ID работы: 11261472

That Haunts and Sleeps

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
469
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
47 страниц, 29 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
469 Нравится 27 Отзывы 174 В сборник Скачать

Чудо

Настройки текста
      - Что ты такое? - потребовал ответа Волдеморт, как только они вошли в личные покои темного мага (по настоянию Поттера).       Призрак закатывает глаза.       - Ты хочешь поговорить об этом сейчас? Может быть, нам стоит обсудить что-нибудь другое? Например, твое желание сжечь лес, вместо того, что искать способы разрешения возникших проблем.       Волдеморт сердито смотрит на него сверху вниз.       - Я могу навредить твоим друзьям.       - Но это не доставит тебе такого же удовлетворения как раньше, разве я не прав? Тебе льстит, когда дела начинают касаться только нас двоих.       Темный Лорд на это только хмурится.       - Я так и думал, - прищур зеленых глаз начинает раздражать.       - Мы враги, отмеченные пророчеством. Я должен был избавиться от тебя сам, - никто другой не может забрать у Поттера его боль, его борьбу или его жизнь, кроме Темного Лорда. Он просто уничтожит желающих.       - Правильно. Ты думал, что я «часть тебя», как ты говорил в течение последнего месяца. Твой «маленький крестраж».       - Так и есть, ты мой крестраж. Но это не все, чем ты являешься.       Волдеморт игнорирует фантомные прикосновения обжигающего жара на своем лице. Если бы Поттер был просто его крестражем, он никогда не смог бы заставить Волдеморта почувствовать то, чему сам не находил название.       - Что же, тут ты прав. Я Гарри Поттер. Тебе потребовалось достаточно много времени, чтобы понять это, - в голосе юноши не слышно ехидства, только какая-то обреченная усталость.       Волдеморт хмурится.       - Я могу снова войти в огонь. У меня нет никакого желания тратить время на пустые разговоры, если ты не собираешься давать какую-либо полезную информацию.       - Нет, нет, подожди. Я расскажу тебе все, что знаю, - Поттер выглядит таким расстроенным, что Волдеморт не может не гордиться собой. То, что испытывает Поттер - слабость, и Темный Лорд может с легкостью использовать это в своих целях.       - Тогда отвечай на мой вопрос. Что ты такое? Почему ты..., - волшебник отказывается закончить вопрос. «Почему ты притворяешься, что тебе не все равно?»       - Наверное, я просто привидение. Но не совсем.       Темные глаза Лорда в подозрении прищуриваются, надеясь, что это действие придаст какой-либо стимул в рассказе Поттера.       - Подробнее.       - Ну, насколько я знаю, призраки появляются, когда умерший не хочет уходить за грань. Следовательно, какая-то часть человека остается. Но остается вовсе не само тело, а вероятнее всего магия, ищущая якорь…, - Поттер смотрит куда-то вдаль, прямо за плечо Волдеморта, - Потому что никто не знает, каково на другой стороне.       Грудь Волдеморта сжимается, будто дикие мотыльки проснулись в его грудной клетке и пытаются вырваться наружу.       - Ты знаешь, каково это – за гранью?       Поттер тихо кивает.       Волдеморт отступает назад. Тогда ему приходит в голову, что Поттер, в действительности, скорее мертв, чем жив. Когда Волдеморт был убит своей собственной Авадой Кедеврой два десятилетия назад, его душа просто отделилась от тела и прицепилась к ближайшему носителю. Он знал, как мучительна будет жизнь, но все равно отказывался видеть другую сторону.       И все же этот мальчишка побывал там и вернулся, в отличие от любого другого призрака.       - И почему ты здесь? - И как. Как Поттер избежал смерти?       Улыбка юноши наполнена горьким лунным светом.       - Я же сказал тебе. Я вернулся, чтобы простить тебя.       - Я не понимаю, что это может значит! - шипит Темный Лорд.       - Все в порядке, - Поттер пожимает плечами, - Тебе и не нужно. Я вернулся из-за тебя. Больше ничего, на самом деле. Я останусь так долго, как мне позволят. Это все, что я знаю.       Волдеморт усмехнулся. Поттер останется навсегда, он не позволит ему уйти.       - Это твое прощение… Что оно означает?       Долгое время призрак хранит молчание.       - До тех пор, пока ты продолжаешь жить, я постараюсь тебе показать. Но только если ты попытаешься меня выслушать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.