ID работы: 11172476

The God’s Memory and the Yokai’s Music

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
69
переводчик
exxthij бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
97 страниц, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 8 Отзывы 38 В сборник Скачать

3. Арахабаки

Настройки текста
Звук бриза, проходящего сквозь деревья и качающего их ветви. Шум реки по камням. Звук колокольчиков в летний день. Солнце начало подниматься в небе, означая конец ночи. Чуя вздохнул. Ощущение рук, гладящих его голову, почесывающих основание ушей. Его хвост лениво покачивается на полу из гладких деревянных досок. Нежное мурлыканье материнской мелодии. Помещение наполнено запахом лаванды и розы, дыма из трубки и духов. Чуя позволил своим чувствам онеметь и упасть на края темноты в глубине сознания. — Ну же, открой глаза, — произнёс голос, такой знойный. Его глаза открылись раньше, чем он успел сказать им «не надо». Картина мира и спокойствия, в которой он находился, изменилась. Он больше не находился в саду Коё-сан, положив голову ей на колени. Вместо этого он находился на чёрно-белом полу и бесконечном ярко-синем небе. — Добро пожаловать, дитя моё, давно не виделись. — Арахабаки, так оно и было, — проговорил лис. Он позволил богу помочь ему встать с земли. Бог принял облик невысокого мальчика с гладкими чёрными волосами и глазами цвета огня, который окаймлял его руки, когда он хватался за разрушение. Его кожа была белой и без пятен. — Я рад, что ты снова пришел навестить меня, Чуя, мне без тебя очень одиноко. — Бог покрутился на ногах и протянул руки в приглашающем жесте. — Не сомневаюсь, но разве моего тела тебе недостаточно? — спросил лис. — У меня нет твоего тела, Чуя, — мальчик закидывает руки ему на шею и повисает на плечах у лиса сзади. — Ты не отдаёшь его мне. — Не отдам. Это моё тело. — Мальчик вздохнул, прижавшись к шее Чуя. — Ты прав, хотя я позвал тебя сюда не за этим. Я пришёл предупредить тебя. — Лис вильнул хвостом и посмотрела в ту сторону, где должен был появиться бог. Из тени бог снова превратился в мальчика. Арахабаки улыбнулся ему в награду за то, что он точно предсказал его движение. — Предупредить меня о чем? — Мальчик остановился перед лисом. — Кто-то послал наемников вторгнуться на твою территорию. Кажется, они хотят убить бога бедствия, но не знают, кто это. Возможно, они просто выберут ближайшего ёкая, похожего по описанию, и убьют его для своего хозяина. Я советую тебе присматривать за Кёкой-чан. — сказал бог. Глаза Чуи расширяются, и он кивает. — Я понял. Тогда я пойду, мне нужно защищать пансион и охотиться на наемников. — Сказал Чуя. Арахабаки улыбается и крепко обнимает Чую. — Желаю тебе всего наилучшего, и если тебе когда-нибудь понадобится моя сила, не бойся позвать, — подмигивает мальчик. Чуя не был дураком: если он снова позовёт Арахабаки, то непременно умрёт. Никто после танца с дьяволом и не выходит живым. — Спасибо, Арахабаки, за предупреждение, — сказал Чуя. Проснувшись, он садится и крепко сжимает грудь. Разговор с Арахабаки всегда заставляет его сжимать грудь. — Чуя? — спрашивает Коё в легкой тревоге. — Я в порядке, у границы наемники, я скоро вернусь. — Коё смотрит, как Чуя встает и стряхивает онемение с ног. — Арахабаки каждый раз делает тебя немного другим. В этот раз он заставил тебя дрожать. В прошлый раз он заставил тебя потерять ощущение в теле. Будь осторожен, пожалуйста, — Чуя посмотрел на сестру и оценил её мягкий тон. Она всегда проявляла заботу. Ему хотелось плакать, глядя в её глаза. Они были не такими яркими, как он помнил. — Я буду, ане-сан, — он поцеловал сестру в щеку и ушел. Дазай и Нико услышали, как дверь позади них открылась, и посмотрели, чтобы найти Кёку. — Дазай-сан, господин просит вас в бордель. Пойдемте со мной. — Дазай озадаченно посмотрел на девушку, но встал и последовал за ней. — До встречи, Нико-чан, — помахал он рукой. Дазай последовал за Кёкой и заметил, что Снежного демона нигде не видно. — Кёка, где Снежный демон? — спросил Дазай. — Она заканчивает покупки на рынке. Хозяин только что попросил меня вернуться в бордель и взять тебя с собой за компанию. — сказала Кёка. Они вышли из винхауса, и Дазай заметил, что солнце начало подниматься. — Тебе обычно нужен спутник, когда ты ходишь куда-то? — спросил Дазай. — Обычно нет, — Кёка выглядела смущённой, — но иногда, когда случается что-то опасное или начинается драка, мастер любит, чтобы меня сопровождали на всякий случай. Хотя я и сама могу о себе позаботиться, я же все-таки ассасин, — ответила Кёка. Дазай почувствовал, как в его груди разливается тепло знакомого чувства. Было приятно ощущать присутствие кого-то, кого он знал при жизни. — Может быть, это из-за суматохи с Усуи, — подумал вслух Дазай. То, как Кёка озадаченно наклонила голову, навеяло воспоминания. — Нэ, почему вы, ребята, всегда получаете веселую работу! — крикнула юная Кёка. Она была ниже ростом, и ей должно было быть около 10 лет. — Потому что мы выше, да, — Дазай узнал в голосе себя, ему, должно быть, было 15. Дазай чувствовал присутствие ещё одного человека рядом с собой, но его лицо размытое. Его вырвал из воспоминаний звук натянутого лука. Это вызвало совершенно новое чувство знакомости. Инстинкт рефлекса. Дазай схватил Кёку и потянул её назад, наблюдая, как стрела пролетела прямо перед ними, едва не задев лицо Кёки. — Черт! — шипел Дазай при виде четырёх больших ёкаев, выходящих из-за здания. Дазай чувствовал, что стрелу пустил не один из них, так как лука в поле зрения не было. Это означало, что кто-то прячется. — О? Отбиваться от девушки в одиночку, как я вижу, не очень красиво с твоей стороны, — Дазай выхватил нож из пояса Кёки, слава богу, не забыл. Ёкаи бросились на них. Один из них схватил Кёку за руку и притянул её к себе. Когда он схватил её за запястья, он включил способность, которая парализовала её тело. Другой ёкай бросил в Дазая ледяные кинжалы. Они пронеслись по воздуху и окутали его туманом, отчего холодное острие напомнило ему сухой лед. Дазай протянул руку, и когда голубой свет охватил всё вокруг, кинжалы остановились. Ёкай попытался сделать это снова, но Дазай положил руку ему на плечо и ударил кулаком в брюхо. Ёкай закашлялся и упал на землю. После этого его тело уже не поднялось. Дазай бросился к Кёке и схватил её за руку. Как только Дазай дотронулся до неё, чувства быстро вернулись в её тело, и она задохнулась от ощущений. Один из ёкаев схватил ближайший шест и с криком замахнулся им на Дазая и Кёку. Кёка метнула в него нож и порезала руку, а Дазай подхватил Кёку и увернулся от стола. Ёкай в порыве гнева бросился назад. Человек с парализующей способностью бросился на Дазая, но шатен, согнувшись, ударил его в ответ. Когда он оглянулся, ёкай, бросивший стол, исчез, и он увидел, что другой ёкай на полу тоже пропал. Он поискал взглядом громилу, но тот, похоже, исчез вместе со своими приятелями. В этот момент Дазай почувствовал что-то позади себя. Дазай протянул руку и поймал стрелу. Кёка огляделась, нет ли кого-нибудь ещё, но, похоже, все они убежали. — Ты в порядке, Кёка? — спросил Дазай, отложив стрелу. Девушка подняла на него глаза, выражение её лица было спокойным: ни страха, ни учащенного сердцебиения, она казалась почти куклой. Она отличалась от маски и от той Кёки, которую он знал. — Ты действительно сильный, Дазай, я думала, ты слабый? — сказала девушка. Дазай безучастно улыбнулся. — Что заставило тебя так думать? — Ты человек, — сказала она. — У людей тоже есть способности. — Не у тех, кого я встречала. — Ну, теперь ты знаешь о человеке со способностями. А теперь пойдём, я не знаю, есть ли ещё кто поблизости поблизости или придут. — Кёка кивнула, и они направились к борделю. Когда они вошли, там было тихо, все работники спали, кроме пары охранников, дежуривших на случай непредвиденных обстоятельств. Кёка и Дазай поднялись в кабинет Коё. Когда они вошли, кто-то бросился к ним. — Кёка! — крикнул Чуя и крепко обнял девочку. Его уши и хвост запыхтели от беспокойства, но тут же успокоились. — А, ты в порядке, — прошелестел его голос. Только когда Дазай рассмотрел его внешний вид, он начал понимать. Кимоно Чуи было разорвано внизу, испачкано кровью и грязью. На его руках были раны, царапины и синяки, на лице — пара порезов. Но в его выражении лица было столько умиления, что казалось, он не обращает внимания на состояние своего тела. Это заставило Дазая задуматься, не было ли у него чего похуже. — Да, я в порядке, что случилось, брат? Ты ранен! — сказала Кёка, её голос стал более обеспокоенным. — Он в порядке, просто взял на себя больше, чем мог прожевать, — сказала Коё со своего места. — Мы должны обсудить кое-что срочное. Кёка, Чуя и Дазай сели напротив Озаки. — Мы подозреваем, что Русский ворон — тот, кто стоит за наемниками. — начала Коё. — Дазай, Кёка, у вас двоих был конфликт с парой ёкаев, правильно? Я внимательно следила за своими улицами и случайно увидела, чем всё закончилось. Сначала я хотела бы поблагодарить тебя, Дазай, за защиту Кёки, я знаю, что она может справиться сама, но ей никогда не приходилось работать с людьми в группах. Она убийца, у которой есть цель, и особенно без Снежного демона почва склоняется в пользу противника. Я бы с удовольствием оставила Чую в качестве её телохранителя, но… — Уши Чуи опустились, а волосы скрыли его лицо. — Он и так достаточно делает для нашего района, боюсь, он не сможет одновременно защищать и сотрудников с клиентами, и Кёку. Кроме всего прочего, это было бы невозможно, поэтому вместо него я хотела бы попросить тебя, Дазай Осаму, присмотреть за Кёкой и быть её телохранителем, пожалуйста. — Женщина склонилась в поклоне, прижавшись лбом к полу. Дазай быстро отклонил её поклон. — Конечно! Я бы защитил её, даже если бы вы меня не просили. В любом случае, будет разумнее объединиться, ведь я человек и ходячая мишень, так что собрать наши силы вместе — более разумный выбор. — Коё, казалось, была довольна его ответом и улыбнулся. Чуя с облегчением сжал свой хвост. Конечно, Дазай защитит Кёку, она слишком хорошо ему знакома, чтобы он позволил ей умереть. — Ещё пара вещей. Я хотел бы попросить вас обоих остаться в борделе до дальнейших распоряжений. Дазая ради Кёки и Чуи… — Коё запнулась. — Ради вашего здоровья. — Дазай старался не думать об этом слишком много, это было не его дело. Хотя нетрудно было догадаться, что она имела в виду не только синяки и порезы на его теле. Оба согласились остаться. Она хлопнула в ладоши и сказала о двух комнатах, которые приготовила для них. В целях безопасности все они находились рядом с Кёкой. Озаки дала Дазаю и Кёке список вещей, которые они должны купить на рынке, когда встретятся с Снежным демоном, и они оба ушли. — Ты не сказал им. — Чуя заговорил в тишине комнаты. — Я не должен сейчас, в конце концов, я скажу, но сейчас ей это не нужно, а Дазай почти ничего о нас не знает. — сказала Коё. — Русский ворон думает, что Кёка — Арахабаки. Они вернутся, чтобы забрать ее, чтобы использовать силу Арахабаки. — Чуя ударил кулаком по полу. — Им нужен я. — Его голова низко висела, а волосы скрывали страдание, которое, как могла убедиться Коё, было написано на его лице. — Чуя, так будет лучше. Если они придут за Кёкой, то не подумают брать с собой армию, она ещё ребёнок. Если бы это был ты, они бы уже послали армию. — Кто знает, пошлют ли они армию, ведь перед ними бог! — Они думают, что перед ними ребёнок с богом в теле. Они не знают, может ли ребенок контролировать бога, поэтому они не будут думать иначе. — Коё делает глоток холодного чая. — Пожалуйста, береги себя, Чуя. Русский ворон — не единственный бог, которого стоит бояться. — Хвост Чуи вздрогнул. Коё знает, что она попала в слабое место, но она не могла смягчить свои слова. Если Чуя потеряет Арахабаки, он точно умрет, и люди вокруг него тоже. — Я понимаю, мне пора идти. — Коё кивнула. Чуя идет по длинным коридорам. Справа от него раскинулся сад. Деревья, цветы, ручьи, камни с архитектурными элементами. Это всегда успокаивает его, но недостаточно. Этого недостаточно. Руки Коё уже недостаточно. Пробежаться по его волосам, почесать за ушами, погладить хвост, провести по спине. Этого недостаточно. Он почти потерял его. Я — лес наемников и ёкаев. Больше, чем они послали за Кёкой, потому что знали, что он отвлекает внимание. Рассказывали о Лисе с гравитационной манипуляцией, достаточно сильном, чтобы соперничать с богами. Они выбрали его, чтобы Кёка была открыта. Чуя ударил кулаком в стену рядом с собой и упал на колени. Он бежал по лесу, его кимоно задевало ветки. Он знал, где они будут, если он сможет добраться туда первым, то Кёка не станет мишенью, по крайней мере, не сегодня. Он тут же остановился, услышав звук справа от себя. Он увернулся от стрелы, пробившейся сквозь деревья. 'Они здесь', — подумал он. Он хрустнул ногой по земле и увидел, как дерево упало. Он видел, как со всех сторон приближаются отблески луков и когтей. Каждую стрелу, летящую на него, он останавливал ударом руки. По всей поляне среди деревьев быстро проносились красные вспышки. Он бежал и резал когтями, черными от жужжания гравитации, которой он управлял. Один схватил его за кимоно, и он перекинул его через плечо, пробив палкой его грудь. Чуя бросился на ближайшего ёкая и с рычанием набросился на тех, кто подходил ближе. Еще через пару ударов все было кончено. Мертвые тела окружили его. Его когти были в крови, а кимоно испачкано. Его ухо дернулось от звука приближающегося предмета. Он поймал стрелу и метнул ее назад, поразив противника прямо в грудь. Они упали с дерева, и Чуя подошел ближе к ёкаю, держа стрелу в груди. — Что ты знаешь? — сказал Чуя. Тот сплюнул и ничего не ответил. Чуя уткнулся ботинком в грудь мужчины и крепко схватился за стрелу. — Что ты знаешь? — спросил он снова тем же спокойным голосом. — А! Хорошо! Они идут за девушкой, к этому времени они уже схватили крошечного бога! Ты опоздал, лисий демон! — Ухо Чуя дернулось. — Демон-лис. — Конечно, ёкай с твоей силой не может быть никем, кроме демона. Твой огонь и твои красные манипуляции! — Мужчина зашипел, Чуя притопнул ногой чуть сильнее. — Ты говоришь, что она уже у них? Что это была лишь приманка?» Мужчина кивнул. «Тогда ты — демон». Чуя подставил голову мужчины под ноги и смотрел на лужу крови. «Кёка-чан, прости меня за опоздание», — крикнул лис, прыгая в деревья и взмывая в небо так быстро, как только позволяла его сила тяжести. Чуя кашлянул, вспомнив о своих травмах. — Наверное, мне нужно принять какое-нибудь лекарство. — Лис поднялся на ноги и продолжил свой путь по коридору. Позже той ночью, когда взошла луна, Чуя ждал человека. Чуя смотрел, как Дазай идет по коридору мимо сада. — Чиби? — спросил Дазай. — Дазай. — начал парень. — Я хотел поблагодарить тебя. За то, что защитил Кёку и согласился быть ее телохранителем. — Лис склонил голову. — Конечно, — сказал Дазай, — эй, чибико, не надо меня распекать, это противно. — Ха! — Рыжий крикнул на человека в бинтах. — Хочешь повторить это еще раз, липкий ублюдок? — А? Липкий? Вряд ли, думаю, это больше подходит тебе, слизняк, — усмехнулся Дазай. — Слизняк? Какого черта слизняк! Я — лисий дух, наглый маленький засранец! — Хвост Чуи взвился вверх. — Ха? Что это было? Не слышу тебя, ты слишком короткий! — Дазай огляделся вокруг, делая вид, что не видит Чую. Лиса ударила его ногой по голени и повалила на землю. — Я благодарю тебя, а ты оскорбляешь меня? Что за бред… — Чуя сделал паузу, заметив их положение. Дазай смотрит на него с удивлением в глазах: лис сидит на его бедрах, положив две руки по обе стороны от головы Дазая. Дазай чувствует дуновение ветерка в воздухе, и в его сердце появляется что-то знакомое. Он быстро отстраняется. — Что такое, Чиби? Лиса прихватила твой язык? Или я просто настолько красив, что у тебя перехватывает дыхание? — Дазай подмигнул. Чуя вспыхнула румянцем. — Ха! Едва ли! Ты уродливый ублюдок! — Лис попытался встать, но Дазай быстро перевернул его на спину. — Ты уверен? — спросил Дазай с блеском в глазах. Чуя проигнорировал толчок в грудь. — Абсолютно, гадость. — Чуя оттолкнул брюнета от себя и встал, отряхиваясь и раздраженно махая хвостом, — Ну, это все, что я хотел сказать, так что я пойду. — Хорошо, спокойной ночи, Чиби! Надеюсь, тебе приснится мое прекрасное лицо! — усмехнулся Дазай. — Как бы не так! Я буду мечтать только о том, чтобы ударить его! — крикнул в ответ Чуя. — О, значит, ты согласен, что я тебе буду сниться. — Да, конечно! В твоих снах будет трата бинтов! — Хм? Но я думал, что я был в твоих снах? — Заткнись! — крикнул лис в последний раз, прежде чем свернуть за угол. Дазай стоял там и улыбался про себя. Мрачное выражение лица лиса ему совсем не шло.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.