into my home, into my heart

Перевод
R
Завершён
1989
1
переводчик
SirenaWolf бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
160 страниц, 44 912 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1989 Нравится 165 Отзывы 536 В сборник

Перед игрой

Настройки
Примечания:
Годжо проснулся на следующее утро от того, что чужие пальцы лениво рисовали круги на его обнаженной коже груди. Он улыбнулся еще до того, как открыл глаза, перекатился, чтобы обхватить Юджи руками и ногами, как властный осьминог, заставив паренька вскрикнуть от удивления. - Юджи-кун смотрел как я сплю? - прошептал мужчина в покрасневшие уши Юджи. - Я ... - мальчик запнулся. - Я не смотрел! - Мммм, - промурлыкал Годжо - И моя рука сейчас не на твоей заднице. - Ну, - возмущенно фыркнул Юджи, медленно перемещая руки вниз с груди мужчины - его спина выгнулась от прикосновения другого человека. - В эту игру могут играть двое, Годжо-сан, - вызывающе ухмыльнулся он. - О? - воскликнул мужчина, возбужденный смелостью своего парня. Годжо позволил оттолкнуть себя, когда Юджи перевернулся и оседлал его - его руки не отрывались от изгиба бедер мальчика. Юджи уже собирался укусить мужчину за шею, чтобы дать Годжо попробовать его любовь сполна, когда на его телефоне зазвонил будильник. Они оба застонали. Юджи обреченно уткнулся лбом в плечо мужчины, отказываясь двигаться. - Просто выстрели мне в гребанные яйца. Годжо широко раскрыл глаза, а затем они оба начали смеяться. Неконтролируемый смех эхом прокатился между ними, когда их тела задрожали. Они наконец оторвались друг от друга после того, как в третий раз зазвонил будильник Юджи. Парень слез с кровати, свитер большого размера соскользнул с его плеч, в то время как Годжо с интересом наблюдал, как он потягивается. - Перестань пялиться, - Юджи дразняще шлепнул мужчину по ноге. - Я приготовлю завтрак. Есть что-нибудь, что бы ты хотел съесть? - спросил парень и, прежде чем Годжо смог ответить, добавил. - Любая попытка сказать «тебя» и я накормлю тебя подгоревшим тостом на завтрак. - Какие у тебя грязные мысли, - надулся мужчина. - Я собирался сказать блины. Юджи поцеловал надутые губы. - С корицей или шоколадной крошкой? - Мы можем сделать и то, и другое? - Годжо взволнованно приподнялся. - Хорошо, - еще один поцелуй. - Просто потому, что ты такой милый. - Что ... - пробормотал мужчина, когда Юджи направился к двери. - Я не милый. - Хммм, - парень задержался в дверях, делая усилие, чтобы казаться глубоко задумавшимся. - Ты прав. Годжо-сан само очарование. - Эй, - позвал он. - Возьми свои слова назад прямо сейчас, Юджи-кун! - но голова с волосами цвета сакуры уже исчезла в коридоре. *** Годжо сел за стол как раз в тот момент, когда Юджи бросил последний блинчик с шоколадной крошкой Мегуми на тарелку. Малыш насыпал кучу свежих ягод и налил много кленового сиропа, бормоча тихое «Доброе утро» мужчине. Годжо схватил вилку и вонзил ее в свою собственную стопку блинов с корицей и сахаром, усыпанных шоколадной крошкой. Он драматично стонал откусывая каждый новый кусочек и хвалил кулинарное мастерство Юджи, когда они оба заметили, что Мегуми без интереса гоняет кусочек блина по тарелке. Юджи бросил на него вопросительный взгляд. Сатору пожал плечами и спросил: - Все в порядке, Мегуми-кун? Малыш поднял глаза, затем сразу же опустил их, когда их взгляды встретились. - Ничего такого, - пробормотал Мегуми, когда он запихнул кусочек блина в рот. - Ты можешь сказать нам, если что-то не так, - присоединился Юджи, серьезным и искренним голосом. - Мы поможем тебе, Мегуми-кун, обещаю! - Все в порядке, братик Юджи, - быстро объяснил малыш. -Просто... - Просто...? - подсказал Юджи, склонив голову набок. - Эм, - заикаясь, пробормотал Мегуми, сминая пальцами домашнюю кофту и наклонив голову. - Мне нужно кое-что спросить у вас двоих. Годжо удивленно моргнул. Не так часто Мегуми просил его об одолжении, не говоря уже о них обоих. - Продолжай, Мегуми-кун, - сказал он успокаивающе. Мегуми глубоко вздохнул, все еще отказываясь смотреть им в глаза. - Завтра, - начал он тихим и слабым голосом. - Завтра бейсбольный матч моего клуба. Юджи взволнованно ахнул, прежде чем Мегуми продолжил: - Я ... Я впервые в стартовом составе, так что я ... - он запнулся. - Я не знаю, хотите ли вы прийти и посмотреть. Все в порядке, если вы не ... - Конечно, мы придем и посмотрим!!! - Юджи почти закричал, прежде чем повернуться к Годжо. - Верно, Годжо-сан? - Ага! - мужчина улыбнулся. - Мы будем болеть за Мегуми-куна так громко, что им придется попросить нас уйти! Мегуми издал побежденное «Пожалуйста, не надо», одновременно с взволнованным «Да» от Юджи. Годжо истерически рассмеялся над этим обменом репликами. - Когда и где матч, Мегуми-кун? - спросил мужчина, смахивая метафорическую слезу с уголка глаза. - Завтра в девять, - пробормотал Мегуми, глядя на чересчур драматичного взрослого. - На бейсбольном поле моей школы. - Отлично! - Годжо радостно хлопнул в ладоши. - Мы будем там! Верно, Юджи-кун? Итадори показал ему два больших пальца вверх: - Еще бы! Я так хочу увидеть Мегуми-куна на поле! Малыш уткнулся головой в свои крошечные ладошки: - Пожалуйста, скажи мне, что вы не собираетесь делать ничего постыдного. - Мы? - недоверчиво повторил Юджи, высота его голоса поднялась по крайней мере на две октавы - Постыдного? Годжо недоверчиво пробормотал: - Мы самые разумные взрослые, которых ты когда-либо встречал! - Мои лакеи во втором классе более разумны, чем вы двое вместе взятые, - устало вздохнул Мегуми. Мужчина весело хмыкнул, прежде чем подавиться куском блина, залитым сиропом. - Твои кто? *** - Может, сегодня я отвезу вас обоих на учебу? - сказал Годжо, поцеловав Юджи в щеку, когда парень собирал их бенто на кухне, обнял его сзади и прошептал ему на ухо. - Ведь Юджи-кун у нас был таким хорошим мальчиком. Щеки Юджи покраснели, но парень инстинктивно наклонился к прикосновению другого. - Дразнишься! - он заскулил. - Но ты уверен? Разве тогда ты не приедешь слишком рано на работу? - Я отвезу Мегуми в школу и отвезу тебя в твое общежитие, - Годжо положил подбородок на волосы цвета вишни, которые пахли его шампунем. - Позволь мне хоть раз побыть замечательным парнем. Юджи рассмеялся и стряхнул капли воды с рук на лицо мужчины. - Хорошо, хорошо! - он смахнул капли воды на грудь Годжо. - Иди, собирайся, ведь ты проводишь Мегуми-куна до ворот, потому что я не выйду из машины в этом наряде. Годжо рассмеялся, еще раз поцеловал Итадори в щеку и направился в ванную. *** Поездка на машине в школу Мегуми была короткой, но жутко тихой: мальчик все время смотрел в окно, его большие пальцы нервно крутили края формы. Годжо проводил его до ворот и взъерошил ему волосы. - Веселись в школе, Мегуми-кун. - Увидимся, - тихо пробормотал малыш, все еще отказываясь встретиться с ним взглядом и поворачиваясь, чтобы уйти. - Что? - Годжо поддразнил. - Даже не скажешь «Я люблю тебя»? Мегуми уставился на него: - Я расскажу Юджи-куну о твоем тайнике с шоколадными батончиками. Мужчина широко раскрыл глаза: - О чем ты говоришь? - он неловко рассмеялся. - У меня нет тайника с шоколадными батончиками. - Ящик для носков, второй сверху, - как ни в чем не бывало заявил малыш. - Белая коробка с розовой крышкой. - Ты только посмотри сколько времени, - Годжо вскочил на ноги, - Увидимся вечером дома, повеселись, Мегуми-кун. Он завел ребенка внутрь, и тот резко дернулся. Мегуми поправил ремень своего рюкзака и фыркнул, прежде чем побежать к лестнице. Мальчик исчез в море похожих на него сопляков в похожей одежде, но Годжо не упустил дерзкой ухмылки на его лице, когда он убежал. Он улыбнулся про себя и пошел обратно к машине, где Юджи уже ждал его на переднем сиденье. - С Мегуми-куном все в порядке? - спросил парень, когда Годжо заводил двигатель. - Он в полном порядке, - сказал Годжо, выезжая со стоянки и направляясь по дороге к общежитию Юджи. - Он нервничает из-за завтрашнего дня, вот и все. - Я тоже так думаю, - пробормотал Юджи, беспокойно покусывая ноготь на большом пальце. - Интересно, можем ли мы что-нибудь для него сделать. Годжо потянулся, чтобы взять парня за руку, удерживая ее в пространстве между ними. - Помни ничего постыдного, - пошутил он. - Иначе, я думаю, он натравил бы на нас армию семилетних приспешников. Юджи улыбнулся и сжал чужую руку: - Ты беспокоишься о нем, не так ли? Мужчина не ответил. Он только что-то напевал и переплел свои длинные пальцы с тонкими пальцами Юджи. Они оставались в таком положении, пока Годжо не остановил машину у ворот общежития Юджи. - Эй, Юджи-кун, - начал он, глядя на парня с озорным блеском в глазах. - У тебя есть какие-нибудь планы на сегодняшний вечер? - А? - растерянно повторил Итадори, склонив голову набок. - Я заберу Мегуми-куна в полпятого, затем позанимаюсь у тебя и приготовлю ужин. Когда ты вернешься домой, мы же поужинаем вместе, как обычно? Годжо улыбнулся теплому, пушистому чувству, расцветающему в его животе. - И после этого, Юджи-кун? После того, как Мегуми-кун ляжет спать? - он растянул слова, многозначительно глядя на паренька из-под ресниц. Щеки Юджи стали цвета его волос. Он посмотрел в окно, избегая горячего взгляда мужчины: - Я...я не знаю. - О? - Годжо ухмыльнулся. Он потянулся, чтобы повернуть Юджи к нему лицом: - У меня есть идея, чем мы можем заняться. - Ч-чем же? - пробормотал парень, когда мужчина дразняще поцеловал его в нос. - Ты узнаешь сегодня вечером, - еще один поцелуй. - Юджи-кун. Итадори откинулся на спинку сиденья, прикрыв глаза тыльной стороной ладони. - Годжо-сан, - заныл он. - Ты всегда дразнишь меня. Годжо улыбнулся, уткнувшись лицом в его шею. - Потому что Юджи очень милый. Парень оттолкнул мужчину от себя, надув губы: - Я опоздаю, если ты будешь продолжать в том же духе, Годжо-сан! - Хммм, - промычал мужчина, размышляя. - Похоже, это только твоя проблема, - пожал он плечами. У Юджи отвисла челюсть. Он истерически рассмеялся и потянулся, чтобы шлепнуть мужчину по руке: - Ты - придурок! Их смех эхом разнесся по маленькому замкнутому пространству машины, когда Годжо игриво подмигнул: - Может я и придурок, но я твой придурок. - Это так банально звучит, что тебе должно быть стыдно, - покачал головой парень, все еще смеясь. - Что? - запротестовал мужчина. - Если бы я сказал «Зато с членом», это было бы еще более странно, нет? Юджи ударил его по плечу. - Прекрати говорить о членах, - заорал он. - Хорошо, хорошо, - Годжо поднял руки. - В любом случае, есть вещи получше. - Я ухожу! - крикнул Итадори, но не сделал ни малейшей попытки пошевелиться. - Подожди! - Годжо засмеялся, потянувшись, чтобы схватить Юджи за руку. - И никакого прощального поцелуя? - он надул губы. Парень вздохнул с нежным раздражением, затем наклонился и чмокнул своего нелепого парня в губы. - Ну вот! - ухмыльнулся он. - Счастлив? - Хммм, - Годжо сделал вид, что задумался. - Еще не совсем. Юджи улыбнулся, прежде чем поцеловать его снова, снова и снова, пока мужчина удовлетворенно не заурчал у его губы. - Эй, Юджи-кун, - начал он дразнящим голосом. - Если то, что ты сказал раньше, правда, то ты целуешься с ч... - Я ухожу! - парень заткнул уши и повернулся, чтобы открыть дверь. Годжо согнулся пополам от смеха на водительском сиденье. - Повеселись сегодня, Юджи-кун, - крикнул он вслед. - Увидимся дома. Мальчик улыбнулся ему своими обычными светлыми глазами и теплой улыбкой: - Увидимся дома, Годжо-сан. Хорошего дня на работе! Годжо улыбнулся про себя, наблюдая, как Юджи торопливыми шагами направляется к своему зданию. «Дома» *** В тот вечер по дороге домой Годжо совершил несколько остановок и взял несколько вещей «первой необходимости». Когда он вернулся, Юджи и Мегуми уже ждали его на диване. Он наклонился, чтобы поцеловать полные ожидания губы Юджи, и пробормотал: - Я дома. - С возвращением, Годжо-сан, - хихикнул Юджи, ошеломленный и расслабленный. Годжо взъерошил волосы и подмигнул надутому Мегуми: - Сколько поцелуев у меня осталось, Мегуми-кун? - Пятнадцать и сам считай, - мальчик закатил глаза. Юджи широко раскрыл глаза: - Подожди, мы все еще делаем это? Они оба пожали плечами. Годжо ушел, смеясь, в то время как Юджи захватил Мегуми в крепкие объятия, чтобы попросить скидку. Они поужинали вместе жареным лососем и знаменитым мисо супом Юджи. Годжо обжег язык о кусочек тофу, а Мегуми научился очищать рыбу от костей. Они вымыли посуду вместе: Юджи мыл посуду, Годжо вытирал и ставил ее на высокую полку, а Мегуми вытирал стол. Были легкие, как перышко, поцелуи, когда посуда переходила из мокрых рук Юджи в сухие руки Годжо, но если Мегуми и заметил такие обмены, он решил не комментировать это. После ужина Юджи помог Мегуми с домашним заданием и работал со своей домашкой. Закончив, они читали книги на диване, пока Годжо не вылез из своего ноутбука и не плюхнулся на Юджи требуя объятий. Притянув меньшее тело, чтобы прижаться к нему, мужчина прошептал: - Останься здесь на ночь. Юджи положил голову на чужое плечо. - Хорошо. Они так и сидели на диване, пока Мегуми не подавил зевок. - Сегодня мне нужно пораньше лечь спать, - сказал малыш, устало протирая глаза. - А завтра пораньше пойти в школу. - Хорошо, - Юджи нежно улыбнулся. - Я разбужу тебя завтра рано утром. А теперь давай уложим тебя в постель, Мегуми-кун. Он схватил малыша за руку и повел его в спальню. Юджи оставался там, пока маленький мальчик крепко не заснул, прежде чем направиться к двери. Он не хотел, чтобы Мегуми продолжал метаться и ворочаться в одиночестве, волнуясь о завтрашнем дне. Годжо развалился на диване с ноутбуком на коленях, когда парень вернулся. - С ним все было в порядке? - Да, - ответил Юджи, обвивая руками шею Годжо из-за дивана. - Просто немного нервничает, я думаю. Я читал ему книжку. Мужчина поцеловал его в щеку. - Спасибо, - тихо сказал он, затем встал с дивана. - Пойдем, я тебе кое-что принес. Юджи бросил на него любопытный взгляд, прежде чем последовать за ним в спальню. Годжо открыл свой шкаф и вытащил оттуда целый ассортимент пакетов. - Хотя мне больше нравится видеть тебя в моей одежде, - он ухмыльнулся Юджи. - Я думаю, ты будешь злиться на меня, если я продолжу заставлять тебя носить мои вещи. К тому же я бы не смог вот так держать свои руки подальше от тебя, - Годжо подмигнул, прежде чем продолжить. - Так что я купил это для тебя. Он открыл пакет, чтобы показать несколько пар спортивных брюк и шорт в сочетании с удобными свитерами и простыми футболками. - Годжо-сан! - Юджи воскликнул, когда его лицо покраснело. - Ты мог бы просто сказать мне, чтобы я принес сюда свою одежду! Мужчина притянул его за талию: - Ммм, мне нравится эта идея. У тебя здесь будет гардероб. - Ты волнуешься из-за самых странных вещей, Годжо-сан, - Юджи игриво хлопнул в ладоши. - А теперь отпусти, мне нужно в душ. - Это окольный путь чтобы назвать меня странным, Юджи-кун! - крикнул он вслед парню, но тот уже схватил шорты и футболку и поспешил в ванную. Пока Юджи отсутствовал, другой мужчина не торопился раскладывать вещи, которые он купил сегодня заранее, ухмыляясь про себя, чувствуя себя взволнованным. *** Когда Юджи вышел из ванной, на него напали сзади из засады. Сильные руки подняли его и легко понесли. - Годжо-сан! - взвизгнул он, беспомощно цепляясь за рубашку мужчины. - Ч-что ты делаешь? Мужчина ухмыльнулся: - Ты помнишь, как я сказал сегодня утром, что у меня есть планы на вечер? Юджи пискнул и спрятал лицо за тыльной стороной ладони. - Будь хорошим мальчиком и ответь мне, Юджи-кун, - голос мужчины понизился на октаву. Парень покраснел, оттенок розового пробежал от его лица к шее и вниз по обнаженной коже груди. Юджи крепко зажмурился. - Да, - слабо выдавил он. Годжо сверкнул довольной улыбкой, наклонился, чтобы поцеловать его в губы и осторожно опустил Итадори на ноги. Юджи в замешательстве открыл глаза и понял, что находится на кухне. - Ч-что мы ... - Мы будем печь кексы для бейсбольной команды Мегуми-куна на завтрашний матч! - взволнованно воскликнул мужчина, хлопая в ладоши. Юджи замер, слова застряли у него в горле - парень был ошеломлен. - Ой? Юджи-кун ожидал чего-то другого, хммм? - Годжо подтолкнул его плечом, поддразнивая. - Ах ты, козел! - Юджи хлопнул его по плечу, развязывая безостановочную атаку. - Почему я козел, раз пеку кексы? - мужчина запротестовал, уже убегая от его атак. - О, это крем, не так ли.... Юджи зажал ладонями рот Годжо, заглушая его следующие слова. Они продолжали шутить на кухне, пока Годжо не рухнул на пол, уже обессилев от смеха. - Я сдаюсь, я сдаюсь, - сказал он, тяжело дыша. - Ты победил. Юджи засмеялся и толкнул мужчину ногой в колено: - Давай, неудачник, нам нужно испечь кексы. *** Они работали вместе и в итоге приготовили две партии шоколадных кексов с Орео вместо бейсбольного мяча и глазурью сверху. Со стороны Годжо было много поедания сырого теста и слизывания глазури с ложек, а со стороны Юджи - командование мужчиной, заставляя его убирать просыпанную муку (по вине Годжо). Пока они ждали, когда последняя порция запечется в духовке, двое наслаждались кратким моментом покоя, они просто прислонились к кухонной стойке и наслаждались теплом друг друга. Они целовались медленно и томно, тая от прикосновения губ и голой кожи. Годжо слизнул каплю растопленного шоколада с губ Юджи и поцеловал его, решив, что вкус парня ему нравится гораздо больше. Они закончили в полночь и с усталым видом добрались до кровати. - Спасибо, Юджи-кун, - прошептал мужчина в темноте, просто ощущая прикосновение губ другого к своим. - Тебе не нужно благодарить меня, кретин, - улыбнулся мальчик, его рука провела по резкой линии лица Годжо. - Я думаю, это мило, что ты так сильно заботишься о Мегуми-куне, но ты все еще ведешь себя так, как будто это не так. - Я люблю тебя, - сказал Годжо еще до того, как смог осознать всю тяжесть слов, которые только что сорвались с его губ. Он напрягся от прикосновения Юджи. Мальчик, казалось, тоже остановился. Затем он услышал, как Юджи хихикнул, матрас прогнулся под тяжестью Итадори, приподнявшегося на локте, потянувшегося, чтобы поцеловать его: - Я тоже люблю тебя, Годжо-сан. - Сатору, - сказал мужчина, прижимаясь лбом к Юджи. - Зови меня Сатору, Юджи-кун. - Я люблю тебя, Сатору-сан. После этого уснуть стало легче.
Примечания:
1989 Нравится 165 Отзывы 536 В сборник
Отзывы (7)