ПЕРЕДАЙ ДРУГОМУ

— Так что ты хочешь за место на твоем корабле? — Винсмоук с презрением смотрел с высоты своего внушительного роста на едва дышащего Злюку в руках Зоро.       Зоро было плевать, он не был экспертом по сумасшедшим королям, чтобы понять, насколько тот сейчас переступает через себя, снисходя до торговли и просьб. Он был весь поглощен легкостью веса Злюки, он не ошибался, что помнил его гораздо тяжелее. Больше прислушивался к ощущениям в руке, аккуратно поглаживающей спину завернутого Злюки, чем к словам местного короля. Нужно отнести Злюку на корабль, думал Зоро.       А еще Зоро думал, что не может повернуться к его величеству ублюдку спиной, пока у него на руках Злюка, а значит — короля Джермы придется убить. Опять. — Хочу, чтобы ты отъебался от меня нахер. Мне плевать, что тут у вас творится, — он уже отомстил за Завитушку и вернул себе Злюку, ненависти в Зоро не было. Если бы этот хер не лез слишком близко, ушел бы живым. — Я знаю секрет величия, и, если ты пойдешь со мной, открою его и тебе, — прогромыхал Джадж.       Не хотелось, ужасно не хотелось, но пришлось аккуратно опустить на крыльцо Злюку. Зоро прислонил сверток из пыльного одеяла к перилам. — Я быстро, — успокаивающе шепнул он Злюке. Тот выглядел таким хрупким — на лице кровь, мешки под глазами, веки еле держатся и то и дело закрываются.       Вдруг из свертка вырвалась тощая и заляпанная рука Злюки, ухватила Зоро за рукав кимоно. Тот моментально замер, боясь вздохнуть. — Не виноваты… просто исполняют приказы… — прохрипел Злюка. Зоро закатил глаза, вот же упрямец. — Да знаю я, знаю. Не трону я твоих солдат, не дурак, — сейчас он был готов луну с неба пообещать, как был счастлив найти Злюку. И выпрямился, оборачиваясь к Джаджу. — Ты из другого мира, но не в каждом есть то, чем обладаю я. Мы можем договориться, ты берешь то, что хочешь, даже его, — брезгливо кивнул Джадж на скукожившегося Злюку. — И даешь мне место. Либо я беру корабль силой. — А силенок-то хватит? — бросил лениво Зоро и плавно положил руку на катаны.       Его немного раздражало, как тот однорукий Зоро, что посмел ударить Злюку, пялился на него с открытым ртом из кучи серой пыли. Он только что бил Злюку с этим лицом, точно как у Зоро. Это наверняка ранило сердце Злюки, другие Зоро вечно выбирают Завитушек и презирают «ебаную Джерму». — Только рыпнись, все руки и ноги отрублю и подыхать оставлю, — процедил он однорукому Зоро. Вдруг тот попытается опять ударить Злюку, пока Зоро занят с этим королевским уродом?       И тут Джадж заговорил. Зоро сразу ощутил, что что-то не так, словно на затылке волосы встали, — верный сигнал от Воли наблюдения. Голос у Джаджа завибрировал, разнесся вдоль всего побережья. — ВСЕ СОЛДАТЫ, АТАКУЙТЕ…       Зоро ударил первым, чтобы Джадж не успел договорить. В прошлый раз Зоро покрошил немало одинаковых, потому безликих и словно игрушечных солдат Джермы, пока добрался до короля. Но теперь Зоро знал все, потому не имел такого права. Солдаты все еще были все как один одинаковы на вид, и именно поэтому они были — триста Красавчиков. Или триста Смехов, или триста Дроздов. Это одинаковое лицо больше не было чужим. Зоро не стал бы их убивать и без напоминания Злюки.       Потому пришлось резануть по блядскому королю с места без размаха, тот успел отскочить на какой-то своей пневмообуви, но не рванул в воздух. Уставился на Зоро выпученными до предела глазами, удивленный взгляд был по цвету похож на Злюкин, но какой-то пустой, рыбий. Гадость.       Удивленный король раскрыл было рот, чтобы повторить призыв, но замер. А потом вздрогнул и медленно поднес руку к горлу, на его пальцах остался мазок алой крови. Зоро не уперлось, чтобы больной ублюдок посылал солдат на смерть ради его прихоти или заставил атаковать Злюку. Потому он лишил его возможности говорить. — Ых! — яростно сдвинул брови Джадж и зажал шею рукой. Нажал на какую-то кнопку на груди, и его костюм быстро отрастил высокий воротник, затянул кровавую рану и сдавил ее, чтобы кровь больше не шла. Чертов рейдовый костюм, когда-то его неуязвимость просто выбесила Зоро. Потому от прошлого короля не осталось куска шире ладони. Но это было тогда, он был моложе, неопытнее и в безумии злости. Сейчас Зоро нашел Злюку и впервые за пару месяцев не ощущал себя пустым внутри, он был даже счастлив. — Придется тратить на тебя второй удар, — лениво повел плечами, чтобы не растрачиваться на третий. В усыпанном обломками кораблей порту прилипли к борту Ковчега почти все Зоро. Наблюдали, но не вмешивались, они точно знали, что ему помощь не понадобится.       Эта спокойная уверенность вдруг напугала Джаджа, перед ним трепетали, и если решались на схватку, то потели от напряженности и страха. А этот зеленоволосый мечник был почти безразличен. И потому Джадж отпрыгнул, не дожидаясь атаки, чувствовал, что не готов к драке, пока не изучил приемы и силу противника. Он взмыл на рейдовых сапогах в воздух, взметая клубы левитной пыли вокруг незнакомца из другого мира.       Зоро весь скривился, задрав лицо в серое «злюкинское» небо, тихо выругался: — Вот же блядь.       И запрыгнул на крышу рыбацкой хижины. Та заскрипела от внезапной мощной нагрузки, пара досок даже провалились внутрь, где несколько дней назад ночевал с ПолЗоро почти в обнимку на полу обнаженный Санджи. Крыша вконец обвалилась, когда Зоро оттолкнулся и прыгнул вверх.       Он не умел летать, но чтобы сбить этого напыщенного индюка, ему это было и не нужно.       Винсмоук выставил блок, вдоль руки из костюма проступил край вшитого в мундир клинка. Удар высек искры и звон, столкновение мечей и клинка было словно рукотворные гром и молния. Внизу, под сражающимися, из заколоченных, чтобы скрыться от мародеров, домишек и утепленных подвалов начал выползать оставшийся народ. Схватила за руку рванувшего к порту Джека Нала, чтобы не лез под случайный удар. И смотрел, держа из последних сил голову на весу, валяющийся на земле ПолЗоро.       Безумие. Не удивительно, что у него перед глазами все красно и плывет. Там, в воздухе, другой он сражается с королем Джермы. Конечно это он — у него и Вадо, и серьги точно такие, только целые, и самое главное — постановка ног, Зоро сам расставлял точно так ноги перед ударом. Это был точно он, и одновременно… как такое возможно? С двумя руками, но без глаза, другой он был невероятно, подавляюще силен. Зоро ощущал, что воздух от него словно пахнет озоном, как перед грозой. Удары такой силы… даже Михоук не бьет настолько мощно ударами без замаха. Уровень этой силы казался недостижимым, и вместе с тем — она была в руках его полного двойника. Это подавляло.       Удар, отскок, еще удар. Винсмоук из замка словно парил в воздухе, но тому другому Зоро пришлось приземлиться на крыши, чтобы вновь оттолкнуться. Крыши были старые и рыхлые, они проваливались под ногами мощного мечника.       Винсмоук в небе тяжело дышал, в его позе появилась неуверенность и трусость, он словно прикрывался выставленными руками с клинками. И когда другой он снова отскочил, чтобы оттолкнуться от крайней к порту крыши, Винсмоук ринулся вниз, словно вошел в пике.       Сначала ПолЗоро решил, что тот метится в него. Словно между ним и тем двойником есть незримая связь, и убей его — тот мощный Зоро сам упадет замертво. Но траектория была немного другая, ПолЗоро слишком поздно понял… Король стремился к Надоеде. Нет, к чертовому лживому Винсмоуку, издевавшемуся над ним, как Зоро мог забыть.       Хочет спасти своего сына от того чужака? Что же, даже у ублюдков есть родственные…       Устрашающий Зоро упал с неба молнией, словно бог грома приземлился, он пронзил Винсмоука со спины Вадо. Тот упал, пригвожденным иглой жуком. Не долетел полуметра до скрюченного на крыльце их обваливающейся хижины Надоеды. Винсмоука на крыльце его хижины, черт его раздери!       Другой Зоро пронзил насквозь и приземлился на спину Винсмоука обеими ногами, по земле пробежала дрожь от силы удара. И лежащий ПолЗоро даже услышал, как передался по земле хруст ломающихся костей короля Джермы. Лицо того подавляюще сильного Зоро было искажено в злобе, и попавшие на него брызги крови соперника не слишком усилили устрашающее впечатление. Он был пугающ и без крови. — Как ты посмел даже посмотреть в его сторону! — другой Зоро не вынул катану из поломанного Винсмоука, он дернул ее в сторону, отрезая верхнюю половину тела от нижней, на которой стоял. Винсмоук хлюпнул уже мертвым звуком разрываемой туши и затих, не успев издать даже предсмертного стона. В секунду все было кончено — не как схватка, а как жестокое убийство хищником другого хищника. ПолЗоро вдруг понял, что у него стоят волосы на затылке. Ему было страшно. — Злюка! — тот другой Зоро перевел взгляд на лгуна Винсмоука, и Зоро дернулся неосознанно вперед, ожидая, что сейчас и его располовинят, как таракана. Но тот страшный Зоро припал на колени перед свертком, отряхивая его от легких капелек крови и пыли, что долетели до ног. — Прости, я забрызгал. Ничего, все уже кончено, прости, что заставил ждать…       Вдруг страшный Зоро резко замолк и повернулся лицом к морю. ПолЗоро невольно проследил за его взглядом. Там, молча выстроившись ровными рядами, стояли и безразлично смотрели на него десятки, если не сотни солдат Джермы. Точно, он же убил их короля. А теперь убьет и их, если они попытаются отбить оставшегося принца. Почему-то подумалось, что Надоеда не позволит умирать за себя, хотя с чего бы Винсмоуку… — Ах, да, сейчас, — тот другой Зоро торопиливо спрыгнул с крыльца и нагнулся к разрезанному надвое королю. Принялся рыться в его залитой кровью одежде, тихо поругивался себе под нос. Чавкало еще теплое тело, когда его обшаривали и переворачивали носком сапога. Наконец он вытащил что-то, но за этой вещью с чавкающим звуком потянулась какая-то отрубленная часть тела. Зоро поморщился и стряхнул ее, его руки по запястья были в крови. — Этот пойдет? Я не помню, какой он на вид, — устрашающий Зоро с волнением то и дело оглядывался на молодого Винсмоука. В его голосе было что-то баюкающее и нервное. Винсмоук в коконе из попоны слабо кивнул головой. — Отлично. Теперь я просто… кому?       Взгляд Зоро стал ищущим, он принялся оглядываться по сторонам, и ПолЗоро устыдился, что сердце его замерло, когда чужой взгляд скользнул по нему на земле. — Кому я должен… черт, черт… Нала? — бубнил тот, и вдруг нашелся: — Эй, НАЛА?! ТУТ ЕСТЬ НАЛА?! — изо всех легких заорал пугающий Зоро. Солдаты будто вздрогнули и молча двинули на него. — Хер ли вы на меня прете? — рявкнул тот Зоро. — Смех? Ты-то, блядь, куда.       Другой Зоро выглядел слегка растерянным, но по мере приближения солдат опять положил руку на катану, готовый обороняться.       Молодой Винсмоук за его спиной закашлялся, и другой Зоро резко обернулся, снова припадая перед ним на колени. — Что? Почему они… а, точно… вот, возьми, а то они не успокоятся, дурачье. Ничего не говори, я сам найду, сам.       И тут он сделал то, от чего у ПолЗоро и без того нарывающие, уставшие от красных оттенков глаза чуть на лоб не вылезли. Тот другой он, только что разобравший как кусок мяса местного короля, коснулся с невероятной нежностью губами лба Надоеды. Его лицо было забрызгано кровью, потому потом тот Зоро так же аккуратно вытер большим пальцем, только размазывая ее еще больше, оставшуюся капельку на лбу Надоеды. То есть лживого Винсмоука. И положил ему на колени перепачканный кровью белый кинжал. — НАЛА?! В ЭТОМ ГОРОДЕ ЕСТЬ ДЕВКА ПО ИМЕНИ НАЛА? Красивая такая, с волосами? — последнее другой Зоро спрашивал уже у первого ряда замерших в нескольких шагах от него солдат. Что было довольно странно, солдаты не разговаривают с простыми людьми без приказа.       Почему он ищет ту девушку? ПолЗоро помнил, как за ней гнались бандиты, как Надоеда старался защитить ее. Он ведь велел ей скрываться, и сейчас ей тоже следует быть ниже травы, тише воды. Быть может, Надоеда знал, какой жуткий человек придет охотиться за ней. — Что тебе нужно от нее? — парень с упрямым взглядом и каштановыми волосами выступил вперед. Он держал в руках топор, всем своим видом показывая, что пришел сюда не дрова рубить. — А ты кто такой? — немного удивленно сморгнул тот другой Зоро. — Не местный, что ли? — Меня зовут Джек, — еще пуще нахмурился парень с топором. Он наконец увидел куски местного короля у ног другого Зоро и сдавленно сглотнул. Но топора не опустил, только ноги чуть подкосились. — Мне-то не лепи. В каком-таком месте ты десятилетняя девочка?! Ела охренеть сколько каши, что ли? — фыркнул тот другой Зоро, и Надоеда за его спиной почему-то странно закашлялся. Другой Зоро встревожено обернулся, отвлекаясь от парня с топором. — Не знаю, о чем ты, но Налы здесь нет. Она…. Мертва. — А? — встрепенулся другой Зоро, отвлекшийся было на Надоеду. Запоздало прижал ладони к ушам Надоеды и очень зло рявкнул на Джека. — При нем не говори! Ему Нала, между прочим, нравилась! Не мог шепотом сказать?! — Я не знаю, кто ты и откуда. Спасибо, что освободил нас от тирана. Мы теперь свободны, но Налы здесь нет. — Черт, черт, черт. Блядь! — выругался устрашающий Зоро, и вдруг перестал был страшным. Он чесал в затылке окровавленной рукой и выглядел очень озадаченным. — Ему, что ли, дать, — бубнил он про себя. Надоеда на крыльце зашевелился, поднял дрожащую руку, и его длинный узкий палец ткнулся куда-то в толпу. Там, скрываясь среди ровных рядов одинаковых лиц, не побоявшись в отличие от других зевак в удалении протиснуться между недвижимыми солдатами и слушать происходящее, стоял какой-то паренек. — НАЛА! — заорал другой Зоро. — А хрен ли ты лепишь, что померла?! — рыкнул он на Джека. — Сначала что Джек, потом, что Нала померла. Ты что ли вместо нее местный сумасшедший?! Нала, ну-ка двигай сюда, нет у меня времени тут торчать еще час!       Испуганная тем, что ее обнаружили, Нала немного замешкалась. Но как только заметила, как перехватывает покрепче топор Джек, собираясь защищать ее от кровавого мечника, поторопилась пробраться вперед через ряды солдат. Те не расступались, но и не препятствовали ей.       Она и правда послушалась совета Надоеды. Не только обкорнала свои красивые длинные волосы, но и надела бесформенную куртку и засаленные мужские штаны, превращаясь в одного из пареньков-оборванцев с улиц, правда все еще с очень красивым лицом.       Ей было страшно, но еще страшнее, что Джек променяет свою жизнь, защищая ее от того, кого никогда не сможет победить. Потому она сглотнула и смело подняла подбородок, уставившись на пугающего Зоро. — Почему я? Почему ты ищешь меня? — Нала, — другой Зоро вдруг диковато уставился на нее. — Реально? Нала, ты что в этом мире… мужик? Надоеда на крыльце захрипел, задергался и повалился на бок. Кинжал соскользнул с его колен на ступени. — Злюка, господи, — другой Зоро опять упал на колени, заботливо забираясь руками в сверток, вглядываясь в лицо Винсмоука. — ДА ЧТО ТЫ РЖЕШЬ! Ладно, понял я, понял! Тут свои сумасшедшие и своя Нала! Давай завязывать, я хочу домой!       Он аккуратно выпутал из попоны руку Надоеды и бережно вложил в нее окровавленный кинжал. ПолЗоро попытался сесть в пыли, ему показалось, что другой он потребует от последнего здесь Винсмоука убить себя на глазах у всего народа. Но смог только с трудом приподняться на локте.       Другой Зоро зло цыкнул на Налу. — Что стоишь? Иди сюда! Ему тяжело громко говорить! И вы, придурки, тоже подходите!       Нала испуганно переглянулась с Джеком, двинулась было вперед, но он поймал ее за плечо. Не желал подпускать к ней чужестранца со странного корабля. Солдаты ожидаемо остались недвижимы. — Да раздери вас к морским дьяволам! — другой Зоро подхватил Надоеду на руки и сам быстро зашагал к Нале. Джек задвинул ее за спину и выступил вперед. — Да не трону я никого! — цыкнул Зоро. — Давай, Злюка, ты как?       Слабая рука протянула кинжал Нале. Надоеда на руках другого Зоро что-то говорил, но они отошли в сторону, потому ПолЗоро не слышал, кровь в ушах била все громче, к звуку примешался мелкий звон, словно комар зудел постоянно. Силы медленно покидали его. — Я… я не смогу, — выдавила Нала, выслушав наконец все, что сказал ей недавний напарник по рыбалке. — Их так много… — Это я не смогу, — захехекал еле слышно Санджи. — А ты сможешь, поверь мне, я знаю. Всего месяц пригляди за ними, научи жить и заботиться о себе. Корабль будет через месяц. Его приведет рыжий пират. Пусть все, кроме солдат, уплывают. В оплату отдайте кусок левита, он под полом в той хижине, где я жил… — Санджи закашлялся, и Зоро крепче прижал его к себе. Зря он так делает, счастье делает Санджи слабым, разнеженным. Ему непривычно быть счастливым. Вдруг Зоро перебил его: — Возьмите деньги на первое время переселения из казны короля. Теперь она вся ваша. Уплыть должны все, кроме солдат Джермы, верно, Злюка? — глянул сверху Зоро, и Санджи успокоено улыбнулся. Его взгляд устремился на гору, где стоял в мутной левитной пыли замок Джермы. Где-то там убивал себя выпивкой потерявший веру в жизнь Плевок. — Все, даже слуги короля. Я знаю, горожане их ненавидят, но они тоже люди. — Не позволь местным побить и бросить их здесь, ты ведь понимаешь, Нала? — опять перехватил его речь Зоро, рука успокаивающе гладила лопатки — не напрягайся, отдыхай.       Поджимавшая губы Нала кивнула. Она не понимала, что здесь происходит, почему их не может забрать этот огромный корабль, но не роптала и не требовала. Им и так уже дали так много, включая свободу — дальше их обязанность заботиться о себе. — А теперь вы, — Санджи повернул голову к ровным рядам солдат. Много, гораздо больше, чем осталось в Катана-Джерме. — Кто ваш командир? — Номер триста двенадцать, — выступил вперед непримечательный ничем особо солдат. — Я не знал этого номера, — странно улыбнулся Санджи. — Подойди.       Триста двенадцатый послушно прошагал к своему повелителю, тот по-свойски притянул его за шиворот мундира к себе, чтобы шептать на ухо. — Сокровища в стене темницы. Их я оставляю только вам. Охраняйте пока, достанешь через десять дней, когда все жители острова уплывут. Остров отравлен, никому, кроме вас нельзя…. — Санджи устал и прервал речь. Он должен был договорить, но сил не хватало. И снова услышал Зоро. — Вы остаетесь здесь сами. Одни. Возделывайте поля, покупайте у торговцев зерно и семена, если будет холодно, постройте себе новый дом. Ваша задача — выжить, и не пускать никого жить на этом острове десять лет, пока не выветрится отрава. Через десять лет ваша служба окончена, вы можете делать все, что пожелаете. Вы можете остаться здесь, а можете отправиться путешествовать. Если будет трудно без приказов, найдите Налу. Она… точно что-нибудь придумает. У вас десять лет, чтобы решить, чего вы хотите, — закончил Зоро. У него тоже было немало лет, чтобы хоть немного, пусть не так блистательно, как Злюка, но научиться принимать королевские решения. С этими ребятами все будет лучше, чем с солдатами из его Джермы в первые годы после смерти Винсмоуков. — Верно. Сказанное этим человеком — мой приказ вам, — поспешил Санджи дополнить, Зоро совсем забыл, что эти солдаты не подчиняются ему, как в их Джерме. — Ну все, — Зоро прижал к своему плечу висок Санджи, и боже — было так хорошо, что Санджи чувствовал, что немного умирает и совершенно этому рад. Он всегда думал, что умрет, выгрызая опять себе свободу у кого-то, но не сдаваясь. А он умирает свободным и счастливым. — Идем на корабль, а то в этом мире слишком дохера Зоро, даже меня мутить начинает.       Он прикрыл лицо Санджи краем попоны, чтобы в него не попадала больше пыль. И безразлично обогнул валявшегося на земле однорукого Зоро.       У ПолЗоро не было ни на что сил, красные пятна перед глазами уже застилали почти все зрение. Но он должен был понять, что-то упрямое не давало ему окончательно потерять сознание. Непреодолимый внутренний порыв заставил его из последних сил протянуть руку и ухватить другого Зоро за сапог. — Кто…. Куда ты его уносишь? — прохрипел вдруг тот. Зоро закатил глаза. Он не убил этого Зоро за то, что посмел избивать Злюку, но чтобы якшаться с ним? Пусть уплывает с остальными через месяц, практикует новый стиль, учится идти к своей мечте с нуля, они со Злюкой не часть его истории. — Стой, — завозился Злюка на руках. Услышал-таки чужой голос. Зоро уже подозревал, в чем дело, потому с неохотой приоткрыл кокон. С кислой миной спросил: — Что? — На Ковчег… Мир убьет его… Я изменил его судьбу… — Зоро скривился, понимая, о чем речь. Злюка наверняка изменил судьбу этого неблагодарного ушлепка, потому местный Зоро жив вопреки наводкам Робин. Но сам Злюка не был частью этого мира, потому планы у судьбы на этого Зоро остались неизменны — он должен умереть. Именно поэтому остальные Зоро на Ковчеге влетали в другие миры, выхватывали Завитушек и тут же убегали с ними. Чтобы мир не успел завершить задуманное плетение судьбы.       Зоро с раздражением посмотрел на однорукого Зоро на земле. На костяшках его пальцев не было крови. А на лице Злюки была.       «Опять носом пошла, Злюка рад меня видеть», — Зоро вдруг понял, что кровь не от избиений. И эта маленькая счастливая догадка повернула большое неповоротливое колесо судьбы ПолЗоро. Сердце Зоро растопили мысли об обрадовавшемся Злюке, он смягчился и махнул другим Зоро у борта Ковчега. — Эй, ребята, есть свободные руки? Этого тоже на палубу тащим!