Багровая ведьма

Перевод
PG-13
Заморожен
107
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
233 страницы, 66 861 слово, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
107 Нравится 108 Отзывы 24 В сборник

Том 2 - Вступление

Настройки
Примечания:
Я уже некоторое время ждала у школьного бассейна. Это было после уроков, и сейчас не было никаких занятий в клубе, а значит, меня никто не увидит. Не поймите меня неправильно. Я не пыталась нарушить какое-либо правило или что-то в этом роде. Я не настолько глупа, чтобы делать это под наблюдением камер. Нет. Я давно ждала, когда придет Айри. Пришло время нашей еженедельной тренировки, но она не пришла. Я не знаю почему, но с некоторых пор мы отдалились друг от друга. Как будто между нами возник барьер. Это немного некомфортно, но я планирую разрушить этот барьер, поэтому я ждала здесь. Я отправила ей сообщение, чтобы она пришла, но, похоже, она его еще не получила. Тем не менее, я совершенно уверена, что она все еще на территории школы. По какой-то причине она всегда оставалась после школы на некоторое время, прежде чем вернуться в общежитие. Мне было любопытно, но у меня не было возможности спросить ее, почему. В любом случае, поскольку она еще не пришла, это означало, что она не придет. Может, мне самой вернуться в общежитие. Значит это закончится тем, что я даже не зайду в бассейн, да? Меня это устраивает. Я собиралась переодеться, когда увидела свою одноклассницу. Она тоже увидела меня и выглядела потрясенной. «Тацумаки-сан?» «О-Онодера-сан. Какое совпадение встретить тебя здесь.» Это была Онодера-сан из моего класса. Я не была особенно близка с ней. «Что ты здесь делаешь?» — спросила она. «Могу спросить у тебя о том же, знаешь ли» — ответила я. «О? Я в плавательном клубе, поэтому иногда прихожу сюда после школы, чтобы потренироваться.» О да, она была лучшей пловчихой в классе, когда они в последний раз участвовали в соревнованиях по плаванию. Вполне логично, что она решила присоединиться к клубу плавания. «О? Это здорово. Продолжай в том же духе. Я просто быстро пойду в общежитие.» Я попыталась убежать, но она встала у меня на пути и посмотрела на меня, заставляя меня застесняться своего тела. «Ч-что?» «…Ничего. Просто… Тацумаки-сан.» «Хм?» «Ты плаваешь?» Это именно тот разговор, которого я хотела избежать. «Н-нет, почему?» «Хммм, просто из-за твоего телосложения я так и подумала.» «Ха-ха, я думаю, это наследственное?» «Да, может быть. Я имею в виду, я никогда раньше не видела тебя в бассейне.» «Дааа, теперь мне пора. Увидимся позже.» Я помахала ей и ушла в раздевалку. Это была странная встреча. В любом случае, когда я закончила, я направилась обратно, когда увидела бегущую фигуру Сакуры. Она направлялась к общежитию, держа свою сумку. Значит, она все еще была в школе, да? Она меня не заметила. Я хотела крикнуть ей, но передумала. Я посмотрела в том направлении, откуда, как я предполагала, она уходила. Ничего необычного там не происходило, но любопытство взяло верх надо мной. Поднимаясь по лестнице, я увидела Судо, спускающегося вниз с сумкой. Он немного вспотел, и на его лице застыло довольное выражение. Ни за что! Они же ничего не делали, не так ли? Нет, Айри слишком застенчива, чтобы пытаться сделать что-то подобное. Кроме того, она не разговаривала с Судо. Я сразу отбросила эти мысли, но. Опять же, мы с Айри потеряли связь. Может быть, она тайно встречалась с Судо? Ну ладно, это их дело, а не мое. «О? Тацумаки-сан. Как дела?» Он поднял руку, чтобы поприветствовать меня. В последнее время Судо стал относиться ко мне довольно дружелюбно. Возможно, это произошло из-за того, что во время последнего экзамена я помогала Хориките с их учебной группой. Он даже пошел дальше и попросил меня лично позаниматься с ним. Конечно, я ему отказала. Я не планирую слишком с ним сближаться. «Что случилось, Судо-кун?» «Эм-а, ничего. Ничего!» Он вел себя подозрительно. Что-то определенно случилось. Давайте копнем поглубже. «Ты уверен? Потому что похоже, что что-то случилось.» «Д-да! Ничего не случилось.» «Знаешь, если учесть, что ничего не произошло, ты ужасно вспотел.» «О?» Он посмотрел на свое тело, как будто только что понял. «Д-да, там очень жарко» — сказал он, указывая за спину. «Да неужели?» Я оглянулась, и там не было ничего необычного, поэтому я пожала плечами и решила пойти в этом направлении, но Судо прыгнул передо мной и преградил мне путь. «Есть проблемы?» — спросила я его. Его лицо выражало невероятную нервозность. «Н-нет!» «Тогда я могу пройти?» Я попыталась отойти в сторону, но он снова преградил мне путь. «И-извини, но я не могу тебе этого позволить!» «А? Почему это?» Это было слишком подозрительно. Что он пытался скрыть? «Потому что… я должен тебе кое-что сказать.» Я скрестила руки на груди и шагнула вниз, ожидая, что он заговорит. Через несколько секунд он все еще молчал, а я уже устала ждать. «Покончи с этим, Судо.» «Н-ну, дело в том, эм, я хотел узнать, согласна ли ты с тем, о чем я просил в прошлый раз.» «А? Обучать тебя? Я уже сказала, что не могу.» «Эм, да, но не могла бы ты передумать?» «Извини, но нет. Я слишком занята после школы. Попробуй попросить помощи у Хорикиты.» «Н-но-» «Но что? Судо, я не знаю, что ты там делал, но мне все равно. Мне просто нужно туда» — сердито потребовала я, и он сглотнул. Проведя там несколько минут, я наконец услышала стоны, исходящие сверху. Затем я посмотрела мимо Судо и увидела, что там с синяками по всему телу стояли трое первокурсников. В шоке я просто посмотрела на Судо, который смотрел на этих троих. Затем эти слова сорвались с моих губ. Слова, которые, я была уверена, спросил бы в то время любой человек на моем месте. «Черт возьми, Судо, что ты сделал?!»
Примечания:
107 Нравится 108 Отзывы 24 В сборник