Личная коллекция мадам Пинс. "Глинтвейн пьют горячим."

R
Завершён
510
5
автор
nasty_crush бета
Creamka бета
Размер:
125 страниц, 40 602 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
510 Нравится 201 Отзывы 210 В сборник

Глава XIV.

Настройки
Мы стояли около высоких массивных дверей красного дерева, распахнутыми перед нами и приглашающими в кирпичный замок, чем-то напоминающий мне Вестминстерское аббатство. Школа Сент. Джеймс располагалась на самом краю обрыва, каменистые скалы которого стачивали тёплые волны Тихого океана. Здесь было очень красиво: под ногами шелестела зелёная трава, местами прерывавшаяся жёлтым песком, кожу обдувал тёплый южный ветерок, а над головой светило жаркое солнце. * * * Хогвартс-экспресс высадил нас на платформе 9 и 3/4, где профессор МакГонагалл сдала нас представителям китайской и американской школ. Мы с Марлин злорадно наблюдали за объятьями прощавшихся Мародёров, было в этом что-то особенно счастливое для нас в этой поездке. Когда наши группы совсем разделили и развели по разным уголкам перрона, пока Министр Магии зачитывал репортёрам свою пафосную речь, Блэк с каким-то особым обожанием смотрел в спину удаляющегося Поттера, отчего Марлин прыснула: - Кажется, я начинаю верить слухам о том, что они голубые. - О, избавь меня от своих шуточек-самосмеек, МакКиннон, - раздался рядом с нами недовольный голос Мэри Уильямс, - думала хоть в Америке от тебя отдохну. Ан нет. - Ты чего, Мэри? - я удивлённо посмотрела на всегда тихую и скромную девушку. - Ничего, Эв...Лили, - кисло улыбнулась Мэри и поспешила обогнать нас. Мы с Марлин переглянулись и, решив списать настроение Уильямс на бессонную ночь, дружно пожали плечами. В Сент. Джеймс нас должен был доставить голубоглазый, светловолосый мужчина лет тридцати. Его звали мистер Никсон, и он велел обращаться к нему: "профессор". К сожалению, у меня язык не поворачивался назвать его профессором, уж больно по-мальчишески задорно он улыбался. В школу мы прибыли при помощи портала, при чём я, ожидая увидеть в качестве него как минимум трон короля Артура, была крайне разочарована старой, побитой молью подушкой от дивана. Никсон велел всем коснуться подушки, и мы, послушно протянув руки к порталу (кроме Поттера, он решил, что его пятая точка - лучшее место, при помощи которого надо путешествовать), телепортировались. Портал... Это ещё хуже, чем трансгрессия. Мой живот как будто крюком подцепило, а ладонь заклятием "Вечного приклеивания" приросла к подушке, изрядно ноющая, под мягким местом Поттера. Голова ужасно кружилось, и я уже подумала, что ещё капельку и меня точно вывернет наизнанку, как всё закончилось, и я благополучно приземлилась на живот, изрядно приложившись лбом об землю. И вот сейчас мы стоим перед главным входом школы волшебства имени Святого Джеймса. Мы в Америке, над головой светит тёплое солнце, обещающее не отпускать нас отсюда без загара, а Блэк сейчас за сотню километров отсюда совращает каких-нибудь китайских студенток. Жизнь более чем прекрасна, господа! - Все на месте? - Никсон пробежался глазами по списку, - тогда прошу следовать за мной. Мы зашагали за ним в светлые и тёплые коридоры школы Сент. Джеймс, волоча за собой тяжёлые чемоданы. Мы шли по длинным коридорам, глазея по сторонам. Здесь не было говорящих картин, зато вместо них на стенах висели движущиеся плакаты игроков квиддича и знаменитых магических рок групп. Пол был выложен паркетом, сладко скрипящим, когда на него наступали. Потолки были намного ниже, чем в Хогвартсе, зато красовались разноцветными, корявыми надписями, в том числе и нецензурными. В воздухе витала какая-то непонятная атмосфера свободы и вседозволенности. И честно говоря, это пугало. Колёсико моего чемодана зацепилось за выступающую половицу, вынуждая меня остановиться. Жаль, что здесь не было предусмотрено помогать студентам с багажом. Я чертыхнулась и попыталась нагнать Марлин, подтянув к себе ручку тяжеленного чемодана. Ну где интересно Поттер, так кичившийся своими чувствами ко мне? Так меня любит, что даже помочь не в состоянии. В этот момент ручка чемодана выскользнула из моих рук, а сам он невозмутимо повис в воздухе над моей головой. Я тупо уставилась на него, не особо соображая в чём, собственно, дело. Но затем, наткнувшись на ухмыляющуюся физиономию Поттера, я всё поняла. Вспомнишь солнце, вот и лучик, ага... - Очень остроумно, Поттер, - я поджала губы на манер МакГонагалл, - лучше бы помог! - Эванс, - растянулся он в самодовольной ухмылке, - вообще-то я помогаю. Он изящно провёл палочкой по воздуху и мой чемодан заскользил вслед за удаляющейся толпой студентов. Я покраснела до кончиков ушей и, развернувшись на каблуках, бегом поспешила нагнать Марлин. Эта блондинка была настолько заинтересована окружающей её обстановкой коридоров, что даже не заметила моего отсутствия. Подруга называется. Мистер Никсон остановил нас в середине просторного пустынного холла, по углам которого стояли трёхметровые гипсовые скульптуры. Здесь была леди Моргана, Мерлин, король Артур на своём троне и, кажется, леди Озера. Холл был сквозным и служил местом пересечения двух огромных мраморных лестниц. Он был таким большим и безлюдным, что наши тихие голоса эхом отскакивали от стен и неслись к потолку. - Итак, мы с вами находимся в центральном зале, - заговорил Никсон, - он расположен ровно в середине школы и делит её пополам. Вы видите перед собой две лестницы, каждая из них ведёт к четырём этажам спален. Правая - к южному флигелю и спальням мальчиков, левая - северному и комнатам девочек. Правилами нашей школы не запрещается мальчикам посещать комнаты девочек, и наоборот, но лишь до десяти часов вечера. После десяти оба флигеля - южный и северный - закрываются на замок и вы не сможете ни выйти, ни войти в них. Сейчас у вас есть время разобрать вещи и немного освоиться в своих комнатах, а я буду ждать вас здесь ровно через час, чтобы сопроводить на обед. Ваши комнаты вы найдёте по именам, написанным на дверях. Можете разбредаться. - Милейший человек, - расплылась в улыбке Марлин, - интересно, здесь все учителя таки симпатичные? Я была бы не против маленького, курортного романчика с преподавателем... - Да кто на тебя позарится, МакКиннон, - фыркнула оказавшаяся рядом Мэри Уильямс. - Может, ты перестанешь язвить, Мэри? - Марлин раздражённо повернулась к ней. - Может, - неопределённо пожала плечами Уильямс. - Идём, Лилс, - Марлин потащила меня к лестнице, - искренне надеюсь, что мы с ней будем жить в разных комнатах. Странно, я всегда считала Мэри тихой и милой девочкой. Мы познакомились с ней на втором курсе в библиотеке. Нам тогда нужна была одна и та же книга, Мэри нашла её первая, но робко предложила почитать её вместе. Она была очень искренняя и добрая, и оставалась такой вплоть до этого года. Две недели назад мы с ней очень даже мило разговаривали о корне мандрагоры, а потом разговор случайно зашёл о том, что ей нравится Поттер. Помню, я тогда лишь вздохнула. Бедная девочка. И вот, что я вижу теперь. За какие-то сутки Мэри превратилась в ехидную девицу. Вот, что делает с людьми ночь без сна. Лишь на третьей ступеньке я сообразила, что мой багаж всё ещё у Поттера. Я оглянулась и наткнулась на него, бесцеремонно идущего за мной, держа на весу мои вещи. Он весело о чём-то болтал с Мэри, отчего та заливисто хохотала. От этой картины, у меня вдруг что-то кольнула в груди. Мэри выглядела абсолютно счастливой, как и Поттер, не сводящий с неё глаз. - Извините, что вам мешаю, - едко начала я, - но, во-первых, Поттер, прошу вернуть мне мой чемодан. А во-вторых, ты, кажется, ошибся лестницей. Тебе в противоположную сторону! - Спокойно, Эванс, - Поттер стрельнул глазами в Уильямс, - во-первых, мне можно в ваш флигель. А во-вторых, мне не составит особого труда сопроводить тебя и твой чемодан до твоей спальни. - Спасибо, я в твоих услугах не нуждаюсь, - я зло сверкнула глазами. - Отлично, - мой чемодан рухнул на мраморные ступеньки, едва не задев мои ноги. Придурок. Я подхватила свои вещи и поспешила за Марлин. Мы обошли уже два этажа, пытаясь найти комнату со своими именами и натыкаясь на любопытные взгляды американских студенток. Я уже изрядно выдохлась, таская свой чемодан (заклинание "Мобилокорпус" у меня не выходило, как и у Марлин, кстати), к тому времени, как мы пришли на третий этаж. Каждый этаж представлял собой длинный, узкий коридор с синими стенами, вдоль которого, с промежутком в пару метров, располагались красные деревянные двери комнат. Мы с Марли снова протащились по коридору, оглядывая каждую дверь, встречающуюся нам на пути. Я всерьёз выдохлась, казалось коридоры здесь имели протяжённость в километр, что вообще-то, чисто с физической точки зрения не возможно. Впрочем, какая физика, это же школа волшебства. За спиной послышались знакомые голоса, и я резко обернулась. К нам с Марлин подходил Поттер, в сопровождении Мэри Уильямс. Я почувствовала, как начинаю закипать. - Эй, Поттер, - сказала Марлин, с грохотов опустив чемодан на пол, - кажется, Лили сказала, что не нуждается в твоём сопровождении. - А Лили не пуп земли, - сразу же откликнулась Уильямс, - и Джеймс провожает вовсе не эту рыжую выскочку. Я поперхнулась от возмущения. Да что она такое говорит? Как она вообще может так говорить? Милая, добрая Мэри, я была о тебе другого мнения. Но обидно мне было не столько от слов Уильямс, сколько от одобрительного взгляда Поттера, которым он её наградил. Я что... ревную? Глупости, Эванс, твой мозг начинает залипать от усталости. Я решила проигнорировать выпад Мэри и, решительно подхватив Марлин за локоть, с небывалой бодростью отправилась на поиски злосчастной спальни. Наконец, на третьей двери с конца я увидела наши с Марлин имена. Вздохнув с облегчением, я, мельком взглянув на Поттера, толкнула дверь и вошла внутрь. Передо мной предстала маленькая комната, с тремя кроватями, узким окном, да и вообще, без особых излишеств. Серые стены, с белыми пятнами от клеющих заклинаний, три кровати с голубыми покрывалами, один шкаф, три тумбочки, один письменный стол, два стула и крохотная коморочка, гордо носящее имя "Ванная комната". Сказать, что я ожидала большего? Ну, в общем-то да. Марлин была, похоже, абсолютно со мной солидарна, брезгливо оглядывая невзрачную спальню. Здесь на окне даже штор не было. МакКиннон закрыла за собой дверь и кинула школьную сумку на первую, из стоящих в ряд, кроватей, что была у окна. - Миленько, - вынесла приговор блондинка, - Лили, как думаешь, кто наша соседка? Марлин кивнула на пустующую кровать, а я пожала плечами. Я положила чемодан возле средней кровати. Спать по середине мне конечно не хотелось бы, но если я лягу к стене, между мной и Марлин ляжет наша неизвестная соседка. Я раскрыла чемодан и выудила оттуда свежую рубашку. Марлин тем временем пошла исследовать ванную комнату. Я решила, что раз уж принять душ я уже не успею, то хоть сменю неудобную полупрозрачную блузку, в которой протирала вагоны в Хогвартс-экспрессе. Я сняла с себя мантию, бросила её на кровать и устало потёрла виски. Мне так хочется спать... Я стянула через голову белую блузку и, оставшись в одном бюстгальтере, принялась выворачивать её с изнанки. Марлин что-то уронила в ванной. Дверь в нашу новую комнату с треском распахнулась. Я замерла в растерянности, глядя как на пороге стоит Мэри Уильямс, за спиной которой маячит Джеймс Поттер. Краска залила моё лицо раньше, чем я сообразила в каком виде предстала перед ним. Я стояла как громом поражённая, не в силах пошевелиться. Он стоял и чуть склонив голову набок разглядывал моё полуобнаженное тело. А, собственно говоря, какого Мерлина? Я запоздало взвизгнула и закрылась рубашкой, под почти одинаковые ухмылки Поттера и Уильямс. - Лили, что случилось? - на мой вопль из ванной вылезла Марлин, - Ты?! Мэри Уильямс не сводя с меня странного взгляда, закивала в ответ МакКиннон. - Эй, не пялься на неё! - Поттер бесцеремонно схватил Мэри за плечо и развернул к себе. Я вскинула правую бровь. - Спокойно, Сохатый... - фыркнула Мэри. Она называет его этой глупой кличкой? Никогда не замечала раньше... Не нравится мне всё это. - Да какого Мерлина вы тут вообще делаете?! - завопила Марлин, швырнув в распахнутую дверь полотенце. - Я тут живу, дорогуша, - оскалилась Мэри, вырываясь из рук Поттера. - Что?! - хором возмутились мы с Марлин. - Да-да, - Мэри кивнула на открытую дверь, где рядом с нашими было выведено и её имя, - я думаю мы подружимся, соседки. * * * У меня безумно болит голова. Я лежала на кровати, сверля глазами потолок. Было около десяти вечера, Марлин куда-то смылась, а я лежала в одиночестве в своей комнате и думала о том, как я ненавижу Мэри Уильямс. Эта девушка, которую я считала, ну если не подругой, то хорошей приятельницей уж точно, весь вечер не отходила от чёртова Поттера, и это безумно меня бесило. Нет, я не ревную. Просто, чисто с человеческой точки зрения, меня можно понять. Сначала Поттер пудрит мне мозги, мол я от тебя не отстану, ты моя и тра ля ля. А потом день напролёт таскается с Уильямс, которую до сегодняшнего дня вообще не замечал. А она... Тоже не ангел, язвит всем на право и на лево, на меня постоянно срывается, Марлин так вообще до белого коленья скоро доведёт. А ведь нам с ней целых два месяца жить. Не думала, что скажу это так скоро, но я хочу в Хогвартс. Дверь в комнату отворилась и я с надеждой посмотрела на вошедшего. А... Уильямс. Я опрокинула голову обратно на подушку, решив этот вечер попробовать проигнорировать её. - Привет, Эванс, - Мэри подошла к своей кровати, которая к несчастью была рядом с моей. - Здравствуй... Уильямс. - Что делаешь? - она снова начинала меня раздражать. Ну почему нельзя просто оставить меня в покое? - Ничего. - Послушай, Эванс, ты не ревнуй ко мне Джеймса, ладно? - вдруг выпалила она. Я резко подняла голову, отчего в глазах немного потемнело. Ревную? Она что с ума сошла? - Не дёргайся ты так, Эванс, - Мэри выудила из-под кровати чемодан, - это ведь видно. - Я не ревную Поттера, - выплюнула я. - Да ладно, - Уильямс открыла чемодан, - я не прошу тебя откровенничать со мной, просто говорю, что не стоит ревновать Джима ко мне. Джима?! - Почему? - сорвалось у меня с языка раньше, чем я успела его прикусить. Дурында! Мэри ухмыльнулась и покачала головой. Она долго рылась в чемодане, пока я с любопытством наблюдала за ней. Она вынула из него бутылку "Огневиски". Огневиски?! - Ты что? - я подскочила с кровати, вырвала из её рук алкогольное пойло и сунула под подушку, воровато оглядываясь. - Успокойся, Эванс, - расхохоталась Мэри, - здесь никому до этого нет дела. - Как ты вообще додумалась протащить это сюда? - я пребывала в небольшом шоке, - Мэри, я конечно плохо тебя знаю, но за те пару часов в год, которые мы проводили в библиотеке со второго курса, мне показалось, что ты несколько иная. - Ключевое слово "показалось", Лили, - она назвала меня по имени, вытаскивая из-под подушки Огневиски. Я в недоумении смотрела на неё. Мэри в ботинках залезла на кровать и открывала волшебной палочкой бутылку. Я вдруг вспомнила, когда я последний раз пила Огневиски. В первый и последний раз. Я рухнула на кровать и отвернулась от Уильямс. Послышался звон стаканов, а я зажмурилась, вспоминая ту ужасну вечеринку у Поттера. Ужасную ли? Ну последствия у неё точно были ужасные. Не знаю сколько я так пролежала, но Мэри похоже уже перестала пить своё мерзкое пойло. Я вдруг осознала, что меня мучает жажда. Не мудрено, ведь на ужин я съела целое жаренное рыбное филе. Я перевернулась на другой бок, протягивая руку к стакану с водой, который я поставила на тумбочку ещё в обед. Надеюсь, вода не протухла. Я залпом осушила стакан, под насмешливым взглядом Мэри. И что она радуется интересно. Нет, мы точно с ней не поладим. Горло обожгло горькой жидкостью, но я осознала это лишь, когда последняя капля скользнула мне в рот. В глазах заплясали круги, а голова закружилась. Я почувствовала как всё тело наполняет странная лёгкость. Я помню эту лёгкость. Я медленно повернулась к Мэри, с ухмылкой крутящей бутылку Огневиски. - Ты... Ты что мне подмешала э-это? - я попыталась сфокусировать свой взгляд на трёх Мэри. Почему их три? Меня одна так бесит, что с тремя я просто повешусь. Я рухнула на кровать, чувствуя как стакан выскальзывает из руки и разбивается об пол. Чёрт, не успела приехать, а уже ломаю чужую собственность. Собственность. Вы никогда не задумывались как смешно звучит это слово. Собственность. Аха, Собc-твен-ность. Аха-ха-ха СОБСТВЕННОСТЬ. - Сохатый, с тебя новый Огневиски, - услышала я издалека голос Мэри Уильямс. Ой, а пошла бы она вместе со своим Сухим. А мне нужно прыгать на кровати. Да, прыгать на кровати. Где-то в глубине души я чувствую, что что-то не так. Ну хотя. Да. Определённо всё дело в Уильямс. Меня просто бесит её присутствие.
Примечания:
510 Нравится 201 Отзывы 210 В сборник
Отзывы (12)