ID работы: 11219852

Парень в аренду

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
206
переводчик
miklle бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
250 страниц, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
206 Нравится 146 Отзывы 70 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
Примечания:
      Вместо нормальной очереди из счастливых лиц и веселых приветствий, которыми обменивались люди, не видевшие друг друга последние три года, был полный хаос, чего, в принципе, и следовало ожидать. — Мы были одноклассниками три года, чувак. Разве важно, есть ли моё имя в этом клочке бумаги?! — Кто глава комитета? Ты должен был назначить Нишимуру! Иди найди его и он во всем разберется. Вы, ребята, всё только наоборот делаете… — Всё, пожалуйста, успокойтесь, мы пытаемся найти основной список... — Ты сказал это пятнадцать минут назад, и все еще не нашел его! Позови Нишимуру, и мы сможем нормально начать! — Вы вообще знаете, как организовывать мероприятия?!       Вокруг импровизированного стола, где все должны были зарегистрироваться, чтобы подтвердить свое присутствие на встрече выпускников, собралась небольшая толпа: нетерпеливая кучка людей, которая говорила друг с другом, и, судя по происходящему, атмосфера становилась всё более и более тяжелой, словно вот-вот начнётся бойня. Сонхун и Джейк остановились на приличном расстоянии, когда прибыли на место происшествия, и последний взглянул на первого удивленными глазами после нескольких секунд наблюдения за суматохой. — Почему это больше похоже на начало акции протеста, а не на встречу выпускников?       Хун не обратил внимания на шутку Джейка, и начал оглядываться в поисках того же человека, кого пытались найти многие. Ники всегда был тем, кому поручали наблюдать за подобными мероприятиями, будучи очень хорошим организатором; и хотя ему не до конца доверяли (а всему виной факт того, что он на каких-то два года моложе других, и это даже несмотря на то, что парень был буквально гением), он всегда превосходил ожидания не только тем, что был сверх успевающим, но и тем, что прекрасно руководил и мог проконтролировать даже мельчайшие детали в работе. Тем не менее, в этот раз руководил мероприятием не он, что и привело к подобной ситуации. Поэтому большинство людей прямо сейчас пытались найти бывшего старосту класса, который мог бы справится со всем этим. — Мы с тобой должны найти Ники.       Пак уже уходил от столпотворения, чтобы найти упомянутого человека до того, как ситуация обострится, как вдруг Джейк притянул его к себе, не давая отойти и на шаг. Удивленно обернувшись, Сонхун заметил на лице напротив полуулыбку и сверкающие глаза. Ничего хорошего это не предвещало. — Я никак не могу понять… Ты что, в него влюблён?       Хун разразился взволнованным бормотанием, дико тряся головой и пытаясь вырвать руку из хватки Джейка. Он потерпел довольно эффектную неудачу, когда его притворный парень рассмеялся, крепко сжимая его ладонь. — Чего? Я в него…Я не влюблён в него, он младше меня! — Не влюблён в кого? — Небрежно задал вопрос появившийся из ниоткуда Ники, жмурясь от криков, исходящих от толпы и хмурясь, наблюдая за вспыхивающей между кем-то ссорой. Сонхун многозначительно посмотрел на Джейка, чтобы тот не сказал ничего лишнего, и затараторил: — Ничего-ничего, ахах! Здорово, что ты здесь… похоже, возникла проблема со списком гостей, и все ищут тебя!       Покачав головой и глубоко вздохнув, Ники взглянул на Пака и почему-то извиняющимся тоном ответил: — Знаешь, хён... Я не брал на себя ответственность за это мероприятие, чтобы повеселиться с тобой, но, похоже, без меня им не справиться. Мне очень жаль, что мы не можем отпраздновать встречу, как следует..       Хун услышал странный вздох со стороны Шима, но особо не придал этому внимания. Он и сам был немного удивлен словам Нишимуры.       Он что, серьёзно? Ведь они давно были близки, но прошло столько времени… Неужели младший и вправду продолжал ценить их дружбу? — Я... это действительно трогательно и заботливо с твоей стороны.       Пак заметил, как бессознательно переминает собственные руки. В конце концов, он ведь был виноват перед Рики, — совсем ничего не сказав, он переехал в другой город и долго игнорировал звонки и сообщения.       Повисла неловкая тишина. Почесав затылок, Ники смущенно улыбнулся. Застенчивый парень сильно контрастировал с собственной одеждой: на нём была кожанка, придававшая какой-то… суровый, серьёзный вид, но получавшийся образ портила миловидность лица. — Ну, просто мы долго не общались, и я сильно соскучился по тебе… но я ничего не имею в виду под тем, что я только что сказал, Джейк-хён, клянусь, Сонхун-хён и я просто друзья! Не смотри на меня так!       Сонхун встревожился, услышав последнюю часть реплики и взглянул на своего притворного парня, заметив, что тот смотрит на Ники и уже шагает вперед, но это было только для того, чтобы собственнически обнять Сонхуна за талию. Он сдержал вдох облегчения. На миг ему показалось, словно Шим готов убить его друга, что явно выходило за рамки их ненастоящих отношений.       Ники, по-видимому, тоже решил, что ему грозит гибель, потому что отошел на пару шагов, подняв руки в знак успокоения. — Тогда занимайся своим делом и не флиртуй с моим парнем.       Хун «немного много» удивился от произнесенного его недо-парнем, поэтому ткнул того незаметно локтём. Он надеялся, что это получилось достаточно больно, чтобы понять, что именно Пак имел ввиду. — Джейк!       Ники нервно рассмеялся, подняв руки еще выше и теперь поднеся их к лицу и махая в жесте отрицания. — Флиртовать с... с Сонхун-хёном? Никогда! Нет! В любом случае, я...увидимся позже, мне нужно идти!       Он начал уходить, чтобы разобраться с какой-то проблемой с регистрацией, хотя это выглядело скорее так, как будто он убегал с места происшествия, и причиной его «побега» был свирепый взгляд Шима. Сонхун почувствовал укол раздражения, когда он взглядом остановился на одной из причин, по которым Ники уходил от них, и стряхнул с себя руки Джеюна. — Прекрати.       Это было действительно чересчур. Джейк был нанят для того, чтобы показать, что Хун не одинок, а не для того, чтобы отпугивать всех его друзей. Прямо сейчас виновник произошедшего стоял, не понимая сказанного. — Прекратить что?       Сонхун понизил голос до шепота, чтобы никто не мог подслушать их разговор. — Быть чрезмерно ревнивым. Ники мой друг!       Ответ Джейка был таким же тихим, а выражение его лица было серьёзнее, чем когда-либо раньше. Он уловив раздражение в тоне Пака и осознавал, что они не дурачатся. — Это моя работа – быть таким. Я играю роль парня, помнишь? Ты никогда не говорил мне, что я должен прекратить прикидываться влюбленным с кем-то посторонним, поэтому я этого и не делаю.

Ах да, конечно. Это было… всё это было просто частью шоу.

      Сонхун замолчал, подняв руку, чтобы провести ладонью по лицу, когда осознание обрушилось на него. Джейк определенно был прав, но знание этого факта никоим образом не успокаивало Хуна. Совсем наоборот, и ему не нравилось это. Потому что, с одной стороны, Пак хотел большего внимания, которое Ники уделял ему. Он ведь тоже соскучился по младшему за всё это время.       Но с другой стороны, был парень, который отличался от всех других, у которого была привычка безжалостно дразнить и целовать его. Был милый и очаровательный Джейк, который заставлял Сонхуна чувствовать, что он важен.       Это просто... казалось несправедливым, что он жертвовал чем-то реальным с Ники, потому что Джейк был рядом, как какая-то защитная стена. Конечно, Хун знал, что он виноват, так как именно он был тем, кто привел с собой фальшивого парня на выходные, и именно он выплеснул свой гнев на невиноватого ни в чём Джейка. Ему следовало извиниться перед Шимом.       Сонхун убрал ладонь с лица, и открыв глаза заметил, что его притворный парень молчит. Выражение его лица было «пустым», и это немного беспокоило Пака, потому что на лице Джейка обычно было только два значения «по умолчанию», к которым он привык за последние несколько дней: искренняя улыбка и игривая ухмылка.       Хун нерешительно шагнул вперед, пока почти не прижался к Джейку, который, к счастью, не отстранился. — Прости, — тихо пробормотал он, уже измученный, хотя вечер еще даже не начался. — Я не знаю, что чувствовать. Я даже не знаю, что я хочу доказать всем, находясь здесь.       В ответ лишь молчание, но оно длилось недолго, и когда одна рука Джейка снова накрыла его затылок, делая то же самое успокаивающее, массирующее движение, которое он делал ранее в машине; Сонхун почувствовал, как вторая рука притягивала его всё ближе и ближе, пока они не прижались друг к другу. Пак тоже обнял того в ответ. — Ты чокнутый, как и все девушки, которые у меня когда-либо были, — со смешком прошептал Джейк, вынуждая Хуна поднять лицо, чтобы они смотрели друг на друга. Чем дольше они смотрели друг другу в глаза, тем больше Шим расплывался в улыбке. — И вообще, я действительно думаю, что когда-то давно ты был влюблен в Ники..       Сонхун лишь застонал и уткнулся лицом в шею Джейка, слабо ткнув того в грудь, слушая, как тот смеётся, привлекая внимание прохожих.

Так, пока что всё в порядке.

***

— Цветы для тебя!       Сонхун закатил глаза и взял палочки с зефирками в форме цветов, которые Джейк отдал ему, подойдя ближе, пока он ждал своей очереди за шоколадным фондю. Ужин начался рано, чтобы компенсировать долгое ожидание, вызванное проблемой с отсутствующим основным списком. Ники пришлось полностью изменить расписание, чтобы успокоить присутствующих. Это была очень хорошая идея, ведь вид буфета ослабил всеобщий гнев и нетерпение, так что теперь люди разговаривали, смеялись, наверстывали упущенное и вспоминали былые времена. — Я возьму немного салата и пасты вон там. Встретимся за нашим столиком.       Слова Джейка и быстрый поцелуй, который он запечатлел на щеке, вывели Сонхуна из состояния рассеянного наблюдения. Он кивнул и с легкой улыбкой наблюдал за Джейком, отмечая, насколько приятно он выглядел, когда встал в очередь у салат-бара, разговаривая со случайным незнакомцем, как будто это он был его одноклассником, а не Сонхуна. Он был таким… — Привет, Сонхун-а.       В этот момент Сонхун почувствовал, как чья-то рука мягко легла ему на локоть, и напрягся, понимая, кто это был, еще до того, как обернулся или услышал голос. Есть только один человек, у которого была раздражающая привычка привлекать его внимание, прикасаясь к его локтю, так что это было очевидно. Оглянувшись, он сглотнул и заставил себя улыбнуться, внезапно смутившись и почувствовав слабость в коленях. — Привет, Джей.       Вот он — бывший Сонхуна нежно улыбается ему, как будто он не делал ничего плохого, как будто они не расстались самым худшим из всех возможных способов. Хун не мог не смотреть на то, каким суровым красавцем всё ещё был Джей, даже с учетом дополнительного фактора возраста, и парень невольно задавался вопросом, как этот человек с такой доброй улыбкой мог разбить его сердце.       Он выглядел безупречно в своей белой рубашке, джинсах, его волосы были обесцвечены и небрежно падали на лицо. У Сонхуна немного закружилась голова, когда он продолжал смотреть в лицо Джею, совершенно не понимая, что ему делать дальше.       Смутно он почувствовал, как эта же рука с локтя переместилась к его ладони, заставляя головокружение усиливаться. Это было невыносимо: пол, казалось, превращался в кашу прямо у него под ногами, и ему пришлось ухватиться за чужие руки, чтобы удержаться на ногах. — Тише, тише… дыши…       Другая рука Джея легла на спине парня, успокаивающе и нежно потирая его после всех этих лет. Хун не мог до конца поверить в то, что он был здесь.       Это был Джей, боже милостивый. Джей держал его. — Господи... Дыши, Хун-и.. это я, узнаешь?       Ему пришлось очень сильно сосредоточиться, чтобы вдохнуть немного воздуха и, когда Сонхуну, наконец, удалось сделать столь необходимый вдох кислорода, он понял, что руки Джея не отпускали его. — Прости, — пробормотал он, покраснев, но Джей просто усмехнулся, медленно и нерешительно отпуская его, но не отрывая взгляда. Отступив назад и установив некоторое расстояние между ними, Сонхун почувствовал, что его бывший все еще был слишком близко, но он не мог сдвинуться с места. — Это всегда срабатывало, когда в прошлом у тебя были панические атаки. Ну… объятия, — пояснил светловолосый.       Румянец Хуна усилился от того, что сказал Джей, и небольшая часть его души, которая все еще болела даже спустя три года после предательства, внезапно подняла голову, и сказала: — Мои приступы паники случаются, когда мне напоминают о плохих вещах.       Джей поморщился, открыв рот с выражением отчаяния, но, прежде чем он успел заговорить, Джейк внезапно оказался между ними. Если раньше он выглядел абсолютно пугающе, глядя на Ники, то сейчас с ухмылкой на лице выглядел совсем наоборот. Но, как ни странно, таким образом он казался более устрашающим, и, хотя он был немного ниже бывшего Сонхуна, казался он намного выше. Джей отступил еще на пару шагов. — Ну, ты слышал, что сказал Сонхун-и. Уходи, «плохая вещь»!       Тон Джейка был низким и подчеркнуто дружелюбным, просто чтобы соблюсти приличия, но это не имело значения, потому что ранее и задолго до его вмешательства, Сонхун и Джей уже привлекли внимание окружающих, Джейк просто добавлял больше огня в масло. Поскольку Джей был частью «высшего общества» в школе, его отношения с Сонхуном и их расставание были хорошо известны среди их сверстников, поэтому зрелище того, что встретились бывший и нынешний парень одного и того же человека, потрясло многих.       Добавьте еще и тот факт, что они также вызвали серьезную задержку в очереди к шоколадному фондю... — Извини, — Джей был раздражен. Указав рукой на Сонхуна, который пытался оттащить Джейка, он продолжил: — я разговаривал с ним, а не с тобой. — Хорошо. — ответил Джейк, все еще улыбаясь, но уже более жестко обращаясь к «противнику». — Что-нибудь еще хочешь сказать? Потому что я собираюсь повторить тебе то, что говорил раньше.       Наступила напряженная тишина, когда эти двое уставились друг на друга, а Хун только сейчас начал замечать взгляды, которые люди бросали на них, перешептываясь. Он впился ногтями в бицепс Джейка, яростно шепча ему, когда другой рукой потянул за петлю ремня, надеясь заставить его сдвинуться с места. — Хватит, Джейк, пойдём, давай.       Фондю был напрочь забыт, хотя Пак прихватил зефир на палочках, которые дал ему Джейк. Тот, на удивление, позволил себя увести, но не прекращал сверлить дырку в Джее, который делал то же самое в ответ. Напряжение спало только когда в поле их зрения появился шквал людей, и все наблюдающее за этим происшествием вернулись к своим занятиям. — Ты в порядке, Сонхун-а? Он касался тебя…       Когда они с Джейком заняли свои места за столом у края комнаты, притворяясь, что парень взял его за руку и с беспокойством посмотрел на него, Хун понял, что снова испытывает лёгкое головокружение. Понимая, что за ними наблюдают посторонние, он отмахнулся от всего этого, пытаясь улыбнуться, практически пихая зефирки Шиму в руки. — Всё в порядке. Ничего особенного. Ты пришёл вовремя. Всё чудесно. Всё идеально.       Пак отвернулся, нервно о чём-то говоря, и принимаясь за еду, которую принёс Джейк. Ему нужно было что-то еще, что-то, чтобы отогнать чувство беспомощности, которое он только что испытал в объятиях Джея…. Как тот мог вести себя так, словно ничего не произошло – было выше понимания Сонхуна. — Давай поедим. Пожалуйста, передай мне этого греческого салата.       Джейк молча смотрел на него еще несколько мгновений, прежде чем вздохнуть и сыграть свою роль со смехом и привычным «хорошо, малыш», правда, менее искренним тоном в его голосе, когда он начал подавать упомянутый салат.       Что Джей собирался сказать до того, как появился Джейк? Чем хотел оправдаться?       Он не мог не задаваться вопросом, как бы отреагировал его бывший на те слова. В выражении его лица было что-то такое, что Пак видел только один раз, давным-давно, когда Джей начинал ухаживать за ним, и Хун ответил ему отказом.       Отчаяние. Вот и всё. — Малыш, не закрывайся в себе от меня..       Голос Джейка был мелодичным, дразнящим, возвращая Сонхуна к реальности, когда он обнаружил, что ему предлагают вилку с помидорами и оливками. — Скажи а-а-а~       Сонхун приоткрыл губы, чтобы подыграть парню и создать очередную иллюзию счастливой пары. Всё это время, однако, он не мог избавиться от мучившего его любопытства, от грызущей потребности узнать то, что Джей хотел сказать. В конце концов, признавал Пак это или нет, ему хотелось нормально поговорить с бывшим.       Но как он собирался сделать это сейчас? С Джейком в компании, у которого весь смысл «работы» состоял в том, чтобы прогонять Джея подальше, — это было невозможно. Хотя, если задуматься, это не такая уж и большая проблема. Шим ведь просто играл роль, не так ли? Так что, если Сонхун вдруг решит выслушать Джея, его притворный парень не имел права запрещать это. Его ведь не должно было волновать всё это, ведь изначально руководил всем именно Хун.       Но когда основная программа мероприятия началась под веселую музыку и довольно неловкую презентацию слайд-шоу со старыми фотографиями класса, когда Джейк придвинул свой стул ближе, чтобы иметь возможность притянуть Сонхуна к себе после еще одного быстрого поцелуя в щеку, Пак начал чувствовать, что выбор становится действительно очень тяжелым. Неверный бывший, который хотел снова поговорить с ним, против фальшивого парня, который даже не смотрел в его сторону.       Но разве не было очевидно, что ни то, ни другое не годилось для него, и что лучшее, что можно было сделать в этот момент — это собрать вещи и вернуться в общежитие, сосредоточиться на учебе, а затем успешно окончить университет? Сонхун был сбит с толку, даже не зная, в чем теперь заключалась его дилемма. Прикусив нижнюю губу, он обратил внимание на движущуюся фигуру, одетую в кожанку. В голове вспыхнула идея.       Конечно. Нишимура Рики. Тот, кто мог изначально помочь со всем этим.       Паку нужно поговорить с ним.

***

      Шим Джеюн всегда был тем, кто любил пробовать всё новое.       Он готов был идти на всё до тех пор, пока это не начинало причинять вред ему или кому-либо ещё. Примерно так же прошло и всё его детство. Джейк вырос в хорошей семье, члены которой позволяли ему свободно пробовать что-то новое. Пока он знал, во что ввязывается, и нёс ответственность за свои действия, ему позволялось всё.       Но быть с кем-то, одного с тобой пола… Определенно интригующе.       Любопытство заставило Джейка задуматься о том, чтобы притвориться парнем какого-то незнакомца на время, ну и, естественно, получить за это деньги. Он готов был делать всё это даже за бесплатно, получая в качестве бонуса только опыт в отношениях, но не вините его в том, что на тот момент ему нужны были деньги. Однако многого он и не требовал. 5000 йен было дешево, учитывая, что он позволял незнакомцу одалживать свое время и тело по личным причинам. Во всяком случае, до сих пор, в частности благодаря сверстникам, он считал, что гомосексуализм ему не нравится.       Но, похоже, в этом плане явно что-то изменилось. С чего начать объяснять...?       Он не был уверен, знал ли Сонхун о своей склонности быть милым. Нет, Пак не был приторно-увушно-софтовым. Просто в нём было что-то привлекательное, независимо от того, что он делал и было ли это намеренно или нет, и это делало его компанию желанной.       Прекрасным примером было то, что все его эмоции, как правило, читались по его лицу, как яркие сцены фильма, и следом за этим появлялся яркий румянец на его щеках. Даже если он пытался скрыть смущение, — выходило это не особо хорошо, потому что он был честен в своих чувствах, что Джейк редко замечал в других людях.       Но о какой, чёрт возьми, честности шла речь, когда их свела неправда? Джейк этого не понимал. Хун продолжал быть честным несмотря на то, что планировал огромную ложь. Шим при первой же их встрече понял, что не может не помочь парню в этом деле.       Вот почему Джейк взял на себя ответственность за это. Помимо необходимости нести ответственность, поскольку Хун не мог делать все самостоятельно, были и другие области, в которых Джейк тоже проявил себя. Его причины, честно говоря, были немного эгоистичными, хотя они не были вредными, даже наоборот, очень необходимыми для Джейка. Ну не мог Шим не целовать сладкие губы Пака. Поэтому и приходилось всё скидывать на «тренировку» и подобную ересь. Усугубляло положение и то, что Джеюн просто жить не мог без тактильности, считая это наивысшей формой общения, особенно, если не хватает слов высказать своих чувств.       И со временем появилось осознание того, что отношения с парнем вполне-таки ему нравятся.       Считал ли он себя геем? Ну, в целом, он понимал, что не хотел бы целоваться с тем же Нишимурой Рики или Пак Джеем. Поэтому дальше копаться в себе он не стал, и оставил всё как есть, уповая, что когда-нибудь всё решиться само. Что было самым лёгким решением всех проблем.

Слишком просто.

      Было нетрудно увлечься всем этим, потому что Джейку было так комфортно с Сонхуном, что он часто ловил себя на том, что ведет себя так, как будто он настоящий парень: заходит так далеко, что запугивает Ники, который вообще был левым человеком в происходящей драме. Он даже не осознавал, что слишком переигрывает, пока его не останавливал Хун.       И это вполне адекватно, ведь Сонхун платил ему за то, чтобы Шим усердно выполнял свою «работу».       Но видя Сонхуна издалека, поникшего под влиянием его бывшего, Джейк почувствовал потребность быть рядом и послать куда подальше Джея.       Он подсознательно начинал беспокоиться больше, чем должен был.       В результате всего всё стало еще сложнее. Джейк не был глупым — конечно, он начал замечать долгие взгляды, которые бросал на него Пак, думая, что это незаметно. Это было нехорошо, потому что скоро всё должно было закончиться. Пара дней, и всё прожитое останется спонтанной идеей, которую они вместе исполнили в реальности.       Честно говоря, Джейк продолжал безжалостно поддразнивать Сонхуна, в душе чувствуя отчаяние. Он был всего лишь тем, кто должен был помочь Хуну оставить Джея там, где ему место — в прошлом.

***

— Добрый вечер, я диспетчер, ахах. Как вам еда? Всё нравится?        Оторвав взгляд от важного дела (а точнее от попыток сделать оригами из салфеток), Джейк заметил, как слайд-шоу с фотками прервалось из-за технических неполадок, поэтому «ведущий» пытался как-то отвлечь всех вопросами, чтобы оттянуть время для устранения проблемы. Шим, широко улыбнувшись от промелькнувшей в голове идеи, громко сказал: — Почти так же хороша, как мой парень!       Хун фыркнул от его слов, подняв руку, чтобы с шипением хлопнуть его по бедру; щеки приобрели уже обычный красноватый оттенок от его выходок. — Джейк!       Раздались смешки и свистки в ответ на его слова. Джейк просто ухмыльнулся, поймав руку, которая ударила его, и снова переплетя свои пальцы с пальцами Сонхуна. Спустя пару мгновений он быстро поцеловал тыльную сторону ладони парня — милый жест, конечно, предназначался для того, чтобы бдительный бывший еще больше ревновал. По крайней мере, так оправдал сам себя Джейк.       И это было вовсе не из-за кожи Сонхуна, мягкой, гладкой и бледной, по сравнению с чуть более темным цветом лица Джейка, честное слово! — Вау, оригинально сравнивать шведский стол со второй половинкой! — ведущий смеялся, смотря в их сторону, как и большинство людей, одобрительно показывал им большие пальцы в знак одобрения. — Мы обязательно сообщим нашим поставщикам провизии, что вам понравилось!       Тем временем Сонхун шипел на него сквозь стиснутые зубы. — Я должен был убить тебя с самого начала, сразу после того, что ты сделал в вестибюле...       Джейк насмешливо надул губы, прошептав в ответ, наклонившись вбок и немного приблизившись. — Но ты же будешь скучать без меня, малыш, — ответил он, заставив Хуна еще сильней покраснеть. — Ложь! Я был бы счастливее без тебя.       И хотя ответ Сонхуна, вероятно, ничего не значил, от этих слов у Джейка что-то сжалось в груди — но, вероятно, это было просто из-за количества вкусной еды рядом, решительно сказал он себе, стараясь не быть слишком чувствительным. — Я знаю, что большинство из вас рады, что проектор не работает, потому что мы показывали неловкие школьные фотографии, которые вы предпочли бы забыть.       Джейк снова сосредоточился на сцене, пока ведущий продолжал говорить, понимая, что у них все еще возникают технические трудности. — Пока мы его чиним, будут проводиться некоторые весьма занятные игры. Участвующих будем выбирать по регистрационному списку абсолютно случайно.       Джейк заметил, как Пак побледнел при этом объявлении, но заверил его, что, учитывая большое количество людей в зале, их, скорее всего, не выберут.       Поэтому они просто наблюдали, как объявляли имена. Правда, принимали только тех, у кого были вторые половинки. В этот момент в комнате стало громко: раздавались комментарии, касающиеся их школьных дней, и даже Хун начал присоединяться, обмениваясь время от времени репликами.       Шим рассеянно наблюдал, как Сонхун смеялся и болтал, казалось, забыв о том, что он вообще не хотел присутствовать на этом мероприятии. Он выглядел таким беззаботным и расслабленным — совсем не таким, каким был с тех пор, как они приехали сюда, что Джейк не мог не улыбнуться при виде этого. «Именно так должен был выглядеть Пак», — подумал он: — «без своего бывшего и без Джейка».       Сжав руку Хуна, Джейк привлек его внимание к себе. Улыбка напротив всё ещё была мягкой. — Тебе следует почаще быть счастливее, Сонхун-а. Тебе идёт.       Пак уставился на него, снова краснея, но прежде чем между ними было произнесено еще что-нибудь, ведущий внезапно заявил и тоже довольно громко рассмеялся, отвлекая их внимание друг от друга: — И наш последний участник, но определенно не по значению… Пак Сонхун!

***

      Пять минут спустя Джейк и Хун уже стояли в нескольких шагах от сцены, в зоне, специально расчищенной для игр. Между парнями был расстелен единственный кусок газеты, как и у пяти других пар, с которыми они собирались соревноваться. — Что ты там говорил о вероятности того, что нас не спросят? — Сонхун больше не улыбался, когда они стояли лицом друг к другу, глядя на Джейка так, словно это он был виноват в том, что они были приглашены в игру. Шим просто рассмеялся в ответ — честно говоря, он и сам не ожидал этого. — Хорошо, признаю — я был неправ, но это будет весело, уверяю!       Общий шум немного утих, и теперь, когда все расселись, ведущий спустился со сцены, чтобы присоединиться к участникам. Когда он подошел ближе к остальной аудитории, в его улыбке проскользнуло что-то лукавое, что заставило Джейка немного нервничать. — Танец с газетой – популярная игра, и мы все знаем, как она устроена. Но это скучно, поэтому мы собираемся немного изменить правила.       Толпа ответила возбужденными хлопками и криками на объявление, став немного более шумной, как и пару минутами раньше. — Применяются обычные правила: танцуйте за пределами газеты, пока играет музыка, и стойте в ее пределах, как только музыка прекратится, при этом на каждом уровне требуется, чтобы газета была сложена пополам. Участникам не разрешается касаться пола, иначе они будут дисквалифицированы.       Он сделал драматическую паузу, толпа (и особенно участники) стали вялыми и встревоженными, прежде чем он с ухмылкой продолжил: — Но помимо этого, пары должны целоваться все время, пока они стоят в пределах газеты, не останавливаясь, и так до момента, пока не истечет время!       Джейк отвернулся от ведущего к Сонхуну как раз в тот момент, когда комната взорвалась радостными возгласами, и, конечно же, тот окрасился в пунцовый цвет, словно помидор, открывая и закрывая рот, как рыба, вытащенная из воды. Смеясь, когда заиграла весёлая песня, Джейк позволил своим губам изогнуться в озорной усмешке. В глубине души он повторял в голове ту же мантру, что и раньше: будь весёлым, будь игривым. В конце концов, всё это было напоказ, и поцелуи были не более чем контактом губ, который требовался в рамках этого соглашения. Так что он не собирался увлекаться, нет. В конце концов, они много целовались за весь этот день, и это ничем не отличалось от тех других раз, за исключением теперь настороженной аудитории, которая будет пристально наблюдать.       Взяв за руку испуганного Сонхуна одной рукой и слегка обхватывая другой рукой его тонкую талию, они начали танцевать в такт — или, по крайней мере, пытались танцевать. — Улыбнись, малыш, все смотрят. — напомнил ему Джейк, слегка приподняв подбородок Пака, так как его взгляд был устремлен на землю и на их ноги, а не на него. У того было очаровательное, слегка напуганное выражение лица, неуклюжие и нескоординированные шаги, когда его пальцы крепко сжимали рубашку Джейка сзади для равновесия. — Ты не понимаешь, я не умею танцевать!       Притянув его ближе, Джейк наклонился вперед и прошептал ему на ухо, сверкнув самодовольной ухмылкой, когда заметил, что Пак Джей наблюдает за ними из толпы, убедившись, что его губы коснулись мочки уха Сонхуна в грубой, провокационной манере. — Тогда позволь мне вести.       Подняв глаза, Сонхун встретился с ним взглядом, и когда Шим отстранился, послышалось тихое: — Давай насладимся этим, хорошо, Сонхун-и? Сколько встреч выпускников средней школы у тебя будет в твоей жизни?       На короткое мгновение Пак уставился на него с чем-то нечитаемым в глазах, закусив нижнюю губу. А затем, покачав головой, он внезапно рассмеялся, прежде чем обнять Джейка и спрятать лицо на его шее с беспомощным смешком.       И это было трудно признать, но сердце Джейка действительно подпрыгнуло в груди. — Я не могу поверить, что делаю это, — пробормотал Хун ему в шею, отстраняясь как раз в тот момент, когда Джейк поднял танец на более трудный уровень. Все танцующие вели себя так, словно это была не игра, а какое-то соревнование по танцам.       Примерно через минуту музыка прекратилась. Все поспешили залезть на свои газеты, и в заключение танца Джейк притянул Сонхуна поближе и закончил изящной, и одновременно страстной кебрадой, что заставило Пака широка раскрыть глаза от удивления. Закрыв глаза и потянувшись за необходимым поцелуем, Шим заметил, что крепко сжимает тело партнера в руках, словно боясь отпускать. Но Джейк просто спустил всё на обычное напряжение.       Прошло на три секунды больше отведенного времени, а Джейк и Сонхун продолжали целоваться. — Э-эм, простите? Время вышло!       Ведущий говорил на заднем плане, забавляясь, в то время как зрители бесконечно смеялись и аплодировали, но Джейку было на них наплевать, потому что Сонхун, вопреки ожиданиям, жадно целовался в ответ, и, черт возьми, у него это хорошо получалось. — Я не думаю, что зрители хотят остановить парней…что нам делать? Хэй? Может, нам стоит выйти?       С большим трудом Джейк, в конце концов, отстранился, замечая, как сильно припухли губы Хуна. Тот уже извинялся перед всеми, смущенно улыбаясь. — Извините, — пробормотал Сонхун, но ярко, счастливо улыбаясь, и выглядя так, как будто наконец-то получил удовольствие за весь вечер. Джейк не мог удержаться от ответной улыбки. — Наконец-то! Было бы неудобно, если бы нам пришлось перенести встречу выпускников из-за ваших…интрижек? — Ведущий подмигнул им, прежде чем оглядеть всех игроков, и повернулся к шумной аудитории. — Первый раунд завершен! Все проходят в следующий раунд, и, как требуется по правилам, пожалуйста, сложите свои газеты!       Джейк заметил, что немного застенчиво Сонхун взглянул на него, словно спрашивая разрешения. — Я сложу, — сказал Джейк немного запыхавшимся голосом, но Пак не позволил этому случиться, взглянув на него, прежде чем смущенно отвести глаза. — Нет, позволь мне.       Шим нерешительно кивнул, отвлекаясь на вибрацию телефона в кармане. Он уже было потянулся за ним, но тут вновь раздался голос ведущего, объявляющего о втором раунде игры.       На данный момент, вопреки своему обещанию, Джейк увлёкся притворством, не обращая внимания ни на что другое, кроме жизни одного Пак Сонхуна.

***

Сестра (19:58):       Джейк, бабушка сегодня упала в обморок. У нас плохие новости, перезвони или, еще лучше, приходи домой. Ответь как можно скорее!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.