Becoming a Weasley

Первый год пролетел незаметно,так же как и Второй,и Третий как я и предполагала.Шел конец Третьего курса,и мы все только сблизились. Первые два года прошли без происшествий,если не считать того факта,что Гарри Поттер в этом году поступил в Хогвартс,что вызвало настоящий переполох,а также самого младшего мальчика Уизли,Рона.Их подруга Гермиона,казалось,держала их в узде. Анджелина,Фред,Джордж и я пробовались в команду Гриффиндора по квиддичу,как и мы обещали.Фред и Джордж стали новыми загонщиками команд,Анджелина стала охотником,и я тоже стала охотником.Поттер также присоединился к команде в качестве нового ловца.Оливер Вуд сказал,что мы стали отличным дополнением в команде. Мой младший брат,Деймон,начал учиться в Хогвартсе.Он учился в одном классе с Роном,Гарри и Гермионой.Я редко видела его,он был слишком занят своими новыми друзьями из Хаффлпаффа,а я была слишком занята тем,что сеяла хаос со своими любимыми рыжими братьями. Фред,Джордж и я заработали в игре "Трио проблем" из-за наших розыгрышей задержание.Честно говоря,я очень удивлена,что задержание под стражей худшее,что у нас было,особенно после нашего пребывания с миссис Норрис. Филч забрал коллекцию навозных бомб Джорджа,так что у нас не было другого выбора,кроме как украсть их обратно.У нас была его кошка и снотворное,чтобы мы могли проникнуть в его кабинет.К сожалению,отсутствие у Фреда навыков зельеварения вырубило миссис Норрис на неделю,а не на час.С ней,конечно,все было в порядке,но это принесло нам троим недельный срок отработки за ту неделю,пока миссис Норрис отсутствовала. Я очень расстроена этим летом.Мои родители летом на работе в Ирландии,в последнюю неделю,так что я должна остаться с бабушкой. —Привет,Нат,у нас есть для тебя предложение,—меня отвлекли от моих мыслей мои любимые рыжеволосые.—Приезжай погостить в Нору этим летом,—они ухмыльнулись. —Серьёзно?—ухмыльнулась я в ответ.—С вашей мамой все в порядке?Хватит ли там места для меня?О,подождите мои родители,—я начала бессвязно бормотать. —Ого,притормози,—ответил Фред.—Мама была бы более чем счастлива,если бы ты была у неё.Ты можешь поселиться с Джинни и..—Он сделал паузу,глядя на брата. —Мы уже написали твоим родителям,и они сказали что все в порядке,но они ожидают от тебя по крайней мере одно письмо в неделю.—закончил Джордж. —Спасибо,спасибо,спасибо!—взвизгнула я и обняла мальчиков. —Лучше собирайся.Поезд приходит утром. Я поцеловала их в лоб и взбежала по ступенькам в свою спальню..Мне нужно было так много собрать вещей.Я распахнула дверь,ожидая,что она будет пуста. —Мерлин,Натали!—Анджелина сидела на кровати,складывая одежду,чтобы уложить её в чемодан.—Ты напугала меня до полусмерти. —Прости,Энджи.Как идут дела со сборами вещей?—Я присела на край её кровати. —Довольно хорошо,учитывая,что мой чемодан слишком мал,а моей одежды слишком много. —Я думаю,ты увозишь домой больше вещей,чем привезла сюда,—хихикнула я. Она кивнула в знак согласия.—Я буду скучать по тебе,Нат,—Анджелина притянула меня в объятия.—Тебе лучше писать каждую неделю. —Я сделаю это,—пообещала я.—Фред пригласил меня погостить в Норе,мои родители уезжают на работу. У Анджелины отвисла челюсть:—Ты очень ему нравишься. Я ахнула:—Нет,это не так!Он мой лучший друг,я ему ни за что не понравлюсь. Она засмеялась:—Все,что нужно,для того чтобы заснуть ночью. Я схватила подушку и ударила её по голове.Она схватила другую подушку и ударила меня в ответ.Мы продолжали друг друга бить подушками,пока не раздался стук в дверь. —Здравствуйте,дамы,вы говорите обо мне?—Фред подмигнул. —Или обо мне?—Спросил Джордж,прислонившись к дверному косяку. —О,Отвалите,мальчики,—сказала Анджелина,швыряя в них,подушкой.Джордж поймал её."Рефлексы квиддича".Он отбросил её назад и подмигнул,выходя из комнаты.Фред тоже подмигнул,прежде чем последовать за братом. —Смотри,он по уши в тебя влюблен!—взвизгнула Анджелина. —Заткнись,Энджи.

***

Я соскочила с поезда и обняла Анджелину на прощание,прежде чем она подбежала к своим родителям.Фред схватил меня за руку и подвел к группе рыжеволосых волшебников. —Натали,познакомься с Уизли.Уизли,познакомьтесь с Натали,—прежде чем Фредди успел закончить,Молли Уизли схватила меня за руки и крепко обняла. Она,Билл и Чарли были на платформе,чтобы встретить нас. —Так приятно наконец-то познакомиться с тобой!Фред никогда не умолкает о тебе,так хорошо взглянуть тебе в лицо. —Мама!—воскликнул Фред,обращаясь к матери. —Тише,Фредди,—шикнула на него миссис Уизли и отстранилась,чтобы обнять всех своих сыновей,возвращающихся из Хогвартса.Перси,Фред,Джордж и Рон. —Я скучал по тебе,Ронни,—сказал Билл своему младшему брату,который с каждой секундой становился все краснее. —Привет,и Джинни,—воскликнула молодая,обнимая меня. Мерлин,я уже любила его семью. —Хорошо,дети,пора домой,—прокричала миссис Уизли через толпу.—Теперь все хватайтесь за Портключ¹.Не отпускай меня,—добавила она,глядя на меня. Мир закружился,когда Портключ был активирован и привел нас в Нору. Когда мир перестал вращаться,я собралась с духом и посмотрела на дом передо мной.Это был этаж над этажом. —С каждым ребенком,один этаж,—сказал Джордж,подходя ко мне сзади. —Не дворец,но живем,—добавил Фред,появляясь с другой стороны от меня. —Ну что ж,пойдем,ужин скоро будет готов,—объявила миссис Уизли,когда мы вошли в дом. —Вау!—У меня отвисла челюсть