|Mind game| Bonten/Brahma

Перевод
NC-17
Заморожен
165
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
43 страницы, 11 043 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
165 Нравится 24 Отзывы 31 В сборник

II✿

Настройки
Лучи солнечного света бьют тебе в глаза, когда ты едешь по шоссе с вашей любимой песней, звучащей по радио. —Черт возьми, что происходит с Токио в эти дни? Ты остановилась на красный свет и посмотрела в окно, сосредоточившись на нескольких полицейских машинах, которые преследовали другую машину, и она только что проехала мимо твоей. Прохожие, которые шли вдоль бордюров, шепчутся про себя, прижимая к себе своих детей, чтобы избежать оживленной дороги. Наконец-то ты прибыла к месту назначения, как только припарковались за рестораном. —Доброе утро, Миеко-сан!—Ты поздоровалась с дамой, которая подметала пол. —Ах, доброе утро, дорогая—Она сверкнула улыбкой, прежде чем проводить тебя внутрь. Сегодня был один из дней, когда ты время от времени помогала ей с рестораном, хотя она часто чувствовала себя плохо из-за твоей собственной усталости от основной работы. —Уровень преступности в Токио в последнее время значительно вырос, особенно эти банды, которые снова начинают расти. С вами все в порядке, Миеко-сан? Ты повязала фартук вокруг талии и вымыла руки. Гигиена на первом месте. Как всегда, подумала ты. —Со мной все было в порядке, хотя вчера кое-что случилось, и я все еще не могу выбросить это из головы. Как будто я помогла не тому человеку— пробормотала она. —Не тот человек, о котором ты говоришь? Миеко сидела на стуле рядом с тобой, по ее шее стекали капли пота, несколько прядей седых волос прилипли к лицу. —Я шла домой, было уже довольно поздно. Но когда я уже собиралась закрывать магазин, этот молодой человек внезапно появился из темноты с окровавленным плечом! Его лицо было слегка в синяках, но это не было запоминающейся чертой, у него был длинный шрам на правом глазу. Он точно не останавливался бы курить. Ты не могла не улыбнуться, когда она закончила свое предложение. Это действительно незабываемо~                                *  *  * На окраине Токио собрались 8 преступников. Первый был под кайфом в течение последних нескольких часов. Я сосредоточилась на подсчете стопок наличных. И в тоже время я смотрела в окно. Двое молча болтали друг с другом. Один курил, доставая еще одну сигарету. Один что-то печатал на компьютере. И один жевал популярную традиционную закуску. —Кто-то сдал нас полиции? Этот ублюдок не отвечал на наши звонки, или он сбежал с деньгами?—Розововолосый мужчина стукнул кулаком по столу. Наркотики действовали в его организме, устремляясь по венам и окружая его тело. —Один из наших людей недавно сообщил мне, что этот парень покончил с собой и спрыгнул со здания. Братья довольно скептически отнеслись к этой информации, особенно младший. Аято был их давним другом, они знали его по одной из самых сильных банд в Роппонги. И это точно, он не из тех, кто принимает наркотики.                                    *  *  * —Ты уверена в этом? —Я сейчас пойду, Миеко-сан. Пожалуйста, зайдите внутрь и заприте свои двери—Ты улыбнулась, небрежно помахав рукой. Пожилая леди была весьма удивлена, услышав твои приказы, тем не менее она приняла твои слова за правду и поспешила внутрь. С тех пор как ты вышла из ресторана, у тебя было неприятное чувство. Из-за опасной дикой ночи ты предложила проводить Миеко-сан домой. Но на протяжении всего путешествия мне казалось, что несколько пар глаз с опаской наблюдают за тобой в темноте. Или из-за деревьев. Или даже прямо за тобой. На небе начали собираться тучи, начали раздаваться негромкие раскаты грома. Твои движения прекратились. В мгновение ока пара сильных рук схватила тебя сзади за шею и швырнула на грязную землю. —Это тот полицейский, о котором они говорили? Совала нос в наши дела, вела себя так, будто это её работа, и была такой умной. —Кем, черт возьми, ты себя возомнила, сука? Он хрустнул костяшками пальцев, изобразив жуткую улыбку. Вокруг тебя стояли еще 3 человека в темной униформе, у каждого на правой руке была большая татуировка. —Я очень взволнована, узнав, что вы все слышали обо мне. Слухи действительно быстро распространяются—Спокойная улыбка появилась на твоем лице, когда ты встала, отряхивая грязь со своей одежды—Но могу я сказать, что с вашей стороны крайне невежливо...  Мужчина замахнулся кулаком на твое лицо, от которого ты немедленно уклонились, выставив вперед другого его друга в качестве действующего щита. Это привело к тому, что он получил удар кулаком в шею. —И поднимать руки на женщину тоже невежливо. Мне придется арестовать вас как акт насилия или преследования. Вообще-то, я могу арестовать вас прямо здесь. Из переднего кармана ты достала пару наручников, прежде чем накинуть их на шею его другу. Резко дернув его, его лицо посинело от недостатка кислорода и сильной силы. —Я смогла арестовать вашего лидера, а это значит, что ваша банда находится в полной темноте. Это объясняет твои безрассудные действия без всякого плана, да? Ты вывернул ему руку и швырнул лицом на землю. Наручники издали легкий звенящий звук —Даже если у меня нет такой силы, как у тебя, очень хорошо запомни мои слова и передай это и другим грязным бандам С улыбкой ты подошла к мужчине, который раньше тянул вас за шею, и наклонила его подбородок ниже, чтобы посмотреть на тебя, из-за разницы в росте, так как он был выше. —У меня достаточно мозгов и ума, чтобы сжечь Токио дотла, если я захочу, и вы все тоже сгорите                                  *  *  * Это был еще один рабочий день. —Устала?—Кумико похлопала тебя по спине, пододвинув при этом чашку кофе. —К счастью, прошлой ночью я арестовала кучу парней Ямада и его другие друзья были там, иначе я могла бы вырубить их своим электрошокером. Аккуратные папки вокруг твоего стола всегда были одной и той же темой, одними и теми же людьми, одним и тем же вопросом. Та же организация. —Кумико, ты раньше встречала кого-нибудь из членов Брахмы? Одного названия преступной организации было достаточно, чтобы заставить ее вздрогнуть. —Нет, и я надеюсь, что никогда! Они серьезно не нормальны, вы слышали о новостях прошлой недели?  Недалеко от парка Шиба произошло массовое убийство, в котором участвовали 2 банды, они так же были зверски убиты ими. Как ты не боишься? Они могут убить тебя, понимаешь? В последнее время ты становишься все более активной, и все больше преступников попадает в твои руки. Ты могла только невинно улыбнуться и заверить свою встревоженную подругу, которая нахмурилась —Будь уверена, я буду самой смертоносной фигурой на доске.
Примечания:
165 Нравится 24 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (2)