Дорога до города
14 октября 2021 г. в 12:58
Маша бежала пока её не сбила с ног усталость. Сколько ей удалось пробежать? Наверное столько, сколько она до этого прошла за два дня.
Повалявшись на холодной земле она встала и слева увидела какое-то озеро. Маша вышла к нему и... И дальше ничего, куда идти дальше теперь неизвестно, где она вообще находится неизвестно, и теперь она ещё и беглянка с поля боя, на котором она оставила свою винтовку, хоть и вроде как отступала по команде приказ 227 не предусматривал исключений для диверсантов. Девушка села на землю и заплакала закрыв лицо руками.
Пару минут спустя справа послышался чей-то стон. Маша оглянулась а там... фриц еле стоит на ногах. Солдатка вскочила на ноги приготовившись к последнему бою, наверняка же он вооружён, но немец рухнул на землю. Подойдя на пару шагов к нему она спросила:
- Sind Sie verletzt? (вы ранены?)
Немец в ответ только застонал. Маша взяла и приподняла его, на нем действительно была кровоточащая рана. Маша быстро сняла с него каску, камуфляж, футболку с имперским орлом, залитую кровью; затем пошарилась в полевой сумке, там нашёлся бинт. Она вытащила из него, к счастью не глубоко зашедшую, пулю, от чего рана закровоточила ещё сильнее, и перевязала. Когда она прислонила его тело к дереву и прыснула в лицо воды из озера он зашептал:
- Danke, danke schöne (Спасибо, спасибо большое)
- Nicht wert (Не стоит)
- Sprech Sie Deutsch? - удивился немец
- Ich lern (Учу) - ответила Маша умывая своё лицо
- Weinen Sie (Вы плачете?) - спросил немец
- Blödsinn (Ерунда) - ответила Маша, затем поинтересовалась - was ist deine Name? (Как вас зовут)
- Karl - улыбнулся немец - Karl von Kleist
- Маша, Мария Осенева - представилась она обернувшись на него
Он протягивал ей руку. Маша замешкалась, неудобно дать руку фрицу, но вежливость взяла вверх, тем более что по-хорошему она должна была бы оставить его подыхать. Они пожали руки.
Маша повернулась к озеру и села по-турецки. Что теперь делать с этим немцем? Что делать ей самой? Где она находится вообще?
- Wo wir sind? Weißt du? (Где мы находимся? Ты знаешь?) - обратилась она к Карлу, может он чем-то поможет?
- Ich weiß, dass neben Pskov (Я знаю, что рядом с Псковом) - ответил Карл натягивая камуфляж на голый торс, холодно всё таки, осень - aber das ist nicht genau (но это не точно)
- Ihre oder unsere dort sind? (Там ваши или наши?)
- Das unsere (наши) - усмехнулся Карл
- In Nowgorod? In Leningrad? (В Новгороде? В Ленинграде?) - допытывалась Маша
- Ich weiß nicht (Не знаю) - пожал плечами немец, сорвал с себя комуфляж и напялив испачканную кровью футболку надел комуфляж снова
Маша подумала минуту потом сказала
- Ging auf der Pskow (Пошли в Псков)
- Nein (нет)
- Warum? (Почему?)
- Ты есть большевик... Русский партизан... Тебя увезут в лагерь и убьют... Я не могу допустить это с тем, кто спасать мне жизнь...
- Так ты русский знаешь, гад!
- Меня немного учить... Перед война...
- А я не скажу, кто я - ответила Маша сорвав с себя шапку и ватник
- Sind du nicht kalt? (Тебе не холодно?) - усмехнулся Карл
- Ну а что делать? - развела руками Маша - пошли в Псков, или у тебя есть предложения?
Пару минут подумав Карл ответил:
- Идём, но там опасно
- Ich verstehen (Я поняла)
Маша помогла Карлу встать
- Надо выйти к дороге - начал он объяснять
- Ну провожай меня
Взявшись под локоть они снова зашли в лес, издали всё ещё слышался гром снарядов.
- Как у вас дела там, удачно? - улыбнулась Маша
- Сначала... быть удачно, сейчас немного не так - ответил Карл
Это был не совсем интерес, Маше всё равно важно было узнать как дела на фронте.
- А где наши? - спросила Маша ещё раз
Карл пожал плечами. Найти своих и сдать Карла в плен, получив помилование за бегство, не получится. Придётся дальше марать свою репутацию помогая ему найти своих.
Через десять минут Маша с Карлом наконец-то вышли на шоссе и пошли по ней в сторону Пскова.
- А куда вы ехали? - поинтересовалась Маша
- Nach Piterburg (на Питербург) - ответил Карл
- Ленинград - поправила его Маша
- Как хотите, fräulein - улыбнулся Карл
- Какая я тебе фройлян - пробурчала Маша
Через минуту шарканья по дороге Карл спросил:
- Von wo kennst du Deutsch? (Откуда ты знаешь немецкий?)
- Мой отец работал в Коммунистическом Интернационале - ответила Маша - помогал нашим немецким товарищам
- О, ты есть потомственный русский шпион - пошутил Карл, Маша пихнула его локтем.
- Моего отца едва не убили!
- Это есть глупая шутка, прости - ответил Карл, затем на ходу снял комуфляж и нацепил на Машу:
- Не замёрзни
- А ты?
- Я... привык
- Я в фуфайке, ты непоцми в чём! - настаивала Маша
Карл снова надел комуфляж, взял Машу под локоть и они пошли дальше вдоль танковых следов по шоссе, по которому никто не ехал.
В дороге ничего не происходило от того время шло незаметно. Незаметно и наступила глубокая ночь.
- Карл, я хочу спать - пожаловалась Маша
Он уже спал в дороге. Маша тряхнула его за плечо, Карл потряс головой.
- Ты умеешь спать на ходу?
- Война учить - улыбнулся Карл
Маша отвела его на десять шагов от дороги, они расположились на земле и провалились в глубокий сон.
***
Встали они рано поутру проспав совсем немного. Они снова вышли на шоссе, Карл взял Машу за локоть и они снова пошли.
- Мария - подал голос немец спустя полчаса пути
- Да-а?
- Что ты делать в Пскове?
- Главное это в город выйти - ответила Маша - а там разберёмся
Через несколько часов они вошли в какое-то село.
- Скоро Псков - сообщил Карл
Местные с удивлением глядели на странную пару. Типичный походный роман это не напоминало, коллаборационизмом или партизанщиной тоже не пахло. Это больше было похоже на товарищество по неволе, но в чём дело?
Через какое-то время они наконец-то вышли в город. Там народ более равнодушен, та и улицы были не столь многолюдны.
- Wir müssen zum Hauptquartier. (Нам нужно в штаб) - заявил Карл