Rückenschmerzen/Боль в спине

Я открыла глаза, но обнаружила только темноту. Я не была полностью уверена, что проснулась и нахожусь в сознании - на самом деле, я надеялась, что это не так. Когда мои глаза привыкли к темноте, я увидела, что нахожусь на полу своей спальни, но, как ни странно, не могла пошевелиться. Мои конечности казались отяжелевшими, прижатыми к земле невидимой силой. Мои веки закрылись, и я снова поддалась темноте. Почти в 10 вечера, книга была, наконец, готова. По-видимому, несмотря на то, что меня не было в офисе, в очереди для команды всё ещё стояли сотни изменений. Андреа надеялась, что лекарство позволило мне немного отдохнуть, поэтому тихо вошла в таунхаус и поднялась наверх в мою комнату. Она включила свет в прихожей и приоткрыла дверь. И была удивлена, когда не увидела меня в постели. — Миранда? — позвала она, включая свет в спальне. Я услышала, как она вздохнула. — Андреа, — прошептала я. Я всё ещё не могла пошевелиться. Она поспешила ко мне, и я почувствовала ее руки на моих руках, и на моей щеке. — О боже мой! У тебя идёт кровь. Что случилось? — она спросила, — Или у тебя кровотечение? Тебе нужно, чтобы я позвонила в 911? — Нет, — удалось мне сказать. — Я иду за полотенцем, — ответила она, вбегая в мою ванную и возвращаясь с влажной тряпкой и сухим полотенцем. Она опустилась на колени рядом со мной и промокнула им мой лоб. — Как долго ты здесь в таком состоянии? «Должно быть, кровь свернулась» — подумала я про себя. Я не умираю и не истекаю кровью... Я открыла рот, чтобы заговорить, но слов не было. Я почувствовала слёзы на своих щеках и была потрясена, обнаружив, что они мои собственные. Андреа прижала влажную ткань к моему виску, надавливая на рану. Я бы так и сделала, если бы могла пошевелить руками. — Всё будет хорошо. С тобой всё будет в порядке. Это всего лишь небольшой порез, и, похоже, кровотечение прекратилось, — сказала она. Как только засохшая кровь была в основном убрана, она отложила полотенце в сторону. — Могу я помочь тебе подняться и вернуться в кровать? Я закрыла глаза и кивнула, но, попытавшись приподняться, поняла, что всё ещё плохо контролирую свои конечности. — Я едва могу двигаться, — прошептала я. Она выглядела испуганной, и я постаралась не обращать на это внимания. Вместо того чтобы запаниковать, она произвела на меня впечатление — помогла мне перевернуться на колени, а затем смогла поднять меня на ноги. К сожалению, я едва могла идти, поэтому ей пришлось неловко подтаскивать меня к кровати и помогать улечься. Я лежала на подушках, как бы полусидя. На меня было накинуто серое одеяло, и я почувствовала, что Андреа сидит рядом со мной, прижимая пакет со льдом к моей голове: — Спасибо, — прошептала я. Она улыбнулась. — Не беспокойся об этом. Я думаю, что этот мышечный релаксант был слишком сильным для тебя. Вероятно, тебе нужно дать ему выйти из твоего организма. Ты можешь выпить немного воды? — спросила она. Я кивнула, и она протянула мне стакан воды с ночного столика. Моя рука дрожала, когда я потянулась за ним, и, несмотря на все мои усилия, я не смогла удержать его. Андреа не сказала ни слова, молча поднесла стакан к моим губам и позволила сделать глоток. Она повторила это несколько раз; прохладная вода приятно касалась моего горла. Последнее, что я помню, прежде чем я заснула, - это то, как она тихо звонила, оставляла сообщения о переносе моих встреч на оставшуюся часть недели. Когда я снова проснулась, в окна лился утренний свет. Должно быть по крайней мере 5 утра. Я улыбнулась, увидев, что Андреа заснула рядом со мной. У меня не хватило духу разбудить её, поэтому я взяла свой телефон и начала проверять электронную почту и сообщения. Только когда я отправила сообщение Джеймсу, отцу девочек, я поняла, что снова могу ясно видеть. И у меня не было никаких трудностей с тем, чтобы держать свой телефон. Когда я приподнялась, чтобы сесть на край кровати, я снова ощутила пульсирующую боль в спине, признак того, что лекарство действительно проникло в мой организм. — Эй, как твоя спина сегодня утром? А твоя голова? — сонно спросила Андреа, приподнимаясь. — У меня всё ещё болит спина. А голова... Я замолчала и потянулась, чувствуя опухшее, болезненное место около левой брови: — Я не знаю, что случилось. Я никогда так не реагировала на лекарства, — сказала я. — Я просто рада, что ничего серьезного не произошло, — сказала Андреа. Я подумала о том, какой испуганной она выглядела прошлой ночью, и как она, должно быть, изо всех сил пыталась поднять меня с пола и уложить в постель: — Тебе не нужно было оставаться здесь со мной всю ночь. Тем не менее, я ценю это. Андреа пожала плечами. — Я буду работать отсюда сегодня, если ты не возражаешь. Мне просто нужно съездить домой, чтобы принять душ, переодеться и перекусить, — сказала она. Она подошла к моей стороне кровати и протянула руку. — Позволь мне помочь тебе добраться до ванной. Когда я вернусь в 9, я могу помочь тебе с одеждой, если это будет необходимо. Я не знала, что ответить на её предложение, поэтому просто кивнула. Я нервничала, ибо оставаться одной после того, что случилось ночью... Сегодня утром у меня снова болела спина, поэтому я знала, что мне нужно будет принимать больше лекарств, а поскольку Кара в отпуске до конца лета, если со мной что-то случится, может пройти несколько дней, прежде чем кто-нибудь найдёт меня. Когда я закончила свои дела в ванной, Андреа помогла мне вернуться в постель, на этот раз под одеяло, и дала мне обезболивающее, прежде чем уйти. Я хотела сказать ей, что ей не обязательно идти домой — что она может воспользоваться гостевой ванной и может позаимствовать что-нибудь из моего шкафа, но я боялась, что это будет слишком жалко. Она планировала вернуться, и, зная это, я смогла закрыть глаза и погрузиться в глубокий сон. Несколько часов спустя я почувствовала нежную руку на своем плече, подталкивающую меня проснуться, — Миранда, тебе нужно принимать больше обезболивающих. Круглосуточно, если точно, в течение первых двух дней, — сказала она, протягивая мне полторы таблетки и стакан воды. — Что это за половина таблетки? — Твой миорелаксант. Сегодня утром я перезвонила доктору, и он сказал, что тебе следует принять половину, если целая таблетка так влияет на тебя. Это самая низкая дозировка, которую можно получить, но ты маленькая и, вероятно, не ела вчера, — объяснила она. Я проглотила таблетки и допила стакан воды. Я не была маленькой. Едва ли. Но я пропустила это мимо ушей, — Сколько сейчас времени? — Около 10 утра, — сказала Андреа, — Я изменила твоё расписание прошлой ночью, но есть один звонок, который, я думаю, тебе всё равно нужно будет принять, если ты чувствуешь себя в состоянии это сделать. — Честно говоря, я могу отвечать на все свои звонки. Мне не нужно… Какой из них ты не смогла перенести? Андреа прикусила губу, — У тебя сегодня встреча с Джонатаном, для того, чтобы созвониться со Стивеном и его адвокатом. Я хотела уточнить это с тобой, прежде чем переносить встречу. Я вздохнула. Мы должны были поговорить о мировом соглашении. Несмотря на наш брачный контракт, я была более чем готова помочь ему с небольшими алиментами, пока он не найдёт себе другую. В свою очередь, он не должен был давать никаких язвительных интервью или делиться какими-либо личными подробностями моей жизни, которые были ему известны. — Хочешь, я попробую перенести встречу? — спросила она. — Нет, позвони Джонатану и дай ему знать, что мы будем звонить отсюда, а не из моего офиса, — сказала я. — И ни слова не говори о моей спине. — О нет, конечно, нет. Я никому ничего не говорила, — сказала она. — Я надеюсь, ты знаешь, что я никогда бы так с тобой не поступила. Я действительно знала это, но мысли о Стивене всегда напоминали мне о Париже, и это нервировало меня. — Я понимаю, если ты всё ещё не можешь доверять мне, — сказала она, глядя в пол, — Я пойду позвоню Джонатану. Я чувствовала себя ужасно из-за того, что позволила ей уйти, не сказав ни слова, но правда заключалась в том, что я не знала, что может сорваться с моих губ. Я действительно доверяла ей. Безоговорочно. Но она думала, что я не доверяю ей, после всего, что произошло между нами... Может быть, я всё это выдумала. Андреа оставила дверь открытой, и она, должно быть, стояла где-то в коридоре или, возможно, на лестнице, потому что я слышала, как её голос разносился по дому. — Да, я звоню из офиса Миранды Пристли. Миранды не будет в Элиас-Кларк на её встрече с Джонатаном сегодня днем. Она просит, чтобы звонок состоялся из её дома. Нет, ничего не изменилось... Да, спасибо. В голосе этой женщины действительно было что-то особенное. Вернее, его влияние на меня: он успокаивал. Я услышала, как молодая женщина вздохнула, а затем снова заговорила. — Нейт, послушай, пожалуйста. Мне жаль, что я пропустила ужин вчера вечером - просто появились кое-какие дела. Нам нужно уведомить нашего арендодателя за 30 дней, чтобы у нас был ещё один месяц аренды... Мне всё равно, есть ли моё имя в договоре аренды! Мы договорились разделить его..! Тьфу, Нейт, ты настоящий засранец, ты это знаешь? Перестань так говорить о ней, ты не имеешь права говорить такие вещи. Ты не знаешь её так, как я. Я знала, что не должна была подслушивать разговор, но ничего не смогла с собой поделать. Из того, что я поняла, Нейт был парнем молодой девушки, возможно, бывшим парнем. И они говорили о другой женщине, которую Андреа яростно защищала. Это было больше, чем я хотела бы знать, но я не могла перестать слушать, даже если бы это изменило мое нынешнее представление об этой женщине. — Нейт, это моя работа, ты же знаешь, что... Послушай, если пятидесятилетняя женщина делает тебя таким неуверенным в себе, я думаю, что проблема в тебе… Отлично! Я продам твой телевизор, чтобы помочь с твоей половиной арендной платы... Прекрати это. Между нами нет ничего подобного. Я не знаю, сколько раз я должна тебе это повторять. Она не моя... Ладно, это было всего один раз! Я её ассистент, моя жизнь вращается вокруг неё. Конечно, я часто произношу её имя! Послушай, мы не будем об этом говорить. Да пошёл ты! Я прикусила губу. Конечно, это не могло быть связано со мной, верно? Почему парень Андреа обвинял её в том, что между ней и этой другой женщиной что-то есть? И что случилось однажды - произнесла ли она это имя во время... О боже, снова возникли образы раскрасневшийся Андреа, кричащей моё имя. Она просунула голову обратно в мою спальню, а я все ещё смотрела на дверной проем. — Ты смогла связаться с Джонатаном? — спросила я. — Да, его офис подтвердил, что он будет здесь для вашего звонка в 16:30, — сказала она. — Андреа, я не могла не услышать твой последний разговор. — О боже, — сказала она, поднимая руку, чтобы прикрыть глаза, — Как много ты слышала? — Я не смогла разобрать деталей, но ты кажешься расстроенной. Всё в порядке? Андреа нахмурилась: — Всё хорошо. — Андреа. — Я не собираюсь утомлять тебя подробностями. Мы с моим парнем расстались некоторое время назад, и мы всё ещё ссоримся из-за разных вещей, — сказала она. Я позволила ей использовать слово «вещи». — К сожалению, я слишком хорошо это понимаю, — сказала я, думая о своем разговоре со Стивеном и адвокатами сегодня днем, — Спасибо, что осталась вчера вечером. Я уверена, что ты предпочла бы быть в другом месте. — Это неправда. Я рада, что осталась. — Ну... — Я чувствовала, как лекарство начинает действовать. Мне было трудно держать глаза открытыми, и я знала, что через несколько минут усну, — Андреа, я собираюсь немного отдохнуть. Не могла бы ты, — я глубоко вздохнула, — остаться здесь со мной? На случай, если у меня будет иная реакция на лекарство? — Конечно. Я могу входить и выходить из твоей комнаты, но я буду не дальше, чем в нескольких футах от тебя, — сказала она. Как и ожидалось, я быстро заснула.