Почему кальмар?!

     И тут я открыл глаза.      Приподнявшись на кровати я увидел, что нахожусь в ТОМ САМОМ зале, где спят Игроки. И-и-и, судя по всему, я проснулся раньше всех. Остальные дрыхнут/сопят/хропят/пердят (нужное подчеркнуть). Хотя нет. Вижу что на одной кровати сидит тот дедушка, 001 игрок, и считает. Как его там звали? Вроде О-Иль-Нам. Или нет. Я хз. У меня плохая память на имена. Особенно на азиатские. От нечего делать я подхожу к этому дедушке и решаю начать канонный с ним разговор. Ну или похоже.      — Триста восемьдесят пять. Триста восемьдесят шесть. Триста восемьдесят...      — Здравствуйте. А что вы делаете?      —... семь. Считаю. Не перебивай меня. Триста восемьдесят...      — А что вы считаете? Игроков? Так на табличке там написано сколько их. — говорю я, показывая на табло над главными воротами, где изображено число 457. Украдкой посмотрел на свой номер. 457. Хм-м. Рем не обманула.      —... восемь. Нет, не игроков я считаю. Врач сказал, что если много считать, то маразм не наступит. Триста... На чём я остановился?      — На триста восьмидесяти восьми, дедушка.      — Ох, спасибо, внучёк. — тут старик оглядел меня — Такой молодой. А что ты здесь делаешь?      — Долги. — сказал я, пожав плечами — А вы как сюда попали?      — Я... У меня опухоль. Здесь. В мозге. — сказал тот, показывая на свою голову — Я здесь потому что не хочу умирать просто лёжа на кровати. Я просто хотел повеселиться.      Я картинно нахмурился, хотя под моей чёлкой это практически незаметно.      — Простите, если напомнил вам о печальном.      — Ничего, внучёк, ничего. Так на скольких, говоришь, я остановился?      — На триста восьмидесяти восьми.      — Ох, точно. Спасибо. Триста восемьдесят девять...      На этом наш разговор был закончен, а я заметил, что за это время многие игроки стали просыпаться. Не зная, что делать дальше, я порылся в своих карманах. Впрочем, как и ожидалось, там пусто. Тогда я начал обходить зал, уделяя некоторое внимание главным воротам и таблу.      Тут я услышал позади себя потасовку. А, это та... как её там... Как там называлась марка лимонада?.. Себек... Во! Сэ-Бёк! Кан-Сэ-Бёк и тот громила из какой-то банды, его имя я даже запоминать не стал, начали выяснять отношения между собой. А вот и главный герой! Вроде какой-то Хун. Похуй. Тут он тоже начал наезжать на девку, мол "Ты мои деньги спиздила! Верни их мне!" и т. д.      Я уже подумывал вступится за Сэ-Бёк, но тут открылись главные ворота и оттуда вышли они. Дохерище персонала в заметных розовых одёжках и чёрных масках с фигурами. Это были круги. Среди них был только один квадрат.      Началось.      От внезапно охватившей меня дрожи, я аккуратно отошёл от этой банды "Геометрия" (я тогда стоял ближе всех к воротам). И, хоть я и знаю, что окончательно мне не умереть, мне всё-равно стало страшно.      И тут Квадрат начал говорить:      — Я бы хотел от всей души поприветствовать всех вас. Все вы примете участие в шести играх, которые будут идти на протяжении шести дней. Тот, кто победит во всех шести играх - получит крупный денежный приз.      Тут кто-то из толпы игроков крикнул:      — А с чего нам вообще тебе верить? Вы нас усыпили, забрали телефоны и кошельки, привезли в это непонятное место. А теперь говорите, что хорошо заплатите за несколько игр? И думаете мы вам поверим?      А, это кажись, друг детства нашего ГГ. Имя точно не помню.      — Мы предприняли все эти меры, чтобы сохранить ваше прибытие в полной тайне. — сказал Квадрат — Как игры закончатся - всё вернётся на круги своя.      Тут снова вопрос из толпы:      — А почему вы скрываете свои лица под масками?      — Мы не раскрываем лица, личную информацию о наших сотрудниках учасникам. Таким образом мы обеспечиваем честность и конфиденциальность. Прошу вас понять...      — Я не верю ни единому вашему слову! — снова прервал Квадрата "дружок" — Вы заманили нас и похитили. Вы найдёте сто причин не раскрывать свои лица после всего, что вы сделали. Но дайте хоть одну причину, чтобы мы вам поверили!      На пару секунд наступила пауза. Квадрат поднял свою руку с зажатым в ней пультом к экрану и начал говорить.      — Игрок 218. Чао-Санг-Ву. — а, так вот как его звать — Возраст 46 лет. Бывший начальник второго отдела в...      И таким образом тот рассказал краткую инфу о нескольких игроках. Как они докатились к жизни такой. Я тоже попал в этот список.      —... Каждый, кто находится в этом зале - находится на грани нищеты. В долгах, которые не может выплатить. При первой встрече никто из вас не поверил нам на слово. Как вы знаете, вы сыграли в игру. И вам заплатили, как и было обещано. Так-что, вы все здесь нам поверили и согласились участвовать в этой Игре исключительно по собственной воле.      По факту, это действительно так. Так, что... Что имеем то имеем.      — Я дам вам последний шанс - остаться или уйти.      После этих слов в зале повисла ГРОБОВАЯ тишина.      — Вы хотите вернутся к своей жалкой жизни и продолжать бесконечно бегать от кредиторов? Или всё-же воспользуетесь возможностью, которую мы предоставляем?      После нескольких секунд затишья, из толпы снова послышался голос:      — А что за игра, в которую надо играть?      — Чтобы игра была честной, мы не можем разглашать информацию, до начала самой игры.      — Простите! — а это уже наш Хун подал голос — А скажите, сколько денег дадут за победу?      Пожалуй, один из главных вопросов.      Квадрат снова поднял руку с пультом, нажал на кнопку и с потолка начала опускаться огромная прозрачная свинья-копилка.      — После каждой игры, ваши деньги будут попадать в эту копилку. Мы объявим промежуточную сумму выигрыша по окончанию первой игры. Если вы не хотите участвовать, сообщите об этом прямо сейчас.      Никто уходить явно не хотел. Ну ясен пень, ведь никто, кроме меня и старика, не знал что выбывшие из Игры игроки будут убиты.      — Отлично. Тогда вы все сейчас подпишете соглашение игрока. После этого вы все пройдёте небольшую фотосессию. Затем, мы проведём вас в игровой зал для первой игры.      После этих слов Квадрат отошёл, а Круги организовали небольшие стойки с документами. К каждой стойке шли свои ряды игроков. Когда подошла моя очередь, я ознакомился с соглашением:     

Согласие игрока      Пункт 1. Игрок не может бросить Игру.      Пункт 2. Игрок, отказывающийся играть, будет уничтожен.      Пункт 3. Игры будут прекращены, если так решит большинство.

     И всё. Пункт 2 звучит устрашающе. Я всегда думал, что это ошибка перевода, но оно и правда так было написано. Разве это не был спойлер? А может это МОЙ перевод от Автора тоже так хромает? Помнится я смотрел на озвучке ЛостФильм...      — Слышь, хватит стоять истуканом. Давай быстрее. — сказал игрок, позади меня.      Блин, задумался и не заметил, что стою так уже минуту. Быстро поставил подпись, как Крис Орхис (слава блинчикам, что вовремя вспомнил, а то прогорел бы на простой подписи) и отошёл к подписавшимся игрокам.      Когда все соглашения были подписаны, из динамиков стал говорить женский голос:      — Внимание! Скоро начнётся первая игра. Все игроки должны следовать указаниям персонала и собраться в игровом зале.      Блять, меня аж кондрашка хватила. Сейчас у меня от страха озноб пошёл. Аж зубы застучали. Проходивший в это время мимо меня игрок, странно посмотрел на меня, пробормотал что-то о сопляках и пошёл дальше. Если бы не моё состояние, я бы ему навалял.      Тут нас всех провели в тот самый сюрреалистичный коридор. У меня аж голова закружилась. Как местные работники здесь вообще ориентируются?! Напоминает Хогвардс. Единственное отличие, что в Хоге интерьер не розово-бирюзовых цветов, а здесь лестницы не двигаются. И слава Богу!      В этом коридоре, как-раз возле входа стоят эти самые стойки с фотокамерами. Каждый из игроков смотрит в объектив камеры и давит лыбу.      — Пожалуйста, посмотрите в камеру. — говорит мне механический женский голос.      Я поворачиваюсь к объективу и смотрю в него.      — Улыбнитесь!      Ещё и таким жизнерадостным тоном сказала. Аж плеваться хотелось.      Всё, что я смог из себя выдавить, так это нервную ухмылку. По-крайней-мере, мне так казалось.      Небольшая вспышка и я прохожу дальше.      Всех нас повели по этим бесконечным лестницам. Меня снова охватил озноб.      Блять. Мне страшно. Мне пиздец как страшно.      Застучали зубы.      Так, харэ хандрить! А то с таким настроем я сдохну на первой же игре!      Фух. Озноб немного ослаб. Но не до конца.      Прохожу мимо одного из Кругов. Смотрю на его маску.      Блин, тоже себе такую хочу!      Мне показалось, или Круг нервно дёрнул плечом? Наверное показалось.      И, наконец-то, нас выпускают в игровой зал, я бы сказал "поле" (чудес), где будет проведена первая игра.      POV Круг 507      Эх... Очередная Игра. И снова МНЕ стоять возле той куклы. Как будто меня брали на работу только в качестве её "охраны"! Уже надоело, бля! Каждую Игру именно Я там стою! ЗА ЧТО?!      Стою себе в нише, мимо меня проходят очередные "живые" трупы, как один из них, какой-то мелкий пацан (охереть, сюда что и школьников принимают?) вдруг ТАК зыркнул на меня... Будто сожрать хотел. Или голову оторвать. Тут на выбор.      Пиздец. Чувствую что эта Игра запомнится мне надолго.      END POV Круг 507