ID работы: 11178717

разорви эту цепь (я не могу снова жить в замкнутом круге)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
237
переводчик
Автор оригинала:
-
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
46 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
237 Нравится 18 Отзывы 71 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
Ему было хреново. Ему было очень, блять, хреново. Тони целых два дня не выходил из мастерской. У него здесь внизу был диван, ванная и несколько энергетических батончиков, так что у него не было нужды оттуда выходить. Он не хотел подняться в их спальню и увидеть, забрал Стив свои вещи или нет. И время от времени, когда порыв догнать Стива и забрать свои слова назад начинал слишком сильно его грызть, Тони возвращался к своему списку и напоминал себе, что поступал правильно. Он не позволит своему эгоизму победить на этот раз. Пусть даже ему было очень, блять, хреново. Спустя целые сутки, проведённые внизу, Брюс запросил разрешение на вход. Он принёс с собой тарелку острой пасты, так что Тони запустил его. Сегодня был тот вечер, когда Стив планировал отвести Тони в тот итальянский ресторан, который нашёл недавно. Тони не хотел оставаться один. Брюс, храни его бог, только один раз заговорил о Стиве. Он поднял голову от работы, с которой помогал Тони, и спросил: – Ты хочешь об этом поговорить? Тони покачал головой, и Брюс оставил его в покое. В течение двух дней он изолировал себя от всего внешнего мира. Он игнорировал звонки Роуди, потому что знал, что тот звонит только для того, чтобы наорать на него за то, что Тони идиот. К счастью, все остальные решили дать ему так необходимое ему личное пространство. Но он знал, что в какой-то момент ему придётся выйти в этот жестокий мир, так что в итоге он принял душ, переоделся в чистую одежду, что принёс ему Брюс, и направился наверх. – Человек из железа! – воскликнул Тор, когда Тони прошёл через гостиную. – Я рад тебя видеть. Мы вот-вот собирались начать смотреть Звёздные Войны. Не желаешь присоединиться? Тони бросил взгляд на Наташу и Клинта, которые уже сидели на своих местах перед телевизором. Было бы неплохо провести время с друзьями после двух дней практически полной самоизоляции, но Тони вряд ли был готов сидеть перед экраном телевизора и при этом не прижиматься к Стиву. – Не сегодня, приятель, – ответил Тони, всё ещё глядя в сторону диванов. Наташа повернула голову и поймала его взгляд, и он сразу же отвернулся. – Но вы развлекайтесь, – он улыбнулся так дружелюбно, как только мог. – Увы, – сказал Тор. – Тогда в следующий раз! Тони кивнул: – Конечно. Тони решил, что хорошим планом будет просто поесть и поспать, так что направился через гостиную на кухню. На этот раз он поспит в своей собственной кровати. Он уже слишком стар, чтобы проводить каждую ночь подряд на диване в мастерской, и ему давно уже пора вернуть себе свою спальню. Но когда он зашёл на кухню, он обнаружил, что там уже стоит Стив около микроволновки. – Привет, – сказал Тони, потому что им придётся научиться снова цивилизованно общаться друг с другом. Он подошёл к холодильнику и увидел рисунок Стива, прикреплённый к дверце. Прямо посередине стоял Тони в полностью закрытом костюме. Пару секунд Тони раздумывал, не спросить ли ему об этом, но потом просто покачал головой и открыл холодильник. – Ты делаешь попкорн? Стив прочистил горло: – Ага. Ты будешь смотреть с нами Звёздные Войны? Ты говорил… Мы собирается смотреть Эпизод Шесть, это вроде бы твой любимый, да? Тони улыбнулся. Достал остатки пасты из холодильника. – Да, любимый. Но я не буду смотреть с вами сегодня. – О, – сказал Стив. Тони закрыл за собой холодильник, так и не подняв взгляд. Начал искать тарелку для пасты. – Ладно. Микроволновка сработала, и Стив начал доставать пакет с попкорном. Тони без слов передал ему большую миску и бросил на него достаточно долгий взгляд, чтобы тот успел благодарно улыбнуться в ответ. Стив высыпал попкорн в миску, Тони поставил пасту в микроволновку, и затем Стив собрался уходить с кухни. И только из-за силы привычки Тони приподнял лицо, когда Стив проходил мимо, ожидая поцелуя. Уже само это было бы достаточно унизительно, даже если бы Стив не стал машинально наклоняться для поцелуя. Они замерли на один долгий момент, легко прижавшись друг к другу губами в если-можно-его-так-называть поцелуе, прежде чем Тони отстранился и прочистил горло. – Прости. – И ты, – сказал Стив, но не стал отодвигаться дальше. И Тони тоже не стал. Они стояли так близко друг к другу, практически касаясь грудью, и если бы чуть-чуть повернули лица, снова могли бы начать целоваться. Тони заставил себя встретиться взглядом со Стивом. Стив встретился взглядом с ним, затем опустил глаза на его рот, и затем… и затем они снова начали целоваться. Это было так чертовски хорошо. Тони прижался ближе и услышал небольшой стон, сорвавшийся со своих же губ, прежде чем успел осознать, что делает. Одной рукой Стив прижал Тони к себе за затылок, как будто он боялся, что Тони отодвинется от него. Но Тони только прижался ближе, благодаря чему по его телу разливалось тепло, и провёл ладонями по рукам Стива. Господи, у Стива очень сексуальные руки. У Стива всё очень сексуальное. Стив прижал его к кухонной стойке, не разрывая поцелуя, и Тони услышал, как что-то разбилось об пол, но как-то отдалённо – он практически ничего не слышал из-за шума крови в ушах. Стив положил обе руки на стойку по обе стороны от Тони, и он так сильно прижимался к нему, и Тони захватил ртом воздух… – Эм, – раздался голос со стороны входа. Стив отстранился немного, тяжело дыша, и реальность резко разбила момент. Блять. – Я думал, вы, парни, расстались? – спросил Клинт. – Типа, не поймите меня неправильно, я всеми руками и ногами за вас, чокнутые детки, но, может, вы просто будете обновлять фейсбук, как все нормальные парочки? Стив выдохнул что-то, напоминающее усмешку: – Уйди, Клинт, – сказал он. – Но вы раскидали попкорн по полу, – пожаловался тот. Тони бросил грозный взгляд через плечо Стива: – Уйди, Клинт. – Ладно. Уроды. Когда Клинт ушёл, Тони громко выдохнул. Стив до сих пор стоял слишком близко, и у Тони кружилась голова, но теперь он хотя бы мог думать. – Прости, – сказал он. – Не стоило мне этого делать. Стив поколебался, но немного отстранился – достаточно, чтобы Тони перестал чувствовать себя в ловушке. Да, вот таким вот он был чутким. – Не ты один это сделал, – отметил Стив. Тони помассировал шею. – Да. Наверное, это просто сила привычки. Когда он поднял взгляд, Стив пристально смотрел на него. – Тони, – сказал он твёрдым и спокойным голосом, как будто он репетировал эти слова, – можем мы поговорить об этом? О нас с тобой? – Я не знаю, о чём тут можно говорить, – ответил Тони, и он знал, что просто разливает по комнате несчастье своим тоном. Стив поднял руку и провёл большим пальцем по линии его челюсти. – Я скучаю по тебе, – сказал он. – И мне кажется… мне кажется, что, может быть, ты тоже по мне скучаешь. И если есть хоть один шанс, что у нас может что-то получиться… – Да, я скучаю по тебе, – признал Тони, и затем постарался вырвать все надежды с корнем, – но это не значит, что это хорошая идея. Стив нахмурился и не отнял руки от лица Тони. Он начал запускать пальцы в его волосы. Это было невероятно хорошо. Что было совершенно несправедливо. – Тогда можем мы поговорить о том, почему это плохая идея? Он сомневался, что его сердце выдержит, если он начнёт объяснять всё Стиву – объяснять, насколько лучшего заслуживает Стив, гораздо лучшего, чем Тони. Он не знал, как может отфильтровать весь свой список до чего-то, что Стив может услышать. Он сделал рваный вдох, пытаясь найти лучший способ справиться с этим… И тогда раздался сигнал тревоги для мстителей. Один момент они просто стояли, застыв на месте и глядя друг на друга, пока Стив не отрывал руки от лица Тони. Но это длилось всего один момент, прежде чем Стив Роджерс и Тони Старк стали Капитаном Америка и Железным Человеком. – Надевай костюм, – сказал он, отступая назад. – Джарвис, скажи мстителям собираться в квинджете как можно скорее. *** Тони с облегчением обнаружил, что их личные проблемы никак не повлияли на ход битвы. Несколько дней он переживал, что они могут потерять свой ритм. Но даже когда Стив и Тони недолюбливали друг друга, Кэп и Железный Человек были одним целым на поле боя. Каким-то образом они понимали друг друга в битве. Каким-то образом они, казалось, всегда заранее знали, что второй планирует сделать, благодаря чему работали без сучка без задоринки. Естественно, тот факт, что они могли предсказать действия друг друга, не всегда означал, что они одобряли эти действия. Самая главная претензия Кэпа с самого начала заключалась в том, что Тони слишком сильно рисковал своей безопасностью, но они оба пытались найти решение этой проблемы. К тому времени, как команда Щ.И.Т.а отправилась восвояси, уже было поздно, и Тони был очень недоволен тем, что не успел доесть свою пасту до начала битвы. – Ага, она сломана, – радостно сказал Клинт, потыкав стрелой в лодыжку Наташи. Та бросила на него убийственный взгляд. – Ой, да ладно, это же так редко бывает, что чья-то кость ломается в битве, и это не моя кость! Наташа продолжила зыркать. Клинт повернулся и скорчил лицо в сторону Тони: – Мне кажется, она на меня злится. – Да ладно, серьёзно? – съязвил Тони, открыв лицевую пластину. – Нужно оказать тебе медицинскую помощь. Можешь подождать здесь медиков, или я могу отнести тебя в медчасть. Наташа оттолкнулась и встала на одну ногу. – Полетели, – решила она, что было облегчением. Это значило, что он мог отложить их странные отношения со Стивом ещё на немного дольше. – И у меня есть несколько энергетических батончиков, раз ты голодный. Тони помог ей заскочить на свою ногу и, когда она встала ровно и крепко за него схватилась, взлетел в воздух. – Как ты это делаешь? – спросил он. – Иногда я думаю, что ты всё-таки не обычное человеческое существо. У тебя есть телепатические мутирующие способности, ведь так? И где ты вообще всегда прячешь эти батончики? Хочу ли я это знать? Наташа бросила на него долгий строгий взгляд: – Я не телепат, – ответила она. – Я просто знаю тебя. Тони не знал, как ответить на это, так что он опустил лицевую пластину брони и сфокусировался на том, чтобы доставить её в медчасть Щ.И.Т.а. Нейтральное лицо Наташи было её собственной прочной маской, но Тони достаточно хорошо знал несколько сигналов её тела, чтобы понимать, что ей очень больно. И он был рад увидеть, что эти сигналы исчезли, когда ей дали обезболивающее. – Так, что, – сказала Наташа, в то время как они ждали, пока рентген будет готов, – ты и Стив. – И ты туда же, – сказал Тони. – Я не хочу говорить об этом. – Тебе не обязательно говорить, – ответила Наташа, – но я считаю, что это моя обязанность сказать тебе, что ты ведёшь себя как идиот, – Тони вздохнул и отвернулся. – Я не пытаюсь тебя оскорбить. Я лишь излагаю факты. Тони снова посмотрел на неё: – Ага, – лишь кивнул он, надеясь, что это скоро закончится. – Ты самый умный человек, которого я когда-либо знала, – снизошла Наташа. Её голос был слегка расслабленней обычного, возможно, благодаря обезболивающему. Если бы она сказала что-нибудь ещё, Тони даже мог бы улыбнуться. – Ты и, может, Брюс. Ты один из умнейших людей на планете. Но у тебя есть такая особенность, когда ты убеждаешь себя, что ты ничего не стоишь для людей вокруг себя. Тони вздохнул: – Нат… – И я даже не знаю наверняка, как ты умудрился убедить себя, что вы со Стивом друзья для секса, – продолжила Наташа. Тони скривился. Он не был уверен, распространит ли Стив эту информацию, – но это просто классический Старк. Тебя не могут предать, если ты убедишь себя, что ты ничего не ожидаешь. Это полная херня, Тони. Тони хотел снова отвернуться, но он не разрешил себе. – Можешь просто довериться мне в этом? – спросил он. Наташа вперилась в него взглядом в ответ. – Если ты сможешь назвать мне одну нормальную причину, почему ты убегаешь от этого, – ответила она. Тони закатил глаза: – Я могу назвать тебе пятьдесят семь причин, – сказал он. – Пятьдесят семь? – Но это ничего не изменит. Просто оставь это, Наташа, – попросил он. Наташа продолжила смотреть на него, её взгляд был нечитаемым и пронизывающим. В итоге она кивнула и оставила его в покое. *** К тому времени, как Тони упал на свою кровать, он устал достаточно для того, чтобы надеяться, что его мозг просто отключится. Естественно, не с его везением. Вместо этого его мозг решил составить список всех вещей, которые Стив перенёс в его комнату в течение последних двух месяцев. В ванной лежала зубная щётка и бритва, в шкафу висела его одежда, а книга, которую он читал, лежала на столике у кровати с той стороны, где спал Стив. До этого момента Тони даже как-то не приходило в голову, что они находились на грани того, чтобы съехаться в одну комнату. Стив проводил здесь больше времени, чем в своей настоящей комнате. Даже когда Тони считал, что у них происходил просто секс по дружбе, его первой реакцией было начать спать в мастерской, а не решить, что Стив уйдёт спать в свою собственную спальню. Он спрятал лицо в подушку. Она больше не пахла Стивом. Наверняка уборщики сменили постельное бельё. Тони вздохнул и заставил себя закрыть глаза, чтобы больше не глядеть по сторонам в свете своего реактора и искать вещи, которые оставил Стив. Находиться здесь было сложнее. Тони-то думал, что спать в мастерской было невыносимо, но оказалось, что может быть ещё хуже. И самой худшей частью было то, что Тони мог бы остановить всю эту боль, если бы захотел, но он не мог. Не мог ради Стива. Тони подумал о том, как Стив выглядел на кухне сразу после их секундной слабости. Как ощущалась его ладонь, когда он положил её на лицо Тони. Он подумал о том, что больше никогда этого не испытает. Но это было правильно. Единственным вариантом для Тони было отпустить, потому что он любит Стива. Он продолжит любить Стива на расстоянии, и вскоре Стив сможет оставить его позади. Он найдёт кого-нибудь, кто подойдёт ему лучше. Тони спал плохо этой ночью, но немного сна всё же уловил. Утром Тони пошёл проверить Наташу и увидел, как та скачет до дивана. Она отказывалась принимать помощь, что было нормально для неё после травмы. Тони достаточно хорошо знал её, чтобы понимать, что ей не нравится показывать любые признаки слабости, а вчера она была слабой. Сегодня ей нужно было почувствовать, что она снова всё контролирует, так что Тони просто смотрел на неё издалека и затем принёс ей завтрак до того, как она успела даже задуматься, встать ли ей самой. Лицо Наташи изображало тщательный покер-фейс, когда она приняла свою тарелку с глазуньей, но Тони видел, что она возмущена из-за того, что Тони сделал ей завтрак. Ну, что ж. Так она хотя бы поест без потенциальных травм. – Попытайся не упасть сегодня ни с каких лестниц, – сказал Тони, пытаясь взбодрить её. – Увидимся, когда я приду с работы. Тони оставил её с обезболивающими, бутылкой воды и парочкой вкусняшек. Она зыркнула на него, и он мог бы поклясться, что она оскорбила его на русском себе под нос. Когда он практически вышел из гостиной, Наташа позвала его: – Тони. Тони обернулся и поднял брови: – Тебе ещё что-то нужно? Наташа просто смотрела на него долгую секунду и затем покачала головой: – То, что я сказала вчера, – начала она. Тони вздохнул: – Нам обязательно об этом говорить? – Я забыла кое-что сказать, – продолжила Наташа. – И после этого я оставлю тебя в покое, – Тони показал ей рукой, что она может продолжать. – Эти мысли, которые у тебя появляются – когда ты считаешь, что ты недостоин, и никто тебя не любит. Я сказала, что это всё херня, – Тони слегка расправил плечи, машинально готовя себя к удару. – Я забыла добавить, что это всё херня, потому что это неправда. Тони просто смотрел на неё несколько секунд и затем почувствовал, как улыбка начинает расти где-то из глубины. Это, наверное, было самым добрым, что он когда-либо слышал от Наташи. – О, – сказал он и затем кивнул, отчаянно пытаясь сохранить хладнокровие. – Спасибо. – Пожалуйста, – ответила Наташа и вернулась к своим яйцам. Тони посмотрел на неё ещё несколько секунд и затем вышел из комнаты. Как только он оказался вне зоны слышимости, он сказал: – Приглядывай за ней, Джей. – Конечно, сэр, – ответил Джарвис. – Вас ожидают два сообщения. Желаете прослушать их сейчас или дождаться, когда вы будете готовы к работе? – Дай мне двадцать минут. Он заскочил в душ – боже, этот душ был в тысячу раз лучше того, что в мастерской – и приготовился к работе. Когда он уже застёгивал запонки, он позвал: – Ладно, Джарвис, добей меня своими сообщениями. – Конечно, сэр. Первое голосовое сообщение от мисс Поттс. Желаете прослушать его? – Передай суть, – попросил Тони. – Она требует схемы для нового Старкфона, которые вы пообещали ей к сегодняшнему собранию днём. – Всё готово, – сказал Тони. – Надо было отправить их ещё вчера, но… ну, ты знаешь, битва и всё такое. Ты можешь отправить ей схемы. Она сказала что-нибудь ещё? – Она переживает за ваше самочувствие и желает, чтобы вы выделили время, которое могли бы провести с ней. – Бла-бла-бла, – ответил Тони. – И что во втором сообщении? – Это послание в форме текстового сообщения. Его будет легче увидеть, чем услышать. Желаете открыть его в электронном виде? – Конечно, от кого… Тони уставился на длинный текст, который высветился перед ним. Это был его список. – Джарвис, какого хуя? – спросил он, подходя ближе и листая его. Это был не просто его список. Там были, мать его, пометки. – Капитан Роджерс потребовал доступ к списку сегодня утром и прислал в ответ второй черновик. Тони всё продолжал пялиться на список. – Что, блять, это значит, “второй черновик”? Откуда у него это? Я сказал тебе спрятать его! – Со всем уважением, сэр, вы не говорили мне напрямую, что этот документ является личным, – Тони чуть не задохнулся от возмущения. – Вы не давали мне указаний о том, как отвечать на прямые запросы касательно этого списка. – Эм, я знаю, что ты можешь идеально понимать контекст, Джарвис, потому что я сам писал твой код. Ты намеренно дал ему это. Зачем ты… Откуда Стив вообще узнал о его существовании? Это ты ему сказал? – Мисс Романов проинформировала его о возможном существовании списка этим утром, когда он навещал её, – ответил Джарвис. – Я не видел причин, чтобы отказать ему в доступе, учитывая, что этот список напрямую касается его. Тони покачал головой. Ну естественно, Наташа не могла просто оставить в покое его комментарий о “пятидесяти семи причинах”. Он должен был предвидеть это. – Джарвис, тебе не позволено вмешиваться в мою жизнь подобным образом. Ты перешёл за грань. – Моей первоочерёдной задачей является обеспечение вашего благополучия… – Беззвучный режим, – рявкнул Тони. – Ты просто… проведи немного времени в отключке. Тони развернулся к списку, затем снова отвернулся и вздохнул. Ему было холодно от одной мысли о том, чтобы прочитать его. – Отмени встречу в девять часов, – сказал Тони и снова посмотрел на текст. – Чёрт возьми. Отмени десять часов тоже. И затем он начал читать. Стив написал действительно много. Каждый пункт в списке был прокомментирован, иногда даже прямым возражением на его слова. Иногда Стив оставлял целые параграфы текста или истории, где он показывал, почему Тони был неправ. Под пунктом №10: Он заслуживает гораздо лучшего Стив написал длинные параграфы о том, как люди “не заслуживают” друг друга – и о том, что если даже и заслуживали бы, то существуют причины, по которым Стив считал, что он тоже не заслуживает Тони. Под пунктом №17: Ты эгоист он добавил историю о том, как Тони принимал решения, основываясь на интересах людей вокруг себя. К концу этой истории Тони пришлось присесть на кровать, чтобы продолжить читать, потому что его ноги перестали твёрдо держать его в стоячем положении. Глубоко внутри он был уверен, что это неправда, но было трудно отрицать точку зрения Стива, когда тот разложил её перед ним по полочкам. И было очень, очень трудно думать, что Стив может быть меньше, чем абсолютно полностью честен. Под пунктом №34: Ты алкоголик Стив написал: Я так горжусь тобой за то, что ты осознал, что твои отношения с алкоголем были нездоровыми, и что ты больше к нему даже не подходишь. Помнишь тот день, когда мы вылили весь алкоголь, который смогли найти в жилых зонах башни? В то время мы всё ещё едва могли разговаривать друг с другом, но ты даже не дрогнул, когда рассказал мне, зачем это, и позволил мне почувствовать себя полезным. Я так гордился тобой тогда и горжусь до сих пор. Под пунктом №57: Ему будет лучше без тебя Стив приложил свой собственный список причин, по которым его жизнь становилась лучше благодаря Тони, и закончил его словами: Я был так потерян в будущем, а ты сделал его моим домом. И я знаю, что если у меня появится шанс изменить хоть что-нибудь, я снова отправлюсь в те льды, чтобы найти тебя. К тому времени, как он закончил, Тони понятия не имел, как себя чувствует или как ему реагировать, кроме того как гадать, права ли была Наташа. Может, в конце концов, это всё было просто в его голове. И затем раздался стук в дверь. – Войдите, – крикнул Тони со своего места на кровати. Он махнул на список перед собой, и он исчез. Дверь открылась, и Стив вошёл в комнату с коробкой подмышкой. – Привет, – поздоровался Стив, стоя немного неловко, будто он не был уверен, что ему здесь рады. – Привет, – ответил Тони. – Я только что… прочитал, что ты написал. Стив кивнул: – Я знаю. Я попросил Джарвиса сказать мне, когда ты его дочитаешь. Тони посмотрел на коробку под рукой Стива. – Ты пришёл, чтобы забрать свои вещи? – спросил он, чувствуя себя не в своей тарелке. Стив вздохнул и подошёл к нему, чтобы поставить коробку на кровать. – Нет, я, эм. Я хотел показать тебе кое-что, – он не отвёл взгляда от коробки и потёр шею. – Мне немного стыдно, но после письменного ответа на твой список… ну. Я не так хорош со словами. Не тогда, когда это важно, по крайней мере, – он посмотрел на Тони с полуулыбкой на губах. – Не тогда, когда это не торжественная речь. Тони наклонился и заглянул в коробку. – О. О, ты… ты дашь мне посмотреть? Это была коробка, наполненная скетчбуками. Стив нервно выдохнул: – Да, – сказал он. – Тут все, что у меня есть. Тони взял один из них до того, как успел осознать, что начал двигаться, и затем остановил себя. – Ты уверен? Я знаю, что это личное. Затем Стив улыбнулся, по-настоящему улыбнулся, и у Тони перехватило дыхание. – Я уверен. Смотри всё, что захочешь. Я думаю, ты поймёшь, почему я никому их не показывал. Тони взял голубой скетчбук, потому что помнил, что Стив рисовал в нём, когда только-только заехал в башню. Это ещё было тогда, когда Тони проявлял больше любопытства к рисованию, прежде чем по-настоящему осознал, как важно уважать личное пространство Стива. В начале книги он увидел рисунки бруклинской местности. Затем появился рисунок Тора с развевающимся плащом за плечами, рисунок Халка, который хандрил, сложив руки на груди, и… Рисунок Тони, который улыбался кому-то за границами рисунка. Тони заколебался. Это был первый раз, когда Тони увидел себя на рисунке Стива, осознал он. Даже те картинки на собраниях изображали Железного Человека в полностью закрытом костюме. Это было чем-то совершенно другим. В портрете Тони было что-то совершенно другое, отличное от Тора, и Халка, и даже от того рисунка на холодильнике. Было похоже, что каждый штрих, каждое движение карандаша было осторожным, ценным. Тони знал, что все черты на бумаге принадлежат ему, но он также выглядел как будто из сна. Тони пролистал страницы и увидел рисунки всей команды, Колсона и мест Нью-Йорка. Но его собственное лицо появлялось гораздо чаще – он смеялся, закатывал глаза, небрежно прислонялся к кухонной стойке утром – и на каждом рисунке Тони видел себя глазами Стива. – О, – сказал Тони приглушённым и тихим голосом. Он положил голубой скетчбук на место и потянулся за следующим. Следующий был более новым – может, ему было всего несколько месяцев. В нём были рисунки других людей из жизни Стива, теперь уже из его прошлого – Пегги, и Баки, и даже Говарда – но всё же среди всех рисунков Тони появлялся чаще, чем другие. Он увидел один рисунок, который очевидно был сделан в ночь покера, когда Клинт уделал их всех подчистую, и у Тони было неверящее выражение лица. И рисунок Тони на диване, где он улыбался чему-то, что, должно быть, сказал Стив. Рисунок расслабленного и ухмыляющегося Тони. Рисунок уставшего Тони на каком-то приёме, все другие гости были размыты вокруг него в движении. Тони открыл следующий скетчбук, и следующий, и продолжал находить своё лицо. Он задержался на рисунке всей команды перед телевизором. Они все сидели на своих привычных местах, но, наверное, рисунок был сделан до того, как Тони и Стив начали встречаться – они сидели рядом друг с другом, но Тони не прилипал к Стиву. Взгляды всей команды были устремлены вперёд, предположительно, глядя на экран телевизора. Всей команды, кроме Стива. Стив смотрел на Тони. Было невозможно понять, какое настроение художник вложил в рисунок, говорил себе Тони. Он придумывал себе очередные фантазии. Он видел только то, что хотел видеть. Тони поднял взгляд от скетчбука. – Ты видишь? – спросил Стив, и Тони осознал, что прошли уже долгие минуты. – Ты видишь, почему я не хотел тебе показывать? У Тони застрял комок в горле. Он прокашлялся, пытаясь избавиться от него, и затем сказал: – Здесь много моих рисунков, ха. Стив бросил на него долгий строгий взгляд: – Точно, и я с тем же успехом мог написать “Стивен Старк-Роджерс” на каждом из них, – добавил он. – Тони, я практически уверен, что даже инопланетяне, которые никогда до этого не встречали человеческую расу, по этим рисункам могут понять, что я чувствую к тебе. Тони снова опустил взгляд на своё собственное лицо на бумаге и на рисунок Стива, который смотрел на него с улыбкой. Он сглотнул. Стив был болезненно честен. Стив бы не написал свой собственный список, если бы тот не являлся правдой – если бы это было не так, как он видел Тони. И Стив бы не показал ему эти рисунки, если бы они не значили что-то важное. Тони услышал, как Стив делает глубокий вдох. – Если тебе нужно время подумать, я могу дать тебе время, – сказал он уверенным и твёрдым голосом. – Если ты не хочешь быть со мной, я могу… я могу уважать это решение тоже. Но если ты считаешь, что я не хочу быть с тобой, или если ты думаешь, что хоть какие-то причины из этого твоего списка имеют место быть, то… то тогда я не согласен. Это неправда. – Стив, – сказал Тони, его голова кружилась от всей информации. Все идеально логичные причины из его списка начали отпадать, оставляя лишь Стива и Тони. Тони не поднимал глаз, потому что не был уверен, что он сможет встретить взгляд Стива. – Правда в том, – снова начал Стив, и теперь его голос уже немного дрожал, – что я люблю тебя. Я любил тебя… задолго до того, как мы начали встречаться. Я хотел сказать тебе это на нашем первом свидании, но я не хотел говорить это слишком рано и всё испортить, поэтому я просто… держал это в себе, – вздохнул он. – Теперь я понимаю, что не стоило мне этого делать. Что, возможно, тебе нужно было это услышать. Поэтому я говорю это сейчас, просто на случай, если ещё не слишком поздно – я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя уже давно. Тони тяжело вздохнул и поднял взгляд от рисунка на Стива. Его плечи были напряжены, он держал подбородок высоко, как будто ему нужно было держать себя физически, чтобы чувствовать силу. Все эти причины, к которым возвращался Тони, которые казались такими нерушимыми и сильными всего несколько часов назад, просто рассыпались. Они были ерундой – просто пылью, отголосками его подавленного эмоционального состояния. Было так просто поверить, что Стив не хотел от него чего-то, кроме секса, потому что Тони никогда не понимал, почему бы ему хотеть чего-то ещё. Оставалось только это. Тони было так просто убедить себя, что дело было только в сексе, потому что Тони не знал, с чего бы их отношениям быть чем-то большим. Но теперь он понимал это – мог прочитать всё в списке Стива, мог разглядеть всё в его рисунках, мог услышать это в его словах. Стив любит его. Стив любит его. Шок прострелил его внезапной энергией, и Тони замер, затем положил скетчбуки на место в коробку и переставил её с кровати на пол. Он бы хотел тщательней их изучить с разрешения Стива, но на данный момент их посыл был ясен. Когда Тони снова повернулся к кровати, Стив смотрел на него с таким открытым и искренним выражением лица, что Тони почти что испугался снова, испугался той власти, которая у него была над Стивом, как много власти у него было, чтобы причинить ему боль. Но он не избежит боли, если убежит от этого, теперь он это знал. Тони опустил одно колено рядом со Стивом на кровати и наклонился вперёд, чтобы поцеловать его. Он быстро отстранился и сомкнул их лбы. – Стив, – сказал он и наклонился так, чтобы поставить второе колено тоже на кровать. Стив прижал руки к его спине, помогая ему установить равновесие, – когда я ушёл до этого, я думал, что помогаю тебе, но я не помогал, – уголок рта Стива опустился, проявляя какую-то часть его боли. – Прости меня, что я сделал это с тобой. – Ты меня прости, – ответил Стив. – Прости, что я не понимал, как больно тебе было. Несколько дней ты думал… и я даже не понимал, как далеко всё зашло. Я знал, что что-то было не так, но я даже не представлял… – Мы всё исправим, – пообещал Тони и запустил пальцы в волосы Стива, чтобы прижать его к себе в поцелуе. Стив прижался к нему, и на несколько мгновений он был единственным, что останавливало Тони от падения на пол. А затем он поднял Тони и сдвинулся дальше на кровать, пока Тони не встал более уверенно на матрас, оседлав его бёдра. Стив первым разорвал поцелуй, отстранившись, чтобы спросить: – Мы всё исправим? Это значит, что…? – Я люблю тебя, – перебил Тони, заставляя себя сказать это, прежде чем снова струсит. Теперь он рассказал всё. Из-за этого он чувствовал себя открытым, словно оголённый нерв, но он был удивлён, что это не пугало его ещё больше. Вместо этого он чувствовал себя по-странному в безопасности. Стив прочитал весь его список, заглянул Тони в душу и всё ещё любил его. – Я люблю тебя. Дыхание Стива покинуло его в виде какого-то неверящего смешка. – Ты…? – Я люблю тебя, – снова сказал Тони, потому что больше не мог держать это в себе теперь, когда уже выпустил эти слова. Ему казалось, будто внутри него прорвало плотину. – Давай… ты и я. Давай просто будем тобой и мной снова. – Да, – выдохнул Стив и вновь поцеловал его. Они провели несколько мгновений вот так, пока Тони не пришлось отстраниться. Волна смеха поднялась откуда-то из глубины и пролилась наружу, и он не был уверен, что когда-либо раньше чувствовал такую сокрушительную радость и облегчение в своей жизни. Когда он сумел перевести дыхание, он обнаружил, что Стив смотрит на него с таким серьёзным и открытым выражением лица, что Тони практически засмеялся снова. Он сумел сдержать смех и просто усмехнулся вместо этого, и Стив положил ладонь на щёку Тони. Он провёл большим пальцем по его нижней губе, как будто пытался навсегда оставить его улыбку в своей памяти. Тони открыл рот и поймал его палец между зубов. Он внимательно следил, как глаза Стива темнеют, и затем намеренно провёл языком по подушечке его пальца. Дыхание Стива сбилось, и это был такой, блять, прекрасный звук. – Тони, – сказал Стив, и его голос получился немного хриплым от желания – но как ни странно, он убрал руку от его лица. – Я не хочу торопить тебя. Тони уставился на Стива неверящим взглядом: – Ты не хочешь торопить меня? – в шоке спросил он. Губы Стива изогнулись в полуулыбке: – Я имею в виду… какое-то время, когда мы занимались любовью, ты думал… ты думал, что я просто использую твоё тело, – теперь он снова стал серьёзным. – Я знаю, что это, должно быть, многое изменило для тебя. И если тебе нужно какое-то время, прежде чем мы снова станем близки, то я полностью пойму это. – “Станем близки”, – повторил Тони, просто потому что не мог не сделать этого. Стив закатил глаза. Но Тони знал, что если он хочет, чтобы у них что-то получилось, они должны разговаривать друг с другом, и всё остальное было уже сказано, так что какая разница, если он скажет Стиву ещё и это? – Слушай, ты прав. Секс был другим для меня несколько дней, – Стив кивнул, очевидно настроенный слушать, но Тони лишь подсел к нему поближе. – И я очень хочу заняться с тобой сексом прямо сейчас, – заключил он. – Я не хочу ждать. Ресницы Стива дрогнули. – Ты уверен в этом? – спросил Стив, но сам уже начал поддаваться навстречу Тони и положил руку ему на спину. – Я уверен, – низко и уверенно сказал Тони. Кожа его ремня издала гладкий звук, пока он расстёгивал его. Он отбросил его в сторону и наклонился к шее Стива, шепча прямо ему на ухо: – А ты? Весь мир перевернулся, и Тони оказался на спине, прежде чем успел даже моргнуть. Он ухмыльнулся, миссия завершена, и попытался не вести себя слишком победно, когда руки Стива начали быстро расстёгивать пуговицы на его рубашке. Стив невероятно уверенно поцеловал его, и Тони не смог сдержать довольный стон. Боже, он скучал по этому. *** После, когда уставший и довольный Тони лежал в руках Стива и был готов задремать, он вспомнил кое-что. – Джей, – сказал он и проигнорировал напускной вздох Стива, – список. Мой оригинальный список. Удали его. Сожги. Выбрось в жерло вулкана. – Вы не увидите его больше, – пообещал Джарвис, и Тони приложил все усилия, чтобы проигнорировать самодовольный тон его голоса. Рука Стива прошлась по его обнажённой спине вниз и затем снова вверх. – О, только оставь комментарии Стива, – добавил Тони. Когда Стив издал вопросительный звук, он объяснил: – На будущее. Ну, знаешь, для рекалибровки, если когда-нибудь она понадобится. Теперь у него был список. И пусть он надеялся, что ему никогда не придётся открыть его снова, что он не забудется и не начнёт сомневаться в себе достаточно долго, чтобы вспомнить про него, Тони всё равно будет хранить его в надёжном месте на случай, если такой день когда-нибудь настанет. *** Позже этим вечером, приняв душ и приготовившись снова встретить этот мир, Тони потянулся, направляясь в гостиную. Он не был уверен, что не уснёт на середине фильма, но раз уж вечер Звёздных Войн был отложен из-за битвы, то он хотел хотя бы составить компанию команде. Наташа вытянулась на диване Стива и Тони, её пострадавшая лодыжка лежала на горе подушек. Она подняла брови, когда парочка зашла в комнату вместе, рука Стива на спине Тони, но ничего не сказала. – Мне подвинуться? – спросила она, кивая головой в сторону пола около дивана, где она обычно сидела. – Конечно, нет, – мгновенно ответил Стив. – Мы можем сесть на пол. Стив сел, прислонившись спиной к дивану, и Тони сразу же упал рядом с ним и наклонился на него, как на подушку. Стив положил руку на его плечи и притянул его ещё ближе. Никто из команды не сказал ничего прямо – хотя на секунду казалось, что Клинт что-нибудь ляпнет, но Наташа бросила ему в лоб попкорн. Тони поймал довольные выражения на лицах друзей и порадовался, что они не стали углубляться в эту тему. Когда фильм начался, Тони поднял голову и посмотрел назад на Наташу. Она посмотрела на него через секунду с вопросом во взгляде, и Тони одними губами сказал “спасибо”. Она кивнула. Когда Тони снова опустил голову на широкое плечо Стива, он почувствовал, как Наташа нежно провела пальцами по его волосам, всего один раз.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.