please use me like a drug

R
Завершён
423
5
автор
Фэндом:
Размер:
293 страницы, 120 792 слова, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
423 Нравится 206 Отзывы 140 В сборник

эпилог

Настройки
два года спустя Хисын уже протёр все столики, выпил две кружки кофе и даже съел один пончик. Он сделал уже всё что можно, чтобы скоротать время, но оно всё равно тянется невозможно долго. Он устало смотрит на часы. Уже больше трёх часов! Это какое-то безобразие, они договорились встретиться ровно в три! Чтобы ещё раз Ли вёлся на эти уловки. Так и знал что кафе можно было закрыть немного попозже, ведь всё равно все его друзья опоздают, им же плевать на потерянную выручку, так ведь? Первым появившемся оказывается Чонвон. Он, весело смеясь, вбегает в кафе и опирается на первый попавшийся стул, пытаясь отдышаться. Он весь вспотел, хотя и не был одет уж слишком жарко для такой погоды: легкие голубые джинсы, футболка с коротким рукавом, уже ничего не скрывающая и даже кепка, чтобы голову не напекло. Хисын радостно смотрит на татуировки Чонвона на руках: на обоих по одному котику. Один белый, а другой чёрный. Они лежат и спят у Яна на руках, закрывая все шрамы, которые тот оставил на себе будто в прошлой жизни. — Привет, Хисын-хён! Извини что заставили ждать, это всё Джей, он слишком долго собирается,— Чокает Чонвон, закатывая глаза и усаживаясь за самый большой столик в этой кофейне. Хисын только и успевает открыть рот, чтобы ответить, но тут его уже перебивает второй появившийся гость. — Я-то долго собираюсь? Ты не мог выбрать музыку для завтрака полчаса!— С претензией заявляет Джей, весь выпахавшийся, приветственно улыбаясь Ли. Чонвон закатывает глаза в очередной раз и показывает старшему язык, скрещивая руки на груди. — Завтрак - самый главный приём пищи. Он должен быть идеален! Джей изображает рукой говорящий рот и подносит его прямо к лицу Чонвона, начиная тыкать во все его ямочки. Тот смеётся и убирает сильные руки, грозно хлопая по месту рядом с собой. Пак устраивается с любимым и кладёт руку ему на плечо, обнимая, смотря на настенные часы. — Боже, почему все опаздывают? Хисын, ты единственный самый пунктуальный, как всегда,— Замечает Джей и Ли фыркает, попивая третий стакан горячего шоколада. — Может это потому что мы постоянно встречаемся в моём кафе? Вы все бессовестные. Чонвон делает свой фирменный кошачий взгляд и очень виновато смотрит на старшего, пихая своего парня, чтобы тот сделал так же. И Джей слушается: смотрит слишком жалобно и надувает губы, а руки сходятся в молящем жесте. — Прости нас, дорогой Хисын-и. Мы больше никогда так не будем, честно-честно! Хисын смеётся и отмахивается от них, еле держа себя от того чтобы не закатить глаза. Слышал он уже эти сказки бесконечное количество раз, но именно потому они и сказки, что не сбываются, правильно? — Так вы сегодня точно полностью свободны? Никакие дедлайны у вас не горят? У тебя, Джей-я, особенно,— Строго спрашивает Хисын и Пак уклончиво смотрит в окно, делая вид, что не услышал, и рассматривает проходящих мимо людей. Чонвон же весело машет руками и улыбается слишком широко, лепеча обо всём подряд: — Да нет, у нас всё хорошо! Я уже сдал все свои работы, но хён всё ещё мучается с рефератами. Я ему говорю: «давай помогу». Он мне говорит: «не нужно, я сам могу». А потом через пятнадцать минут этот мистер сам-могу уже сидит на диване и смотрит новую дораму. Я в шоке, я ему постоянно жужжу: « с таким настроем ты из университета вылетишь!» А он мне всё «бу-бу-бу бу-бу-бу». Ну в общем он дал мне помочь ему и реферат сдал. Но у него ведь ещё и эссе! Боже, Хисын-хён, какой Джей тугодум! Никогда не видел чтобы люди так долго сидели перед пустым открытым файлом в ворде!— От души рассказывает Чонвон, а старший тычет в него пальцами, будто пытается найти кнопку выключения. Хисын смеётся и закрывает рот рукой, потому что как-то совсем неприлично смеяться над Джеем при Джее. — Всё не так! Мне просто ещё трудно привыкнуть к этому ритму… Да, подготовиться к поступлению было сложно, но учиться в университете… Я в полном удивлении, короче. Но Чонвон утрирует! Маленький монстр,— Джей в наказание щекочет Яна и они начинают играть друг с другом, быстро теряя интерес к Хисыну. Что ж, это тоже уже не удивляет. Довольно привычная для него ситуация. Только он надеется, что в этот раз она продлится недолго. Третий гость ураганом залетает в кафе, поправляя свои розовые волосы и маша всем собравшимся рукой. — Привет! Извините, что опоздал, Ханбин-хён задержал. Ну там соревнования все дела,— Хихикает Сону и приземляется рядом с Джеем, разглядывая всех присутствующих. Да, эти как обычно опаздывают. — Не переживай, Сону-я, как видишь, виновника торжества всё равно ещё нет,— С наигранным возмущением говорит Хисын и Чонвон смеётся, бросая на всех хитрый взгляд. — А Джейк-хён почему с ним сейчас, а?— Спрашивает он, хихикая себе под нос, на что Сону поднимает брови, а Хисын и Джей закатывают глаза. — Цитата: «Будет ещё говорить, что его никто не встречает. Уж лучше я его заберу». Просто гений, все бы и так поняли, если бы он просто сказал, что хочет провести время с Сонхуном,— Цокает Джей, поглаживая Чонвона по руке, говоря так, будто он уже самый большой эксперт в любовных делах. Хотя, если спросить об этом у Яна, он согласится с этим высказыванием. Хисын фырчит и оглядывается, проверяя, что никого нет, и немного тише говорит: — Да на самом деле он хотел прокатить его на своей новой машине. Да ребят, тяжелый случай. Сону охает, а Чонвон стучит Джею в грудь, округляя глаза, будто спрашивая «серьезно?». А тот лишь удивленно жмёт плечами и наклоняется к Хисыну, желая узнать больше подробностей. — Но он же покупал машину месяц назад. Что с ней случилось?— Сону спрашивает заговорщическим тоном, подозрительным взглядом обводя собравшуюся компанию. Чонвон активно кивает, будто поторапливает Хисына поскорее рассказать что знает, а Джей просто молча греет уши в нетерпении. — Да ничего, продал он её. А всё потому что Сонхун сказал, что у неё цвет дешевый. И теперь у него классический чёрный люкс,— Хисын сдерживает смешки, следя за ошеломленными взглядами друзей. Сону разочарованно фырчит и поправляет волосы, совсем недовольным таким раскладом. Надо же как Джейк быстро оказался под каблуком даже не находясь в отношениях. Это сильно. — Что он так пытается ему во всём угодить? А если Сонхун скажет, что у него имя старомодное, то тоже поменяет?— Громко высказывает своё недовольство Ким, когда в кафе спокойно входят оставшиеся гости этого марлезонского балета. — Конечно, так и будет!— Самоуверенно кричит Сонхун, с ухмылкой смотря на своего личного водителя Джейка, который только пародирует его сладкую улыбку и пискляво отвечает: — Да нет, ты без ума от моего имени,— Утверждает, проходя к друзьям. Сонхун за его спиной показывает знак тошноты и улыбается, садясь рядом с Хисыном и Джейком. — Поздравляем нашего чудесного тренера с первым разрядом!!— Выкрикивает Чонвон и все начинают хлопать в ладоши и радостно улюлюкать. Сонхун, не ожидавший такого громкого поздравления, закрывает уши и смеётся, шуточно кланяясь одной головой и, заигрывая, вскидывает брови, поправляя свои светлые волосы. — Что вы, конечно, это не моя заслуга в том, что малышка Хёнджу получила третий юношеский лишь спустя полгода работы со мной. Что вы, ведь я совсем не причастен к тому, что она заняла первое место из сорока пяти. Не нужно, ребята, приписывать мне какие-то заслуги,— Самовлюбленно причитает Сонхун, от чего все, кроме Джейка, закатывают глаза и тихо смеются себе под нос. — Боже, какой же ты тошный. Как дети вообще вывозят тренировки с тобой?— Издевательски спрашивает Джей и Сонхун стреляет глазами будто лазером, прожигая насквозь. — С радостью. Они выходят со льда со слезами счастья и говорят родителям о том, что я - самый лучший тренер Южной Кореи и что со мной они достигнут таких высот, о которых даже не мечтали. Да-да, чистая правда. Могу дать послушать запись с диктофона. Сону прыскает от смеха и закрывает рот ладошкой, а Джейк отворачивает голову, чтобы Пак не видел, как он смеётся. Чонвон и Джей переглядываются, а Хисын тепло улыбается, облокачиваясь на диван. Дни, когда они собираются все вместе - любимые в его жизни. Здесь тёплая атмосфера, где каждый чувствует себя частью большой семьи. В такие моменты Ли даже не совсем верит, что это не сон. Старший, довольный, что все пришли не так поздно, как он ожидал, суетливо проверяет телефон на сообщения. На самом деле, есть кое-что ещё… Некий сюрприз. В принципе, все должны оценить. Только Хисын надеется, что на него никто не будет злиться за такие неожиданности. — Оторвись от гаджетов, имей совесть, Хисын-хён!— Дует губы Сону и через весь стол наклоняется, чтобы заглянуть в чужой экран. Ли в спешке выключает телефон, будто не желая что-то показывать, и грозит пальцем, сдерживая улыбку. — Подглядывать нехорошо, Сону-я. Тем более сейчас сам всё узнаешь… — Так что мне знать, ты просто расска…жи. Сону вскакивает с дивана и закашливается, потому что слюна застревает в горле от шока. Взгляд устремлен на звенящую дверь, которая открывается и представляет двух до одури высоких японцев. Ким бьёт себя по щеке, рассматривая эти узкие джинсы на длинных ногах, рассматривая черные растрепанные волосы, острые скулы и очень взрослый взгляд. Он смотрит и не может поверить ни своим глазам, ни своему сердцу. Неужели это его Ники? — Ники!!!— Визжа, Сону летит на младшего и бросается ему в объятия, обнимая с такой силой, что Рики даже немного больно. Но он с глупой улыбкой обнимает Кима в ответ и даже сжимает сильнее, балуясь. — У меня сейчас ухо онемеет, если будешь так кричать,— Смеётся, замечая удивленные взгляды всех остальных. Они все как один с открытым ртом смотрят на ещё одних гостей и даже забывают моргать, а Хисын вскидывает руки, неуверенно крича: — Сюрприз?.. — Я по голове вам всем надаю за такие сюрпризы! Почему вы не сказали, что приедете? Ух я сейчас!..— Чонвон яростно пытается выбраться из-за стола и подбегает к Ники и Кею, младшему отвешивая подзатыльник, а старшему улыбается, пытаясь произвести хорошее первое впечатление, всё-таки.— Рад наконец познакомиться с тобой лично, Кей. Но то, что вы приехали без предупреждения!.. Это ужасно, понятно? Кей неловко смеётся, разглядывая остальных ребят, а Ники отмахивается от Яна, тоже затискивая в своих объятиях. — Ты совсем не вырос, Чонвонииии-хён. Остальные неуверенно подтягиваются к новым звёздам сегодняшнего дня и начинается самое суетливое в мире воссоединение. Ники никогда не обманывал, говоря, что будет писать. Он действительно писал всем-всем! Поддерживал связь с каждым, не представляя без этих людей своей жизни. Они общались много и часто, а потом младший даже пригласил Кея в их беседу, чтобы тот не путался в именах и характеристиках его друзей. А сейчас, когда они стоят здесь все вместе, обнимаясь и смеясь, у него возникает ощущение, будто он никогда никуда и не уезжал. Будто они не виделись всего лишь пару дней, а не два года. Хисын, как достойный владелец кафетерия, усадил всех сегодняшних гостей за столик и налил всем по чашечке кофе, не забывая разрезать торт, который купил специально к сегодняшнему дню. Все ели десерт и активно разговаривали, узнавая друг о друге больше и больше, а точнее, в основном о Ники и Кее. Про их жизнь в Японии, про учебу младшего и работу старшего. Джей, Сону и Чонвон заинтересованно ловили каждое слово, слетавшее с губ японцев. А Хисын безуспешно пытался угомонить Джейка и Сонхуна, устроивших очередную перепалку на пустом месте. Но, нужно отдать им должное, они сначала шикали друг на друга совсем тихо, а потом и вовсе перешли на сообщения, чтобы никого не отвлекать. — Удивительно, как быстро ты идешь по карьерной лестнице, Кей-хён! Уже помощник менеджера! У меня даже глаз задергался,— Чонвон растерянно показывает на свой глаз, который будто пытается подмигнуть, и все смеются, очарованные такой милой сценой. Джей так вообще, не выдерживая, чмокает младшего в щеку и берёт за руку, переплетаться пальцы. — На самом деле, говоря о карьере…— Заговорщически начинает Кей, переглядываясь с Ники, который не может усидеть на месте и почти подпрыгивает, не отрывая многозначительного взгляда от Сону. А тот, в свою очередь, от такого начинает нервничать, от чего ладошки потеют, а щеки, почему-то, краснеют.— Наша сеть отелей расширяется, и не только в Японии, но и в других странах. Недавно открыли главный корпус здесь, в Сеуле… И мне предложили занять в нём руководящую должность! В эту секунду даже Сонхун и Джейк отрываются от своих телефонов, переводя удивленный взгляд с Кея на Ники. А Сону в шоке смотрит на Хисына, будто пытаясь понять, знал ли он об этом, но тот сам сидит воды в рот набрав, и поднимает руки в невиновном жесте, давая понять, что этот аспект ему никто не раскрывал. — Мы переезжаем в Корею!— Договаривает мысль Ники, озвучивая то, о чем все подумали, но боялись говорить. Сону и Чонвон восторженно визжат, кидаясь на Ники с объятиями в очередной раз, а Джей закрывает глаза руками, чтобы не заплакать. Он неуверенно вливается в этот ком нежности и чувствует, как последний сломанный кусочек его сердца пришивают обратно. Джейк радостно смотрит на Сонхуна, будто ждёт от него какой-то реакции, и тот улыбается, обнимая Шима, чтобы затащить их ко всем, а затем тянет на себя и Хисына, который заодно захватывает неловко топчущегося Кея. Иногда Чонвон боится просыпаться. Он боится проснуться и понять, что вся его жизнь - сон или выдумка. Потому что он действительно сам до конца не верит, что такое могло произойти с ним. С ним, совершенно обычным парнем с кучей проблем, с грузом тяжелого прошлого и ненавистью к себе. Когда-то он не мог представить себе будущее, не мог и не хотел делать что-то для себя, ведь это его совсем не радовало. Прошлый Чонвон даже не мечтал жить по-другому, он не понимал, что по-другому вообще возможно. Казалось, что жизнь никогда не станет лучше. Что со смертью Мисо закончилась и его жизнь. Что дальше не за чем что-то делать, ведь какой смысл? Но на самом деле этот смысл был всегда, он ни на секунду не оставлял Чонвона, просто тот боялся на него взглянуть. Смысл в нём самом. Только он может наполнить свою жизнь эмоциями, только он может решать где конец, а где - начало. Да, иногда приходится переживать тяжелые вещи. Такие, о которых не пишут в книгах, не говорят на уроках, и часто даже не думают. Но это не значит, что после трудностей можно позволить себе загнуться и сбежать, как бы сильно этого не хотелось. Главное - никогда не забывать о том, что ты - художник своей картины. Нет смысла оглядываться назад, думать, что было сделано правильно, а что нет. В собственной жизни нет правильного или неправильного - есть выбор и его последствия. А как реагировать на эти последствия уже твоё дело, главное только не забывать, что если ты открыт к жизни - жизнь будет открыта к тебе. Чонвон ласково смотрит на Джея, который увлеченно ведёт беседу с друзьями, и опускает глаза на их переплетенные руки, сжимающие друг друга. А ещё в жизни всегда будут люди, которые полюбят и примут. Которые будут ценить, уважать, несмотря на все глупые решения и действия, несмотря ни на что кроме тебя и твоей самой красивой души. Чонвон спокойно улыбается и думает, что теперь он точно знает, что с ним всё будет хорошо. Что с каждым из них всё будет хорошо. Ведь они вместе, они семья. Но и по отдельности каждый невероятно силён, каждый преодолел с улыбкой все тяжелые времена, поэтому сейчас они могут смеяться полной грудью. Сердце Чонвона наполняется любовью и теплом, которые он очень хочет подарить всем, кто когда-то сбился с пути или думает, что всё безнадежно. Он и сам был таким, но в итоге он смог пройти через весь тернистый путь! И у всех остальных получится тоже. Как говорится, если идти, то точно куда-нибудь да придешь, верно? Так что не стоит бояться делать шаги чему-то навстречу, стоит бояться лишь возможности застрять на одном месте. Поэтому никогда не сдавайтесь! Даже если кажется, что жить больше не зачем, это не так. Как насчёт того, чтобы жить для себя? А люди, предначертанные судьбой, обязательно будут рядом. Чонвон в этом убеждается каждый самый счастливый день своей жизни.
Примечания:
423 Нравится 206 Отзывы 140 В сборник
Отзывы (19)