ID работы: 11262511

Высший Балл

Marvel Comics, Мстители (кроссовер)
Гет
R
В процессе
8
автор
Размер:
планируется Миди, написано 25 страниц, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 5. “I really want some miso-soup..”

Настройки текста
      — Клинт, — устало простонала Наташа, тяжело присев на скамейку рядом с другом, изо всех сил пытаясь удержать стопку бумаг в руках. — Я устала! И замёрзла. И есть хочу. И вообще меня это всё достало! Клинт хихикнул, приобняв Наташу одной рукой и растирая её плечо ладонью:       — Терпи, Ната, нам ещё минимум два часа здесь торчать. Романова вжалась головой в плечи, её тело пробила дрожь, а нос покраснел.       — Может, тебе отпроситься? Выглядишь вообще неважно.       — Да мне на тебя смотреть уже холодно! — буркнула Наташа, утыкаясь носом в ворот пальто. Клинт был одет совершенно не по погоде, но совершенно не выглядел замёрзшим.       — Думаю, если бы я надел такие тонкие брюки, то тоже замёрз бы. Ты их что, у своей младшей сестры украла?       — Старый мудак по телевизору сказал, что сегодня будет теплее, — проигнорировала вопрос Бартона русская модница.       — Может, по меркам самих англичан это и тепло, — Клинт крепче прижал Наташу к себе. — Стой, у вас есть телек?       — Я думала, он у всех есть, — Наташа высунула руки из рукавов и обняла саму себя под пальто.       — Так-то да. Просто, как мне сказали, наш сломали ещё год назад.       — Тебя-то почему так разжарило? — Наташе наскучило, и она решила перевести тему. — Почему ты в одной только толстовке?       — Обижаешь! Я ведь из Айовы, у нас холоднее, чем здесь, — Бартон гордо выпятил грудь, показав на толстовке нашивку с гербом своего родного штата.       — Айова, — фыркнула Наташа. — Держу пари, там не холоднее, чем в Сибири.       — Нигде не холоднее, чем в Сибири. И тем не менее, ты мёрзнешь.       — А я и не из Сибири, — Наташа посмеялась настолько весело, насколько ей позволял её озноб. — Британия окружена морем, поэтому тут постоянный сквозной ветер просто со всех сторон, это ужасно.       — Ты ещё и географ каких поискать, — Клинт старательно пытался удержать все свои бумаги одной рукой. Повисшую между двумя студентами тишину разрядил звук тяжёлой музыки, издававшийся издалека, но приближавшийся всё ближе и ближе. Клинт вытянул шею, пытаясь рассмотреть источник звука:       — Кто-то с гастролями приехал? Надеюсь, это Guns’n’Roses. Вскоре к музыке добавились звуки ревущего мотора и скрежета шин по асфальту. Студентки вдалеке восторженно вскрикивали.       — Похоже, и правда кто-то вроде Guns’n’Roses, — Ната пыталась звучать спокойно, так, будто её вовсе не интересует происходящее. Наконец, она разглядела стильный спорткар алого цвета, который будто бы ехал прямо в их с Клинтом сторону. Или не будто?.. Автомобиль, всё это время мчавшийся на невозможной скорости, сбавил скорость, подъезжая к месту отдыха Клинта и Наташи. Машина остановилась чуть дальше, а после медленно сдала назад. Из её салона продолжал играть рок, кажется, песня “Get Naked” группы Methods of Mayhem. В процессе сдачи назад, окно на водительской стороне медленно опускалось, но Клинт и Наташа уже заранее знали, кто там может быть.       — Ваш кэб* прибыл, — вальяжно сказал Тони, припустив солнечные очки с переносицы и предварительно выключив музыкальный проигрыватель.       — Жесть, чувак! Это лучший кэб из тех, что я видел! Просто чума! — Клинт буквально взлетел со скамейки и скакал вокруг машины, рассматривая со всех сторон, словно вернувшись в те детские годы, когда он, как и большинство мальчишек, был помешан на автомобилях. Тони не ответил, а лишь с самодовольной ухмылкой провернул ключ зажигания, чтобы мотор авто издал свой благородный рык, от чего Клинт даже подскочил.       — Поехали, — Тони облокотился об дверцу машины, там, где раньше было окно, и смотрел на Наташу исподлобья.       — Ты это мне? — она заметно удивилась.       — Ну, я вижу здесь только одну девушку, дрожащую так, будто пародирует чихуахуа, — Тони сделал приглашающий жест рукой, пока Клинт стоял с другой стороны машины и одобрительно кивал Наташе. — Погнали, у меня есть обогреватель. Наташе десять раз повторять не нужно. Она быстро засунула руки в рукава пальто, надеясь, что Тони этого не заметил, и быстро обогнула капот машины, изучающе проведя по нему пальцами. Ната осторожно залезла в салон, поправила пальто и берет, и спросила:       — А пристёгиваться надо?       — Думаешь, ремень безопасности спасёт тебя, если мы вмажемся во что-нибудь? Сейчас Наташа заметила, что Тони сам не пристёгнут.       — Справедливо, — вынесла она свой вердикт. Тони кивнул, включил музыкальный проигрыватель и резко стартовал. В салоне самого автомобиля это не почувствовалось, хотя через зеркало заднего вида Наташа заметила, как быстро Клинт из фигуры, стоящей совсем рядом, превратился в маленького человечка не горизонте, который махал обеими руками на прощание, прыгая на месте.       — А почему..? — начала Наташа.       — Жидкий тефлон, — Тони заметил боковым зрением, что этот ответ никак не помог Наташе. Он переключил рок на более спокойную музыку. — В сыром продукте под названием «автомобиль», нужно жертвовать комфортом, чтобы так выделываться. Я это исправил. Между салоном и стенами прослойка из жидкого тефлона, мы буквально плаваем в нём, как в пузыре, — теперь Тони заметил, как Наташа пристально рассматривала стены и крышу машины, и посмеялся. — И нет, ты этого не заметишь. Но тем не менее, тефлон смягчает любую отдачу. Когда отец передаст мне компанию, я бы занялся выпуском таких самолётов. В них взлёт и посадка будут совершено неощутимы.       — Ты либо выпендриваешься, называя Феррари сырым продуктом, либо ты и правда настолько гениален, что можешь себе это позволить, — Ната прикусила длинный ноготь на большом пальце.       — В хорошие дни - и то, и другое, — смеялся себе под нос Тони, снимая очки. Наташа расположилась поудобнее, поджав одну ногу под себя, а вторую закинув на бардачок. Тони был не против.       — Классные ботинки, — кивнул он на её ногу.       — Знаю, — Наташа мило улыбалась, смотря на профиль лица Тони. Он знал, что она польщена. — Не думал о риске, когда забирал с занятий однокурсницу?       — Мы не на территории колледжа, так что, никаких запретов, — автомобиль остановился на светофоре. — А даже если они и есть, мне плевать. Что такого? Ты выполнила всю свою работу и замёрзла, так почему бы не уйти? Не важно, как и с кем.       — Твоё имя достаточно известно на всех потоках, — Наташа загадочно перебирала пальцами пряди волос. — Слухи разлетятся быстро.       — Если бы мне было дело до слухов, вряд ли я продолжил бы их порождать, не думаешь? — взгляд Наташи был прикован к руке Тони, которая плавно рулила. — Почему знаменитая фамилия, которую я не выбирал, должна мешать мне наслаждаться жизнью и веселиться?       — У меня создаётся впечатление, что ты только этим и занимаешься, — Наташа качала ногой в такт музыке. — Мне нравится. Ты выглядишь очень собранным, но если узнать тебя получше, то ты, оказывается, очень взбалмошный.       — Благодаря интеллекту, мне всё даётся легко. Но также всё быстро и надоедает, поэтому берусь за всё подряд, — Тони впервые за время поездки быстро взглянул на Наташу, оценивая обстановку для следующей нелепой шутки. — Или за всех подряд.       — Извращенец, — Наташа толкнула Старка в плечо. — Куда ты меня везёшь? Изнасилуешь ещё в какой-нибудь подворотне.       — Из нас двоих, насилие сейчас оказываешь только ты, юная леди, — Тони попытался увернуться, хоть в его положении это и невозможно. — Я хотел заскочить в какой-нибудь венгерский ресторан и купить тебе суп навынос.       — Таких первых свиданий у меня ещё не было, — Наташа смущённо улыбалась, перебирая пальцами шнурки на ботинке ноги, поджатой под себя. Тони, сам от себя того не ожидая, громко рассмеялся, откинувшись на сидение:       — С чего ты взяла, что это свидание?       — Если бы это была просто дружеская услуга такси, мы бы забрали и Клинта.       — Но у меня всего два сидения, я бы при всём желании не смог его забрать. Наташа изобразила чрезвычайно умное лицо:       — Кто хочет - ищет возможности, кто не хочет - ищет причины, Тони.       — Действительно, стоило посадить его к себе на колени и обосраться на первом же участке дорожного контроля, — уголки губ Тони опустились вниз, выказывая величайшую в мире задумчивость. — Ты чертовски права, я должен был так сделать. И вновь салон автомобиля пронизывает звонкий смех рыжеволосой. *** Наташа сидит в машине одна, и смотрит через окно машины внутрь ресторана, где Тони то ли флиртует с официанткой, то ли совершенно обыденно ведёт себя, пока его заказ готовят. Романова не чувствовала ревности. Она думала только о том, какой Тони очаровательный и обходительный. И о том, какая у него красивая улыбка, особенно когда он общается с девушками. Теперь он направляется в её сторону с достаточно увесистым контейнером, подходит к двери переднего пассажирского сидения и стучит в окно Наташе, чтобы та его опустила. Наташа повинуется, и как только окно полностью опущено, она слышит следующее.       — A leves tálalva, — Старк торжественно передаёт контейнер с супом в одну руку, а столовые приборы в стерильных отдельных упаковках - в другую.       — Ты провёл в венгерском ресторане от силы минут 15, и уже выучил венгерский язык?       — Не до конца. Спросил у официантки только как будет «Ваш суп подан», — Тони стукнул пальцами по оконной раме, и после спокойным шагом отправился обходить машину, дабы сесть на своё место. — Закрывай, иначе я не напасусь супа, чтобы отогревать тебя. Наташа, уже распаковавшая ложку, засунула её в рот, чтобы освободить одну руку и закрыть окно. Таким же образом она открыла контейнер с супом.       — Ках о’ нажыается? — Ната вынула ложку изо рта после того, как спросила, полностью приготовившись к своей трапезе?       — Корхейлевеш, — Тони явно был доволен тем, что смог запомнить название.       — Чем-то похож на борщ, — Романова задумчиво перемешивала содержимое контейнера ложкой, от чего запах супа распространился по всему салону.       — Это хорошо или плохо?       — Отлично! Я люблю борщ, — Нат сделала первую пробу. — И я обожаю острую еду! Что здесь? Паприка?       — Да, именно она, — Тони с любопытством наблюдал за трапезой голодной девушкой. — Ты не торопись, мы не опаздываем никуда. Наташа кивнула с набитым ртом, не отрывая взгляда от содержимого своей пластмассовой миски.       — У тебя хоть есть права? — по совету Старка, Нат замедлила поедание своего запоздавшего обеда. Тони вместо словесного ответа достал из кармана джинс небольшую карту и протянул её Наташе. Поставив контейнер с супом на колени, она взяла карту в руку.       — Антонио.. Карбонелло? — спросила она, не веря своим глазам и в процессе жуя большой кусочек картошки. — Ты теперь итальянец под прикрытием?       — Пока меня не все узнают в лицо, нужно этим пользоваться. А вот моё имя уже частно на слуху, к сожалению, — Старк забрал карту и положил обратно в карман джинс.       — У тебя нет никаких особых примет, которые издалека бросились бы в глаза и запомнились бы, — рассуждала Наташа, разделывая кусочки мяса ложкой внутри полупустого контейнера.       — Предлагаешь мне отрастить усы, как мой отец?       — Неплохая идея..       — Ужасная идея! — перебил Тони. — Тогда я точно буду выглядеть как извращенец.       — Зато это фамильное достояние, знак качества и подлинности Старков. У твоего деда ведь тоже были усы, кажется, — на недоумевающий взгляд Тони, Наташа закатила глаза и пожала плечами. — Ну он ведь один из величайших промышленных деятелей, я видела его в учебнике истории. Кстати, до сих пор не могу поверить, что тусуюсь с его внуком и угощаюсь супом. Тони хмыкнул себе под нос:       — И всё же, усы - это прошлый век.       — Можно попробовать отрастить бороду, а потом стильно её оформить, — Наташа не стала церемониться, и допила последний бульон прямо из контейнера. — Не знаю, как. В этом я уже не разбираюсь.       — Я подумаю, — растянуто и загадочно отвечал Тони. — Ты наелась? Согрелась?       — Да, — кивала Наташа. — Спасибо.. большое.       — Ты не часто говоришь такое парням, да?       — Что именно?       — Слова благодарности.       — Обычно мне не за что их благодарить, — Наташа открыла окно и точным броском выкинула контейнер в мусорное ведро, стоявшее не так далеко. — Все их комплименты предсказуемы, а на большее они или не способны, или не решаются. Стоило Наташе снова закрыть окно, как автомобиль уже сорвался с места и выехал обратно на главную дорогу.       — Так что вы решили насчёт вечеринки? — Наташа прикусила зубочистку, которую достала из портфеля.       — Клинт разболтал тебе всё?       — У него от природы длинный язык, а если слегка надавить, то он, наверное, выдаст даже важную государственную тайну, — Наташа расстегнула пальто, теперь, после еды, ей стало жарковато. — Я же слышала, что вы что-то обсуждали, пока меня не было, вот и спросила его. Ну так что?       — Пока мы не решили, где всё будет происходить и кто точно придёт - ничего не ясно, — Тони посигналил впереди едущий машине. — Я точно знаю, что пойдут Роуди и Пеппер. С твоей стороны - точно Клинт. И те трое особо одарённых, компашка Стива Роджерса.       — Возможно, я уговорю Марию и ещё пару девчонок. Также, думаю, Мэтт согласился бы прийти, — Наташа пересчитывала на пальцах друзей из своей компании.       — Мэтт? Это ещё кто? — Тони на удивление долго в упор смотрел на Наташу, отвлёкшись от дороги.       — Ещё один мой знакомый. Он забавный и умный, но.. с особенностями.       — Особенностями типа трансгендерности или особенности типа хвоста или лишней пары пальцев?       — Ты прямо из крайности в крайность, — опешила Наташа. — Всё не настолько.. запущено. Просто он слепой.       — Слепой? Прямо полностью? — теперь настало время удивляться для Тони.       — Ну, как он говорит.       — В таком случае, ты не думаешь, что это этот Мэтт должен был тогда стать посмешищем колледжа, упав в терновый куст, а не зрячий Клинт?       — Во-первых, не зови его «этот Мэтт», так твоя ревность становится более очевидной, — Наташа грозила пальцем, а после скрестила руки на груди. — Во-вторых, ну, особенность Мэтта - слепота, а особенность Клинта - неуклюжесть. Каждому своё.       — Я уже говорил, что у тебя очень интересный контингент друзей? — Тони обгонял машины, оставаясь абсолютно спокойным. Забрезжил закат, начали включаться уличные фонари и фары машин, их свет с разными интервалами пробивался через окна.       — И ты тоже в него входишь, — Наташа откинулась на спинку сиденья и прикрыла глаза, готовясь немного подремать. — Нам всем надо встретиться и обсудить это.       — Будет сложно. У всех занятия кончаются в разное время.       — Именно поэтому, Тони.. в нашей компании нет людей, для которых.. прогул является чем-то противозаконным.. и страшным, — голос Наташи уже начал звучать заторможеннее, она впадала в дремоту. Она так и не узнала, что Тони ответил ей тогда. Он разбудил её, когда они уже заехали на парковку у общежитий, а конкретно на ту, что ближе к Наташиному корпусу. Он всё таки разузнал у других студентов, где примерно она живет. Наташа ещё не до конца отошла ото сна, когда прощалась с Тони у развилки на тропе, поэтому обняла его достаточно неуклюже, и попросила написать ей чуть позже, когда тяжесть сегодняшнего учебного дня окончательно спадёт с её плеч и выйдет из головы. Тони, конечно, возражать не стал. Расставшись, он ещё пару раз оборачивался и смотрел ей вслед, а после, окрылённый, побежал к себе «домой». Уже на месте, на вопросы Роуди о том, где он был, отвечать не стал. Тони сразу же в уличной одежде завалился на кровать и лежал так ещё минут 15, закрыв глаза и мечтательно улыбаясь. Роуди, увидев на его куртке рыжий длинный волос, сразу всё понял.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.