Зять на полставки

NC-17
Завершён
1110
5
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
315 страниц, 128 567 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1110 Нравится 358 Отзывы 409 В сборник

Глава 3.

Настройки
Нисколько не сомневаясь в том, что Чохви проспит до обеда, а за час до выхода, если не за полчаса, покажется из спальни, Тэхён со спокойной душой занялся ранними сборами в университет. Проснулся он около восьми, немного позависал в рабочих чатах и потестил сайт с ссылками на букмекерские компании, с неохотой и чувством несправедливости по отношению к себе приготовил рисовую кашу и тофу в сладком соусе на двоих, а потом скрылся в ванной комнате, предварительно прихватив с собой два махровых полотенца. Туалет и ванная были смежными, ни о какой душевой кабинке не было и речи, и эта ужасная, пестрящая розами шторка, через которую, Тэхён был уверен, просвечивался как минимум силуэт, всё же не были хуже того, что предлагалось в общежитии для старшекурсников. Когда он въезжал на первом курсе, условия были отличными, а по ходу взросления комнаты становились меньше, душевые хуже, сам корпус всё дальше от университета, потому что все надеялись вообще выжить старшекурсников из дешёвых общежитий. Прокрутив кран ближе к красному кружочку, Тэхён шумно втянул воздух через рот, когда из душа хлынула холодная вода, а потом ещё какое-то время крутил его вправо-влево, чтобы настроить оптимальный вариант. Это было какое-то проклятие — либо слишком холодная, либо кипяток, среднего не дано. Решив, что чуть теплее всё же лучше холодного, Тэхён наспех стал растирать по груди гель для душа, постепенно спускаясь к бёдрам и крутясь под горячими струями. Не сразу смыв его, он намылил волосы шампунем, отчего чёлка стала длиннее и лезла в глаза, а воздушная пена тихо шипела, лопаясь. — Тэхён! — стук в дверь испугал его своей резкостью и неожиданностью. — Тэхён, ты там скоро? Чохви постучала кулаком ещё раз, более настойчиво. — Что? — переспросил он, плохо расслышав за шумом воды её вопрос. — Ты скоро? Мне туда очень надо, — Чохви облокотилась на дверь плечами и стукнулась лбом о самодельную табличку «WC», вырезанную и нарисованную на красном картоне. Она уже изжила своё: уголки загнуты, красное покрытие кое-где стёрлось, двусторонний скотч вот-вот отвалится. Тэхён схватил шланг с душем и начал быстро водить горячей водой по груди и спине, чувствуя мурашки от перепада температуры, когда Чохви снова постучала. Она была очень нетерпелива, из-за чего с губ Тэхёна сорвалось раздражённое ворчание и он, направив струю вниз, подобрался к правому краю ванной, прижимаясь грудью к ледяной и мокрой шторке и ища рукой щеколду. Скользкими от геля и воды пальцами он кое-как открыл дверь, махнул своей ладонью перед лицом Чохви, когда она ворвалась внутрь, захватив с собой поток холодного воздуха и мастерски, за секунду, вновь закрывшись на защёлку. Тэхён расслышал, как стукнулась крышка унитаза о бачок, а затем быстрое журчание, громче воды в душе. — Доброе утро, — с гораздо меньшим напряжением в голосе сказала Чохви. — Ага, доброе, — Тэхён не сбросил темпа в смывании с себя шампуня и геля, и закончил как раз когда Чохви смыла воду в туалете. Он, наивный, полагал, что теперь она даст ему спокойно выйти, но она включила воду в умывальнике, обдав Тэхёна из душа меньшим напором и ледяной водой, а потом стала чистить зубы, включая и выключая кран с периодичностью в двадцать секунд. — Хви! Ты не могла бы подождать с этим минуту? Он зашипел, когда в очередной раз вода стала холодной, и выключил её, тем самым погрузив ванную комнату в молчание. Недолгое. — Я бы могла, но ты видел, что в чате написали? — она говорила с пеной во рту, громко сплевывая её в раковину. — У нас на двенадцать открытая лекция и все, кто пропустят, будут получать от декана. Тэхён проверял чат старост и чат группы всего полчаса назад, и ничего подобного там не было. Вот за это он действительно ненавидел свой универ — за неорганизованность и спонтанность, которой были пропитаны каждые действия, каждые мероприятия, каждые дополнительные лекции. И это всегда было добровольно-принудительно, а он, как староста, должен был ещё и за десять минут собрать списки тех, кто будет, и передать это заместителю декана. — А сейчас который час? — спросил он, взъерошивая мокрые волосы пальцами и чувствуя, как понемногу замерзает в ванной без горячей воды или полотенца. — Половина одиннадцатого, — Чохви вытерла мятные и красные после пасты губы полотенцем, — так что поторопись, если не хочешь опоздать. Она выскользнула за дверь через минуту, заставив Тэхёна ещё немного потоптаться в мокрой ванной, а ещё через несколько секунд он проскочил узкий коридорчик до своей комнаты, шлёпая домашними тапочками, укутанный в полотенца. Чохви ухватила взглядом лишь его голые ноги, тёмные мокрые волосы, а потом, поглощая приготовленный им рис, иногда мугыкала, наивно полагая, что за шумом фена он ничего не расслышит. Чохви спала крепко, её и бульдозером было не разбудить, но десятки оповещений в чатах с открытого ноутбука и телефона таки сделали это. Хорошо, что она додумалась заглянуть туда раньше обеда, иначе возмущений от куратора не удалось бы избежать. Их вечно отчитывали, как маленьких, если они пропускали занятия или, не дай Бог, открытые лекции, пусть даже не по специальности, на которые было не так много желающих и потому требовались ещё люди. В размышлениях о предстоящей дороге, прогнозе погоды, предвещающем дождь, а также о парах, Чохви помыла тарелку, протёрла стол и оделась, особо не заморачиваясь над внешним видом. В конце концов, это был всего лишь университет, в котором она уже проучилась пять лет и даже не надеялась встретить там свою судьбу, потому и стараться было незачем. Её немного расстроило то, что за то же время Тэхён высушил волосы, уложил их, оделся и при всём при этом выглядел явно лучше и бодрее неё. Возможно, ей тоже стоило вставать чуть раньше? И вообще, начать спать и существовать в нормальном графике, засыпая до одиннадцати и вставая до восьми. Про себя она отмахнулась и открестилась от такой мысли, не припоминая, когда в последний раз вообще следовала хоть какому-нибудь графику нормальных людей. — Ты же доделала рекламу для приложения? — Тэхён спросил как один из тех ворчливых требовательных профессоров, и сразу показался как-то угрюмее Чохви. Ей так и хотелось закатить глаза. — Я даже начала делать следующую практическую, — ответила она, когда они оба склонились в коридоре над обувью, роняя сумки на пол и практически синхронно затягивая узлы на кедах. — Правда? — Тэхён был удивлён. — Я уже её закончил, потому что через одну реально сложная и объёмная. Хвастливый всезнайка. Чохви кажется, что лучше вообще не знать, что там будет в следующий раз и делать практические по мере их поступления, лишь в крайний случай, когда действительно есть свободное время и силы, забежав немного наперёд, чтобы облегчить себе задачу. Она презренно хмыкнула, но Тэхён проигнорировал это, захватив единственный экземпляр ключей с комода и выйдя в подъезд первым. Он поторапливал Чохви, донимая и отвлекая её больше, отчего она быстро заводилась. — Когда ты сделаешь ключи для меня? — спросил он, придерживая для неё тяжёлую дверь подъезда и всё стараясь заглянуть ей в лицо во время разговора. Из-за этого он даже вступил в лужу — похоже, утром был дождь. — Они тебе нужны? — она задала глупый вопрос, сначала не понимая, куда это он собирается ходить с её ключами, если учёба и работа в основном на дому, а потом вспомнила про начавшийся «сезон свиданий», который наступал у неё всякий раз, как спадала жара. В более прохладное время она чувствовала себя комфортнее и уютнее, лучше воспринимала то количество кофеина, что приходилось поглощать на свиданиях, а ещё не беспокоилась так сильно из-за матирующих салфеток, которые были просто необходимы летом. — Ну конечно нужны… Можем зайти сегодня куда-нибудь. Думаешь, ключи сделают сразу или нужно будет подождать? Тэхён легко пожал плечами, оттягивая Чохви в сторону, дальше от дороги с лужами и неосторожными водителями, которые почему-то очень любили влетать в воду на большой скорости, назло пешеходам, а заодно ближе к высаженным вдоль тротуара деревьям и себе. Листочки кленов были зеленоватыми, грязно-жёлтыми, тёмно-оранжевыми — всякими, одним словом; некоторые срывались сами по себе с веток, некоторые и руками было не оторвать. — Я приготовил сегодня завтрак, — Чохви всё ждала, когда он заговорит об этом, — так что выбирай — хочешь приготовить ужин или готовить завтра весь день? Он всё ещё считал, что им нужно договориться и распределить между собой кое-какие обязанности. Он прожил достаточно в общежитии, на разных условиях и с очень разными людьми, а потому думал, что оговаривать моменты готовки, уборки и кое-каких других вещей необходимо заранее. — Ты всё ещё пытаешься заставить меня готовить, — не веря своим ушам, пролепетала Чохви на спуске в метро. — Ладно, как насчёт готовить по неделям? Неделю ты, затем я. Тэхёну это казалось более выматывающим, но он был согласен на любые условия Чохви, только бы они хоть к чему-то пришли. — И с уборкой то же самое? — всё ему нужно было выяснить. Чохви поразмыслила над его вопросом-предложением пару секунд, пока они проходили турникеты, и кивнула. Всё лучше, если в уборке будет принимать участие и Тэхён, нежели это будет только на ней. — Только давай в неделю, когда ты готовишь, уборка на мне, — она натянула маску почти до глаз, но Тэхён различал задумчивость, с которой она смотрела на него, — и наоборот. О, и ещё! — она легонько стукнула себя ладонью по лбу, но звук вышел громкий и забавный. — Ещё? — повторил за ней он. — Ты же не собираешься водить к нам девушек? — слегка прищурив глаза, она посмотрела на него испытующе. — Точно не во время тётиного визита, хорошо? Тэхён от такого предположения опешил. Он вообще не представлял, как должен привести кого-то домой к Чохви, когда их комнаты через стену. Это было неловко, к тому же тётя вот-вот должна была приехать, и это вообще было бы слишком безрассудно. Хотя, на самом деле, Тэхёну просто было не до девушек, особенно со всей этой работой и карантином. Он не знал, как в нынешней ситуации можно познакомиться с девушкой, ещё и рискнуть её привести домой. А вот Чохви отлично знала, и частенько, при переписке с особенно классными и симпатичными парнями, ловила себя на мысли, что может однажды рискнуть и, если он ей понравится вживую сильнее, чем в сети, — чего ещё никогда в жизни не происходило — привести его к себе домой. Правда, с тётиным приездом такие мысли нужно было прятать в дальний ящик, но ведь как только она уедет… — А ты собираешься кого-то приводить? — в голосе Тэхёна отчётливо слышалось осуждение. — Ты же сказала, что тебе не понравился тот парень… с одеколоном плохим. Чохви усмехнулась, когда они оказались на станции, оба сжимая свои сумки и топчась у прозрачных дверей, не позволяющих никому нечаянно упасть на рельсы или каким-нибудь психам устроить здесь эпичное самоубийство. — Тот парень да, не понравился, — она повернула голову в сторону тоннеля, из которого должен был выехать поезд, — но ведь будут другие. Она говорила это сама себе, когда её отшивали или когда отшивала она. Парней в Сеуле было предостаточно, а приезжих и того больше. Пару раз она ходила на свидания с иностранцами, и не спешила отчаиваться после провальных свиданий, ведь точно будут ещё. Тэхёну её ответ не понравился и ввёл его в какой-то ступор. Чохви никогда не выглядела легкомысленной, — только по отношению к учёбе — так что его удивляло её отношение к свиданиям. — Но ты сама сказала, что этого не будет, когда твоя тётя приедет, — он так и знал, что до переезда им нужно было составить хоть какой-то договор, в котором они могли бы заранее обсудить и такие вопросы, как секс, но они оба очень торопились. — Не будет, — она ответила на выдохе, несколько разочарованном, как показалось Тэхёну. В метро они особо не говорили, потому что Тэхён уткнулся в книгу, которую читал до этого, а Чохви, не желая с самого утра окунаться в мракобесье на страницах, слушала подкасты по маркетингу до тех пор, пока от ускоренной речи тошнить не начало — после пришлось переключиться на обычную музыку. Они не говорили и на выходе из метро, а когда оказались в университете, у аудитории, где проходила открытая лекция, Тэхёна быстро окружили одногруппники, у которых были какие-то вопросы и просьбы, а Чохви незаметно проскользнула ко входу и дежурила у двери, чтобы первой иметь возможность занять место в самом верху и доспать те пару часов, что она упустила. Тэхён всегда был нарасхват. Возможно, так было со всеми старостами? С ним всегда у всех были хорошие отношения, он всем нравился, на любые темы мог говорить и никогда не забывал об интересах других. Его и профессора особенно сильно любили, и у некоторых он непременно вызывал одобрительные улыбки. Из-за этого на лекции ему пришлось сесть внизу, хотя он заметил капюшон толстовки Чохви вверху аудитории и попытался её окликнуть, когда его затолкали на второй ряд, что был в десятках рядов от последнего. Лекция была посвящена интернету вещей, последним изобретениям умной техники, которая ещё на первом курсе вызывала восхищение, но теперь не казалась чем-то волшебным и загадочным, хоть никто из студентов до сих пор не катался в самоуправляемом автомобиле, не носил в кармане робота и не жил в умном доме, который разговаривал и мог отшлёпать грабителей самостоятельно. Чохви с лёгкостью задремала под разговоры молодого профессора и свет от презентации, и разбудило её чьё-то покашливание над ухом. Девушка с другого факультета, может, даже курса, уже собиралась поддеть её локтем из-за раздражающего рингтона мобильного, который мешал всем. Щёки Чохви слегка покраснели, когда она заметила, что к ней обернулось несколько студентов с нижних рядов. — Алло? — она заговорила шёпотом, прижимаясь к столу лбом и ощущая эти странные тревожные эмоции, когда просыпаешься после плохого сна, а вспомнить, что снилось, не можешь. — Чохви, — взбудораженный голос тёти Джу был очень громким, оглушающим, так что Чохви сделала динамик потише, ещё ниже оседая на своём месте, — разве ты не учишься во вторую смену? Её вопрос был как минимум странным. — Твой отец сказал, у тебя пары всегда на два и дома, — она рассуждала с расстановкой. — Да, тётя Джу, а что? — Чохви прижала телефон ближе к уху, когда аудиторию наполнили хлопки в честь окончания этой лекции. — Я звонила в двери уже некоторое время, — сердце Чохви кольнуло в груди, прямо как при каком-нибудь инфаркте, — но пришлось воспользоваться своими ключами… — Ты уже приехала? — поскольку все студенты шумели и пробиралась через ряды к ступенькам, Чохви больше не нужно было шептать. — Разве ты не говорила, что приедешь на выходных? Тётя Джувон рассмеялась в трубку, после тихо пыхтя — она снимала обувь. — Я говорила про выходные? — удивилась она. — Уже ведь пятница. Так ты не дома? Тэхён, задержавшийся в дверях с профессором, который никогда не преподавал на их курсе, приподнял правую руку, пытаясь привлечь внимание Чохви, но та скакала по ступенькам, глядя себе под ноги. — У нас появились пары с утра, — в её голосе было много нервозности, потому что она не рассчитывала на приезд тёти сегодня, и Тэхён тоже не рассчитывал. Он ведь наверняка оставил одежду и полотенце, а ещё свой ноутбук во второй комнате. И постель! Он точно оставил не застеленную постель. — У вас? — тётя чем-то стучала в трубке. — Д-да, — Чохви запнулась, когда Тэхён поймал её за капюшон толстовки в дверях аудитории и потянул на себя, создавая маленькую пробку из недовольных студентов. — У меня с моим парнем. Она одарила его многозначительным взглядом, на грани убийственного. — У тебя, наверное, есть дела с квартирой, да? — Чохви облокотилась на стену, под взволнованным взглядом Тэхёна засовывая в рот один из светло-розовых шнурков толстовки и начиная покусывать его. — Может, оставишь пока вещи в коридоре? Я приеду и помогу тебе с комнатой, а то там не убрано немного… — Разве? — тётя спросила с подозрением. — Тут довольно чисто. Ты даже постелила для меня кровать? Хотя тут… — она сделала паузу, в ходе которой Чохви крепко сжала челюсти, когда Тэхён попытался выдернуть шнурок у неё изо рта, так как это было негигиенично. — Остался твой ноутбук. Всего лишь ноутбук. Тэхён был чудесным — Чохви осознала это в одно мгновение, а во второе шлёпнула парня по руке, когда тот снова попытался отобрать у неё шнурок толстовки в немой борьбе. — Да, это ноутбук Тэхёна, — в её голосе было столько облегчения, а ещё она расплылась в широкой улыбке, — у него была конференция и он уходил в ту комнату… А потом мы торопились… Как и ожидалось, новость о «Тэхёне» взбудоражила тётю больше всего и она чуть ли не завизжала в трубку, требуя как можно скорее показать ей уже этого самого Тэхёна. Она была готова даже на фото и завалила Чохви неловкими вопросами, от которых девушка убежала, сославшись на пары и на «позже», которое должно было наступить после окончания учебного дня. Когда она сбросила вызов, перерыв практически закончился, а Тэхён, вопреки её ожиданиям, не завалил её вопросами о звонке, а потащил её прямо к кафедре и профессору, который по-прежнему складывал свои бумажки. — Вот, профессор Джи, это Чхве Чохви, — у Тэхёна вышло не произнести её имя как «апчхи», и он не запутался в буквах и не превратил её в посмешище, — у неё есть готовые презентации по ИИ. Она подготовила их на третьем курсе, но можно немного подправить и дописать тезисы. Как только он умудрился вспомнить, что у неё была именно эта тема и именно на третьем курсе? — Хви, — он взглянул на неё, совершенно ничего не понимающую, — профессор Джи ищет студентов для выступления на конференции и сборника статей по ИИ. За это будет добавлено двадцать дополнительных баллов к рейтингу, — Тэхён знал, что это её не очень интересует, потому чуть тише и с большим напором проговорил следующее: — Из-за подготовки придётся пропустить пару практических в следующие две недели, но они все будут зачтены. Никаких поездок в универ целых две недели? Чохви уже представляла, сколько свиданий сможет назначить и сколько текстов написать для магазинов — что означало больше знаков и больше денег. — Замечательно, — профессор Джи тоже был в восторге, — Тэхён, сможете поделиться с госпожой Чхве моей почтой, пожалуйста? В переписке можно всё обсудить и просмотреть материалы. Чохви хотела задать пару вопросов о дате конференции и прочих вещах, но профессор получил от Тэхёна положительный кивок и растворился в коридоре скорее, чем девушка успела что-то спросить. К счастью, Тэхён и сам ухватился за возможность немного отдохнуть от практических и уже выяснил всё о сроках, дате конференции и требованиях профессора, но до того, как он бы всё рассказал Чохви, он посмотрел на неё вопросительно. — Тебе звонила твоя тётя? — он уже знал ответ, да и догадался по всем этим нелепым оправданиям, что женщина уже даже пробралась в квартиру, как настоящая шпионка, без предупреждения, но с попытками сделать сюрприз. — Она меня до смерти перепугала, — Чохви схватилась за сердце, когда они последними покидали аудиторию, торопясь на следующую пару на другой этаж, — я решила, что сейчас она увидит твою комнату и всё поймёт. Вот будто пыталась поймать меня на лжи и поскорее выставить за двери… Пара началась минуту назад, и когда они оба влетели в кабинет с компьютерами, профессор смерила их недовольным взглядом, и они поспешно заняли ближайшие к выходу места, хотя никогда не сидели вдвоём. Нажав кнопки питания и вполуха слушая задание, Чохви снова заговорила о своей тёте. — Давай скажем, что ты пользовался той комнатой, как кабинетом? — это была замечательная и вполне логичная причина. — И не будем при ней ссориться насчёт готовки и уборки. Пускай думает, что у нас это давно налажено и идёт само собой. Профессор цокнула языком, явно раздражённая шёпотом с ближайшего стола, и Чохви кивнула на чат в Hangouts, который был открыт в Google. Тэхён склонился над клавиатурой, начав строчить ей ответ. 13:40 taehyung1230@gmail.com: окей, как мне с ней вести себя? 13:40 choismileeeey@gmail.com: будь дружелюбен, но слишком много не разговаривай, сделай вид, что без ума от меня, а я сделаю вид, что без ума от тебя Он печатал очень быстро, пальцы буквально летали над клавиатурой с громким стуком. 13:41 taehyung1230@gmail.com: так и вижу, как нас поймают 13:41 choismileeeey@gmail.com: значит приложи больше усилий для правдоподобности

***

Сделать дубликат ключа можно было за десять минут. Тэхён получил свой на колечке, с ключом от домофона, и не мог нарадоваться «полноправному» полу-владению комнатой, в которой не сможет жить несколько дней. Зато теперь у него не будет причин мёрзнуть у двери и ловить соседей, которые пустили бы его в подъезд, даже если Чохви будет шастать по свиданиям. — Этот точно вкусный? — она как раз доставала вопросами девушку в кондитерской, выясняя начинку каждого торта. Для неё важнее была начинка, а не внешнее украшение, и больше всего ей нравился клубничный бисквит с ромом и взбитыми сливками с кусочками красных яблок, но Тэхён наотрез отказался от покупки его из-за этих дурацких двух помидоров на верхушке. Он вообще не понимал, как это можно добавлять в торты и звать ягодами. — Здесь сладкие медовые коржи и манговый… — Медовые коржи? — она поёжилась, будто одна мысль о таком торте была до одури сладкой. — А что насчёт других клубничных тортов? У вас есть ещё что-нибудь с клубникой и ромом? Она бросила на Тэхёна раздражённый взгляд, когда девушка, улыбаясь, сообщила, что тот торт с помидорами единственный и к тому же последний. — Сдалась тебе эта клубника, — шёпотом уговаривал её Тэхён, как маленький чертёнок, — медовые коржи очень вкусные… — Но тётя Джувон любит клубнику, — она встрепенулась, всё же решая выбрать хорошее настроение тёти, а не Тэхёна. — Ладно, упакуйте, пожалуйста, торт с помидорами, — она посмотрела на хмурого парня рядом с собой и добавила: — Мы уберём их, как будем дома, и я положу тебе кусок, на котором и духа их не было. Тэхён фыркнул, дуясь, как маленький. Он мог позволить себе купить любой торт, но тоже, вообще-то, любил клубнику и яблоки. А ещё отчасти, немного, но он нервничал перед встречей с тётей Чохви и тоже хотел позаботиться о том, чтобы у неё было хорошее настроение. Судя по рассказам Чохви, у той своеобразный характер и она может быть совершенно непредсказуемой — преувеличено милой, мнительной, вести себя при Тэхёне не так, как обычно, а потом Чохви высказать всё. — Добавить надпись? — девушка за стойкой уже вооружилась мешком с клубничным джемом. — Да, пожалуйста, — Чохви воодушевилась, услышав предложение. — Напишите «От Чохви и Тэхёна», и добавьте два сердечка. — Два сердечка, — Тэхён сделал вид, что его сейчас стошнит, за что Чохви ткнула ему локтем в бок. — Тебе лучше быть таким же сладким, как этот джем, Тэхён, — произнесла она с угрозой, но пугающей была где-то на уровне кролика из «Тайной жизни домашних животных». — Ты обещала, что я не пожалею, но почему я уже жалею, хотя мы даже не начали? — он забрал торт, через прозрачный верх коробки поглядывая на закрученные имена, выведенные красным. — Тебе не кажется, что это слишком? Наши имена, я имею в виду. Обязательно было писать это на торте? Ещё и прямо возле помидоров… Чохви ещё раз ткнула его локтем, в этот раз сильнее, и они оба вышли на улицу, под моросящий дождь. Тэхён поёжился от мелкой дроби капель, а Чохви отыскала в сумочке зонт, который она приобрела, как только они вышли из метро, и раскрыла его, задирая руку повыше, чтобы не бить Тэхёна им по голове. Выходило всё равно плохо, и он постоянно возмущался, пока они не додумались поменяться — Чохви взяла торт, а Тэхён зонт. Чтобы не мокнуть ни с одной из сторон, они жались друг к другу и всё повторяли план, в ходе которого должны были задобрить тётю Джу тортом, напоить её чаем и сослаться на срочную работу и учёбу. По расчётам Чохви, они должны были переодеться, пока бы закипал чайник, прикончить по тоненькому кусочку торта за две минуты и сбежать до начала всех расспросов. В случае непредвиденных вопросов договорились, что сочинять будет Чохви, а Тэхён кивать, следуя просьбе «слишком много не разговаривай». Они оба были на нервах и дрожали от холода, когда ввалились в квартиру с не закрывающимся зонтом. Чохви считала это плохой приметой — держать зонт открытым в доме, а Тэхён не хотел сломать спицы, за которые она заплатила несколько тысяч вон. — Сверни его как-нибудь, — шептала она. — Как? Он не держится и сразу раскрывается… Вот тебе и дешёвые одноразовые зонты в круглосуточных магазинах. Такие выворачиваются наружу и улетают от малейшего порыва ветра. Или не складываются. — Сожми руками… Тэхён последовал совету Чохви, упираясь ручкой зонта себе в живот и обеими руками сжимая спицы. Он хотел обмотать и застегнуть сложенный зонт, пока он снова не распахнулся, а когда он широко улыбнулся удачной попытке, глядя на Чохви в ожидании похвалы, тётя Джувон вышла из «своей» комнаты. На ней был цветастый халат-кимоно, домашний, на самом деле, и тапочки на босую ногу. Поскольку Тэхён сразу её заметил и разнервничался, опустил руки по швам и поклонился, а когда выпрямился, застёжка на зонте щёлкнула, и спицы разлетелись в стороны, обдавая стоящую впереди женщину брызгами холодной воды. — Ой, простите! — Тэхён с широко распахнутыми глазами уставился на свои руки, пытаясь снова собрать зонт, но Чохви накрыла его холодные пальцы своими, чуть более тёплыми, и отобрала у него поломанный зонт. — Прости, тётя Джу, этот зонт какой-то кошмар, — Чохви рассмеялась, надеясь разрядить обстановку и, как она и надеялась, тётя тоже посмеялась, вытирая ладонью лицо и шею. — Боже, так радовалась, что не попала под дождь, — она пересеклась взглядом с Тэхёном, и он почувствовал себя очень неуютно из-за того, что обрызгал её в первые же две секунды знакомства, — а вы принесли этот дождь ко мне. Чохви всучила тёте торт и быстро представила Тэхёна, которого тётя тут же назвала «милым», а Чохви моментально поддакнула, цепляясь пальцами за мужскую куртку, пока стягивала кеды. В этом не было нужды, в крайнем случае можно было придержаться за стену, но она сделала это нарочно, думая, что это не ускользнёт от любопытного взгляда родственницы. И это не ускользнуло. — Вы оба промокли! — она театрально ахнула, и Тэхён понял, почему Чохви допускала мысль о неискренности этой женщины. — Чтобы не заболеть, нужно срочно под тёплый душ и в сухие носки. У вас есть горчичники? Чохви рассмеялась и замотала головой, теперь придерживая Тэхёна за руку, пока он расшнуровывал кроссовки и переобувался в домашние тапочки. Когда он решил протереть грязный пол тряпкой, ей пришлось отпустить его, последовав за тётей в гостиную, а потом и в спальню. Та всё сетовала на дождь, делилась заботливыми предостережениями о простуде и советами. Тэхён не очень хорошо слышал, о чём они говорят, но среди всего прочего уловил пару слов о себе. — Такой высокий, — тётя Джу прикрыла дверь в спальню, таким образом отгораживая Тэхёна, застрявшего в коридоре, от своей племянницы. — И красивый какой! Чохви, тебе всё же удалось словить кого-то на свиданиях? Все в её семье знали об этой глупой одержимости отношениями и попытках найти парня через знакомства в сети. Мама относилась к этому вполне серьёзно, младшая сестра высмеивала, а папа по-доброму подшучивал. Тётя, судя по всему, тоже прежде не воспринимала это всерьёз. — О, он не со свиданий, — Чохви поглядывала в сторону двери, боясь и надеясь одновременно, что Тэхён зайдёт. С одной стороны, ей хотелось поскорее переодеться, из-за чего Тэхёну не стоило заходить, а с другой — если бы он зашёл, тётя вынуждена была бы уйти. — Мы вместе учимся. Давно уже. Тётю это привело в настоящий восторг. Она хлопнула племянницу по голому плечу, когда та стянула толстовку через голову, всё ещё с опаской поглядывая на прикрытую дверь спальни. Шлепок по влажной коже был особенно болезненным и выудил из Чохви тихий стон. — Вы давно встречаетесь? Да? Прижав толстовку к груди, Чохви закусила нижнюю губу, стараясь выглядеть смущённой, а потом протянула тёте левую руку с колечком, заставляя ту снова занести руку для восторженного шлепка, когда Тэхён постучал в дверь, а ещё через пару секунд заглянул внутрь. Он не дожидался ответа, да и не нуждался в нём, этот стук был скорее предупреждающим, чем вопросительным. — Можно? — он скользнул взглядом по голым плечам Чохви, вскользь, никак не реагируя на это, а потом немного улыбнулся её тёте. — Мне бы хотелось переодеться поскорее… Тётя Джувон сразу закивала, заговорщицки улыбаясь Чохви, и попросила её поскорее здесь заканчивать и выходить на кухню, пока она поставит чайник и нарежет торт. Намеренно или случайно, но она не заперла за собой дверь плотно, и это пришлось сделать Тэхёну. Прислушиваясь к отдаляющимся шагам и стуку посуды на кухне, он так и остался у двери, стоя спиной к Чохви. — Давай, Хви, у тебя есть минута, я не смотрю, — в доказательство своих слов, он прижал руку к глазам и упёрся лбом в дверь, как если бы они играли в прятки и сейчас его очередь была искать. Он даже считал секунды, едва шевеля губами и толком не издавая звуков, пока Чохви хлопала дверцами шкафа, звенела пряжкой на ремне, скакала по полу, стягивая мокрую одежду. — Я всё, — сообщила она на сорок седьмой секунде и поменялась с Тэхёном местами. — Тебе-то хватит одной минуты? Он хмыкнул, и она сразу начала считать, не в состоянии придерживаться всё время одного ритма. Начинала она медленно, как положено, к двадцати секундам ускорилась, так что Тэхёну пришлось её осадить, а к пятидесяти снова затараторила, не успевая произнести толком «шестьдесят» и оборачиваясь с победным выражением на лице. Тэхён как раз вправлял карманы других джинсов, а потом принялся поправлять капюшон худи. Он поднял на Чохви скучающий взгляд, как будто давно закончил и просто ждал, когда она обернётся. — Помни, много не разговаривай, — полушёпотом сказала она, не забыв пригрозить пальцем, — и больше не обливай её ничем. — Да-да, дядя Вернон, — подразнил он её, — иначе меня зашлют в чулан и не пустят в волшебную школу? — Если считать общежитие чуланом… Она не успела договорить, потому что тётя Джувон позвала её. Они вывалились из комнаты вдвоём, не прекращая дурачиться и посмеиваться над аналогиями с миром Гарри Поттера, и рассмеялись чуть громче, когда вместе попытались втиснуться в узкий проход, ведущий в кухню. Тэхён пропустил её вперёд, вытягивая руки и кланяясь в галантном и в то же время глупом жесте. — Тётя Джу, только убери с торта помидоры, — Чохви попросила об этом до того, как заметила на столе три тарелки с кусочками, вовсе не маленькими, которые можно было съесть за две минуты, и на каждом из них лежало по две четвертинки помидора. Не нужно было гадать, что она увидит на лице Тэхёна, потому она преградила ему путь, привставая на носочки и закрывая собой вид на стол. — Милый, ты не забыл помыть руки? Тэхён-то не забыл, это Чохви ещё не была в ванной, но по её взгляду понял, что лучше помыть ещё раз. Он послушно кивнул и поплёлся обратно, в воздухе, среди крема и джема, улавливая кислый запах помидоров. Он думал, что с мыслью о торте ему стоит распрощаться. — А что не так с помидорами? — удивилась тётя, наблюдая за тем, как Чохви снимает их с кусочка Тэхёна, заодно стягивая ложкой немного крема, где помидор потёк. Она качественно вытерла тарелку салфеткой и склонилась над тортом, принюхиваясь к нему. Выглядело ужасающе и стопроцентно ненормально. — У него аллергия, да? — Нет, он просто не любит помидоры, — Чохви слегка пожалела о том, что выбрала этот торт, а потом заметила, что надпись с сердечками полностью исчезла — была снята ложкой и съедена довольной женщиной. — Не говори ему, что они здесь были, ладно? Тэхён не спешил в ванной, но вернуться всё равно пришлось. Он плюхнулся на стул, который до этого занимала только Чохви, когда они ели, а девушка села рядом с ним, придвинувшись чуть ли не вплотную. Оценив её старания скрыть все следы помидора на своём кусочке, он осторожно отодвинул верхний корж в сторону, а нижние начал с крема. Тётя Джувон наполнила чашки чаем, без умолку говоря о Японии, сеульском метро, до поры до времени не спрашивая ничего о Тэхёне и Чохви. Прежде чем дошло до расспросов, она рассказала о своём муже, сообщив, что их чувства так сильны, что благодаря ему она чувствует себя очень молодой, а потом она добавила, как надеется, что Тэхён заставляет Чохви чувствовать себя так же. Но, будем честны, в двадцать три кто-то всё ещё чувствует себя молодым, особенно если приходится днями напролёт сидеть за компьютером? Спина ведь болит адски, зрение падает, и вообще сил ни на что нет. — Знаете, как поцелуи поднимают уровень эндорфинов в крови? — тётя Джувон махала ложкой. — Даже поцелуи в щёку. Что уж говорить о настоящих поцелуях? Чохви кивала, вставляя какие-то фразы вроде «Да, я читала об этом» и «Я полностью согласна», а Тэхён молча ел торт. Он превратил это дело в какое-то извращение, снимая сначала верхний слой крема, после по кусочкам съедая красный корж, выколупывая яблоки, снова съедая крем и добираясь до последнего пропитанного ромом коржа. Чохви сделала вид, что наблюдает за этим с благоговением, воруя из его тарелки тот верхний корж, который он отложил из-за помидора. — Тэхён, кажется, и правда не любит помидоры, — упоминание своего имени заставило парня поднять голову. — Ты выглядишь каким-то расстроенным, надеюсь не из-за того, что я много говорю? Он спохватился, откладывая ложку и вытягивая руки вперёд в оборонительном жесте. — Нет-нет, что вы, — у него была эта удивительная способность, которой Чохви завидовала даже больше, чем суперспособностям некоторых супергероев — он мог очень быстро сменить выражение лица и выглядеть при этом искренним. Так иногда его взгляд был отстранённым, даже каким-то грозным, чуть пугающим, но вот он улыбался — секунда времени, казалось бы — и превращался в самого милого и тёплого парня на свете. Его улыбка была такой заразительной, что тётя Джувон тоже улыбнулась шире. — Я просто ужасно устал сегодня… Чохви погладила его по спине, и он не знал, долго ли ещё сможет терпеть этот вынужденный скиншип, который они не обсуждали. Ему не нравилось действовать спонтанно, лучше было обсудить всё до мельчайших деталей, чтобы не ставить никого в неудобное положение. — Тогда тебе не стоит здесь сидеть, — тётя Джувон говорила вполне искренне, — я как раз хотела поговорить с Чохви. — Да, ты можешь ложиться спать без меня, — Чохви сказала это, отодвигаясь в сторону, чтобы Тэхён смог выйти, а сама цеплялась за его капюшон, как за спасательный круг, мысленно умоляя его не бросать её одну. Тэхён незаметно отцепил её руку, высвобождаясь от хватки, и ещё раз поклонился тёте Чохви. Он уже практически расслабился, разворачиваясь к выходу из кухни, когда услышал покашливание. Не это лёгкое покашливание, когда у кого-то в горле першит, а намеренное покашливание, чтобы привлечь внимание. Поэтому он обернулся. Тётя Джувон смотрела на него, слегка приподняв брови, и Тэхён повторил её выражение лица, не понимая, что он забыл. — Уйдёшь спать, даже не обеспечив Чохви эндорфинами? — спросила она игриво, и Тэхён бросил перепуганный взгляд на Чохви. Слишком перепуганный. Они так не договаривались. — Я получила сегодня достаточно эндорфинов, — Чохви потёрла покрасневшие щёки, делая их ещё краснее. — Вам так неловко из-за меня? — тётя тоже так умела — от улыбки в одно мгновение переходила к оскорблённому виду, такому, что прям до глубины души. Тэхён замахал руками, нацепляя на лицо улыбку. — Нам не неловко, — он вспомнил, как Чохви просила его приложить больше усилий, если потребуется, а если учесть его отстранённость за столом, это было практически необходимо. Подойдя к Чохви, он опёрся ладонью на стол, чуть правее её тарелки, и громко сглотнул, противореча своим словам. Ему было ужасно неловко, особенно когда Чохви не повернула голову в сторону, а ему пришлось бы странно изворачиваться, целясь в щёку, так что он зажмурился и приблизился на мгновение, чмокая девушку в губы, не слишком громко, но с характерным звуком. Она притворилась ни капельки не удивлённой и погладила его по руке, нежно, легко, почти невесомо. — Спокойной ночи, Хви, — сказал он, вновь внезапно улыбаясь и оборачиваясь к женщине напротив, — спокойной ночи, госпожа Чхве.
1110 Нравится 358 Отзывы 409 В сборник
Отзывы (9)