Заражённые

Папа: Умоляю тебя, ответь! Скажи, что с тобой всё в порядке! Держись, милая! Я несусь к тебе! Я скоро приеду и спасу тебя, держись! Гвен: Я вроде убежала от них... Господи, повсюду кровища. Папа: Ну слава богу! Так, ладно, гоняться друг за другом по городу - не самая лучшая идея. Сможешь добыть себе оружие? Гвен: Я не смогу больше никого убить. Папа: Ты жить хочешь? Если да, то придётся делать кое-что, чего делать не хочется. Гвен: Это тебя этому в ЦРУ научили? Папа: Да. А теперь я научу тебя. Гвен, достань пистолет. Гвен: Ага, 5 сек, сейчас я только позвоню тому, кто меня всегда пистолетами снабжает и попрошу, чтобы привёз мне парочку. Папа: Господи, а без сарказма никак? Гвен: Он мне помогает справиться с ситуацией. Папа: Гвен, раздобудь пистолет и двигай в Верхний Ист-Сайд. Гвен: Ок. Папа: Поставь телефон на вибрацию. Если я замечу по дороге опасность, я тебя предупрежу. Гвен: Мне страшно, пап. Папа: Я знаю. Но надо действовать. Напиши мне, когда найдёшь пистолет. Гвен. Ок. Люблю тебя. Папа: И я тебя. До скорого. * Полчаса спустя.* Гвен: У меня есть пистолет. Папа: Хорошо. Не буду спрашивать, где ты его взяла. Гвен: Да уж, мне бы не хотелось от этом рассказывать. Папа: Он на предохранителе? Как им пользоваться, знаешь? Гвен: Пару минут назад он вполне себе стрелял. Думаю, я разобралась. Папа: Пули зря не трать, достать ещё будет непросто. Гвен: А у тебя есть пистолет? Папа: Да. Гвен: Не расскажешь, откуда он у тебя? Папа: Нет. Гвен: Он у тебя всегда был... да? Папа: Сейчас не время выяснять это. Гвен: Я просто хочу знать. Папа: Да какая разница? Есть, и хорошо. Гвен: Ладно, расслабься. Папа: Серьёзно? Расслабиться? Тут конец света. а ты хочешь, чтобы я расслабился? Гвен: Перечитай несколько последних сообщений, чтобы понять, о чём я. Папа: Ну конечно, снова сарказм. Гвен: А вот скажи, поехать на метро - это плохая идея? Папа: Ты шутишь, что ли? Гвен: Просто уточняю. Пешком я буду полдня идти. Папа: Лучше медленно, зато живая. Гвен: Это ты просто обувь мою не видишь. Я уже ног не чувствую. Папа: Ничего, это не смертельно. Гвен: А ты видел этих зомби? В смысле, так. чтобы прямо вблизи? Папа: Мне бы не хотелось об этом говорить. Гвен: Это может оказаться полезным. Папа: Нет. Гвен: Откуда ты знаешь? Папа: Знаю, и всё. Гвен: А мне бы могло помочь. Папа: Ладно. Я застрелил одну. Она ела ребёнка. Кажется, свою дочь. Гвен: Ого. Папа: Ну как, помогло? Гвен: Нет... Папа: А я говорил. Поверь мне, немного полезнее дистанцироваться от всего этого. Гвен: Не знаю, смогу ли я. Папа: Придётся, если хочешь выжить. Гвен: Ты так поступал на работе? Папа: Да. Гвен: А дома ты был такой нормальный. Папа: Да, именно, дома я был не тем человеком, что на работе. Гвен: Ужас какой. Папа: В таких обстоятельствах у всех так получается. Гвен: Но не у меня. Папа: И у тебя так будет. Ты или научишься абстрагироваться, или не сможешь с этим смириться. Гвен: А что мы будем делать, когда встретимся? Куда мы поедем? Папа: Пока не знаю. Посмотрим по ситуации. Гвен: А твом друзья из ЦРУ не могут помочь? Папа: Вряд ли. У них наверняка приказ стрелять во всё, что движется. Гвен: Даже в тех, кто не заражён? Таких, как мы? Папа: Они не знают, заражены мы или нет. Они обязаны перестраховаться. Любой, кто контактировал с этими тварями, считается потенциально заразным. Гвен: И как это поможет всем остальным? Папа: А речь и не идёт о помощи. Речь идёт о выживании. Гвен: Это глупо. Папа: Вовсе нет. Гвен: Боже мой, кто ты и что ты сделал с моим отцом? Час назад ты бы ни за что такое не сказал! Папа: Час назад конец света не маячил. Гвен: Но ведь он ещё не наступил. Ещё есть шанс, что всё образуется. Папа: Давай потом это обсудим. Я дома. Гвен: Хорошо. Я постараюсь тоже туда добраться. Спишемся попозже.