***
К одному из портовых зданий с вывеской «Риф» подъехал серебристый фургон «Мерседес Виано W639». Сидевшие внутри три человека были одеты достаточно странно для местной температуры — семьдесят семь по Фаренгейту. Все носили черные ботинки с высоким берцем и крепкой подошвой и синие джинсы, а вот одежда разнилась — у одного черная кожаная куртка, у второго темно-коричневая, у водителя — бежевая куртка в стиле милитари. — Ты хотя бы место проверил? — спросил у Гэтвика сидевший за рулем Аджани. — Тем более, что лезть вот так напролом — не лучшая затея. — Офис я знаю, как свои пять пальцев, — ответил Нэйт. — Насчет штурма… У тебя есть другие варианты? Какие же? Переждать? Сдаться и ничего не делать? — Не возмущайся, — осадил его Гаспар. — Мой старик всегда говорил, что сдаются только дома, шлюхи и дураки, — с этими словами Аджани достал из-под куртки «Глок-22» и передернул затвор. — А я еще говорю — все решают деньги и пушки. — Ты будешь ждать здесь. Сваливать нам придется быстро в любом случае. И подстрахуешь, если что, — произнес Гэтвик. — Ладно, ладно, я понял, — согласился Гаспар, разводя руками. — Ничего, что вы в своих коллег будете стрелять? — Они нам уже не коллеги, — отрезал Роберто. — Лица закрываем, отпечатков не оставляем. Проверим связь, — напомнил Нэйт, постучав по гарнитуре. Его друзья сделали тоже самое. — Работает, — подтвердил Клементе. — Наш выход, джентльмены, — Гэтвик надел балаклаву и открыл дверь микроавтобуса. Стоявший на входе охранник в стереотипном черном костюме-двойке не успел ничего сделать — выскочившие из серебристого фургона два человека с оружием и в масках мгновенно преодолели расстояние, и, открыв дверь, приложили его рукояткой пистолета по голове, отчего тот потерял сознание. Второго постигла такая же участь. «По камерам нас, наверно, уже заметили», — прикинул Нэйт. — Контакт, лестница! — словно в подтверждение мыслей Гэтвика воскликнул Клементе. Со второго этажа спускался человек с пистолетом. Нэйт, не теряя времени, выстрелом сбросил его с лестницы, и охранник покатился вниз по ступенькам, заливая их кровью. Следовавший за ним еще один охранник, вооруженный пистолетом-пулеметом, мгновенно бросился назад, успев выпустить очередь, угодившую в стекло, которое со звоном разлетелось. Роберто спрятался за шкаф, а Гэтвик рухнул на пол, дважды выстрелив в ответ. Пули, однако, тоже не причинили вреда охраннику, уже успевшему скрыться, всего лишь попали в стену, повредив и отколов штукатурку. — Прикрой меня, — тихо сказал Роберто и двинулся к лестнице, пригнувшись и держа оружие наизготовку. Нэйт опустился на колено и поднял пистолет на уровень глаз. Из-за стены показалась чья-то физиономия, в которую Гэтвик сразу же произвел пару выстрелов, и она почти сразу скрылась за стеной. Клементе, уже поднявшийся по лестнице, высунул пистолет за стену, ведя огонь вслепую, после чего, выскочив из-за укрытия, в упор застрелил охранника. — Сзади, — сообщил Гэтвик. Двое охранников, которых они вырубили в самом начале, начали понемногу приходить в себя и даже потянулась за оружием. Двумя выстрелами Нэйт окончательно утихомирил их, после чего взбежал по лестнице. На втором этаже Роберто уже успел завязать перестрелку с еще с двумя охранниками. Один из них как раз не совсем удачно высунулся из-за стены, и Гэтвик мгновенно по нему выстрелил. Пуля попала охраннику в бок, он упал, воя и корчась от боли. Его приятель, ответными выстрелами заставив Роберто и Нэйта попрятаться за укрытия, выскочил и начал было оттаскивать раненого. Гэтвик открыл огонь по-сомалийски, и пули, очевидно, не принесли никого вреда охраннику, разве что попортили мебель и стены. Когда патроны закончились, Нэйт потянулся в карман куртки за магазином, бросив Клементе: — Прикрой! — Держу! — отозвался Роберто. Подняв голову и вскинув пистолет, он открыл огонь на подавление. В ответ, однако, тоже полетели пули. Охранник успел скрылся за дверью кабинета. Раненый не переставал кричать. — Готов? — спросил Гэтвик. Клементе утвердительно кивнул в ответ. — За мной. Он бросился прямо напролом, готовый пристрелить любого, кто встанет у него на пути. Выбив дверь кабинета, Роберто ворвался внутрь. Нэйт, слегка обернувшись, всадил две пули в грудь охраннику, успевшему вскинуть пистолет. Захрипев, тот схватился за рану, потом упал на колени, и, успев, сплюнуть кровь на пол, рухнул ничком. Его раненный коллега оказался более удачливым — пуля, которую он успел выпустить, угодила Клементе в плечо. Выругавшись, он прострелил тому голову. — Мать его! Давай быстрее тут все закончим! — Давай, — Гэтвик кивнул, перезаряжая на всякий случай «Браунинг». Покинув кабинет с трупами, компания из двух человек двинулась по коридору, держась стен и не выпуская из рук оружия. Чем ближе они приходили к кабинету, в своем время принадлежавшему Миллигану, тем сильнее становилось напряжение. Странным еще было то, что больше охраны им на пути не попадалось. Подойдя к двери, Нэйт, выждав, ударил в нее ногой чуть пониже замка. Роберто тут же, как вихрь, влетел внутрь, сходу положив кого-то двумя выстрелами. На вошедшего за ним Гэтвика набросился какой-то телохранитель — тот самый, из австралийского SAS — и ловким приемом обезоружил его. Нэйт резко схватил за ствол собственный пистолет, теперь обращенный ему в лицо, и отвел в сторону, а правой рукой ударил противника в зубы, потом еще раз. С силой оттолкнул SAS-овца к стене. Тот, однако, словно проигнорировав произошедшее, снова попытался напасть, на сей раз удачнее — Гэтвик получил крепкий удар по скуле и едва на растянулся на полу. Резко развернувшись, он локтем заехал противнику в лицо. SAS-овец попытался было нанести срединный удар ногой, но Нэйт, повернувшись боком, перехватил его ногу так, что она оказалась зажата между боком и локтем, и нанес лоу-кик. На какое-то мгновение SAS-овец оказался в воздухе, а потом на полу. Разобравшись с ним, Гэтвик бросился на помощь Клементе. Роберто, словно коршун, набросился оставшихся двух телохранителей, несмотря на ранение. Один, сбитый с ног, упал, второй вскинул пистолет, но на него сзади напал Нэйт, ударил в колено, а затем, выхватив у охранника оружие из рук, пустил пулю ему в голову. Клементе и первый охранник, рыча, словно дикие звери, катались по полу, стараясь схватить друг друга за горло. Гэтвик мгновенно прицелился, и спустя секунду пуля вошла охраннику в затылок. Сбросив с себя грузное тело, Роберто поднялся, тяжело дыша. Нэйт, подойдя к еще не пришедшему в себя SAS-овцу, из трофейного пистолета прострелил ему голову. Затем, отбросив оружие, подобрал свой «Браунинг» и слегка улыбнулся. Этот пистолет был для него привычнее всего. — Где же наш друг-камбоджиец? — издевательским тоном произнес Клементе, зажимая рану на плече. — Мне кажется, что он во-он за тем столом прячется, — в тон другу ответил Гэтвик, указав стволы пистолета. — Вылезай давай, стрелять не будем! — Разве я могу вам верить? — голос камбоджийца, дрожавший от страха, действительно звучал откуда-то снизу. — Ты меня знаешь, — отозвался Нэйт. — Мне можно верить. Вылезай сам или мы тебя оттуда достанем. Невысокий пухлый азиат с кряхтеньем вылез из-под дубового стола и прижался к стене. Глаза его, как и обычно, бегали по сторонам. — Здорóво, красный кхмер, — на лице у Гэтвика появилась противная полупрезрительная ухмылочка. — У нас к тебе есть кое-какие вопросы.***
Аджани, сидя за рулем, постукивал по нему пальцами и вслушивался в звуки выстрелов, доносившиеся из офиса. «Минуты четыре, может, пять, — размышлял он, подозрительно оглядываясь по сторонам. — Время…» Неожиданно послышавшийся вой сирен заставил Гаспара буквально подскочить на месте. Он тут же приложил палец к гарнитуре: — Парни, прием! Местная полиция на подходе, нужно сваливать! — Еще минуту! — ответил Гэтвик. — Это твой расчётный день, — произнес он, выпуская хрипевшему и визжавшему от боли Кдиепу Юуму пулю в сердце. — «Эр», давай быстрее! Еще недавно бывший чистым и выглаженным костюм камбоджийца теперь был весь в крови и разорван в некоторых местах. Три пули в живот Юум получил, когда не захотел отвечать на вопросы. Последний выстрел поставил точку в его жизни. Роберто запихивал последние купюры из небольшого металлического сейфа в пакет. Гэтвик, разбросав все бумаги, которые нашел, по всему кабинету, и разлив весь на полу несколько бутылок Sra Special*, которые были в шкафах, щелкнул зажигалкой. Кусок бумаги задымился и загорелся, начав сворачиваться. От него загорелись и остальные листы. — Сваливаем, — коротко бросил Нэйт.***
Аджани, наверно, не нервничал столько за всю жизнь, сколько за эти несколько минут. Особенно когда подъехала полицейская сине-белая машина Тойота Хайлюкс седьмого поколения Национальной полиции Камбоджи, и двое азиатов в темно-зеленой униформе выскочили из нее с оружием наготове. Они были вооружены индонезийскими автоматическими винтовками Pindad СС1, показавшимися Гаспару достаточно низокачественными. — Еще раз повторяю, — передал он по рации, — полиция уже прибыла! В этот самый момент из здания выскочили Нэйт и Роберто. Полицейские что-то начали кричать им на местном наречии, после чего затрещали выстрелы. Аджани успел заметить, что Клементе как-то неестественно дернулся и начал оседать на землю. — А-а, bâtards*! — взревел Гаспар, открывая дверь фургона. «Глок-22» в его руке заговорил. Выстрелы были такими частыми, что могло показаться, будто стрельба велась из пистолета-пулемета. Один из полицейских мгновенно растянулся на земле у колеса автомобиля, второй повернулся было в сторону фургона и успел даже вскинуть автомат, но получил несколько пуль в шею и лицо и упал, очередь ушла в небо. К белому и синему на машине теперь прибавился еще и красный цвет. Затвор «Глока 22» отъехал назад — кончились патроны. Выругавшись снова, Аджани начал перезаряжать оружие. Гэтвик почему-то стоял на месте, словно вкопанный, и с каким-то безразличием наблюдал за происходящим. Гаспар выскочил из фургона, пряча пистолет во внутренний карман, и, подобрав валявшийся около Роберто пакет с деньгами, схватил за руку Нэйта: — Ты что? Пошли, давай, чего стоишь?! Запихнув его в «Мерседес» и бросив деньги на заднее сиденье, Аджани сел за руль, завел двигатель и поехал. В этот момент Гэтвик словно очнулся: — Стой! А как же «Эр»? — Ты что, хочешь, чтобы мы через кучу местных ажанов* с боем прорывались?! — орал ему, словно глухому, Гаспар. — Он мертв! Ты сам это знаешь! Сваливать надо! — Мертв?! Ты уверен?! — сорвался Нэйт. — Останови машину! — Хочешь — сам останавливай! — огрызнулся Аджани. В этот момент на пути у них появилась еще одна патрульная машина, Гаспар резко выкрутил руль. Фургон свернул налево, полицейские, тоже развернувшись, отправились в погоню. — Отстреливайся лучше, сукин ты сын! — в грубой форме напомнил Аджани, прибавив затем несколько ругательств на французском. — Ты совсем сдурел?! Какого хрена ты копов замочил?! Я просто поражаюсь твоему идиотизму, полному отсутствию мозгов и инстинкта самосохранения! — Гэтвик так же не собирался любезничать. — Гребаные флики*! — выкрикнул Гаспар. Напеперез им выехал еще один полицейский автомобиль. Аджани лишь прибавил газу, направив «Мерседес» прямо в машину полиции. Когда до столкновения оставались считанные метры, Гаспар также резко, как и в прошлый раз, выкрутилась руль. Фургон сильно унесло направо, и он ловко юркнул в задний проход жилых домов. Однако Гаспар резко изменил своё мнение, когда на выезде внезапно оказалась патрульная машина. — Я тебе еще не говорил, что ты идиот?! — заорал Гэтвик. — Так вот, ты — идиот! Давай назад газуй! Но и сзади компанию уже настигала погоня. — Не психуй! — Аджани безумно оскалился, а его нога продолжала давить на педаль газа. Фургон протаранил полицейскую машину — удар пришелся в край багажника — отчего она слегка поменяла свое местоположение, однако Гаспар даже не думал останавливаться. — Ты что, спятил? Отпусти педаль! — слегка ошалев от поворота событий, приказал ему Гэтвик. Фургон выехал из-за угла, Аджани резко дал по газам, отчего автомобиль занесло на повороте и он быстро скрылся из вида полицейских.***
— Ты знаешь здесь где-нибудь места, где можно спрятаться и переждать, пока все не утихнет? — поинтересовался Гаспар, сворачивая на более-менее тихую, на его взгляд, улочку. Люди больше не бежали в панике, а спокойно шли, даже не обращая внимания на проезжавший мимо них слегка побитый серебристый «Мерседес». — Знаю, — несколько отреченно произнес Нэйт. — Сверни здесь и остановись. Это был еще более узкий переулок, в который, на счастье компании, мало кто заглядывал. — В багажнике, — произнес Гэтвик, — смена одежды. Надеюсь, тебе не надо объяснять, что на одежде оседают пороховые газы? — Знаю, знаю, — отозвался Аджани. — Так вот, сейчас мы переоденемся, старые вещи выкинем здесь на помойку и будем уходить пешком. От оружия тоже придется избавиться.***
Не менее чем через минут десять Нэйт и Гаспар шли по улицам в виде типичных, даже можно сказать стереотипных американских или европейских туристов — солнцезащитные очки, футболки-поло, гавайские рубашки, джинсы, легкие кеды. Для полноты образа Аджани держал в руках фотоаппарат и щелкал все, что считал нужным. Так неспеша, прогулочным шагом они двигались в сторону «конспиративной квартиры» Гэтвика, где они должны были переждать некоторое время. Путь занял чуть менее часа с учетом той самой неторопливости, присущей хорошим туристам, которым действительно интересно то место, где они оказались. В конце концов компания добралась до места. Это было небольшое здание, построенное, как и остальные в этом районе, в колониальном стиле. Друзья вошли внутрь. Квартира, о которой говорил Нэйт, была на первом этаже. Войдя внутрь, Гаспар аж присвистнул. — Чему удивляешься? — буркнул Гэтвик, запирая дверь. — Я думал, что тут будет нечто вроде притона, а оказалось — вполне нормальная квартирка. Может, продашь? В квартире недавно — это было видно — проведи ремонт. Голубовато-серые стены, кремовый пол, мебель тоже была достаточно новая. Также было две комнаты плюс светлая кухня. — Все блага цивилизации, даже холодильник, — продолжал восторгаться Аджани. — Неплохо для такой страны. — Это же не Африка, — проговорил Нэйт, подходя к холодильнику. Достав оттуда две бутылки местного пива марки Angkor, он протянул одну Гаспару. — Помянем «Эра», — тихо произнес Гэтвик, открывая бутылку. Отпив несколько глотков, он поставил ее на стол. Гаспар сделал тоже самое. — Жаль его, конечно, но обратно уже не вернуть. Расскажи, что там было, в «офисе». Нэйт помолчал. — Ничего необычного, — вздохнув, произнес он. — Прессанули мы этого «красного кхмера», он нам все и выдал. Захотел сам дела вести. Босса по его приказу убили, оружие по его приказу украли, нас он устранить тоже очень хотел. Деньги мы у него из сейфа забрали, но там не так много было. — И что же дальше делать будем? — полюбпытствовал Аджани. — Помнишь, — медленно заговорил Гэтвик, — того наемника из Ирака? — «Кондор»? Помню, конечно. — Он говорил, что у них южноафриканском представительстве компании текучка кадров. Думаю, прав он был, когда говорил, что мне пора к семье вернуться. — Что, в наемники подашься? — снова спросил Гаспар. — Да. А ты что думаешь? — Я думаю, что я с тобой. Домой мне возвращаться незачем, все равно там долго не задержусь. Да и в ЮАРе я еще не был, — произнес Аджани, глядя в потолок. — Как знаешь… Но сейчас надо переждать, пока шумиха не уляжется.***
Загорелый человек лет сорока ругался с кем-то по телефону. В речи явно выражалось новозеландское произношение. — Уволить к хренам! Не сотрудники, а… Непонятно что! Да, я понимаю, что это Африка, но знаете что? Плевать я хотел! Мне нормальные люди нужны! Нормальные, с опытом и мозгами, а не то, что у меня сейчас здесь! И про межнациональный престиж компании мне не напоминайте! Сидите там у себя в США, а у меня здесь ЮАР! Все! Оборвав звонок и злобно положив мобильник, новозеландец облокотился на стол руками. Когда в его дверь постучали, он уже готов был встретить вошедших потоками брани. — Чего вам там еще?! — Вы не очень любезны, мистер Моррис, — вошедший брюнет не стал церемониться. — Мы здесь по делу. Второй — шатен — без приглашения сел на стул с самым наглым видом. — И по какому же вы делу? — Насчет работы. Новозеландец, тяжело вздохнув, сел, помолчал немного, несколько раз критически осмотрев новоприбывших. — Ладно. Для начала — ваши имена. — Натаниэль Гэтвик, — брюнет сложил руки на груди. — Гаспар Аджани, — шатен взял со стола мистера Морриса фарфоровую статуэтку и принялся ее рассматривать. — Хорошо, — протянул новозеландец, — посмотрим, на что вы годитесь…