Вольный перевод Five Finger Death Punch - Wrong Side of Heaven
23 октября 2021 г., 16:00
Примечания:
Тут сохранить ритм не вышло
Я перед Богом речь держал.
В Её словах... ей было стыдно.
Когда таким отребьем стал?
И что наделал? Ей всё видно.
И с дьяволом я говорил.
Он мне клянется - невиновен,
Не он ту кашу заварил.
И он не лжет, я это понял.
Я слышал Бога поутру -
Звучит, как я, совсем похоже.
Я предпочел дерьмо добру -
Теперь плачу, себе дороже.
Я видел дьявола на днях.
Он был как будто отраженьем -
Он так похож был на меня,
Но столь ужасным наважденьем.
И я стою совсем один,
Раскинул руки я в объятья.
Я не герой, и не был им.
И я не сотворен из камня.
Успех, ошибка - хоть бы знай,
Вопрос такой себе был задан.
Не той тропой пошел я в Рай,
Но той тропой прибыл я к Аду...
Примечания:
Узнать первыми о вышедших главах и обсудить с автором идеи можно тут - t.me/ficmade_akvileyskiy
Мой тт: @ficmade_akvileyskiy
Спасибо всем, кто поддерживает фанфик лайками, отзывами и тыканием кнопочки "жду продолжение" - вы подстегиваете мою музу.
Желающие поддержать автора материально могут сделать это по номеру карты Сбера - 4274 3200 3226 1789
![[Не]одинокие люди](https://assets.teinon.net/fanfic-covers/d_8EyRAXTr5dP5e6LPvyastaThsDVXpciQ.webp)
