Последствия

Перевод
PG-13
Завершён
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
187 страниц, 59 803 слова, 47 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник

Два

Настройки
Сансет посмотрела на Селестию, затем обвела взглядом тронный зал. Все было почти в точности так, как она помнила. Высокие потолки, яркие витражи, полированный мраморный пол, фонтаны у основания трона. Все было в точности так, как она помнила. Она снова посмотрела на аликорна. - Это воспоминание,” сказала она. Селестия кивнула. - Молодец.” - Так почему же я здесь сейчас? И, пожалуйста, больше никакого метода Стар Свирла.” “Нет, - согласилась Селестия. “Больше никакого метода Стар Свирла. Время для прямых ответов. Вы здесь, потому что наконец-то приняли ту часть себя, которую избегали.” - Мое отвращение к себе?” Сансет нахмурилась. - Какое-то время меня это устраивало.” - Нет, не видел.” Селестия встала и спустилась по лестнице с трона к Сансет. - Хотя ты смирился со своим прошлым и принял на себя ответственность за него, ты так и не простил себя за то, кем был раньше. Во всяком случае, не полностью. Если бы вы это сделали, всего этого не произошло бы, когда на вас напали.” - Почему это так важно?” - спросила Сансет. “Я имею в виду, конечно, у меня все еще есть несколько бессонных ночей, когда мой мозг, кажется, наслаждается тем, что копается в моем прошлом и указывает на мои ошибки, но у всех время от времени бывают такие ночи.” “Это важно из-за того, кто ты", - Селестия подошла к Сансет и посмотрела на нее сверху вниз. “После битвы с сиренами вы внесли некоторые изменения, чтобы соответствовать вашей новой жизни. Новая перспектива. Новое отношение. Что самое характерное, новый гардероб.” Сансет посмотрела на свою одежду, затем снова на своего наставника. “Ну, да. Я хотел чего-то, что показало бы, что я изменился. Но это не значит, что я сжегла свою старую одежду. Я все еще ношу их время от времени.” “Но ты носишь их чаще", - сказала Селестия. “И есть одна большая разница между одеждой, которую вы носите сейчас, и той, которую вы носили в прошлом.” Рог принцессы загорелся и выпустил в воздух вспышку магии. Он закружился и сформировал изображение двухцветного солнца, которое было кьютиметркой Сансет. “Моя кьютиметркой?” Сансет в недоумении уставилась на изображение. Она посмотрела на Селестию. - Извини, я тебя не понимаю.” - В своих попытках доказать себе и другим, что ты действительно исправился, ты начал отрицать очень важную часть себя, Сансет.” Сансет открыла рот, чтобы возразить, но Селестия подняла копыто, чтобы остановить ее. - Не поймите меня неправильно. Вы не делали этого намеренно и, скорее всего, даже не осознавали, что делаете. Ты начал отдаляться от того, кем была раньше, потому что на самом деле не простила себя за все, что сделала в прошлом. Но хотя ваше прошлое, возможно, и не сегодня, как вы часто напоминаете себе, оно все еще является частью того, что делает вас тем, кто вы есть. “За время, проведенное здесь, пойманный в ловушку этого представления своего разума, ты научился прощать себя. В буквальном смысле.” Селестия ухмыльнулась. “И при этом, наряду с вашими постоянными усилиями по улучшению себя и защите человеческого мира от аспектов меня, которые в настоящее время свирепствуют, вы, наконец, стали готовы вернуть это.” Принцесса махнула рогом. Изображение кьютиметрки Сансет уменьшилось и переместилось, чтобы зависнуть перед Сансет. - Возьми еще раз, Сансет. Верни свою судьбу.” Сансет протянула руку и коснулась светящейся эмблемы. Он мягко вспыхнул светом. Она подняла глаза. "мне жаль. Я не понимаю, что вы подразумеваете под "возвращением моей судьбы".” Селестия улыбнулась. - Боюсь, вам придется снова позволить мне ненадолго побаловать себя методом Стар Свирла. Как ты думаешь, что означает твоя кьютиметрка?” Сансет снова посмотрела на эмблему. - Это всегда указывало на то, что у меня талант к магии. И я подумал, что, поскольку это было солнце, это означало, что в конце концов я достигну того же уровня славы и обожания, что и ты – я имею в виду, настоящая Селестия – имела. Наверное, именно поэтому я тогда так зациклилась на том, чтобы стать принцессой.” “Посмотри на центр метки", - ответила Селестия. - Что ты видишь?” -Это круг, разделенный небольшой s-образной линией. Правая-золотая, левая-красная.” “И похоже ли это на какие-либо символы, которые вы видели в человеческом мире?” Закат задумался. “Это та же основная форма, что и символ инь и ян. И хотя он обычно обозначает противоположности, которые дополняют друг друга, он часто используется как символ ... - Сансет замолчала, ее глаза расширились от понимания. - ... равновесия. “Равновесие. Я была эгоистичной, мстительной и мелочной, когда покинула Эквестрию. Теперь я стараюсь быть полезным, милосердным и вообще лучшим человеком в человеческом мире. Я покинула один мир и стала частью другого, - Сансет с удивлением посмотрела на своего наставника. - И я помогаю держать тебя в узде, пока ты безудержно бегаешь по всему миру.” Селестия улыбнулась. - Да, Сансет. Это была твоя судьба. Чтобы уравновесить силы двух миров, объединив их в гармонии. Но вы сами не были в равновесии. В тебе все еще оставалась часть, которую ты не принимал. Что ты не простил.” - И когда она напала на меня, я подумала, что заслужила это, - закончила Сансет. - Потому что я все еще не простила себя за то, что сделала. И я оказался здесь.” “Где ты, наконец, простил ту часть себя, которая ненавидит тебя и то, что ты сделал. Наконец-то ты в равновесии, Мерцание Заката. Вы приняли на себя ответственность, возложенную на вас Магией Дружбы. Готовы ли вы вернуть то, что всегда было вашим?” Сансет оглянулась на сияющую эмблему солнца, парящую перед ней. Она почувствовала исходящее от него тепло. Тепло разлилось по ее телу, наполняя все ее существо. Чувство покоя и счастья охватило ее. Это было ощущение, которое она не осознавала, что исчезло из ее жизни, пока оно не вернулось. Это было приятно. Это казалось правильным. Он чувствовал себя как дома. Сансет улыбнулась, в ее глазах появились слезы счастья. Она протянула руку и коснулась своей давно заброшенной милашки. Двухцветное солнце раскололось и закружилось в ней красными и золотыми полосами. Сансет почувствовала, как магия поселилась в ней, наполнила ее. Она почувствовала, как старые шрамы начинают заживать, старая ненависть исчезает. Новое чувство собственного " я " наполнило ее, и она почувствовала необходимость сказать это вслух. “Я-Сансет Шиммер, родилась в Эквестрии, жительница человеческого царства. Я здесь для того, чтобы защищать Магию Дружбы и защищаться от тех, кто использует ее во вред другим. Я клянусь уравновесить магию и принести гармонию в оба мира.” Она улыбнулась, когда до нее дошла следующая фраза. “Мое прошлое не сегодня, но мое будущее начинается сейчас.” Красные и золотые вихри попятились назад и устремились на Закат, столкнувшись в огненном взрыве света. Сансет закрыла глаза и рассмеялась, переполненная чистой радостью, которую она чувствовала. Это было точно так же, как в тот день, когда она впервые получила свою милашку. Она снова получала его, а вместе с ним и новое чувство цели и удовлетворения. Свет померк, и Сансет снова посмотрела на Селестию со слезами на глазах и гигантской улыбкой на лице. Она обвила руками шею аликорна. “Спасибо,” прошептала она. “Я не знала, как сильно скучал по этому до сих пор.” “Это все твоих рук дело, Сансет", - прошептала Селестия в ответ. “Я только помогал направлять путь.” Сансет отстранилась, шмыгнула носом и вытерла глаза. - Конечно, я все еще в коме, верно?” - Боюсь, что да. Как я уже сказал, кто-то снаружи должен будет найти способ вытащить тебя.” - Ну, по крайней мере, Флаттершай и Эпплджек вошли. Надеюсь, они смогут собрать всех остальных девушек вместе, чтобы попытаться снова, теперь, когда моего двойника нет рядом, чтобы вмешаться.” Была вспышка разноцветного света. Сансет и Селестия подняли глаза и увидели, что одно из витражных окон светится. Вниз полетел луч света, окрашенный в цвета стекла: желтый, белый, фиолетовый, оранжевый, розовый и синий. Цвета стали ярче и интенсивнее, сияя эфирным свечением. Закат сделал несколько шагов к радуге. Она протянула к нему руку. Как только она это сделала, в полосах появилась красная полоска, становясь длиннее, чем ближе она подходила. Ее улыбка вернулась, и она снова посмотрела на Селестию. - Похоже, твоя машина здесь, - сказала принцесса, возвращая улыбку Сансет. Сансет вернулась к Селестии и еще раз обняла ее. “Я знаю, что ты не настоящая Селестия, но спасибо. Спасибо, что помогли мне снова обрести себя.” - Не за что. И вы могли бы подумать о том, чтобы поговорить с настоящим мной в будущем. Закрытие намного лучше, чем неопределенность.” Сансет отстранилась и кивнула. - Я так и сделаю. Как только обо всем этом позаботятся.” “Прощай, Сансет Шиммер.” Сансет повернулась и пошла обратно к радуге, красная линия снова появилась и становилась все сильнее по мере ее приближения. Когда она приготовилась выйти на свет, радуга замерцала, и Сансет уставился, как один из цветов исчез. Она повернулась к Селестии с паникой в глазах. - Что происходит? Что происходит?” Селестия нахмурилась и посмотрела на витраж. Она закрыла глаза. “Я чувствую конфликт. Раздор. Дисбаланс.” Она открыла глаза. “Боль. Ты должна идти, Сансет. Один из твоих друзей страдает. Ты им нужна.” Сансет обернулась. Радуга снова замерцала, и другой цвет исчез. Сансет снова посмотрела на Селестию. Аликорн настойчиво указала рогом на радугу. - Уходи, Сансет, пока еще можешь!” Сансет нахмурилась и кивнула. - Я не подведу тебя. Я их не подведу.” Она повернулась лицом к радуге. Он снова начал мерцать. Закат побежал к нему, прыгая вперед последние несколько футов. Радуга взорвалась вспышкой разноцветного света. Когда свет померк, исчезли и тронный зал, витражи и факсимиле правителя Эквестрии.
9 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник