ID работы: 11288151

Гарри Поттер: Кровь дракона

Джен
Перевод
R
В процессе
510
переводчик
SkippyTin сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 709 страниц, 148 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
510 Нравится 192 Отзывы 214 В сборник Скачать

Глава 120: Планы на лето

Настройки текста

***

      Наступил конец семестра, и Магнус нервничал только из-за уроков зелий. Ему нужны были отличные оценки по этому предмету, чтобы сдать экзамены так, как он хотел.       — Северус, можешь держать свои ментальные щиты опущенными, пока будешь варить зелье? Я загляну в твои мысли и скопирую их, так что, надеюсь, смогу сварить приличное зелье с первой попытки, — попросил Магнус. Он не стал обращаться к Рагнару, потому что знал, что Рагнар попытается выкинуть что-нибудь смешное.       — Хорошо, — кивнул Северус.       Северус согласился только потому, что Магнус отлично знал теорию. Просто ему настолько не давалась практическая часть, что это было похоже на генетический дефект.       Они направились в лабораторию, заняли свои места и приступили к практической части. Магнус нервничал, пытаясь сварить зелье, но, на удивление, это оказалось очень легко — сказались продолжительные тренировки. Однако он всё равно заглянул в голову Северуса, чтобы убедиться, что всё делает правильно, ведь он хотел сдать экзамены на отлично.       После экзамена по зельям был экзамен по чарам. Он оказался очень лёгким для Магнуса, но вот Рагнару пришлось непросто, поэтому на этот раз Магнус постоянно давал ему мысленные инструкции и помог получить хорошую оценку. В итоге Рагнар смог справиться со всеми чарами, хотя и не блестяще.       Экзамены на первом курсе заняли не так уж много времени, и после них студенты были вольны делать всё, что им вздумается, до конца семестра, когда студенты смогут разъехаться по домам.       После экзамена Северус лёг спать, потому что всю ночь накануне провёл листая учебники, хотя это было глупо, так как он уже заканчивал программу третьего курса. Магнус и Рагнар оставили его в покое и направились в Выручай-комнату, чтобы позаниматься и просто скоротать время.       — Открывай дверь, Рагнар. Я вернусь через минуту, мне нужно найти Чада. Не знаю, куда он убежал, — сказал Магнус и ушёл на поиски.       Рагнар в одиночестве стоял перед стеной, где должен был появиться вход. Он думал о том, чем хочет заняться в комнате. Через несколько секунд он принял решение и, пройдя три раза перед стеной, открыл возникшую из ниоткуда дверь.       Войдя в комнату, он обнаружил свою обычную лабораторию зелий и библиотеку. Но в комнате было кое-что ещё.       Рагнар прошёл в тёмный угол и обнаружил там высокий предмет, накрытый большим куском ткани. Он быстро стянул ткань, чтобы посмотреть, что это за штука. Это оказалось огромное зеркало. Он озадаченно посмотрел в него, не представляя, зачем кому-то такая громадина.       Он принялся внимательно изучать раму зеркала. Она выглядела старой и на ней было что-то написано.       — «Еиналеж еечяр огеома сеш авон оциле шавеню авыза копя»… Хм… Что это значит? — задался вопросом Рагнар, и, будучи хорошо сведущим в рунах и обладая хорошим аналитическим умом, он быстро пришёл к правильному выводу. Слова были написаны задом наперёд, с перестановкой пробелов.       — «Я показываю не ваше лицо, но ваше самое горячее желание? Какое моё самое горячее желание?» — спросил сам у себя Рагнар, хотя уже знал ответ.       Он сделал несколько шагов назад и встал перед зеркалом. И вдруг, кроме себя увидел в зеркале ещё несколько человек, стоящих чуть позади него.       Он протёр глаза, но они снова наполнились солёной водой, называемой слезами.       — М-мамочка… Папа… — выдохнул Рагнар и попытался дотронуться до этих двух фигур, но почувствовал только холодную твёрдую зеркальную поверхность.       Рагнар молча смотрел на улыбающиеся лица матери и отца. «Вы должны были увидеть, как я вырасту и стану великим волшебником, как говорила бабушка. Что моя семья будет мной гордиться. Вы бы сейчас мной гордились?       Рагнар делал длинные вдохи, чтобы сдержать слёзы. Разочарованно вздохнув, он попытался пальцами привести в порядок свою шевелюру. Его глаза покраснели, а из носа вот-вот должно было потечь.       — Какое бесполезное зеркало, — с усмешкой сказал он, ещё раз взглянув на лица родителей. — Если бы я хотел увидеть их улыбки, я бы заглянул в свой разум. Мамочка… Надеюсь, когда-нибудь я смогу снова поговорить с тобой. У магии должен быть способ сделать это. Если, как говорит Магнус, рай реален, то ты наверняка там. Просто подожди немного.       Внезапно позади Рагнара возник Магнус и посадил ему на плечо Чада, чтобы подбодрить его. Чад обвился вокруг шеи Рагнара и восторженно мяукнул. Магнус стоял рядом с Рагнаром и смотрел на мистера и миссис Ороборус.       — Твои родители были красивыми. Жаль, что ты пошёл не в них, — пошутил он.       — Да, действительно, — улыбнулся Рагнар. — Ты знаешь, что это за штука?       — Да, — кивнул Магнус. — Это Зеркало Еиналеж. Оно не такое уж старое, сделано примерно в начале девятнадцатого века, неизвестно зачем. Самый счастливый и довольный человек в мире, посмотрев в зеркало, увидит только своё отражение, потому что ему не о ком и не о чем тосковать и нечего желать. Однако, большинству людей свойственно желать большего, чем у них уже есть, и это зеркало показывает самые заветные желания. Оно многих людей заставило сойти с ума, по крайней мере, так говорилось в книге. Возможно, поэтому его спрятали здесь.       — Почему бы тебе не посмотреть в него? — предложил Рагнар.       — Конечно, — согласился Магнус. — Давай посмотрим, чего желает моё сердце.       Как только Магнус встал перед зеркалом, он увидел в нём своих улыбающихся родителей. Затем появились его бабушка, дедушка и Бобби, потом Дак, бабушка Марта, Тед, Северус, полицейский Том, Эмма, Томас Шелби. Толпа продолжала увеличиваться. Вскоре появился даже Рагнар.       — Подожди… почему я здесь? Чего именно ты хочешь? — в замешательстве спросил Рагнар.       — Это зеркало не в состоянии полностью отразить мою мечту, и я знаю, что её невозможно достичь, — ответил Магнус, глядя на растущее число людей в зеркале.       — И что же это? — снова спросил Рагнар.       — Что сейчас объединяет всех в этом зеркале? — спросил Магнус.       — Ум-м… все они улыбаются, — догадался Рагнар, глядя на разные лица. — Ух… Сев выглядит так странно с этой широкой улыбкой.       — Ну, вот это и есть моё желание, — усмехнулся Магнус. — Всемирное благополучие, улыбки на лицах всех и каждого, счастье повсюду. Сейчас у меня есть всё: наследство, деньги, власть. Но я хочу жить в мире, где мне не придётся видеть, как кто-то умирает от голода, как кто-то пытается разделить нас, как кто-то пытается убить другого.       — Но это так же нереально, как если бы я захотел вернуться в прошлое и встретить Иисуса или что-то в этом роде. Ты можешь фантазировать об этом, но это навсегда останется только твоей фантазией. Чёрт… Кто бы мог подумать, что у нашего маленького дракона такие глобальные мечты. Большинство хотело бы золота, любви или власти, а тут ты… — шутливо пробормотал Рагнар.       — Потому что у меня уже всё есть. Нет смысла желать большего. Я зарабатываю деньги благодаря своим инвестициям, но никогда не поставлю их выше человеческой жизни, — пообещал Магнус.       — Хорошая мораль для жизни, мой друг. Ладно, сегодня я собираюсь попрактиковаться в зельях уровня ТРИТОН. Держи Чада подальше, иначе я не могу гарантировать его безопасность, — сказал Рагнар и лениво пошёл в свою лабораторию.       Магнус подхватил Чада и забрал его с собой в библиотеку. Там Магнус прилёг отдохнуть на диванчик. Он не мог продолжать учиться вечно.       Разглядывая потолок, он обдумывал свои планы на летние каникулы.       «Если я хочу хотя бы частично исполнить свою мечту, мне нужно будет занять трон, как только мне исполнится восемнадцать лет. Но для этого мне также нужна поддержка народа. Они любят королеву, это невозможно отрицать. Мне тоже нужно завоевать их благоговение, уважение и любовь. Сейчас мне двенадцать, королём я стану через шесть лет. Пора начинать действовать. Но как мне показать себя законным королём? Нужно породниться с королевой. Может быть, стать её внуком. Но для этого папа должен быть её сыном.       Однако я хочу сохранить свою фамилию, поэтому, наверное, придётся изменить мамину родословную. Может быть, сделать её родственницей Артура, чтобы мир увидел во мне короля, связанного с великим правителем Артуром Пендрагоном».       Магнус тяжело вздохнул.       «Похоже, скоро мне придётся встретиться с королевой. Надеюсь, папа в этом году станет принцем, а мама — принцессой», — решил он и заснул.

***

Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.