Последствия

— Это абсолютно отвратительно! — сказала Рарити, бросая альбом на стол. — Это чушь собачья, вот что это такое, — ответила Рэйнбоу. — РЭЙНБОУ ДЭШ! — воскликнули Эпплджек, Флаттершай и Рарити. Рэйнбоу поддалась вперед в своем кресле. — Что?! Это так и вы все это знаете! Сансет сделала больше, чем должна, чтобы компенсировать то, кем она была раньше. Почему кто-то должен верить, что она не изменилась? — В яблочко, — тихо сказала Эпплджек. Последовало неловкое молчание, когда пять из шести девушек посмотрели друг на друга. — А-А-Мисс? — спросила Твайлайт. — Это долгая история, — ответила Рэйнбоу с застенчивым выражением на лице. — Но это был не совсем один из наших самых гордых моментов. — Просто назови это так, как было: большая ошибка с нашей стороны, — фыркнула Эпплджек. Она повернулась к Твайлайт. — На прошлое Рождество куча наших личных секретов была опубликована на таинственном аккаунте под названием «Anon-A-Miss». Вещи, которые мог знать только один из нашей группы. Мы все думали, что это Сансет и, в общем, мы почти бросили её. — Конечно, она была невиновна, — продолжила Рарити. — Это оказались Эппл Блум, Свити Белль и Скуталу. Они завидовали тому времени, которое мы проводили с ними. Но это показало, что большинство учеников в школе, включая нас, были слишком готовы поверить, что Сансет вернулась к своим старым привычкам. — Ага, — сказала Твайлайт. Она решила не настаивать на этом, наклонилась вперед и взяла альбом с вырезками. Она начала просматривать записи, нахмурившись. — Твайлайт, ты уверена, что хочешь их прочесть? — спросила Флаттершай. — Некоторые из них являются действительно, гм, пугающими. — Я их не читаю, — рассеянно ответила Твайлайт. — Ну, прости, что спрашиваю, дорогая, — попросила Рарити. — Но зачем тебе снова смотреть на эти ужасные вещи? Твайлайт не ответила. Она поправила очки, полезла в рюкзак, достала блокнот и ручку и начала делать заметки. — Тогда ладно, — сказала Рэйнбоу, на мгновение проигнорировав Твайлайт. — Итак, мы знаем, что есть целая куча людей, которые имеют на это зуб. Как нам сузить круг подозреваемых до тех, кто это сделал, чтобы мы могли надрать им их жалкие задницы? — Проблема в том, что, возможно, ни один из шалунов, который преследовал Сансет, не был тем, кто напал на нее, — сказала Эпплджек. — Мы не знаем наверняка. — Мы так же не знаем, кто из них этого не делал! Рарити раздраженно вздохнула. — Даже если никто из них этого не делал, то тот факт, что есть такие мелкие, незрелые, недалекие, умственно некомпетентные… БОЖЕ! Мне нужна булочка с корицей! Модница встала со своего места и подошла к стойке. — Ой! О! Принеси мне лимонный батончик, пожалуйста! — крикнула ей вслед Пинки. — Она спасла заголовки! — прокричала Твайлайт. Группа повернулась, чтобы посмотреть на неё, Рарити оглянулась с того места, где она стояла. Твайлайт покраснела и смущенно рассмеялась. — Эм… извини. Я имею ввиду, что Сансет сохранила заголовки своих писем. Я думаю, что смогу использовать их, чтобы узнать, откуда они взялись. И если IP-адреса совпадают от электронной почты к электронной почте, это означает, что они были отправлены из одного и того же места. Мы можем сузить круг поисков! — Не хочешь повторить это с нами по-английски, сахарок? — спросила Эпплджек. — Иногда в подобных случаях — не во всех — то, что выглядит, как несколько человек, на самом деле может быть работой одного человека, создающего кучу поддельных учетных записей электронной почты и социальных сетей, — Твайлайт начала листать альбом. — Если IP-адреса в этих заголовках совпадают — это означает, что эти две учетные записи были созданы из одного и того же места. И если это произошло, то, скорее всего, их послал один и тот же человек. Мы исключаем все дубликаты и у нас есть более узкий круг подозреваемых. — Это… на самом деле хорошая идея, — сказала Рэйнбоу. — Ты думаешь, что сможешь во всем этом разобраться, Тви? — спросила Эпплджек. — Похоже, это довольно тяжелая работа. — Ну, я не смогу серьезно поработать над этим до окончания школы, но к завтрашнему дню я смогу вытащить довольно большой кусок из этого. — Хорошо, Твайлайт, дорогая, мы оставим это тебе, — сказала Рарити, возвращаясь от стойки. Она протянула Пинки лимонный батончик, который попросила. — Что касается остальных из нас: мы должны держать ухо востро в школе на предмет всего, что может помочь нам найти негодяя. — Возможно, я уже это сделала, — сказала Твайлайт. — Я узнаю один из этих адресов электронной почты. Или, по крайней мере, домен, из которого он пришел. Это письмо пришло от «chessblasters.org». Это сайт шахматного клуба, частью которого я когда-то была. — Значит, шахматный ботаник начал посылать Сансет смертельные угрозы? — спросила Рэйнбоу. — Это просто беспорядок. — Это не шахматный клуб, — ответила Твайлайт. «chessblasters.org» — это сайт шахматного клуба Crystal Prep. — Я так и знала! — воскликнула Рэйнбоу. — Я знала, что никто в CHS не будет настолько гнилым. — Я бы не стала слишком рано праздновать, — сказала Твайлайт. — Здесь есть ещё три домена, которые зарегистрированы на клубы CHS. А, также, довольно много стандартных доменов интернет-провайдеров и веб-сервисы электронной почты. Она вздохнула и подняла глаза. — Как я уже сказала, я, вероятно, смогу сузить наш список, но всё равно останется довольно много загадок. — Ну, тогда, пока Твайлайт избавляется от кукол в носках, мы можем заняться теми, о которых знаем, верно? — сказал Пинки. Эпплджек кивнула. — Это хорошая идея. Твайлайт, ты всё ещё дружишь с кем-нибудь из шахматистов? — Не совсем, — Твайлайт выглядела смущенной. — Меня, вроде, как я поняла… выгнали. Рарити моргнула. — С какой стати им тебя выгонять? Я несколько раз видела, как ты играешь с Сансет в ничью! Твайлайт поморщилась. — Я, вроде как, победила всех в клубе. Несколько раз. Им это не понравилось. Вообще. — А, — сказала Рарити, не желая продлевать дискомфорт подруги. — Ну, я думаю, я могла бы позвонить Соар Свит и узнать, слышала ли она или кто-нибудь ещё что-нибудь. — А мы с Эпплджек можем заглянуть в школьные клубы! — Рэйнбоу ударила кулаком по ладони. — Мы быстро докопаемся до сути. — Эм, Рэйнбоу? — прошептала Флаттершай. — Может, тебе не стоит этого делать. — Почему бы и нет? Это самый быстрый способ! — Но, возможно, это не лучший способ, — вмешалась Рарити. — Не обижайся, Рэйнбоу, дорогая, но вы с Эпплджек можете немного быть вместе… пугающе, когда вы двое на грани. — На грани? О чём ты говоришь? — Она имеет ввиду, что, когда ты выходишь из себя, ты, как правило, сначала бьёшь, а потом задаешь вопросы, — ответила Эпплджек. — Я не собираюсь никого бить! — Не кулаком, может быть. Но у нас с тобой репутация людей, с которыми не так уж весело находиться рядом, когда мы расстроены. Я с Флаттершай. Если мы собираемся расследовать клубы в школе, нам нужно будет послать людей, которые не собираются поднимать всю охрану на уши. — Тонкость — это ключевое слово, — сказала Рарити. — Хорошо, но кто это сделает? — спросила Рэйнбоу. — Без обид, Шай, но если они начнут проявлять агрессию, ты замолчишь и не получишь никаких ответов. Мы с ЭйДжей не можем этого сделать, потому что, если мы разозлимся — ОНИ замолчат. Рарити будет занята разговором с Подготовителями Кристаллов. Тви занимается со своим компьютерным ботаником, который только уходит… о нет. Она посмотрела на Пинки, которая каким-то образом раздобыла банку взбитых сливок и вылила большую часть на свой лимонный батончик. Она поставила банку и запихнула всё это в рот, отчего её щеки выпятились наружу. — Что? — спросила она, увидев, что все смотрят на неё. — «Тонкость», верно, — сказала Рэйнбоу, бросив взгляд на Рарити. — Итак, если вы трое делаете всё то, что буду делать я, ЭДжей и Флаттершай? — Одна из самых важных вещей, которые мы можем сделать, — сказала Рарити. Она протянула руку и взяла у Твайлайт альбом. — Прошу прощения, Твайлайт, — Рарити протянула альбом Рэйнбоу. — Как только Твайлайт получит всю необходимую информацию, вы трое доведёте это до сведения директора Селестии.