Becoming a Weasley

Проснувшись от солнца,светившее в окно,я застонала и на секунду задумалась,чтобы осмотреться Руки Фреда все еще крепко обнимали меня.Как я помню прошлую ночь:Джордж выгнал меня,и я пришла повидаться с Фредом.Черт,мы оба заснули.Я повернулась,чтобы посмотреть на кровать Джорджа,которая была пуста и на которой явно не спали прошлой ночью. Руки парня крепче обхватили меня,когда я двинулась,и повернулась к нему лицом.Фред все еще спал,его ровное дыхание казалось моей щеки. Я улыбнулась,прежде чем начала целовать его.Мгновение спустя он поцеловал меня в ответ.Моя рука провела по его волосам,убирая их с его лица. —Доброе утро,—я улыбнулась. Он медленно открыл глаза и сонно попытался стереть с них остатки сна:—Доброе утро,любовь моя,—рыжий мальчик наклонился,чтобы снова поцеловать меня. Мы заснули,прижавшись друг к другу,он обнимал меня за талию,а моя голова лежала у него на плече,и когда мы проснулись,его руки все еще так же крепко обнимали меня за талию. Фред посмотрел на кровать Джорджа:—Интересно,где Джордж в это прекрасное утро.—Я хихикнула,он,наверное,был с Анджелиной. Я вылезла из кровати,схватила Фреда за руку,вытаскивая сонного парня с кровати:—Давай же,пришло время расплачиваться. Он улыбнулся,и мы начали спускаться по лестнице.Я уже собиралась открыть нашу с Анджелиной дверь,когда Фред остановил меня:—Подожди,еще кое-что. Фред с важным видом подошел к комнате Джинни и легонько постучал.Волшебница быстро открыла её,она явно только проснулась:—Ты захочешь это увидеть,—прошептал Фред ей на ухо. Джинни оживилась,и я потянулась в дверной ручке. Как только я открыла дверь,мой взгляд метнулся к одежде на полу.Они определенно не были моими.Затем мой взгляд метнулся к кровати Анджелины,где она и Джордж спали,прижавшись друг к другу.Одеяло было задрано высоко,но я видела,что Джордж не был в рубашке. Фред,Джинни и я молча стояли в дверях,разглядывая это зрелище.Фредди прикрыл рукой рот,чтобы подавить смех. Моя рука в шоке прикрывала рот,в то время как другая все еще лежала на дверной ручке.Я оглянулась на Джинни,и она выглядела так,словно вот-вот расхохочется. Фред подошел к кровати и громко воскликнул:—Молодец,Джорджи! Джордж и Анджелина вскочили при голосе Фредди.Мы с Джинни начали умирать от смеха,пока пара лежала в постели,их лица были краснее,чем у всей семьи Уизли,вместе взятых Я подняла рубашку Анджелины и бросила ей:—Может,захочешь одеться,завтрак скоро будет готов. Фред подмигнул им,прежде чем закрыть дверь за всеми нами,все еще смеясь.

***

Анджелина и Джордж,спотыкаясь,спустились по лестницы на завтрак пару минут спустя.Она села рядом со мной,пытаясь пригладить волосы,в то время как Джордж сел за стол напротив Фреда.Я слышала,как Фред прошептал что-то своему брату и дал ему пять,что заставило Анджелину покраснеть еще больше. Миссис Уизли поставила тарелки с едой на стол:—Как ты спала прошлой ночью,дорогая? —О,я хорошо выспалась,спасибо,—улыбнувшись,ответила Анджелина. —Действительно?—спросила Джинни.—Потому что ты выглядишь усталой.Как и ты,Джордж. Фред поперхнулся тыквенным соком от комментария своей сестры,который,к счастью,осталась незамеченной миссис Уизли,которая заканчивала стирку. Анджелина и Джордж покраснели и нервно рассмеялись:—Я не знаю,что ты имеешь в виду,сестренка,я всегда так выгляжу,как и Фред. Фред засмеялся:—Да,конечно,кроме твоих рубашек наизнанку. Джордж быстро потянулся в поисках бирки:—Сукин сын бл- —Какие у нас планы на сегодня,мама?—Джин скрыла ругань своего брата. Миссис Уизли пробормотала несколько вещей,которые нужно было сделать,прежде чем освободить нас от завтрака.

***

После завтрака я практически затащила Анджелину в нашу комнату. Я захлопнула за нами дверь:—Мне нужны подробности. Она закатила на меня глаза:— Сначала нам нужно закрыться. —Как будто к нам постоянно заходят,—Энджи рассмеялась над этим и начала рассказывать историю прошлой ночи. —После того,как ты ушла,мы немного поговорили,и он сказал мне,что я ему нравлюсь Я прервала её:—Пожалуйста,скажи мне,что мы оба встречаемся с близнецами Уизли? —Если бы ты дала мне закончить,то знала бы ответ,—она фыркнула.—Я сказала ему,что он мне тоже нравиться,и да,теперь мы оба встречаемся с одними из близнецов Уизли. Я вскинула руки вверх:—Да,черт возьми! Анджелина рассмеялась:—Тогда,конечно,мы отпраздновали это поцелуем,и одно привело к другому. Когда я взвизгнула от волнения,Анджелина швырнула мне в голову подушку:—Эй,я просто завидую,что мы с Фредом никогда не бываем наедине. —Ну и где ты спала прошлой ночью? —С Фредом,—я сделала паузу.—Но он спал,когда я пришла. Она засмеялась:—Мерлин,тогда разбудила бы его! Я начала было спорить,но она оборвала меня:—Это того стоит.Может быть,он и не выглядит так,будто заводит сучек,но,милая,этот член был одиннадцать дюймов¹. Мы расхохотались,и она объяснила,что это из какой-то маггловской песни,но "это точное описание" Мы немного поспорили о моих "упущенных шансах" с Фредом,пока не решили отправиться спать.Анджелина была особенно измотана,потому что прошлой ночью она почти не спала.