Часть 4
16 февраля 2022 г., 17:16
Примечания:
Примечания переводчика:
Если увидите в тексте ошибку, прошу исправить! Заранее благодарю.
«Ну, как Киётака?»
«Это…»
Она с нетерпением ждала моего ответа.
«Вкусно.»
Ее глаза расширились от счастья. Однако ее обычное отношение вернулось спустя пару секунд.
«Конечно, это вкусно. Я была той, кто сделала это в конце концов!»
«Говорит та, кто подавала мне уголь, замаскированный под печенье.»
«Э-это потому, что я забыла выключить духовку, пока смотрела в свой телефон.»
Это была ложь. Она действительно запуталась. Но поскольку она действительно старалась, мне не было нужды упоминать об этом.
Мы вдвоем мыли посуду бок о бок, болтая о бессмысленных вещах.
Когда мы закончили, я проводил ее в ее комнату. Было около 10 часов вечера, но я все равно решил пойти на это место.
Это было так поздно ночью, поэтому я сомневаюсь, что кто-то мог увидеть меня, кроме того, кто уже стоял здесь в ожидании.
Я подошел к первокурснику. Обогнув его, я добрался до темного и тихого места, которое использовалось как свалка. Поскольку было поздно, было меньше шансов, что другие студенты нас заметят.
Это было то самое место, где года два назад меня пырнул ножом тогдашний первокурсник. Или, если быть более точным, я позволил себе нанести удар нарочно.
Спустя два года я снова здесь, в том же месте, и ждал появления того же человека.
Мне не пришлось долго ждать.
«Йо, Аянокоджи. Как дела?»
«Что ты от меня хочешь?»
«Ты знаешь, чего я хочу, и ты пришел зная это. Но пытаешься притвориться невиновным.»
Обладая крупным телосложением, он внушительно стоял передо мной.
Я с самого начала знал, чего он хочет от меня.
С того самого дня два года назад он просил об одном и том же — о дуэли один на один. С тех пор я отказывал ему, но он был настойчив без причины. Мы собирались выпускаться, и Хосен не хотел, чтобы этот последний шанс ускользнул от него.
Вот почему он написал мне, что хочет встретится здесь, чтобы уладить некоторые важные дела, как он заявил в своем сообщении.
Я мог бы попросить его сделать это после окончания нашего экзамена, но для меня было бы более выгодно, если бы это произошло до окончания экзамена.
Никто из нас не двигался и мы просто продолжали смотреть друг на друга.
Вскоре в меня полетел большой кулак.
Я мог бы легко уклониться от него, но я знал, что он ожидает именно этого, поэтому я вместо этого ударил его по рукам. Тут же его левая рука нацелилась на мою шею.
Я поймал его кулак левой ладонью. При ударе он издавал звук, похожий на громкий хлопок ладоней. Он попытался убрать руки, но я надавил, чтобы выкрутить его руки. Поняв это, он согнул колени, чтобы ударить меня в живот.
Я ударил его по коленям правой рукой, и в то же время его удар был направлен мне в голову.
Он воспользовался этим шансом, чтобы отступить. Слегка дернув левой рукой, он посмотрел на меня. «Ты ублюдок!»
«Теперь ты доволен?»
«Ни за что!»
Он снова атаковал. Он осыпал меня своими ударами. Он был почти как кабан. Его удары были направлены на нижние части моего тела. Я отпрыгивал назад и уворачивался, чтобы уклониться от лоу-киков, но в тот момент, когда я прыгал, один из ударов прилетал, целясь мне в живот. Так как я не мог уклониться от него, я использовал свои руки, чтобы защитить себя.
Его удары были безумно мощными, и каждый раз, когда его удары касались моих рук, онемение проходило через мои руки к плечу.
У Хосена не было какой-либо техники, но его грубое физическое мастерство было поразительным. Его физическая мощь была чуть ниже моей. Но он определенно тренировался, сражаясь с другими людьми, такими как Рьюен.
Но тот факт, что у меня было больше физической силы, не изменился. Не говоря уже о том, что я намного превзошел его в плане техники и боевого опыта.
Еще одна вещь, на которую стоит обратить внимание, это его выносливость. Уже довольно продолжительное время, он чередует удары сверху и снизу, но он не казался запыхавшимся. На его лице была широкая улыбка, и казалось, что ему очень нравится этот фарс.
«Что случилось? Ты думаешь, что можешь вечно уклоняться?!»
«Нет, это будет немного хлопотно. Даже для меня.»
Я хотел дождаться, пока он исчерпает себя. Но, как и ожидалось, он не собирался сдаваться.
Когда один из его нижних ударов приближался ко мне, я снова отпрыгнул. Он думал о том, чтобы нанести удар сверху.
Я наступил на его ногу, которая целилась в меня с нижнего угла, и поймал его верхний удар обеими руками. Сила удара заставила меня немного отодвинуть руки назад, но я твердо ухватился за его ногу.
«Чт-»
Он был удивлен моими действиями.
Я освободил ногу, которая прижимала его к земле, с хорошей силой потащил его огромное тело и кинул спиной в ближний столб.
«Гах-»
Удар был сильным, и он выпустил слюну изо рта. Отдача от удара заставила его тело наклониться вперед.
Не дав ему оправиться и пока он еще был в воздухе, я схватил его за шею и швырнул тело на каменную поверхность.
«Аргх!»
Его нижняя часть тела выгнулась при ударе.
Я сильнее надавил на свою хватку и удержал его руки не давая двигаться.
Медленно и постепенно его лицо краснело. Он боролся, как рыба, выброшенная из воды.
Если я продолжу держать его так еще десять секунд, он точно умрет. Время щелкнуло. С каждой секундой в обычных уверенных глазах Хосена читался страх смерти. Свет угасал в его глазах. Как раз в тот момент, когда его глаза были готовы закатиться, и когда он подумал, что вот-вот умрет, я отпустил его.
«Хаа! Ааа! АААА! Кррр!»
Он начал сильно кашлять и задыхаться.
Примерно через две минуты он немного успокоился.
К тому времени я уже пошел к ближайшему автомату и принес бутылку воды.
Когда я дал ему бутылку, он выпил ее одним глотком и бросил ее.
«Ха! Ха!»
Его дыхание все еще было тяжелым, но теперь он был в сознании и мог немного думать.
Я стоял низко и смотрел ему прямо в глаза.
«Теперь ты доволен, я так понимаю.»
Его глаза дрогнули, увидев убийственный взгляд в моих глазах.
«Ты ублюдок!»
Так он сказал, но уже сдался.
Я знаю, что то, что я сделал, было экстремально. Подарить кому-то околосмертный опыт, должно быть, зашло слишком далеко, но это было лучшее решение, которое у меня было.
Хосен видел много сражений. Он дрался со многими противниками и много раз получал смертельные ранения. Если бы я попытался сделать то же самое, это не отличалось бы от его повседневных битв. Этого было недостаточно, чтобы сломить бушующий дух Хосена.
Хосен сильный парень. Я признаю его силу и бесстрашие. Если бы он столкнулся с кем-то вроде Рьюена и Альберта, у него не было бы проблем с победой. Но все было по-другому, когда дело доходило до меня или кого-то вроде Коенджи.
Должно быть, он подумал, что я сумасшедший, который был немного сильнее его. Пока я не изменю эту его точку зрения, он не сдаться.
Итак, ему необходимо было узнать разницу между собой и кем-то более могущественным. Лучший способ сделать это — дать ему околосмертный опыт и битву, в которой он полностью зависит от милости своего противника. Он запомнит этот опыт на всю свою жизнь, и теперь он никогда не подумает о ссоре со мной. По крайней мере, на время.
Он стоял спиной к столбу.
Я протянул к нему руку, но он оттолкнул ее.
«Убирайся!»
К нему уже вернулось его надменное отношение.
Я стоял там еще несколько минут молча, глядя на него сверху вниз.
После того, как я решил, что он вернулся в норму, я ушел без сомнений.
Издалека я все еще мог видеть, что он не сдвинулся ни на дюйм оттуда.
Думая о том, что будет дальше, мне действительно было жаль его.
Но не я был тем, кто устроил это, поэтому я решил отказаться от этой мысли. И если дело пойдет еще хуже, Нанасе обязательно что-нибудь предпримет.
Думая, что беда позади, я направился в общежитие.
Но в школе грянула беда, которой я никак не ожидал, среди третьекурсников просочилась некая фотография.
Примечания:
Примечания автора:
Как я уже говорил много раз, я не умею писать боевые сцены. Так что, пожалуйста, пощадите меня в этом отношении. Я просто надеюсь, что мне удалось написать что-то приличное.