The sky is over (Небо над нами)

R
Завершён
251
1
автор
Размер:
29 страниц, 12 445 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
251 Нравится 81 Отзывы 69 В сборник

Глава 6

Настройки

Behind closed eyes lie The minds ready to awaken you. Serj Tankian — Sky is over.

Завтрак — пожалуй, единственное время, когда все жители бункера собирались вместе, за одним столом. Обед Дин, Кас и Кроули, как правило, ели где-нибудь в дороге к очередному месту жительства павших ангелов, а ужина часто не было вообще. Дин уже приканчивал бургер, а Сэм дожевывал салат, когда к ним спустился Кроули — помятый и мрачный, словом, воплощенное похмелье. — Надо же, сам Король Ада пожаловал разделить нашу скудную трапезу! — нарочито громко прокомментировал его приход старший Винчестер. Мужчина скривился и проигнорировал этот выпад — судя по всему, его голова раскалывалась будь здоров. Он попытался найти в холодильнике что-нибудь на опохмел, но не обнаружил ни пива, ни чего-нибудь покрепче, поэтому пришлось вернуться в импровизированную столовую и усесться на дальний край стола — подальше от раздражающих охотников. — Будешь кофе? — дружелюбно поинтересовался Кас и добавил с гордостью: — Сам варил! Бывший демон буркнул что-то неопределенное, и ангел, провозившись некоторое время, выбираясь из кольца окруживших его пушистиков, неловко шлепнул перед ним кружку с коричневой дымящейся бурдой и пару криво сделанных бутербродов. В узнавшем тонкости человеческой жизни воине Господнем внезапно проснулась тяга к кулинарии; он купил в ближайшем магазине дешевую «Кулинарную книгу для начинающих» и теперь при каждом удобном случае пытался попотчевать кого-нибудь творением рук своих. К несчастью, руки те были скорее приспособлены для держания кинжала, чем поварешки, поэтому более-менее съедобными пока получались только бутерброды. — Гадость какая, — поморщился Кроули, отхлебнув из кружки. Кастиэль сник, опустив огромные синие очи долу, и Дин решил заступиться: — Хавай, пока дают, и не выеживайся, — рявкнул парень. — А то дождешься, дам тебе пинка под зад, и гуляй на все четыре стороны. Щеки ангела чуть-чуть порозовели, он с благодарностью посмотрел на своего заступника. Сэм, заметивший это, фыркнул в тарелку, ещё больше смутив Каса, поэтому тот поспешил перевести разговор на другую тему: — К слову о прогулках, Дин… Тебе не кажется, что пора начать выпускать Сэма из бункера? Мне кажется, он уже достаточно окреп, свежий воздух пошел бы ему на пользу… — Свежий воздух, ага. А если ему станет хреново посреди леса, где мы его искать будем? У тебя больше нет твоих суперсил, если ты забыл! — Но если недалеко и ненадолго… — А если демоны, явившиеся за этой сволочью? — небрежный кивок в сторону Кроули. — А если ангелы, пришедшие по твою душу? Нет, я против. Пусть сидит, пока я не решу, что он совсем здоров. — Дин, мне не пять лет, я сам смогу решить… — Но Дин, его не мучают головные боли с возвращения Габриэля… — И что с того?! — Хватит! — Кроули рывком поднялся на ноги. Спорящие сами не заметили, как перешли практически на крик, и каждое их слово вбивалось в болящую голову бывшего Короля Ада раскаленным гвоздем. — Ссоритесь, как женатики и их непутевый сынок! — А ты — дядюшка из России: вечно всем недоволен, потому что-либо пьян, либо с похмелья, — не остался в долгу Сэм. — Что толку с вами разговаривать, охотники всегда были безмозглыми, а ангелы и подавно, — мужчина залпом допил оставшийся кофе, бухнул кружкой рядом с тарелкой и вышел из-за стола. — Жрите сами свои хреновы бутерброды. Нет аппетита. — Ну и вали! — крикнул ему вслед Дин. — Ладно, обсудим здоровье Сэмми потом. Что нам делать сегодня? Если я весь день просижу, сложа руки, в четырех стенах вместе с этим психом, кое-кто до вечера не доживет. — Можно было бы снова съездить к ангелам, если бы объявился Габриэль, — задумчиво произнес Винчестер-младший. — Может, ему, как архангелу, удастся сагитировать их на сопротивление. — Отличная идея, — загорелся его брат. — Вызывай! — Кого? — Люцифера, блять… Габриэля, естественно! — Я не могу. Тут уже пришел черед удивляться Дину. — Но он же всегда приходил к тебе! Именно к тебе! Выходит, что если ты позовешь, он обязательно откликнется! — С чего ты взял? — Сэм почувствовал, что предположение об особом отношении Гейба к нему почему-то заставило его щеки покраснеть, и пришел от этого факта едва ли не в ужас. Почему-то он был уверен, что Дин прав, но с чего бы?.. — А ты вообще пробовал? — парировал между тем его брат. — Попробуй! Помолись ему, поговори с ним, — и выжидающе уставился на парня. — Что, прямо здесь? — опешил тот и отчего-то смутился ещё больше. — А что не так? — Дин, молитва — это очень личное, — подал голос молчавший до этого Кастиэль. — В молитве человек поверяет ангелу или богу свои тайные мечты и желания, о которых больше не может рассказать никому. Молиться обязательно нужно в одиночестве, иначе в молитве не будет искренности, и ангел… — Ладно-ладно, сдаюсь. Тогда давай быстрее доедай и уходи, рассказывать ему о своих тайных мыслях… Только не переборщи, ему совсем необязательно знать, что ты спишь в обнимку с подушкой и трогательно сворачиваешься, как… — возмущенный тычок ручкой вилки под ребра прервал реплику Дина, и тот, потирая ушибленный бок, замолчал и отвернулся от брата, не столько обижаясь, сколько досадуя на себя за то, что не смог перехватить удар в замахе. Сэм между тем завершил завтрак, вытер губы салфеткой и поспешил наверх, к себе в комнату. Чинно усевшись на краешек кровати, он занялся сочинением обращения к крылатому. После четверти часа раздумий, он решил воспользоваться старым проверенным способом — говорить, что первое в голову взбредет. — Гейб, ты меня слышишь? — негромко произнес парень. Ответа, разумеется, не последовало. — Я надеюсь, что слышишь. Нам сейчас очень нужна твоя помощь. Надо уговорить павших выступить против Метатрона и освободить от него небеса, а ты сам знаешь, как у моего братца с даром убеждения, а Каса они вообще готовы растерзать. Обвиняют бедолагу во всех грехах, ему и так несладко… Помоги, он же твой брат, тебе не может быть совсем уж безразлична его судьба. Да и небеса ведь когда-то были твоим домом. Мы все очень просим тебя прийти и помочь… Я прошу. Габриэль, пожалуйста. Никакого ответа. — Ещё бы, — пробормотал Сэм. — Станет последний архангел прилетать по первому моему зову, как же. Парень тяжело вздохнул и опустил голову на руки. Вдруг он заметил, к своему стыду, что утром, одеваясь, позабыл застегнуть молнию на джинсах. Младший Винчестер торопливо исправил эту оплошность и одновременно с этим услышал за спиной до боли знакомый голос: — Хотел передернуть на мой светлый образ? Сэм резко обернулся и обнаружил, что по другую сторону кровати стоит Трикстер собственной персоной и внимательно смотрит ему… да-да, именно туда, откуда он только что убрал руку. И от этого взгляда по телу бежали мурашки. — Нет, что ты, какого… Я просто… — начал оправдываться он. — Ну вот, а я уже обрадовался, — разочарованно протянул архангел и, казалось, потерял к джинсам Сэма и к нему самому в целом всякий интерес. — Чего хотел-то? *** Дин, Кас и Габриэль уехали только к вечеру — сочиняли речь, которую Гейб должен был произнести перед павшими ангелами, дабы воодушевить их на борьбу против Метатрона. В итоге едва не переругались, но более или менее трогающее душу обращение было составлено. Сэм, по своему обыкновению, засел за книги, а Кроули отправился в бар. Он никогда не ходил в одно и то же питейное заведение несколько дней подряд, петлял между ними, как раненый волк, пытающийся сбить со следа охотников и не привести их к волчице и щенкам. В роли охотников выступали бывшие соратники и подчиненные — демоны, силам которых мужчина теперь не мог противопоставить ровным счетом ничего, кроме пожертвованного сострадательным Сэмом ножа. Но сегодня бывший Король Ада пришел туда, где коротал и прошлый вечер. Трудно сказать, что заставило его изменить заведенному обычаю… быть может, Эрик Моро? Войдя в бар, Кроули поймал себя на мысли, что высматривает светло-рыжую голову вчерашнего знакомого. Вспомнив прикосновение его ладони к своему плечу, мужчина досадливо дернул плечом, словно ладонь нахала была все ещё там, и уселся за стойку. — Сэр, вам то же, что и вчера? — учтиво поинтересовался все тот же юный редкоусый бармен и, получив утвердительный кивок, принялся за дело. Мужчина успел выпить три или четыре стакана, когда за спиной раздался уже знакомый голос: — Опять здесь, месье? Он круто развернулся и увидел Эрика — такого же ослепительно-светлого и улыбающегося. От доброжелательного взгляда зеленых глаз на душе чуть-чуть потеплело. — Да, мистер Моро, — он даже позволил себе чуть улыбнуться. — Вы, как вижу, тоже. Присядете? — Разумеется, — молодой человек опустился рядом с собеседником — гибкий ясень рядом с угрюмой, но крепкой сосной. — Угостить вас? — Если можно, — чуть помолчав, кивнул Эрик. — Я, к сожалению, стеснен в средствах. — Две «Маргариты», пожалуйста, — попросил Кроули и перевел взгляд на него: — Почему вы снова здесь? — Из-за вас, — он улыбнулся и на миг прикрыл глаза за длинными, почти девичьими ресницами. — Видите ли, месье…ох, прошу прощения, сэр… мне кажется, вам нужна помощь. У вас проблемы, иначе вы бы не заливали их алкоголем здесь каждый вечер, ведь так? И не отпирайтесь, я наблюдаю за вами уже довольно давно. — Допустим, да, у меня проблемы, — Кроули внутренне напрягся. — И что с того? Что вам за дело до меня? — Я — психолог. Я не могу оставить человека в беде. — Отлично, только психологов мне ещё не хватало, — бывший Король Ада нервно хохотнул. — Так что же? Согласны встречаться здесь со мной каждый вечер и беседовать? — неожиданно предложил Эрик, глаза его горели энтузиазмом. — Здешний хозяин — мой хороший знакомый, я как-то помог ему избавиться от депрессии после смерти жены, и теперь он во мне души не чает. Он предоставит нам комнату, будем беседовать… И вы зря смеетесь! Я могу действительно помочь! — Ну, представим, что я согласился, что вам с этого? — буркнул демон. — Я не собираюсь платить никаких гонораров… — Мне и не нужно, — торопливо перебил его Моро. — Это для меня отличная практика! К тому же, я люблю помогать людям, особенно таким интересным клиентам, как вы. Подумайте, вы ведь ничего не теряете. Если не понравится, только скажите, и я оставлю вас в покое. Но, прошу, согласитесь хотя бы на один сеанс! — Ладно, ладно, так уж и быть, — сдался Кроули и залпом осушил поданный ему бокал с коктейлем. — Я согласен. — Тогда завтра, здесь же, в это же время? — расцвел его собеседник. — По рукам.
251 Нравится 81 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (5)