Simultaneous

Перевод
R
В процессе
120
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 106 страниц, 34 909 слов, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
120 Нравится 18 Отзывы 32 В сборник

Blue Notebook

Настройки
Примечания:
Забавно, размышляя об этом, как сверхъестественное событие может быть вызвано чем-то таким простым, как рукопожатие. Стоя перед квартирой Тачибаны, Такемичи звонит в дверь. Он подпрыгивает на носках. Его билет в настоящее должен быть дома. Мгновение спустя дверь в квартиру Тачибаны открывается, и оттуда появляется лицо молодого Наото Тачибаны. ”О, это ты, Ханагаки-кун". На его лице появляется лёгкая хмурость, а затем он быстро прикрывается кашлем, как будто вспоминая себя: “Если ты ищешь мою сестру, её сейчас здесь нет. Она только что позвонила и сказала, что задержится попозже для занятий в школе.” Он извиняющимся жестом пожимает плечами “Я не думаю, что она вернётся через час или два, извини”. В этом нет ничего удивительного. В конце концов, как раз перед тем, как отправиться в квартиру Тачибаны, Такемичи просто пошёл с Хиной в её вечернюю школу. “Всё в порядке. Вообще-то я заскочил, чтобы узнать, как у тебя дела. Ты отрабатывал те движения, которые я тебе показывал?” Он пожимает плечами: “Да. Я их отрабатывал.” “Хорошо! И ты помнишь, что я тебе сказал?” Не теряя ни секунды, Наото отвечает: “Не начинай драку, но и не позволяй им думать, что ты лёгкая добыча”. Он говорит безразличным тоном, каким обычно отвечают на вопрос учителя: “Будь готов к удару, но не отступай. Если это перерастет в насилие, целься либо в нос, либо в живот, а затем беги". Это практически дословно из того, что он сказал Наото на днях. В то время как Наото записал это в тот маленький синий блокнот, который он постоянно носит с собой, Такемичи не ожидал, что Наото запомнит всю эту болтовню. Он довольно умён, или, по крайней мере, намного умнее, чем когда-либо был Такемичи. Наото со вздохом открывает дверь немного шире: “Не хочешь зайти внутрь? У меня такое чувство, что сестрёнка расстроилась бы, если бы услышала, что я захлопнул дверь у тебя перед носом после того, как ты проделал весь этот путь. Я могу, по крайней мере, угостить тебя чаем.” Он говорит небрежно, но не смотрит на Такемичи, вместо этого теребя пуговицу на манжете рукава. Не будучи тем, кто отказывается от бесплатной еды, Такемичи кивает: “Я был бы признателен, спасибо!” Только когда Такемичи снимает обувь, он понимает, что, вероятно, ему следовало отказаться. Теперь, если он хочет вернуться в будущее, ему придется сделать это, когда он выйдет из квартиры. Поскольку его прошлое " я "имеет совершенно иное отношение, чем его нынешнее "я", если он находится в квартире Тачибаны, когда он возвращается в будущее, его прошлое " я " испортит эту дружбу с прошлым Наото. Хотя он не думает, что прошлый Наото наотрез откажется пожать руку Такемичи, когда его попросят, Такемичи предпочел бы свести сухие комментарии к минимуму. Прошлый Наото уже думал, что он чудак, поэтому он предпочел бы не усугублять это впечатление. Но сейчас уже слишком поздно останавливаться. Он входит в чистую квартиру в носках, следуя за Наото на кухню. С таким же успехом можно выпить чаю и поговорить с этим Наото. Хотя он знал настоящего Наото лучше, чем прошлого Наото, есть что-то освежающее в том, чтобы увидеть более непринуждённого Наото. В будущем Наото постоянно испытывает стресс и почти каждую секунду думает о том, как предотвратить смерть своей сестры, до такой степени, что Такемичи беспокоится о психическом благополучии Наото. Такемичи не думает, что он когда-либо видел, чтобы этот парень отдыхал или делал что-то, не связанное с работой. Это приятная смена темпа, даже если прошлый Наото иногда может быть грубым. “Что тебе нравится в моей сестре?” Голос Наото вырывает Такемичи из его мыслей. “Х-ха!? С чего такие вопросы?!” “Всякий раз, когда ты говоришь о ней, ты ведёшь себя так, как будто она богиня. Должна быть причина, по которой ты так сильно ее любишь.” “Как тут не любить?" Не теряя ни секунды, Наото отвечает: “Она упрямая, властная, любопытная и всегда ведет себя так, будто знает лучше всех. Она затаивает обиду по мелочам, вымещает её самыми мелкими способами, а также пугает, если ты её разозлишь". Блин, этот ребенок действительно не знает, как сдерживаться. "Эй, ты говоришь о моей девушке...” “И что?” Наото скрещивает руки на груди, полный решимости получить ответ: “Почему она тебе нравится?” Он прищуривается: “Если ты скажешь, что она тебе нравится только потому, что она милая, я говорю Хинате, что ты поверхностный придурок, которого волнует только внешность". Вау. Наото в один момент переходит от оскорбления своей сестры к её чрезмерной защите. Такемичи никогда по-настоящему не понимал, как складывались отношения между братом и сестрой, но приятно видеть, что Наото защищает свою старшую сестру, даже если он только что оскорблял её. “Почему ты улыбаешься? Я серьезно скажу ей, если это так!” Такемичи поднимает руки, защищаясь, не осознавая, что он улыбается: “Эй, эй, не торопись с этим! Я просто задумался!” Ему многое нравится в Хине, но что он любит в ней больше всего? "Ну...” начинает он, "она честна и всегда скажет тебе, что у неё на уме. Она ничего не скрывает и не устраивает, и она не из тех, кто продаст тебя из-за чего бы то ни было. Она помнит даже самые мелкие детали о ком-то, например, какой у него любимый напиток или какое шоу ему понравилось." "И она действительно храбрая. Я имею в виду, чёрт возьми, ей все равно, насколько кто-то пугающий, она подойдёт прямо к нему, если он причиняет боль кому-то, кто ей дорог. Но это ещё не все, понимаешь? Иногда она замечает, что у меня плохой день, и просто подходит ко мне и похлопывает по плечу или держит за руку. В этом нет ничего особенного, но это много значит. В этом она действительно великолепна”. "Я понимаю...” После этого негативного списка плохих черт Хины, надеюсь, Наото пересмотрит некоторые из них в пользу её хороших черт. Вместо этого он видит, как Наото опускает голову и что-то пишет в этом проклятом карманном блокноте, который он повсюду носит с собой. “Чт- " — бормочет Такемичи, —" -Зачем ты это записываешь!?” Наото не поднимает глаз, вместо этого сосредоточенно записывая в блокнот: “Я записываю это, чтобы не забыть”. “Но почему?!” он снова спрашивает. Наото поджимает губы, выглядя немного раздражённым, “Потому что было бы невежливо забыть то, что друг сказал мне по секрету”. Такемичи моргает. Хм. Это странно приятный ответ. Он не ожидал этого от прошлого Наото. Хотя он считал будущего Наото близким другом, он не думал, что молодой Наото так хорошо о нём думал. Прошлый Наото уже несколько раз открыто называл его странным. "...А также сказать сестре, если вы двое станете слишком влюблёнными, и я почувствую необходимость испортить настроение, смутив тебя”. “Ч—ЭЙ! Ты не можешь этого сделать!” Он берет свои слова обратно. Он забирает все положительные мысли, которые у него были о прошлом Наото “Не будь грубым, и у меня не будет для этого никаких причин”. “Я её парень! Это часть отношений-быть немного милым голубком!” Наото улыбается, но не смягчается: “Хорошо, но если я поймаю вас двоих целующимися на нашем диване, я скажу ей, что ты любишь её, потому что она такая же, как твои друзья-гопники”. “Что?! Это неправда!” “Ты вообще себя слышал? ’Она не из тех, кто продаст тебя'? ‘Ей все равно, насколько кто-то пугающий, она подойдёт прямо к нему, если он причиняет боль кому-то, кто ей дорог'? Я почти уверен, что ты только что описал своих друзей-гопников.” "Я ... ” О, черт. Наото прав, —"Это не имеет значения! Это достойные уважения качества как в друзьях, так и в любовниках!” Наото фыркает на это. “Конечно, как скажешь”.

________________________

Когда он возвращается в настоящее, он обнаруживает капельницу, подключённую к его руке. Это неприятно, но не неожиданно. Это необходимо, чтобы его тело не умерло от недоедания в настоящем, но трудно привыкнуть к этому виду. Как бы ему ни хотелось выдернуть её из руки прямо в эту секунду, последние три раза, когда он делал именно это, он в конечном итоге причинил себе боль и получил нагоняй от Наото. Небольшая порезанная рана-ничто по сравнению со сломанными костями, окровавленными синяками и душевными шрамами, с которыми он столкнулся. Однако для такого человека, как Наото, который не жил в этом жестоком мире, эта маленькая травма имеет большое значение. Он нежно улыбается. В каком-то смысле это напоминает Хину. Как она всегда суетилась из-за мелких травм и беспокоилась о нем. Несмотря на то, что он считал ненужным беспокоиться о таких мелких травмах, это всегда заставляло его чувствовать себя любимым и в заботе. Иногда ввязываться в глупую драку стоило нежного прикосновения Хины, когда она тщательно перевязывала его лицо. Иногда, когда его ругали, это стоило тепла рук Наото, нежно держащих его за руку, деликатно дезинфицирующего и перевязывающего ранку от булавочного укола на руке. Несмотря на это, капельница в его руке действительно начала беспокоить его, он хотел избавиться от неё как можно скорее. Он встаёт и тянет за собой подставку для капельницы, не обращая внимания на жёсткую мышечную боль от лежания целыми днями. Пора найти его приятеля детектива. В маленькой квартире ему требуется всего мгновение, чтобы увидеть редкое зрелище – Наото, спящего за своим столом. Такемичи вздыхает: “Тогда, наверное, у меня нет выбора”, - бормочет он себе под нос. Как бы сильно он ни знал, что это расстроит Наото, он сам вынимает капельницу, морщась от боли. Ему придется наложить на себя повязку, если он не хотел, чтобы кровь капала на чистый пол, но это того стоит, если это означало, что Наото сможет поспать немного дольше. Но сначала о главном. Такемичи возвращается к кровати и хватает одеяло, которым только что пользовался. Он накрывает одеялом спящего Наото, стараясь не толкнуть его. Его рука слегка касается плеча Наото. От этого ощущения у него сжимается грудь, но, к счастью, Наото не просыпается. Такемичи стряхивает с себя это чувство. Надеюсь, одеяло, по крайней мере, поможет ему немного лучше отдохнуть. Чёрт его знает, ему это нужно. Хотя он предпочел бы, чтобы Наото спал на кровати, Такемичи никак не сможет подвинуть его, не разбудив Наото, и в тот момент, когда Наото проснется, он вернётся к работе. Несмотря на то, что Наото ругает Такемичи за его вредные привычки, Наото-такая же катастрофа. Бывает только так, что Наото скрывает свои нездоровые привычки под чистыми комнатами и хорошо выглаженными костюмами. На самом деле, Такемичи не думает, что он когда-либо видел Наото спящим раньше. Парень практически живёт на кофе и энергетических напитках и, как правило, бодрствует каждый раз, когда Такемичи находится в настоящем. Это не совсем хорошо говорит о навыках Наото по уходу за собой. Теперь, когда с этим покончено, ему, вероятно, следует наложить повязку на свою новую рану, похожую на вырезку из бумаги. Последнее, что он хочет сделать, это оставить капли крови по всему деревянному полу квартиры. За исключением того, что голубое пятно в уголке его глаза привлекает его внимание. И с его ограниченным объемом внимания его мозг быстро переключает внимание на единственное цветное пятно в море белой копировальной бумаги. Это карманный блокнот, и, судя по всему, старый. Такемичи берет его со стола одной рукой. Он находится в удивительно хорошем состоянии, и, несмотря на его возраст, использовалось лишь немногим более половины его. Он наугад листает его, бегло просматривая от начала до конца, толком не читая. Это все текст. В то время как во второй половине есть четкие слова, написанные чернилами, первый кусок выцветших чернил книги указывает на то, что эта часть была написана некоторое время назад. Что бросается ему в глаза, так это дата, написанная вверху одной страницы. Дата почти та же самая. За исключением того, что прошло ровно двенадцать лет назад. "Ни за что...” Это не просто какой-то блокнот, это тот самый блокнот, в котором он видел, как Наото писал двенадцать лет назад. Очевидно, он всё ещё использует его, несмотря на всё прошедшее время. Это, конечно, поразительно, и только когда он слышит громкий стук чего-то падающего, он понимает, что блокнот выскользнул из его рук и громко шлёпнулся на деревянный пол. Дерьмо. Он резко поворачивает голову и, конечно же, видит, как Наото шевелится в своем кресле. "Такемичи-кун...?” Он замирает. Наото выпрямляется в кресле, прикрывая зевок ладонью: “...Ты вернулся. Это было недолго, я ожидал, что ты останешься в прошлом дольше.” Его глаза лениво смотрят вниз, на то, что издало звук, который разбудил его. Его глаза останавливаются на маленькой записной книжке, и его усталое выражение лица становится жёстким. ” Да". Что ж, похоже, из этого ничего не выйдет. Будучи уже пойманным с поличным, Такемичи не утруждает себя тем, чтобы скрыть тот факт, что он вынюхивал, вместо этого двигаясь, чтобы поднять упавший блокнот: “Должен сказать, я немного удивлен, увидев, что ты вел дневник в течение двенадцати лет и сумел заполнить только половину”. Он машет им в воздухе: “Ты дотошный парень, это удивительно”. Он говорит это в шутку, но Наото резко выпрямляется в кресле, выглядя нехарактерно встревоженным: “Ты читал это?! Зачем тебе ... Неважно, просто дай это сюда.” Ого, что это за реакция? Подожди, это дневник?! Есть ли что-то, что Наото не хотел, чтобы он видел здесь? Прежде чем Такемичи успевает проследить за ходом этих мыслей, блокнот выхватывают у него из рук. “Чт—Эй! Ты не можешь просто сказать это и ждать, что я не захочу этого увидеть!” “Это не важно”, - бормочет Наото, засовывая теперь запрещённый блокнот в карман рубашки, - “В любом случае, очевидно, что ты вернулся, и явно по какой-то причине. Что именно тебе нужно знать?” Такемичи уже знает, что теперь будет почти невозможно забрать блокнот у Наото, но всё же он должен унять это новое жгучее любопытство. “Нет, нет, нет. Вернись назад. Почему ты так смущаешься из-за этого блокнота?” “Это пустяки”. Наото говорит, чуть-чуть слишком быстро: “В основном это механика того, как ты путешествуешь во времени, которую я наблюдал, когда был моложе”. “Да ладно~ очевидно, что это ещё не все, что нужно. Мы же приятели! Ты можешь мне сказать.” “Такемичи-кун”. Наото огрызается, выглядя скорее смущённым, чем искренне расстроенным: “Это действительно не важно. Мы не знаем, что могло произойти в прошлом, пока тебя не было. Мы не должны тратить на это время". Сейчас больше, чем когда-либо, он хочет подтолкнуть эту тему. Но уважающий друг не стал бы настаивать на этом. С другой стороны, хорошему другу было бы любопытно узнать об этом очевидном хранении секретов, так что, возможно, спросить об этом было бы— “У тебя идёт кровь". Голос Наото прерывает его мысли. Его слова не сразу доходят до сознания, и на мгновение Такемичи так же встревожен этим заявлением, как и Наото. Затем он видит тонкую полоску крови на своей руке и точно понимает, что имеет в виду Наото. “Ты опять вырвал капельницу?! Сколько раз я должен говорить тебе не делать этого? Ты напрасно причиняешь себе боль, делая это”. Наото вздыхает, вставая слишком поспешно. Вероятно, ему не терпится перейти к любой другой теме, кроме подозрительного блокнота: “Оставайся там, я позабочусь об этом". Тело Такемичи внезапно начинает шипеть, уже предвкушая нежное прикосновение заботы. “Иногда я не могу тебе поверить”. Наото ругается, уже на полпути через комнату роясь в шкафу в поисках дезинфицирующего средства и бинтов: “Перестань все делать сам, я здесь, чтобы помочь тебе. Неважно, насколько она велика или мала, просто попроси”. Такемичи сглатывает комок в горле. Он знает, что это всего лишь часть лекции 'Перестань вырывать капельницу', но часть его слишком хорошо знает, как далеко Наото зайдет для него. Такемичи заставляет себя рассмеяться, не желая слишком переживать из-за чего-то настолько незначительного, что было бы неловко даже для него: “Ахаха, спасибо. Ты настоящий приятель, Наото". Наото фыркает, беря в руки медикаменты: “Я знаю, что ты привык ввязываться в драки и быть беспечным, но нет причин быть безрассудным в подобных вещах”. “Да, с этим не поспоришь”. “Почему бы тебе не присесть?” “Э-э, да. Хорошо”, и он садится в то же кресло, в котором Наото спал несколько минут назад. Даже сквозь ткань своей одежды он чувствовал остатки тепла на стуле. Такемичи немного ёрзает, поднимая руку, чтобы Наото взял ее. На его руке уже есть небольшая полоска крови от того места, где он вытащил иглу, но он даже не чувствует боли. Он невольно напрягается, когда рука Наото касается его руки. Он слишком хорошо знал, какую боль могут причинить тела, и слишком мало утешения, которое они могут принести. Несмотря на то, что он знает, что он в безопасности, даже самое нежное прикосновение временами казалось ошеломляющим. На самом деле все очень просто. Мягкое ощущение слегка влажной ткани, вытирающей кровь с его руки дезинфицирующим средством, и все же в этом простом действии так много уверенности. Издалека Такемичи слышит звук отрывающегося пластыря, и уже скучает по прикосновению, которое ещё не ушло. Это всегда такие моменты, как этот, когда он понимает, как сильно он жаждал нежных прикосновений другого человека. Ему так сильно хочется просто упасть вперёд и положить голову на грудь Наото. Чтобы дышалось легко, чтобы его обнимали руки и дарили ему прикосновения, которых он так сильно жаждал. Но он не мог заставить себя приблизиться на это расстояние и найти это тепло. Несколько раз в прошлом он пытался обнять своих друзей, но его встречали растерянные взгляды и смех, когда они отталкивали его, в шутку называя прилипчивым. Он должен был знать, что эти молодые подростки отвергли бы все слишком эмоциональное, что могло бы повредить их хрупкой мужественности, но это все равно было больно. Он любил своих друзей, но им еще предстояло повзрослеть. Не то чтобы он мог винить их, потому что мы были такими же, когда он был в их возрасте. Это случалось не часто, но подобные вещи напоминали ему об этой разнице в возрасте. Иногда это было из-за глупой шутки или просто из-за того, как они говорили о взрослых. Иногда это тот эгоизм, который бывает у детей, когда они не понимают, как далеко могут зайти последствия непродуманных действий. Всегда есть эта дистанция. Эти двенадцать лет. Он взрослый человек, стоящий в плохо сидящем костюме ученика средней школы. Только здесь, в настоящем с Наото, это одиночество полностью исчезает. Затем накладывается пластырь, и рука Наото больше не прикасается к нему. “Такемичи-кун, что случилось в прошлом? Почему ты здесь?” - спокойно спрашивает Наото, не тронутый этим небольшим моментом прикосновения. Он вернулся к нейтральному дипломатическому режиму. Такемичи судорожно сглатывает. Правильно, конечно. Он должен четко расставлять приоритеты. "Ну...”

________________________

Несмотря на то, что каждый момент в прошлом был критическим, значительная его часть была потрачена на ожидание. Что влечет за собой простое наслаждение повседневными радостями жизни. Например, столкнувшись с братом и сестрой Тачибана во время похода по магазинам и в конечном итоге шпионя за так называемой любовной жизнью своего друга-гопника из-за недавней одержимости Хиной детективом. Это не важно, но это, безусловно, весело. Ладно, хотя это не обязательно одна из “повседневных радостей жизни”, это что-то глупое, чем он искренне наслаждался. Приятно знать, что брат и сестра Тачибана разделяли причуду странных гиперфиксаций. Это так же забавно, как и мило. Хотя Наото не очень увлечен всем этим детективным расследованием, он все равно соглашается с этим ради Хины. И как бы Хина ни была сосредоточена на “расследовании”, она всегда проверяла, чтобы убедиться, что Наото все ещё с ней, а не остался где-то позади. Такемичи улыбается про себя. Они оба действительно заботились друг о друге, и это заметно. Это так мило. Наблюдая за ними, это только укрепляет его решимость обеспечить им обоим самое счастливое будущее, какое он только может.

________________________

Только после одной очень неловкой просьбы о рукопожатии Такемичи приходит в голову, что, возможно, это может быть проблемой. “Эй, Наото, неужели твое прошлое " я " когда-нибудь откажется пожать мне руку? Иногда я беспокоюсь, что прошлый ты огорчишь меня возвращением в будущее, так как рукопожатие всегда происходит неожиданно”. Наото, который, что неудивительно, работает за своим компьютером, поворачивается, чтобы бросить на него невесёлый взгляд: “Такемичи-кун. Ты же понимаешь, что мое юное " я " полностью осозновало, что ты был путешественником во времени, верно? Я давно понял, что рукопожатие-ключ к твоему путешествию во времени.” “Ха!? Подожди, ты знал!?” “Возможно, я был молод, но я должен был быть идиотом, чтобы не заметить, когда в паре с тем фактом, что ты буквально сказал мне, что ты из будущего”. Он качает головой, как будто не может поверить, что ему приходится это объяснять: “Кроме того, ты не совсем утончённый. Это было до такой степени, что я мог различить, когда это был "будущий Ханагаки" или "настоящий Ханагаки"". “Но тогда ты мне ни о чем не говорил! Наото не упускает ни секунды: “Ты был другом моей сестры, а не моим. Это в сочетании с тем фактом, что я никогда не был особенно экстравертированным, обеспечило мое молчание”. Вспоминая, Такемичи действительно должен был понять это раньше, но в то же время он не то чтобы действительно знал, как работает мозг Наото. Прошлый или настоящий. “Итак... тогда мне никогда не придется беспокоиться о том, что я не смогу получить рукопожатие от прошлого тебя?" “Я сомневаюсь в этом. Нынешний ты был очень дружелюбен ко мне. У моего прошлого " я " не было бы причин быть грубым и отказываться тебе помогать. Если, конечно, что-нибудь не случится с Хинатой в прошлом.” “Да ладно, тебе не нужно рассказывать мне о чрезмерно заботливом брате. Я серьезно отношусь к спасению Хины, так что не волнуйся так сильно". Такемичи вздыхает, бормоча себе под нос: “Боже, из всех черт, которые ты сохранил с детства, ты отбросил вежливость и сохранил братские угрозы...” Наото приподнимает бровь в ответ на это, выглядя слегка обиженным: “Прости? Я не думаю, что когда-либо был груб с тобой.” Такемичи усмехается: “Правда? Ты забираешь парня прямо из больницы и заставляете его в течение трёх бессонных ночей читать различные статьи за последние двенадцать лет. Я не знаю, в каком мире это считается 'нормальным'." “Это была железнодорожная медицинская станция, а не больница, и это было только в первые несколько временных рамок. В самые последние сроки тебе никогда не приходилось этого делать”. "...А?” Затем Наото в замешательстве нахмурил брови. "Такемичи-кун, у тебя нет воспоминаний об измененных временных линиях?” “Э-э...” Вместо того, чтобы ответить на очень вразумительный ответ Такемичи, Наото достает из кармана знакомый синий блокнот и начинает писать. ” Я не ожидал этого... " - бормочет Наото. Такемичи хмурится, не одобряя, что его оставили в стороне: “Что? В чем дело?” Наото закрывает блокнот, записав все, что у него было: “По-видимому, у тебя есть только воспоминания об исходной временной шкале. Я не рассматривал это, учитывая, что у меня есть воспоминания о других временных линиях”. Он прикладывает руку к подбородку в раздумье: “Возможно, твои способности ограничены только сохранением пережитых воспоминаний...” Подожди, он говорит не то, что думает, что говорит, верно? Если так, то.... "...Не мог бы ты дать мне более простую версию?” Такемичи с надеждой спрашивает: “Я не думаю, что правильно это понимаю”. Наото хмурится: “Это простая версия". Однако он качает головой и пытается ещё больше упростить ситуацию: “Например, ты утверждаешь, что я заставлял тебя запоминать различные новостные статьи за последнее десятилетие в течение трёх дней подряд. Однако в этой временной шкале я привел тебя в свою квартиру, где я дал тебе общую сокращённую версию заметки, которую я создал. Тебе потребовалось всего пять часов, чтобы прочитать её до конца. Поэтому можно с уверенностью предположить, что тебе не хватает новых воспоминаний о временной шкале”. Ни в коем случае. Ни в коем случае “Ты ведь не разыгрываешь меня, правда?” “Ты действительно думаешь, что я стал бы шутить о чем-то столь серьёзном, как это?” Ужас скапливается в желудке Такемичи, так как его худший страх подтверждается. “АГРХ! Тогда это значит, что вся эта учёба напрасна, если все по-другому!” Такемичи шмыгает носом, уже чувствуя, как слезы разочарования покалывают в уголках его глаз: “Мне приходится изучать все заново каждый раз, когда я возвращаюсь...” “Хотя это логично, тебе нужно будет только изучить людей, с которыми ты общался, и их партнёров". Он указывает на доску наклоном головы: “Если бы что-то серьезное изменилось, то, скорее всего, это отразилось бы здесь”. Впервые с тех пор, как он вернулся на этот раз, Такемичи бросает взгляд на белую доску со всеми снимками голов печально известных криминальных авторитетов в этом районе. Хм. Все это идентично, насколько он помнит. “Э... да, похоже, с этим ничего не изменилось...” Наото прочищает горло, выдвигает ящик стола и достает толстую папку: “Я могу вкратце изложить тебе, поскольку у меня всё ещё сохранились воспоминания обо всех временных линиях, но ты всё равно должен прочитать основы. Хотя я запомнил много ключевых моментов, это поможет, если ты пройдёшь через это сам". Такемичи стонет, но все равно берёт папку у Наото: “Уф... хорошо...” Наото усмехается: “Это должно быть сделано, извини, Такемичи”. он говорит это со смехом, но что ещё более шокирующе, он дарит Такемичи нехарактерно теплую улыбку. Это так удивляет Такемичи, что он чуть не роняет папку, которую ему только что вручили. Наото замечает удивление на его лице, и внезапно, как будто осознав, что он сам улыбается, он качает головой и быстро опускает улыбку: “Если у тебя есть какие-либо вопросы, не стесняйся спрашивать". “Ладно. Тогда я пойду и просмотрю это.” Он неохотно открывает папку, готовый к более сухому чтению, когда ему что-то приходит в голову. “Так подожди, почему ты вел себя со мной лучше в этой временной шкале?” Наото отвечает не сразу. Вместо этого его губы складываются в жёсткую линию, и он хмурится. "...Наото?” “Вероятно, это как-то связано с твоим отношением моей сестре”. Он отвечает немного слишком механически. “Поскольку ваши отношения с ней тогда улучшились, она в целом была счастливее. Таким образом, мое представление о тебе улучшилось, подсознательно распространившись на то, как я обращался с тобой на этот раз”. "Ой." Такемичи глупо говорит: “В этом есть смысл”. Требуется примерно сорок минут сухого, повторяющегося чтения, прежде чем Такемичи понимает, что нет, этот ответ не имеет смысла. В последний раз, когда он был в прошлом, он вообще не общался с Хиной. Он был слишком сосредоточен на Тосве и предотвращении следующей катастрофы, чтобы иметь возможность проводить время с Хиной. Черт возьми, даже тогда, до этого, у него тоже не было возможности часто общаться с Хиной. Но почему? Что-то, что Такемичи делал в прошлом, должно было иметь больший каскадный эффект, чем он предполагал, и все же, насколько он читал, ничего не изменилось в новостях. Если это так, то имеет ли это какое-то отношение к его взаимодействию с молодым Наото? Но неужели эти краткие взаимодействия действительно так сильно изменяют...? Он вспоминает синий блокнот, в котором, как он видел, Наото что-то записывал ранее. Независимо от того, лжёт ему Наото или нет, одно можно сказать наверняка. Он что-то скрывает от Такемичи. Может быть, пришло время ему узнать, что именно.
120 Нравится 18 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (2)