ID работы: 11258299

Уроки шведского по японской методике

Гет
R
В процессе
9
Размер:
планируется Макси, написано 28 страниц, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 8 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
Утро встретило меня не так уж радужно. Выпитый алкоголь бил изнутри по вискам, будто говоря «так тебе и надо!». Я наивно полагала, что если немного пожмуриться и потереть виски пальцами, мне станет гораздо легче. Но легче мне стало только когда я увидела на тумбочке рядом стакан прохладной воды и пачку аспирина. Чертов Александр, знает подход! Поспешно выпив лекарство, я снова легла на спину, разглядывая потолок. Боль понемногу отступала и я благодарила небеса за то, что Нильсен меня спас. Но стоило мне прийти в себя, как я тут же вспомнила Эдварда и его провалившийся план. Как он вообще посмел? Стук в дверь. Я обернулась, не ожидая гостей. Может, Александр забыл ключ? Стараясь не делать резких движений, я дошла до двери, открывая её. — Агата, я… — Пошёл ты! — увидев лицо Кадогана, я еле сдержала себя, чтобы не ударить его. Я хотела закрыть дверь обратно, но парень ухватился за неё руками, думая, что этим меня остановит и отсрочит себе время для оправданий. — Я с радостью отхерачу тебе пальцы, если ты их сейчас же не уберёшь. — Послушай же! — всё же Эдвард убрал руку, а я в ту же секунду закрыла дверь. Он что-то там скулил, но я ушла в ванную, чтобы привести себя в порядок. Меньше всего мне хотелось видеть Кадогана. Теперь его конфликт с Александром казался мне не таким уж маловероятным. Что бы там у них не произошло, Эдвард явно был не пострадавшим. Даже жаль стало Нильсена. К счастью, когда я вышла, Эдварда не было. Я спустилась в ресторан, где увидела Александра в окружении его класса. Он тоже заметил меня и, незаметно усмехнувшись, жестом руки позвал за стол. Дети оглянулись, приветствуя меня. — Мисс Харрис, вы — соня, — улыбнулась одна из учениц. — Да-да, я проспала до обеда, каюсь, — ответила я ей такой же улыбкой. Александр, молча, вглядывался мне в глаза, будто пытаясь убедиться, что я трезвая. Каких усилий мне стоило скрыть тот стыд, что я испытывала, вспоминая прошлый вечер. Через пару секунд парень продолжил есть, а я облегчённо вздохнула, словно меня сняли с крючка. У Кадогана не было возможности подойти ко мне, так как я всё время старалась держаться возле Александра и его ребят. Я даже не хотела вспоминать вчерашний вечер, но мысли не покидали мою голову и навязчиво напоминали о каждом сказанном слове. Я отвлекалась на детей и помогала с вопросами каждому, но краем глаза всегда замечала коллег, которые будто нарочно маячили рядом. Конечно же, это не так. Гид рассказывал ученикам заученным текстом об истории этого места, пока я позади всех еле передвигала ногами. Мне стало до ужаса скучно, хотя я всегда любила экскурсии, даже те, на которые приходила не первый раз. Сейчас же я даже не слушала, что говорил мужчина, зато ребятам, кажется, очень нравилось. Они задавали много вопросов и были сосредоточенны на экскурсии. — Не переживай так, — услышала я справа. Александр, не сводя глаз со своего класса, сравнялся со мной. Он опустил на меня взгляд, отчего я тут же отвернулась. — Я в порядке, — я скрестила руки, покрывая ладонями локти, пытаясь скрыть волнение. Конечно, меня всё ещё беспокоил последний инцидент. Как бы я не старалась, сложно было выкинуть это из головы. Я снова посмотрела на парня, который продолжал идти рядом. — Александр, можно спросить? — Спрашивай, — он безразлично пожал плечами, а я не знала, что именно спросить. Было два вопроса, которые меня интересовали, но вдруг он откажется отвечать, если я задам оба? — О чём говорила миссис Далтон, когда назвала тебя учителем шведского? — Нильсен взглянул на меня, а на его лице читалось недоумение. Его зрачки вдруг забегали из стороны в сторону, будто вспоминая этот момент, после чего он, поджав губы, снова пожал плечами. — Наверное, своеобразный юмор. — Какие вы все скрытные, — вздохнула я. Явно ведь был в её словах скрытый смысл. — Или же ты излишне любопытная. — Я пытаюсь вклиниться в коллектив. А вы разговариваете постоянно загадками и ставите меня в тупик! — Для того, чтобы вклиниться в коллектив, тебе не обязательно копать чужое прошлое, Агата, — Нильсен посмотрел на меня со всей строгостью, а я только сильнее от этого разозлилась. Он определенно прав, мне не стоит совать свой нос в их разборки, но интерес пересиливал каждый раз, когда я слышала эти колкости между ними. И что мне теперь с этим делать? Мой телефон завибрировал в кармане и я поспешно приняла вызов. — Да? — я встретилась взглядом с Александром, который почему-то не пытался ускориться или как-то оторваться от меня. Я неловко прижала мобильный к уху, скрывая ладошкой нижнюю часть. — Не занята? — на другом конце провода был Сэм. — Не очень, у тебя что-то срочное? — Нет, хотел просто с тобой поговорить. — Я могу перезвонить тебе через час, когда буду полностью свободна, хорошо? — услышав положительный ответ друга, я тут же сбросила вызов, убирая мобильный обратно. — Парень беспокоится? — вдруг спросил Нильсен. Мы снова встретились взглядом: в глазах Александра был какой-то задор и усмешка, в моих же, наверное, читалось откровенное удивление. Правда, не знаю, чему именно я была удивлена больше: его вопросу или тому, что кто-то принял Сэма за моего парня. — Друг, — коротко отвечаю я. — Хороший друг, раз беспокоится, — кивает парень. — Значит, и про вашу ссору с Эдвардом ты мне не расскажешь? — перевела я тему, возвращаясь к своему любопытству. — Когда-нибудь ты останешься без своего носа, — увиливает Александр от ответа, после чего останавливается, в отличие от меня. И, наверное, я бы благополучно врезалась в одного из учеников, если бы Нильсен не успел схватить меня за руку, вынуждая затормозить. — И, может, не только без него. Поездочка оказалась не такой увлекательной, какой я себе её представляла. Да, будучи школьницей, такие мероприятия проходят намного веселее. Сейчас же я сидела в номере, заполняя очередные бумаги по работе. Через пару часов мы возвращаемся обратно, а уже завтра снова рабочий день. Александр тоже был в номере. Иногда я слышала его хождение туда и обратно, а потом он снова садился на диван, клацая что-то на своем телефоне. — Рука затекла, — тихо пожаловалась я, разминая пальцы. Подтянувшись, я хотела продолжить, но меня отвлёк телефонный звонок. Я машинально посмотрела на свой мобильный, однако мой телефон молчал. Я обернулась, замечая, что Александра в комнате нет, а его мобильник разрывается уже от второго звонка на журнальном столике. Секундная тишина и мелодия снова заполнила и без того небольшое пространство. Я раздражённо выбросила ручку на стол и подошла к его телефону, чтобы хотя бы включить беззвучный режим. На экране светилось имя «Рейчел» и фотография симпатичной блондинки. Я бросила мобильный на диван и вернулась за свой стол, как через секунду дверь открылась и вошёл Нильсен. — Тебе звонят, — зачем-то оповестила его я, хотя, судя по всему, он за своим гаджетом и вернулся. — Это ты убрала звук? — Он мне мешал. Бросив что-то невнятное в ответ, Александр поспешно снова вышел, а я осталась одна. Но опять же не надолго. Нильсен вернулся, с шумом закрывая дверь. Я обернулась, чтобы понять, что происходит, но парень просто носился из стороны в сторону, раздражённо пыхтя и разбрасывая вещи. Я уже хотела поинтересоваться у него, что произошло, но кто-то постучал в дверь. Чёртов Кадоган! — Агата, стой! — только и успел сказать Александр, прежде чем я открыла дверь. Весь мой гнев, что я копила внутри, испарился. Осталось лишь удивление и… недоумение. Передо мной стояла та самая блондинка, что звонила Александру. И, кажется, она тоже была в шоке. Я обернулась, наблюдая застывшее лицо Нильсена. Ну, хоть не Кадоган. — Так вот какая у тебя работа? — нарушила девушка неловкую тишину. Я отошла в сторону, чтобы не препятствовать их зрительному контакту. Мне хотелось сказать, что она всё неправильно поняла, ведь, судя по её тону, открывать ей дверь должна была не я и вообще находиться тут тоже не должна была. Но блондинка сделала шаг навстречу Александру, который до сих пор не начал оправдываться, а только отступал назад, не отрывая взгляда от её глаз, наполненных яростью и раздражением. — Куда убегаешь, котик? — От тебя, — коротко отвечает парень, делая ещё один шаг назад. — Думаешь, убивать тебя буду? — Я знаю, на что ты способна. — Тогда как ты мог так оступиться? — она, по прежнему не смотря на меня, кивнула в мою сторону. — Рейч, ты свои таблетки пила сегодня? Кажется, у тебя снова приступ, — после этих слов, девушка сделала резкий шаг вперёд, хватая со стола первый попавшийся предмет под руку, и тут же бросая его в сторону Александра. Я прильнула к стене, машинально закрывая лицо руками, когда, как оказалось, сувенирная ваза с треском разлетелась на куски. — Сколько раз я тебя звонила?! — Рейчел перешла на крик, продолжая нападать на парня с расстояния. — Я не уверен, что смогу ответить тебе точно, а вопрос с подвохом? — Александр уворачивался от всех предметов, не подпуская её к себе ближе чем на два метра. Я продолжала стоять у стены, не решаясь вмешаться в их потасовку. Делая небольшие шаги в сторону, я кое-как дотянулась до ручки и хотела незаметно слинять, но оказалась тут же замеченной. — И кто она такая?! — Рейчел резко обернулась, в два шага оказавшись рядом со мной и буквально ткнула пальцем мне в грудь. Я застыла, переводя взгляд на Александра. — Я… ты… ты неправильно всё поняла. — Скажи ещё, что пришла за солью. — Нет, просто мы работаем вместе, — я старалась говорить спокойно, надеясь, что девушка напротив меня тоже расслабиться и хотя бы перестанет протыкать меня своими ногтями. — Да, Агата моя… — Александр, запыхавшись, всё же стал медленно подходить к нам. — Моя коллега и… — И у вас роман? — Рейчел снова повернулась к парню. — Конечно, — вдруг сказал Нильсен, тут же получив от меня немой вопрос. — С первого дня работы от меня не отходит. — Мне пришлось вновь сыграть спокойствие, когда блондинка посмотрела на меня. Не знаю, о чём она думала, но по моим глазам, что были так широко открыты от наплывшей информации, можно было понять, что я вообще не понимаю о чём он. Рейчел вдруг убрала руку, поджимая губы от злости и опуская взгляд. — Может, вам поговорить без… — я снова потянулась к ручке, решив, что им лучше разобраться со своими отношениями, но в ужасе обернулась, когда Рейчел сделала очередную попытку бросить в Александра что-нибудь тяжёлое и не промахнулась. — До свадьбы заживёт, Нильсен! — она оттолкнула меня, чуть ли не выбегая из номера, пока я, застыв от такой картины, смотрела на Александра с рассчесенным виском. — Не принесешь чего-нибудь холодного? — спрашивает он, присаживаясь на край кровати. Вся эта ситуация заняла порядком десять минут, но мне показалось вечностью. Судя по тому, с какой претензией она сюда приехала, между ней и Александром были не дружеские отношения. А учитывая, что она даже зарядила ему по голове пепельницей, вероятно, он её сильно обидел. Исходя из всего этого, можно также и подумать о том, что раз она приехала за ним сюда, то отношения эти она хотела сохранить, а вот Александр — не очень. Поэтому теперь мне пришлось рыться в номере, в поисках аптечки, чтобы как-то залатать его небольшую рану. — И что это было? — наконец спрашиваю я, когда парень приложил к виску лёд. — Это… — он замолкает, словно не уверен, что стоит вообще что-то объяснять. — Это Рейчел. Моя бывшая ученица. — На слове «бывшая» я понимающе закивала, однако, когда он дополнил его словом «ученица», я снова недоумевающе взглянула него. — Ученица? — Да, она выпустилась из нашей школы в прошлом году, — как-то просто ответил Нильсен. — Ты что, встречался со школьницей? — парень поднял на меня взгляд, поморщив нос. — Мы не встречались, Агата, ты в своем уме? — Тогда ЧТО это было? — я специально выделила слово, чтобы Александр наконец прямо ответил. — А ты что, не видела? Нападение, — он указал на свой висок, усмехнувшись. — А если быть немного серьёзным? — Девочка, которая вообразила себе любовь и нафантазировала отношения. Сложно жить с таким прекрасным лицом и невероятной харизмой. Иногда приходится страдать, — Александр театрально вздохнул, падая на спину. — Тогда почему ты он неё убегал? — я села на край кровати, поворачиваясь к Нильсену. — Потому что это уже не первый раз, она ненормальная, я как-то даже привык, — хмыкнул парень. — Мне кажется это диким. Ты ещё и на меня её натравить пытался? — Прости, — вдруг засмеялся парень, — я подумал, что это хороший способ избавиться от неё. Я только улыбнулась на это, наблюдая за Александром, чье лицо сейчас было отчего-то счастливым. Он закинул свободную руку за голову, другой продолжая придерживать пакет со льдом. Я предложила ему поменять лёд и взять полотенце. Нам уже скоро выезжать, поэтому стоило бы оставить номер в надлежащем состоянии. Да и учителю стоило бы выглядеть презентабельно перед своими учениками, а не побитым. Поэтому, прибравшись в комнате, я наклеила Александру пластырь на рану, хотя он всё рвался сделать всё сам. Ранка, конечно, не смертельная, но моё внутреннее чувство жалости ко всему и всем, кто как-либо страдает от чужих рук, было непобедимо. Я выбросила последние осколки в мусор, всё ещё не понимая, как она вообще его выследила?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.