18 - Отпуск по ранению.
16 мая 2022 г., 15:25
- Да как ты мог?! Ничего не сказал, ещё ты чуть не погиб! Что дальше?!
Половину слов Рокси Шухов прослушал. По крайней мере, он делал вид, что не слышит. Ругани было много.
Майк внимательно смотрел на неё, тщательно изучая взглядом новую знакомую. Лисица заметила его не сразу, но боец "Дельты" сам дал о себе знать.
- Эм... Я, конечно, извиняюсь...
- А ты ещё кто? Ты его позвал? Отвечай! - девушка переключилась на него, увеличивая градус ярости.
Сергей просто молча курил, смотря себе под ноги. Голова всё ещё шла кругом после ранения, и от голоса Рокси становилось всё противнее.
- Закрой рот...
- Что... Что ты сказал? - голос девушки стал менее громким.
Осторожно поднявшись на ноги, Шухов опёрся рукой об кузов машины.
- Замолчи, прошу тебя... И так голова болит...
Лисица тут же замолчала, отойдя на шаг назад. Майк встал рядом и закинул руку Шухова себе за спину.
- Не ругайтесь, дамочка. Ему и так непросто, потом поговорите. Где он живёт?
- Да, кстати об этом... Ему квартиру дали, недалеко отсюда. Адрес у меня есть.
- Давайте я такси вызову... - Майк достал из кармана штанов серебристый "Самсунг" и принялся набирать номер.
В толпе Сергей приметил спасённого заложника - совсем ещё молодого парня, который стоял и на повышенных тонах разговаривал с неизвестным мужчиной в строгом костюме. На мгновение их взгляды встретились - и парнишка уже показал пальцем в сторону Шухова, что-то говоря на японском.
"Костюм", недолго думая, подошёл к нему.
- Are you speaking Japanese? (англ. Ты говоришь по-японски?) - вежливо спросил мужчина.
- No, only English and Russian. (англ. Нет, только по-английски и по-русски.) - ответил майор.
- Okay. I express my gratitude to you from the family of this boy. We will contact you. (англ. Выражаю вам благодарность от семьи этого мальчика. Мы свяжемся с вами.) - мужчина поклонился и ушёл, оставив Шухова в недоумении.
Приехавший на место таксист сильно удивился - двое мужчин в военном снаряжении и при оружии и одна лиса-зверианка в полицейской форме. Однако вызов он не отклонил.
Лицо "бомбилы" показалось Шухову знакомым.
- 座って下さい。どこへ行くの? (яп: Присаживайтесь. Куда едем?) - пожёвывая сигарету, спросил таксист.
Непривычные для японца светлые волосы, серьги в ухе, пытливый и будто смеющийся взгляд. Шухов старательно перебирал в голове варианты.
Вдруг сам водитель прищурился, глядя на Сергея.
- Да будь я проклят тысячу раз... Ты же тот самый русский!
Таксистом оказался Онидзука.
Изящная белая "Тойота Марк-2" поплыла по дороге, негромко фырча двигателем. Майк сел рядом с водителем, в то время как Рокси и Шухов устроились сзади.
Эйкити постоянно поглядывал в зеркало заднего вида, смотря на своего русского друга.
- Как тебя угораздило?
- Пулей, при штурме. - отрезал Ковальски, не раскрывая деталей операции.
Таксист вытаращил глаза, но предпочёл ничего не говорить.
- Я и не знал, что он полицейский... Ладно, адрес у меня есть. Сейчас мигом домчим.
Онидзука осторожно вдавил педаль газа в пол, медленно ускоряясь. Обгоняя машины одну за другой, он постепенно начал нарушать правила дорожного движения.
На это обратил внимание полицейский-мотоциклист.
Уже через минуту сзади завыла сирена, и Эйкити пришлось прижаться к обочине.
- Что делать будем? - вздохнул водитель, шаря по карманам в поисках водительских прав.
- Просто стекло опусти. - хмыкнул Майк.
Полицейский спешился и пошёл к машине, доставая из сумки блокнот и ручку.
- とても親愛なる... (яп: Итак, уважаемые...) - было начал он.
Увиденное им зрелище поставило служителя закона в тупик - двое до зубов вооружённых людей, какая-то девушка с пистолетом и японец с внешностью типичного гангстера.
- 逃す? (яп: Пропустите?) - обаятельно улыбнулся Эйкити.
Патрульный лишь кивнул и пошёл обратно к мотоциклу, решив не связываться.
Такси поехало дальше.
Вскоре машина добралась до тесного жилого района на окраине Токио. Дом, в котором Шухову предстояло жить, был двухэтажный и напоминал скорее общежитие. Двери располагались очень плотно друг к другу.
- Чё за дом такой... - пробубнил вполголоса майор.
- Эти дома у нас называются "мансён". Дешёвые, удобные - но квартиры там тесные и порой связь ловит плохо. - пояснил Онидзука, выключая двигатель.
Из багажника Рокси помогла достать Сергею все его вещи, которые она предусмотрительно положила при заказе такси - всё же без вещей переезжать майору было бы очень неловко.
Передав все сумки, девушка вручила Шухову какую-то бумагу с надписями.
- Что это?
- Распоряжение, чтобы тебя заселили. Покажешь домоуправляющему, он живёт на первом этаже. Платить тебе вроде как не надо будет - мне так сказали в управлении.
Рокси уже собралась уходить, но Сергей её остановил, тронув за плечо левой рукой.
- Слушай... Давай номерами обменяемся, на всякий случай. - он достал из кармана телефон, подаренный Синистером.
- Ты всё же купил себе нормальный телефон? Супер, давай! - лисица выудила свой "айфон".
Майк, глядя на это, ткнул в бок курящего снаружи Онидзуку.
- Тебя ничего не напрягло?
- А должно было? - невозмутимо ответил Эйкити.
- Ну, вообще-то да. Ты провёз с собой офицера полиции и двух мутных типов с оружием и в бронежилетах.
- Одного мутного типа я уже знаю. А офицер полиции очень хороша собой, хоть и зверолюдка. - хмыкнул японец и потушил окурок об подошву кроссовка.
- Справедливо. Я бы её помял... - улыбнулся своим мыслям американец.
Наконец, Рокси вернулась к такси и отпустила майора. Вскоре машина скрылась где-то во дворах.
Шухов остался один со своими вещами, молча разглядывая включённый телефон.
- Что же ты за зверь такой...
Внезапно устройство завибрировало и из динамиков донеслась музыка. На экране высветился неизвестный номер и две кнопки разных цветов - красного и зелёного.
Сергей нажал зелёную и прислонил трубку к уху.
- Ну что, Шухов? Как вам устройство? - донёсся голос Синистера.
- А, это вы... Как вы поняли, что я начал им пользоваться?
- Вы его включили. Сработал маячок, который я вшил в телефон. Теперь он будет регистрировать вашу активность и считывать показатели температуры, энергопотребления и прочие мелочи.
- Вы установили за мной слежку? Хитро, хитро... - хмыкнул майор.
- Будет вам! Звонки прослушивать я не намерен - всё же вы госслужащий, и некоторые вещи не для моих любопытных ушей. Будьте спокойны.
- Понял вас. Звоните, если понадобится. Конец связи. - привычно закончил разговор Шухов и нажал красную кнопку. Экран вновь показал главное меню.
Сумки были не тяжёлые, и в два шага Сергей уже оказался у нужной двери домуправляющего.
Учтиво постучав в дверь правой рукой, он чуть отошёл в сторону.
Дверь открыла невысокая женщина средних лет в толстых очках. По всей видимости - в столь поздний час она ещё не спала, и одета была опрятно.
- Do you want something? (англ. Вам что-то нужно?) - тихо спросила она.
- Yes, they put me here. Here is the order. (англ. Да, меня сюда заселили. Вот распоряжение.) - Шухов протянул бумагу.
Быстро просмотрев её, женщина поправила очки и кивнула.
- Пройдёмте со мной, Сергей Климентьевич.
Сергей проследовал за ней, держа сумки при себе.
- Извините, а как вы поняли, что я русский?
- У вас сильный акцент. Я сразу поняла, что вы не местный, а после прочтения распоряжения и подавно.
- Понятно. У вас русский практически без акцента - вы из России?
Женщина лишь улыбнулась.
- Нет, я из Латвии. Училась на лингвиста в Ленинграде, потому и язык освоила хорошо.
- Понятно. А зовут вас как?
Внезапно она остановилась и повернулась к майору. Ростом женщина была на голову его ниже, поэтому ей пришлось поднять голову вверх.
- София Костенко. Очень приятно. - вежливо и в то же время резко представилась она.
Сергей заметил в её глазах некий холод и опешил, но быстро пришёл в себя.
- Ладно...
- Вот ваша квартира. Располагайтесь. - София достала ключи и открыла одну из дверей.
Заходя внутрь, Шухов заметил, что соседняя дверь была приоткрыта, и оттуда кто-то едва заметно выглядывал.
Наконец можно было бросить сумки и начать раскладываться. Закрыв дверь, майор довольно потянулся и осмотрелся - жильё было тесноватым, но выглядело уютно. Кухня была совмещена с прихожей, отдельно был санузел, маленькая гостиная и отдельно спальня с маленьким телевизором на стене. Смущало, что потолки были довольно низкие - попытка подпрыгнуть могла привести к паре лишних шишек на голове.
Сняв с себя снаряжение и плюхнувшись на кровать в спальне, Сергей раскинул руки и долго смотрел в потолок. Забинтованная голова противно ныла, и заснуть не получалось.
- Надо сходить в магазин. - сказал он сам себе и взглянул на часы. Те показывали 10 вечера.
Из-за совершенно никакой ориентированности в черте городе Шухову пришлось где-то полчаса разбираться в телефоне, ища приложение с картами. Ещё пятнадцать минут ушло на поиск ближайшего магазина.
- Ладно, пошли...
На дорогу ушло минут десять, и вскоре майор оказался у нужного здания. Это был одноэтажный круглосуточный магазинчик с ровными рядами полок и одиноким продавцом за кассовым аппаратом.
Уже внутри Шухов прошёлся по рядам. Ничего необычного - ассортимент почти как в универмаге, большое количество продуктов быстрого приготовления и почти полное отсутствие алкоголя. От последнего Сергей немного расстроился.
Набрав полную корзину товаров, он пошёл к кассам. Его встретил унылый взгляд продавца, которого явно клонило в сон.
- あなたは何が必要ですか? (яп. Что-то нужно?) - тихо спросил работник магазина.
Сергей не знал, что ему ответить - в японском языке он совершенно не разбирался. Взгляд в кошелёк вовсе поставил в тупик, так как японских йен у него не было и имелись только доллары.
- Эм... Я хочу...
Вдруг позади послышались шаги, и с майором поравнялась невысокая молодая девушка в красном спортивном костюме. Коротко взглянув на незнакомца и увидев в кошельке зелёные банкноты, она подняла руку.
- 彼はあなたからドルで商品を買いたいと思っています。 (яп. Он хочет купить у вас товар за доллары.)
Продавец сразу оживился и принялся разбирать товар, поглядывая на ценники. Пока он это делал, Сергей решил обратиться к своей спасительнице.
- Thank you very much, I don't speak Japanese at all... (англ. Спасибо огромное, я совершенно не говорю на японском...) - начал он, улыбнувшись.
- Можете не волноваться, я говорю на русском. - кивнула девушка.
Сергей хмыкнул - русских в столице Японии было куда больше, чем ему казалось изначально.
- Ну, спасибо тебе огромное ещё раз.
- Я, кстати, вас видела. Вы поселились в том же общежитии, что и я. Так что мы ещё и соседи. - улыбнулась девушка.
Собрав покупки в пакет, Сергей пошёл вместе с ней - всё же им было по пути. На улице уже вовсю горели фонари и шёл крупный снег.
Коротко взглянув на свою спутницу, майор заметил что она мелко подрагивает от холода.
- Почему так легко оделась?
- Торопилась... Некогда было куртку накинуть. - клацая зубами, объяснила она.
Недолго думая, Шухов снял с себя пальто и осторожно накинул его ей на плечи, отчего девушка смутилась и опустила глаза вниз.
- Меня Сергеем звать. Приехал в полиции местной работать.
- Алёна. Приехала учиться в художественную академию. Очень приятно. - представилась она.
- Очень приятно. - улыбнулся майор.