Часть 4. Nanako's Pondering или Размышления Нанако
11 ноября 2021 г., 09:41
Примечания:
Вот и перевод новой главы, так как они небольшие, возможно выходить будут чаще.
Что-то изменилось в Итачи, заключила его мать. Она не знала, что произошло, но он вдруг стал намного серьезнее и теперь тренировался как настоящий маньяк.
Он начал заниматься боевыми искусствами, когда ему было 5 лет, но потом он расширил круг своих «увлечений». Она видела, как он пытался овладеть множеством видов оружия, пока не остановился на посохе и метательных иглах. (Однажды она спросила, и он назвал их сенбонами.)
Когда его одержимость тренировками не прошла и через несколько месяцев, она задала ему вопрос. Его ответ немного напугал ее.
— Я понял, что, если не хочу, чтобы наши с тобой жизни зависели от компетентности «Героев», я должен стать сильнее и мне нужна лицензия на использование моего шарингана. Самый простой способ получить такую лицензию — самому стать «Героем».
Этими словами он явно ставил точку в этом вопросе.
Она никогда не была особенно близка со своим сыном, поэтому его покровительство удивило ее. Что ее не удивило, так это то, что его пригласили на вступительные экзамены в Юэй всего через год. В конце концов, он был вундеркиндом.
(Хотя иногда его интеллект пугал ее. Какой одиннадцатилетний мальчик мог видеть насквозь личности как подпольных Героев, так и Злодеев?)
