Первоклассный адвокат

Если честно, Джо боялся задавать вопросы касательно того дела. Он с опаской уставился на Гу Яна в ожидании его реакции. Гу Ян: ... - Ты что-то не то съел? - Нет, нет. Просто мне кажется, что ты тоже не захочешь вспоминать о том деле. - Ты надумываешь. - Потрясающе! Значит ты говоришь, что уже всё давно забыл? - залепетал Джо, стараясь не повышать голос, чтобы двое мужчин, сидящих на диванчике, их не услышали. - Разве не из-за этого дела у тебя было такое паршивое настроение, что ты волком бросался на всех? Нет, ну это уже явное преувеличение! Однако Гу Ян уже давно привык к манере Джо слегка преувеличивать, поэтому спокойно ответил: - Я вообще-то всегда такой. Кстати, если я бросался на всех волком, как же ты умудрился выжить? - Ну я - это другое дело. Меня все любят. Гу Ян одарил его таким взглядом будто большей глупости в своей жизни не слышал. - Ладно, шутки в сторону. Но сказать по правде, если бы ты не сошёлся с деканом, я бы ни за что не заговорил с тобой о том деле. В этом и была вся прелесть Джо: временами он мог быть глупым как пробка, но он всегда тонко чувствовал, о чём можно говорить с друзьями, а какие темы лучше не затрагивать. На самом деле это довольно трогательно. Но не успел Гу Ян насладиться трогательностью момента, как Джо уже всё испортил: - Я бы не хотел тебе напоминать о твоей безответной любви. Кстати о любви... Эта ситуация меня волнует гораздо больше, чем старое дело. Как тебе удалось сойтись с деканом? Во-первых, ты никогда не проявляешь инициативу. Во-вторых, ты же не умеешь ухаживать. В-третьих, ты не умеешь красиво говорить. Ты всё время как бы отчитываешь человека. На этих словах Джо наконец посмотрел на друга и чуть не превратился в ледяную статую - таким холодным был у Гу Яна взгляд. - Почему ты так на меня смотришь? Я в чём-то не прав? Гу Ян: ... Как ты всё "красиво" разложил по полочкам! Но я найду к чему придраться. - Последнее предложение не соответствует действительности. - В чём именно? - Он отчитывает других и меня в том числе гораздо чаще, чем я. Как ни странно, но эта фраза была произнесена не привычным холодным тоном, а с какой-то беспомощностью. Джо мысленно скривился, но тут же продолжил: - Я буду откровенен с тобой. Подозреваю, что ты даже не умеешь признаваться в своих чувствах. Ты ему сказал, что ты его любишь? Не сказал же? Я так и знал! Так как же тебе удалось заполучить его? Силой мысли? Гу Ян: ... - Так дело не пойдёт. Знаешь, как говорят: легко получить, но трудно удержать? Ну что опять не так? Чего ты так на меня смотришь? У Гу был такой острый взгляд, что о него можно было порезаться. - Да так, ничего, - ответил он. - Мне просто интересно, если ты такой знаток в любовных делах, то почему ты до сих пор одинок? Стрела попала прямо в цель - Джо побледнел и закашлялся. - Не будем больше об этом говорить, - придя в себя, промямлил он и сменил тему. - У тебя сохранился анализ того дела? Можешь прислать мне его? Я хочу взглянуть. - Ты же сам видел, что я его удалил, - покачал головой Гу. - Тогда... мне следует спросить Его об этом? - уточнил Джо и тут же открыл умное устройство. - Тогда я сначала застрахую себе жизнь. Гу Ян: ... - Не спрашивай его. - Ему это дело настолько отвратительно? - Нет, - покачал головой Гу Ян, - Не настолько. Недавно в нескольких статьях всплыли подробности того дела. Он увидел их и вроде как спокойно к этому отнёсся. Но... - Но? Гу Ян молчал. Он просто не знал, как ему объяснить. В те редкие моменты, когда разговор заходил о том деле, выражение лица Ян Суйчжи не менялось, а сам он вёл себя так, будто его это не касается. Будто прошлое осталось в прошлом, и его совершенно не волнует, что о нём там говорят. Однако было два момента, которые привлекли внимание Гу Яна. Во-первых, Ян Суйчжи читал статьи касательно того дела. Всякий раз, когда в интернете всплывало то дело, оно сопровождалось парочкой статей, авторы которых высказывали как негативные, так и положительные комментарии в адрес Ян Суйчжи. Он всегда внимательно прочитывал все статьи и лишь после этого немного расслаблялся. Во-вторых, он никогда первым не заговаривал о том деле. Даже когда они с Гу Яном обсуждали разногласия в мировоззрении, даже когда они говорили о прошлом, Ян Суйчжи первым ни разу не заговорил о том деле. Он говорил об "идеологии", о "вечеринке в честь дня рождения", о "лекции" и о том "как сложно придерживаться своих идеалов" - и лишь об одном он упорно молчал. О том самом деле, из-за которого столкнулись их мировоззрения. Даже фраза "то дело" и та не слетала с его уст. При этом, он так элегантно избегал эту тему и всё время искусно переводил разговор, что было трудно понять, делает ли он это специально или нет. Что если он и в самом деле не хотел об этом говорить? - Чёрт... - выругался Джо, когда Гу Ян так и не ответил. - Забудь. Я ещё раз поговорю с сестрой. Без поддержки Гу он ни за что бы не решился спросить Ян Суйчжи, так что принялся набирать Юнис сообщение. Ответ не заставил себя ждать. Я так и знала, что ничего не получится. Как и ожидалось. Хотя оно и понятно - в те дни Гу был ещё слишком молод. Поскольку Джо сдержал своё обещание и даже сестре не рассказал о "чудесном воскрешении" профессора Яна, вполне естественно, что она предположила, что он поговорил с Гу Яном. Следом пришло ещё одно сообщение. Я поговорила с друзьями из различных СМИ - может им удастся что-то накопать о том деле. От тебя я больше ничего путного не жду, так что хотя бы помолись, чтобы им удалось что-то нарыть. Джо, который только что почувствовал себя разочарованием семьи: ... Десять минут спустя умное устройство Джо снова завибрировало - на этот раз это был звонок. Звонившей конечно же оказалась Юнис. - Что? - выпалил Джо. - Что значит что? Я кое-что нарыла. - Боже, скорость работы твоих друзей просто поражает. Они что, из Сети не вылазят. - Ой, прекрати нести чушь. Они прислали мне целую папку. Я сейчас перешлю её тебе. Если можешь, попроси Гу помочь просмотреть её. Он же адвокат - вдруг заметит что-то важное. - Что ты надеешься найти? - Я надеюсь, что он найдёт неопровержимые доказательства того, что наш папаша провёл чёткую линию между собой и теми ненормальными. Что он не сделал ничего из того, что не следовало бы делать. Но разве это возможно? Сейчас мы не можем с уверенностью утверждать, что он чист и невинен. Так что попроси Гу - пусть он просмотрит данные. В конце концов, хуже от этого быть не должно. Юнис в ходе разговора выслала папку. Увидев её размеры, Джо ужаснулся: - Господи, сколько она весит? Что в ней? Все дела, рассматриваемые в судах альянса за последние сорок лет? Юнис: ... - Меньше слов - больше дела. Я же уже сказала тебе, что мне это прислали друзья из масс-медиа. Так что там в основном документы, связанные с их направлением работы. Они мне ещё что-то пришлют. Надеюсь, нам удастся накопать хоть что-нибудь. - Да, да, слушаюсь, моя королева, - выпалил Джо и повесил трубку. - Относятся к СМИ, - промямлил Джо, - Не могли же они собрать все новостные статьи, видео, записи из зала суда и всё остальное, что относится к тому делу? Будь другом, помоги мне, а? Он умоляюще уставился на Гу и захлопал глазками. - Перешли мне папку, - сдался тот. - Ты лучший! Я пришлю тебе половину файлов, а остальные просмотрю сам. Так будет быстрее. - Перешли всё. Джо: ??? - Я тут подумал, всё-таки это хорошо, что ты не умеешь красиво говорить. А иначе в твоих ногах уже валялись бы толпы поклонников. Джо распаковал папку и рандомно открыл пару файлов. - Так и знал. Это новостные статьи. Ах, тут есть статьи, которые были написаны, но их так и не опубликовали. Он показал Гу Яну экран, на котором были открыты пять статей, после чего продолжил открывать новые файлы. Гу Ян бегло их просмотрел. Это были не те статьи, что ранее всплыли в связи с делом "Пожилых Болванчиков". Нет, эти статьи он видел, когда писал анализ по тому делу. Он был в этом уверен, ведь он тогда просмотрел сотни статей. Его глаза цеплялись за конкретные фразы и предложения. Статьи были написаны более десяти лет назад, и всё же сейчас, когда он их просматривал, он как будто заново переживал те ощущения, что он испытывал, когда писал анализ. Лишь когда на глаза попались незнакомые строки, он наконец пришёл в себя. - Что это? - спросил он, раскрыв статью на весь экран. - А... Это одна из статей, которая так и не была опубликована, - ответил Джо. - Сняли с публикации? Но почему? - Тут сказано, что к тому моменту, как была написана эта статья, эта тема уже не была интересна. Платформа, на которой должна была быть опубликована статья, опубликовала что-то другое. Вообще-то это обычная практика. Хотя автор статьи, наверное, был расстроен. Сама статья не была посвящена медицинскому делу - она была написана спустя полгода после всех событий. Ну, если верить дате, стоящей в нижнем правом углу. Она была посвящена всё тому же обвиняемому, но по другому делу. На этот раз против него было выдвинуто гораздо больше криминальных обвинений и представлено больше обличающих доказательств. На этот раз обвиняемый был осуждён - ко всеобщему удовольствию толпы. Главной деталью статьи была фотография. На ней изображались задние ряды в зале суда. В самом последнем ряду сидел красивый молодой человек, от которого так и веяло холодом. Взгляд мужчины был устремлён на обвиняемого. Все остальные присутствующие расселись в первых рядах, так что от мужчины на последнем ряду исходила аура одинокого кораблика в буйном море. В статье говорилось, что спустя шесть месяцев Ян Суйчжи пришёл на заседание суда по делу, которое не имело к нему никакого отношения. Весь судебный процесс он просидел в одиночестве, молча выслушал приговор, и так же в одиночестве покинул зал. В статье было сказано, что этот юный адвокат, возможно, не такой уж и плохой, как все считали. Что, возможно, он тоже хотел, чтобы справедливость восторжествовала. Гу Ян долгое время молча смотрел на фото. В самом начале статьи было сказано, что заседание суда состоялось 24 января. Именно эта дата была вычерчена на надгробии Ян Суйчжи - дата его дня рождения. В самом конце было указано имя автора статьи. Им оказался Джим Бенц. (прим.пер.: На всякий случай напомню, что Джим Бэнц - это тот самый репортёр, который преследовал везде Ян Суйчжи по делу Мэнсона в надежде оболванить "глупого интерна" и узнать от него все подробности.)