Наследница рода Блэк

      В начале ноября погода сильно испортилась. Расположенные вокруг замка горы сменили зеленый цвет на серый, озеро начало напоминать заледеневшую сталь, а земля каждое утро белела инеем. Касс решила отложить свой первый поход в Хогсмид, ну а близнецов ничего не смогло остановить, и они пошли в деревушку вместе с Ли Джорданом.       Тем не менее в школе начались соревнования по квиддичу. Гриффиндор должен играть против Слизерина в субботу. Долгие и тяжёлые тренировки, которые Вуд устраивал три раза в неделю по два часа, не прошли даром, Касс стала ещё лучше забивать голы. Огромным удивлением было то, как здорово летает Гарри на своей новой метле «Нимбус 2000». Вуд прыгал от радости, когда узнал, что в Гриффиндорской команде два Нимбуса.       Отношения Гарри и Рона с Гермионой наладились, после инцидента с троллем. Касс была очень зла на Рона за то, что он обидел Гермиону и её чуть не убили в туалете.       На кануне первой игры с участием Гарри, Касс нашла троицу во внутренем дворике школы, где было неимоверно холодно, и Гермиона наколдовала яркий синий огонь, который можно было носить с собой в баночке из-под варенья.       Они грелись около банки, повернувшись к огню спинами, и вдруг во дворе появился Снегг. Все четверо по плотнее прижались к огню, чтобы Снегг его не заметил. Снегг не заметил огонь, однако, увидев их виноватые лица, что-то заподозрил и подошёл к ним поближе.       - Что это у вас там, Поттер? - сухо спросил Снегг.       Гарри держал в руках «Историю квиддича» и показал профессору книгу.       - Библиотечные книжки запрещено выносить из здания школы, - проинформировал его Снегг. - Отдайте мне книгу. За ваш проступок вы получаете пять штрафных очков.       - Он только что придумал это правило, - сердито пробормотал Гарри, глядя вслед хромающему Снеггу. - Интересно, что у него с ногой?       - Не знаю, но надеюсь, что ему действительно больно, - мстительно произнесла Касс, смотря на профессора из-подлобья.

***

      Вечером в общей гостиной Гриффиндора было особенно шумно. Касс сидела с близнецами и Ли, они обсуждали завтрашнюю игру.       - Мы точно выиграем кубок, - воодушевлённо сказал Фред.       - Да, если с нами Гарри и его Нимбус, победа гарантирована, - согласился Джордж, поднимая вверх кулаки.       - Эй вы раньше времени не радуйтесь, - сказала Касс. - Конечно, Гарри отличный игрок, но давайте не будем много об этом говорить, а то ещё сглазим.       - А ты у нас оказывается суеверная, - улыбнулся Фред. - Может знаешь какое-нибудь суеверие, которое принесёт нам удачу завтра?       - Да иди ты, - Касс ударила Фреда по плечу. Близнец в отместку щёлкнул её по носу. Блэк не смогла удержать смеха. Но оставить всё так не могла. Она схватила подушку и врезала Фреду прямо по лицу так, что он свалился с дивана.       - Это было нечестно, - пожаловался Фред, вставая на ноги.       - Моё главное оружие - внезапность, - вскинув подбородок кверху.       Фред в ту же секунду схватил другую подушку, и началась настоящая бойня. К ним присоединились и Джордж с Ли. С большими усилиями Блэк всё таки удалось повалить Уизли на диван, и сесть сверху. Касс победно улыбнулась.       - Я победила, - сказала Касс.       - Ладно, твоя взяла, принцесса, - сдался Фред, поднимая руки.       - Принцесса? - не поняла Касс.       - Ну, да, - ответил Фред, пытаясь сбросить с себя подругу, - тебе не нравиться?       - А знаешь, нравится, - улыбнулась Касс. - Тогда ты моя личная прислуга.       - Как скажешь, принцесса, - засмеялся близнец. - Ваше превосходство, может уже слезете с меня?       Касс только сейчас поняла, что до сих пор сидит на Фреде.       - Неа, - ухмыльнулась Блэк.       - Что значит «неа»? - возмутился близнец.       - Это значит, что я не слезу, - пояснила Касс. - Мне тут удобнее.       - Ээ нет, так не пойдёт, - сказал Фред. - Джордж, сними её с меня.       Джордж всё-таки сжалился над братом-близнецом, он стащил Касс на пол. Фред нормально сел на диван. Они ещё долго смеялись, пока Касс не заметила запыхавшегося Гарри, вбежавшего в гостиную.       Касс решила подойти к троице, которая устроилась у окна.       - Гарри, привет, - сказала Касс. - Ты чего такой запыхавшийся?       Шёпотом Гарри рассказал Касс, Рону и Гермионе обо всё, что увидел.       - Поняли, что всё это значит? - выдохнул он, закончив рассказ. - Он пытался пройти мимо того трёхголового пса, и это случилось в Хэллоуин! Мы с Роном искали Гермиону, чтобы предупредить насчёт тролля, и увидели его в коридоре - он направлялся именно туда! Он охотится за тем, что охраняет пёс! И готов поспорить на свою метлу, что это он впустил в замок тролля, чтобы отвлечь внимание и посеять панику, а самому спокойно похитить, то, зачем он охотится!       - В этом есть смысл, - согласилась Касс.       Гермиона смотрела на них с округлёнными глазами.       - Нет, это невозможно, - возразила она. - Я знаю, что он не очень приятный человек, но он не стал бы пытаться украсть то, что прячет в замке Дамблдор.       - Послушай, Гермиона, - Касс привлекла внимание девочки. - Снегг самый неоднозначный человек во всём замке, он вполне мог такое провернуть.       - Честное слово, Гермиона, тебя послушать, так все преподаватели просто святые, - горячо возразил Рон. - Лично я согласен с Гарри и Касс. Снегг может быть замешан в чём угодно, но зачем именно он охотится? Что охраняет этот пёс?       - Я не знаю, - ответила Касс. - Ладно, до завтра.       Касс ушла обратно к близнецам.

***

      Следующее утро выдалось холодным, но солнечным. Большой зал был наполнен восхитительным запахом жареных сосисок и радостной болтовней - все предвкушали захватывающее зрелище.       - Тебе надо хоть что-нибудь съесть, - озабоченно заметила Гермиона, увидев, что Гарри сидит перед пустой тарелкой.       - Я ничего не хочу, - отрезал Гарри.       - Гермиона права, съешь хотя бы один ломтик поджаренного хлеба, - уговаривала его Касс, кладя Гарри на тарелку тост.       - Я не голоден, - решительно ответил Гарри, мотая головой и отодвигая тарелку.       - Гарри тебе надо набраться сил, - всё ещё настаивала Касс, пододвигая тарелку обратно. - Против ловцов всегда играют грубее, чем против всех остальных.       - Спасибо, Касс, ты меня успокоила, - с горькой иронией поблагодарил Гарри, глядя, на Касс, которая доедала свой омлет.       

***

      К одиннадцати часам стадион был забит битком. У многих в руках были бинокли. Трибуны были расположены высоко над землёй.       В это время вся команда находилась в раздевалке и готовилась к игре. Касс только успела надеть красную спортивную мантию, как Вуд прокашлялся, призывая всех соблюдать тишину и привлекая к себе внимание.       - Итак, господа, - произнёс он.       - И дамы, - одновременно добавили Касс и Анджелина.       - И дамы, - согласился Вуд. - Итак, пришёл наш час.       - Великий час, - вставил Фред.       - Час, которого мы все давно ждали, - продолжил Джордж.       - Оливер всегда произносит одну и ту же речь, - шепнула Касс, повернувшись к Гарри. - В прошлом году мы тоже были в сборной, так что успели выучить её наизусть.       - Да замолчите вы, - оборвал их Вуд. - Такой сильной сборной, как сейчас, у нас не было много лет. Мы выиграем. Я это знаю.       Он обвёл свирепым взглядом всех собравшихся, словно хотел добавить что-то угрожающее, чтобы все усвоили, что будет с ними в случае поражения.       - Отлично, - закончил Вуд, видимо убедившийся, что никто не думает о проигрыше. - Пора. Всем удачи.       Касс пропустила Гарри вперёд. По его лицу было видно, как он волнуется, да и Касс тоже.       Судила матч мадам Трюк. Она стояла в центре поля, держа в руках метлу и ожидая, пока команды выстроятся друг напротив друга.       - Итак, нам нужна красивая и честная игра, - заявила она, жестом приказала всем подойти ближе. - Пожалуйста, оседлайте свои мётлы.       Мадам Трюк сильно свистнула в серебряный свисток и взмыла высоко в воздух вместе с четырнадцатью игроками. Матч начался.       - ...И вот квоффл оказывается в руках у Кассиопеи Блэк из Гриффиндора. Эта девушка - великолепный охотник, и, кстати, она, помимо всего прочего, весьма привлекательна...       Услышав это, Касс чуть не выронила квоффл из рук.       - ДЖОРДАН! - повысила голос профессор Макгонагалл, специально севшая рядом с комментатором, Ли Джорданом.       - Извините, профессор, - поправился тот. - Итак, Кассиопея совершает отличный манёвр, обводит соперников, точный пас Анджелине Джонсон!       Отдав пас Анджелине, Касс мельком увидела выражение лица Фреда. Нахмурив брови, близнец смотрел на Ли. Касс не очень поняла почему он так разозлился, но ей было не до этого. - ...снова пас на Блэк и... Нет, мяч перехватила команда Слизерина. Он у капитана сборной Маркуса Флинта, который делает рывок вперёд. Флинт взмывает в небо, как орёл, сейчас он забросит мяч... Нет, в фантастическом прыжке мяч перехватывает вратарь Вуд, и Гриффиндор начинает контратаку. С мячом охотник Кэти Белл, она великолепно обводит Флинта справа, взмывает над полем, и... О, какое невезение... наверное, это очень больно, получить удар бладжером по затылку. Мяч у команды Слизерина.       Заметив мяч у Пьюси, Касси прибавила скорость. Она подлетела с правой стороны, но к несчастью, Пьюси её заметил и резко подал вправо. Касс чудом удалось удержаться на метле.       - ...но его останавливает второй бладжер... кажется, мяч в Пьюси послал Фред Уизли, хотя, возможно, это был Джордж, ведь их так не просто различить... В любом случае загонщики Гриффиндора проявили себя с лучшей стороны.       Фред подлетел к Касс.       - Ты в норме? - тревожно спросил близнец.       - Да, всё хорошо, - улыбнулась Касс. - Спасибо.       - Мяч в руках у Джонсон, перед ней никого нет, и она устремляется вперёд... Вот это полёт!... Она уклоняется от набравшего скорость бладжера... она прямо перед воротами... давай, Анджелина!...Вратарь Блетчли совершает бросок... промахивается... ГОЛ! Гриффиндор открывает счёт!       Раздались аплодисменты болельщиков сборной Гриффиндора и стоны и вой поклонников сборной Слизерина.       - Мяч у команды Слизерина, - продолжал комментировать матч Джордан. - Охотник Пьюси уклоняется от бладжера, ещё от одного, обводит близнецов Уизли и Кэти Белл и устремляется к... Стоп, не снитч ли это?       Касс быстро оглянулась на Гарри.       По толпе зрителей пробежал громкий шёпот, Эдриан Пьюси уронил квоффл и, оглянувшись назад, стал осматривать небо в поисках золотого мячика, который только что просвистел мимо его левого уха.       Гарри рванул за снитчем. Убедившись, что с кузеном всё хорошо, Касс продолжила играть. Некоторое время Касс ничего не замечала, до того момента, как услышала...       БУМ!       Касс резко обернулась. Гарри слетел с метлы, пытаясь удержаться, чтобы не упасть. С трибун раздавались возмущённые крики.       - Что случилось? - спросила Блэк у Анджелины.       - Флинт на всей скорости врезался в Гарри, - встревоженно ответила Джонсон.       - Что?! - Касс была настолько возмущена, что хотела врезать по мерзкой физиономии Флинта, но к счастью сдержалась.       Малам Трюк свистком остановила игру и, сделав строгое внушение Флинту, назначила свободный удар в сторону ворот Слизерина.       Комментатор Ли Джордан, прекрасно зная, что обязан быть бесстрастным, всё же не удержался от того, чтобы обозначить свою позицию.       - Итак, после очевидного, намеренного и потому нечестного и отвратительного нарушения...       - Джордан! - прорычала профессор Макгонагалл.       - Я хотел сказать, - поправился Джордан, - после этого явного и омерзительного запрещённого приёма...       - Джордан, я вас предупреждаю...       - Хорошо, хорошо. Итак, Флинт едва не убил ловца команды Гриффиндора Гарри Поттера, но, вне всякого сомнения, такое может случиться с каждым. - В словах Джордана сквозила неприкрытая ирония. - Гриффиндор исполняет штрафной удар, мяч у Блэк, она делает передачу назад, мяч по-прежнему у Гриффиндора, и...       И дальше Касс полностью зациклилась на игре, не обращая внимания, что происходит с Гарри.       Ли продолжал комментировать игру:       - Мяч у Слизерина... Флинт обошёл Спиннет... потом обошёл Белл...       Касс летела прямо за ним, готовясь вырвать мяч, но...       - ...И получает сильный удар в лицо бладжером, надеюсь, бладжер сломал ему нос... Шучу, шучу, профессор...       Касс уже хотела поймать квоффл, но не успела. Его поймал охотник из Слизерина.       -... Слизерин забрасывает мяч. О, нет...       Болельщики слизерина дружно аплодировали. Всеобщее внимание было приковано к игре, но никто не замечал что метла Гарри ведёт себя, мягко говоря, странно.       Мимо Касс со свистом пролетели близнецы и она отвлеклась. Тогда то она и увидела, что творится с метлой Гарри. Касс тоже рванула на помощь Гарри. Но стоило ей приблизиться на подходящие расстояние, как метла резко взмывала вверх. Близнецы кружили внизу под Гарри.       Вдруг метла Гарри остановилась и он смог залезть на неё снова. Тут же резко спикировал вниз.       - Я поймал снитч! - громко закричал он, высоко подняв золотой мяч над головой.       - Да он его не поймал, он его почти проглотил, - всё ещё был Флинт двадцать минут спустя, но его никто не слушал, потому что это не имело никакого значения, ведь Гарри не нарушил правил игры.       Ли Джордан счастливым голосом прокричал в микрофон результат: сборная Гриффиндор победила со счётом 170:60. Сразу после игры троица вместе с Касс отправились к Хагриду.       Они все вместе сидели в хижине и пили крепкий чай.       - Это всё Снегг, - горячо объяснил ему Рон. - Мы с Гермионой всё видели. Он смотрел на тебя, Гарри, не отводя глаз, и шептал заклинание.       - Чушь, - возмутился Хагрид. - Зачем Снеггу делать такое?       Все четверо переглянулись, думая, стоит ли говорить Хагриду правду. Гарри решил, что стоит.       - Мы кое-что узнали о нём, - сообщил он Хагриду. - В Хэллоуин он пытался пройти мимо трехголового пса. Пёс его укусил. Мы думаем, что он пытался украсть то, что охраняет этот пёс.       Хагрид от неожиданности уронил чайник.       - А вы откуда про Пушка разузнали? - спросил он, когда к нему вернулся дар речи.       - Про пушка?       - Ну да - это ж моя собачка. Купил её у одного... парнишки, грека, мы с ним в прошлом году... ну... в баре познакомились, - пояснил Хагрид. - А потом я Пушка одолжил Дамблдору - чтоб охранять...       - Что? - быстро спросил Гарри.       - Всё, хватит мне тут вопросы задавать, - пробурчал Хагрид. - Это секрет. Самый секретный секрет, понятно вам?       - Но Снегг пытался украсть эту штуку, - продолжал настаивать Гарри.       - Чепуха, - отмахнулся от него Хагрид. - Снегг - преподаватель школы Хогвартс. Он ничего такого в жизни не сделает.       - А зачем же он тогда пытался убить Гарри? - воскликнула Касс.       - Я знаю, что такое колдовство Хагрид. - сказала Гермиона. - Я всё о нём прочитала и сразу могу понять, когда кто-то пытается что-то заколдовать! Для того чтобы наложить заклятие, нужен зрительный контакт, а Снегг не сводил с Гарри глаз, даже не моргнул ни разу. Я наблюдала за ним в бинокль, и потом видела, когда к нему подкралась!       - А я вам говорю: неправда это! - выпалил разгорячившийся Хагрид. - Не знаю что там с метлой Гарри стряслось, но Снегг бы в жизни такое не вытворил, чтобы ученика попробовать убить! И вообще, вы четверо, слушайте сюда: вы тут лезете в дела, которые вас не касаются вовсе, да! Вы лучше про Пушка забудьте и про то, что он охраняет, тоже забудьте. Эта штука только Дамблдора касается да Николаса Фламеля...       - Ага! - довольно воскликнула Касс. - Значит, тут замешан некто по имени Николас Фламель, верно?       Судя по виду Хагрида, тот жутко разозлился на самого себя. Но изменить уже ничего не мог.