ID работы: 11192122

История болезни/Медкарта/病案本

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
2263
переводчик
Aliceanne бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 369 страниц, 146 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
2263 Нравится 967 Отзывы 846 В сборник Скачать

Глава 39. Но она никогда не забывала о своей обиде

Настройки текста
В спальне Се Сюэ нашелся ноутбук. Девушка была одной из тех, кого редко можно встретить в современном мире, — она нигде не устанавливала пароли. Пальцы Хэ Юя порхали над клавиатурой, в то время, как одна строка кода пролетала за другой в отражении его темных глаз. Через несколько минут парень нажал длинным пальцем на Enter, после чего появился фрагмент расшифрованного текста. — Похоже, Л уже не входит в группу подозреваемых, — тихо сказал Хэ Юй, глядя на диалоговое окно. — Оказывается, полиция уже точно знала, что за люди прячутся под аббревиатурой. В тот момент Се Цинчэн изо всех сил старался сохранять спокойствие, но, вероятно, из-за того, что мужчина был слишком взволнован, он весь вспотел. Его спина напряглась — он стоял рядом с Хэ Юем, а затем наклонился, чтобы взглянуть на код. Парень перехватил три внутренних сообщения. Они были частично закодированы, но значение остальных можно было с легкостью угадать. «Ван Цзянькан и Чжань Юн убиты». «За нами следят, нужно сменить канал». «Найди место последнего сигнала Лу Юй Чжу, поторопись». Что уж говорить о Се Цинчэне, если даже Хэ Юй был ошеломлен. Последней жертвой должна стать… Лу Юй Чжу? Она была самым честным и простым на вид человеком, которого только можно найти на белом свете. В этом году ей исполнилось сорок, она всегда казалась болтливой и откровенной тетушкой, работающей в школьном медпункте. Хэ Юй и Се Цинчэн раньше бывали там пару раз и даже иногда разговаривали с ней. Как же так… В то же время рядом с университетом Хучжоу, недалеко от того места, где был убит Чжань Юн. Капитан Чжэн неподвижно сидел в полицейской машине, его глаза, похожие на глаза хищника, покраснели, в то время, как все копы расположились позади него и не проронили ни слова. Они слышали, как какой-то мужчина ругался с Чжэн Цзинфэном по телефону. Все старшие и младшие офицеры знали, кто этот человек, но все равно не могли уловить суть. Тем не менее, молчаливы они были не только из-за этого момента, но также и из-за двух убийств, которые не смогли предотвратить. Пламя продолжало гореть. Полицейские фотографировали место преступления, собирая улики. Чжэн Цзинфэн открыл крышку термоса и сделал глоток, заставляя себя успокоиться. — Мы все еще на связи с информатором? — Он не появлялся с тех пор, как обнаружился блокнот. Он говорил, что к тому времени уже было опасно предпринимать какие-либо действия, и ВЧЛ — последняя добытая им информация. Чжэн Цзинфэн тяжело откинулся на спинку сидения и, потирая глаза, устало вздохнул. ВЧЛ из университета собирались убить — об этом их предупреждали заранее. Хотя Цзян. Лан. Пэй. являлась оговоренным сигналом, однако эта загадочная группировка была слишком опасной. Иногда сотрудники не могли общаться друг с другом, и им приходилось поддерживать связь с помощью кодовых фраз. Таким образом, когда информатор только получил сведения о ВЧЛ, он не знал, о чем именно шла речь. Мужчина потратил много времени, чтобы провести расследование, соединить воедино улики и, наконец, узнать, что эта аббревиатура относится к троим людям. Более того, «ВЧЛ» оказался специальным шифром, который использовала тайная организация. Касательно жертв, это были Ван Цзянькан, Чжань Юн и Лу Юй Чжу. Их троих собирались «устранить». После распознавания шифра, полиция должна была защитить информатора и этих людей, полностью принадлежавших «темной стороне». Честно говоря, это оказалось трудной задачей, они не могли просто взять и раскрыть свои планы «жертвам», не опасаясь сорвать всю операцию. Полицейские сутками наблюдали за тремя сотрудниками университета, чтобы начать действовать, если вдруг что-то случится, но при таких условиях невозможно быть начеку каждую секунду. Даже сам информатор знал лишь приблизительные данные, и не мог назвать точное время запланированных убийств. Ван Цзянькан был развратником, который любил изменять жене. Это «хобби» привело к тому, что он привык принимать меры предосторожности, когда назначал встречи с любовницами. Его убили в гостинице рядом со школой. По пути туда он зашел в общежитие и обменялся с коллегой машинами. В тот день в университете была встреча, на которой присутствовала вся администрация учебного заведения, они были одеты в одинаковую униформу. После того, как Ван Цзянькан поменял автомобиль, полицейский, следящий за ним, случайно принял его за другого человека, в результате через полчаса никто не мог понять, куда тот делся. Спустя некоторое время Ван Цзянькана задушили в отеле, после чего убийца нарядил его в женскую обувь. Чжань Юн был осторожным и трусливым — он хотел денег, но боялся последствий. Мужчина чувствовал, что организация, на которую он втайне работал, больше ему не доверяет. Полиция хотела использовать его как точку опоры, пообещав обеспечить ему безопасность, если он расскажет всё, о чем знает. Но Чжань Юн также был склонен к чрезмерным размышлениям и часто подозревал всех и каждого. Когда к нему подошел офицер, первой мыслью этого тупицы было то, что этот человек перед ним — самозванец, которого специально подослали к нему, чтобы проверить его лояльность. Поскольку Чжань Юн был твердо настроен защитить себя, он отказался что-либо говорить. Кроме того, чтобы продемонстрировать преданность делу, он даже поведал своему начальнику о том, что произошло. После этого следить за ним стало слишком трудно и опасно. Как говорится, богомол поймал цикаду, не подозревая о щегле позади. Пока полиция следила за Чжань Юном, члены таинственной организации наблюдали за ними. Поэтому бывшие в распоряжении полицейских сведения о местонахождении мужчины не были точными. Он позвонил в правоохранительные органы за несколько часов до того, как его сбил грузовик. Увидев фото Вань Цзянькана, Чжань Юн забеспокоился, что GPS в его телефоне не только поможет полиции найти его, но и послужит хорошей зацепкой для начальника, который отслеживает его передвижения, поэтому мужчина выбросил свой мобильный. До встречи с Цзян Липин, он все еще надеялся, что ему повезло избежать катастрофы. Когда Чжань Юн прятался в кабинете, ему думалось, что если на нем нет никаких устройств слежения, он будет в безопасности. Однако мужчина не ожидал, что в его амулете уже есть жучок… Последним известным живым свидетелем оказалась Лу Юй Чжу. Среди них троих, в её кандидатуре сомневались больше всего. В отличие от тех развратных жирдяев, которые убивали за деньги, она не принимала в этом участие ради обогащения. Женщина затаила обиду на всех вокруг из-за своих личных неудач. Её восхождение на «кривую дорожку» началось совсем не так, как у всех остальных из списка. Когда-то, среди множества жителей своего поселка, она оказалась первой девушкой, окончившей университет. После учебы Лу Юй Чжу вернулась домой, чтобы посвятить жизнь месту, в котором выросла. Она стала секретарем окружного комитета партии. Спустя год из столицы приехал журналист-новичок. Он был чрезмерно усердным и надеялся устроить себе блестящее начало карьеры. Он решил провести тайное расследование и вывести на чистую воду коррупционеров в округе, а затем повсюду распространить эту новость. Лу Юй Чжу всегда была довольно беззаботной. К тому же, их поселок был совсем маленьким, и незаконные действия никак не вязались с обычаями местных жителей. Хотя рассуждения женщины и были очень логичными, но когда дело доходило до принятия важных решений, она ненароком могла упустить из виду некоторые детали. В то время один из ее родственников принял несколько денежных конвертов от государственного проекта. Сумма оказалась не слишком большой и была, скорее, выражением благодарности жителей поселка, достаточным, чтобы купить свинью. Однако тот журналист взмахнул пером и без каких-либо сомнений добавил парочку нулей к сумме этого «дара». Когда в таком маленьком поселке появляется коррумпированный чиновник, его наверняка следует отстранить от исполнения своих обязанностей и провести тщательное расследование, не так ли? Если бы эта история была проверена фактами, стало бы понятно, что этот аморальный журналюга, посрамивший восемнадцать поколений своих предков, соврал. Но Лу Юй Чжу очень не повезло: грядущие выборы секретаря окружного комитета партии были поставлены под угрозу, ведь у её оппонента случайно нашелся родственник, который являлся лучшим другом госслужащего, отвечающего за это мероприятие. Посёлок находился в глухой провинции и дела, которые в нём проворачивали, редко можно было назвать честными. Из Лу Юй Чжу сделали козла отпущения, нашлись свидетельства против нее, и девушка, в конце концов, оказалась осужденной по обвинению в получении взяток. Тогда она была очень молода, её ребенку исполнилось всего два года. Когда Лу Юй Чжу посадили за решетку, девочка едва могла произнести слово «мама». К тому времени, как женщина вышла на волю, её муж нашел себе любовницу, а дочь, со страхом глядя на разгневанную незнакомку перед собой, уже не узнавала в ней родную мать. Журналист считал, что совершает благое дело и хотел раздуть из этого сенсацию. Сделки, заключенные без ведома начальства, слабость и предательство мужа — все эти события рухнули на плечи Лу Юй Чжу. Было достаточно нескольких строк, чтобы в один миг разрушить жизнь обычного человека. Из-за судимости она не могла найти хорошую работу. Женщина подрабатывала посудомойкой, санитаркой или экономкой. После того, как работодатели узнавали о её прошлом, все сразу же заканчивалось увольнением. В это тяжелое для нее время Лу Юй Чжу решила обратиться к древнейшей профессии. Среди людей, пришедших воспользоваться её услугами, она встречала самых разных личностей, в том числе и тех, кому определенно не следовало появляться в подобных местах. Позже один из клиентов заметил, что Лу Юй Чжу была ловкой и умной, поэтому он из чистого любопытства начал расспрашивать её о прошлом. Женщина не планировала много рассказывать, но у каждого бывают моменты слабости. Не сдержавшись, она поведала ему свою историю, после чего у нее из глаз полились слезы. Клиент закурил и ненадолго задумался. В итоге, он оставил ей адрес и сказал, что если она захочет, может пойти и попросить его друга о помощи, и он устроит её на стабильную и респектабельную работу. Так Лу Юйчжу стала помощницей медсестры в медпункте университета Хучжоу. Она уже проработала там долгое время, когда два или три года назад работники из органов общественной безопасности начали расследовать давно забытые судебные ошибки. Изучив дело Лу Юй Чжу, они сняли с нее обвинения, а затем задержали и наказали журналиста, который очернил её репутацию. Также под арест взяли всех госслужащих, причастных к этому случаю. Молодой прокурор лично нанес визит Лу Юй Чжу, чтобы извиниться и передать ей денежную компенсацию, за ним следовал сотрудник оперативного отдела управления общественной безопасности их поселка. Тогда женщина как раз закончила оказывать первую помощь нескольким студентам. Увидев посетителей, она улыбнулась и спокойно произнесла: — Прошлое осталось в прошлом. Я не приму деньги. Прокурор поинтересовался, почему она отказывается. Лу Юй Чжу холодно посмотрела на них и спросила: — Как думаете, этого достаточно, чтобы выкупить жизнь человека? — … — Моя жизнь уже разрушена, что же мне делать с деньгами? Можете ли вы вернуть меня в то время, когда мне было двадцать пять лет? — … — Вернете ли вы моего ребенка, мужа и семью? — … — Пожалуйста, уходите. Однако прокурор не оставлял попыток убедить её принять компенсацию, и Лу Юй Чжу сказала: — В таком случае вам следует взять эти деньги и создать фонд или что-то наподобие того, чтобы просветить СМИ и попросить их быть более внимательными, справедливыми и сдержанными, прежде чем они начнут что-то писать о человеке. Они все слишком рады размахивать пером и загребать деньги, но что тогда остается людям, которых вовлекли в это дело? Она улыбнулась, теперь у самой способной женщины-секретаря в поселке появились глубокие морщинки в уголках её глаз. — Жизнь полна страданий и суматохи. Лу Юй Чжу никогда не полагалась на помощь полиции, но проблема заключалась в том, что она от природы была предрасположена держаться подальше от копов и всячески подчинялась своему начальнику и организации, на которую работала. Так почему же от нее хотели избавиться? — У неё нет при себе никаких устройств связи, может, она использовала чужой телефон. Мы не в силах определить ее местонахождение, — офицер, отвечающий за сбор разведывательных данных, печатал на клавиатуре, чтобы передать информацию капитану. — В настоящее время в этом районе обнаружено около 15 890 устройств с активной передачей сигналов, поэтому бесполезно проверять каждый телефон. Другой полицейский подошел к машине и со всей серьезностью обратился к капитану Чжэну: — Капитан, мы не можем её отследить. Лу Юй Чжу хорошо заметает за собой следы. Без сомнений, она точно разбирается в технике и умеет сбивать сигнал. Исходя из полученных данных, она работает на серьезных людей. Чжэн Цзинфэн промолчал. Его взгляд по-прежнему был прикован к бегающим детишкам в открытой вкладке телефона и играющих в игру на смерть. Яркая латинская L выглядела, как залитый кровью крюк. L… Мужчина все время задавался вопросом, правильно ли они расшифровали всю эту информацию? Возможно, Л вовсе и не означала Лу Юй Чжу. Почему те люди захотели убить такую преданную сотрудницу? Из трех человек, она являлась единственной, в ком он сомневался, так как в смерти этой женщины не было бы никакого смысла. Однако других целей и в самом деле не нашлось. Несмотря на это, Чжэн Цзинфэн до сих пор предполагал, что буква Л все-таки может иметь еще одно скрытое значение, которое они так и не смогли разгадать. Автору есть, что сказать: Не поддавайтесь ложному ощущению того, что Хэ Юй поступает по-человечески, вскоре настанут времена, когда мы увидим его звериную сторону. Я просто надеюсь, что вы не будете к нему слишком жестоки, когда это произойдет… *всхлип-всхлип*
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.