с ног до головы и сопровождая этом лучом света от фонарика, — …зачем им делать женский образец? Да и такой бесполезный. Или в тебе что-то есть?              Его вопрос сбил меня с толку, Билли говорил это настолько серьёзно, что не получалось при всём желании свести к нелепой шутке. Господи… А ведь агенты в штабе действительно выглядели слишком похожими друг на друга.              — Нет, я не клон, Билли. Просто я… меня… меня сюда что-то перенесло, — я заметила как глаза мальчишки стали больше. — Красная будка. Механизм. Что-то. Мне нужно найти эту будку и… я не знаю…              Я выдохнула. План по возвращению домой не полностью продуман. Моей единственной целью были поиски будки. А дальше? Без понятия. Я даже не была уверена, что механизм, таксофон, сможет меня вернуть обратно домой. Ведь мне пришлось месяцами терпеть постоянные звонки, шумы и много другое, слышать раз за разом проклятые три слова, которые голос упорно повторял каждые несколько секунд.              — Я просто хочу вернуться домой, в Калифорнию, в свой зачуханный городок и каждое утро слышать, как отец опять пытается научиться играть на этом сраном банджо — и всё. Я… мне нужна помощь, иначе я попросту тут сдохну.              После этого я закрыла глаза рукой, когда луч фонарика начал бить мне в лицо. Хотелось провалиться сквозь землю за сказанное. И зачем я вообще начала изливать душу перед едва знакомым мальчишкой? Видимо, мне просто нужен был тот, кто выслушает мой поток нытья и хотя бы сделает вид, что понимает, несколько раз кивнёт и похлопает по плечу как старый друг.              — Знаешь… — заговорил Билли, — …я мог бы…              Выстрел прервал его, я ощутила невыносимую острую боль в ноге ниже колена. Не сумев вовремя среагировать, я грохнулась на пол, Билли не успел меня поймать, лишь попытался потянуть на себя. Тщетно. Ещё один выстрел, мальчишка быстро отскочил в сторону и сразу же спрятался между разбросанными столами. Фонарик валялся рядом со мной, он немного укатился и светил куда-то в сторону.              Мой нос уловил запах крови. Моей крови. Меня подстрелили.              — Нашёл, — раздался хриплый голос Хэнка позади меня, заставив замереть на месте.              Похитил. Ослепил. Нашёл. Поймал. Подстрелил. А что потом? Убьёт? Действительно меня прикончит?..              Тяжёлые шаги медленно приближались ко мне, пока я не увидела перед собой его ботинки. Мне шевелиться было страшно перед ним, а смотреть в его сторону тем более.              Мужчина присел передо мной на корточки, его рука легла мне на затылок, несильно похлопав, словно перед ним было какое-то домашнее животное.              — Тебе лучше не сбегать от меня. Я заберу тебя обратно несмотря ни на что, — Хэнк говорил на удивление спокойно, его рука с макушки опустилась к подбородку.              Двумя пальцами Уимблтон взял меня за нижнюю челюсть и поднял голову. Мы встретились взглядами. Я увидела, что одна линза его очков сломана. Билли смог его ударить тогда? Невероятный мальчишка.              — Ты поняла меня, Гэйл? Или мне повторить? — хватка стала сильнее.              Я взвыла, Хэнк словно пытался мне сломать челюсть. Ответ был один и слишком очевиден. Мне не хотелось больше его злить.              — Д-да.              Он меня отпустил и встал. Мужчина принялся что-то искать во внутреннем кармане плаща, я закрыла голову руками и стиснула зубы. Каждое движение раненой ногой отдавалось невыносимой болью, которая распространялась до таза. Лучше бы получила очередные синяки и ушибы.              Фонарик начал мигать, а вместе с ним хаотично освещение зала. Что-то в плаще Уимблтона противно запищало, как и с таким же звуком какое-то устройство со стороны Билли. Мальчишка до сих пор прятался за одним из столиков, но Хэнк не обращал на него никакого внимания.              — ХЭй-хэй, партнЁр! — искажённый механический голос раздался со стороны сцены. — Не хочЕшь веСЕло провести вреМЯ с ковБОем РиНГо?              Механизм неправильно произносил слова, словно это его первые попытки с кем-то заговорить. Мне стало не по себе, я убрала руки и посмотрела в сторону говорящего. Им оказался ковбой из вывески. Только его дисплей работал неисправно, появлялись наборы букв и цифр, системные окна и различные смайлики. Иногда это всё накладывалось друг на друга, становясь настоящей мешаниной.              Позади него включились другие аниматроники и уставились на нас. Небольшие красные точки заставляли мои внутренности скручиваться. Так и хотелось отползти назад, к выходу, и никогда больше не возвращаться в это злосчастное место.              — Держи, — рядом со мной упал небольшой бинт, — перевяжись, быстро, — Хэнк достал из кобуры пистолет.              Ринго сделал несколько шагов ближе, машина переставляла ноги, часто дёргаясь и чуть несколько раз не рухнув на пол. Аниматроник остановился у края сцены.              — ДА. НеТ. НУЛь. ПАРТнёР?              Я непонимающе уставилась на машину. Механизм смотрел на меня в ожидании команды. Не об этих «они» говорил Билли? Если так, то... теперь я убедилась, что есть вещи намного хуже Хэнка.