Symphony of the Darkness

Когда Янмей взяла с него обещание выполнить любое её желание, Сяо Чжань не предполагал, что расплата придёт так не вовремя. Дел накопилось по горло, и прямо сейчас ещё одно ждало его в компании Юй Биня, но сестра и слышать ничего не хотела. — Оппа, ты обещал! — Я помню, помню! Но, А-Мей, я не смогу сегодня. — Ну, извини, что съёмки не согласовали с твоим графиком, — фыркнула Янмей, — ты же знаешь, как я этого ждала. Сяо Чжань тяжело вздохнул. За полгода его младшая сестрёнка, раньше кокетливая и легкомысленная, очень повзрослела. Она заботилась об отце и взяла на себя все обязанности по дому, пока Сяо Чжань работал сверхурочно, ещё и успевала учиться. У Янмей не осталось времени на обычные увлечения, доступные её сверстникам. Но когда она узнала, что любимый айдол будет принимать участие в «Уличных танцах Китая», то решила любой ценой попасть на съёмки. Сяо Чжань не знал, как ей это удалось, но у сестры было два пропуска, и она собиралась посмотреть «Танцы» вживую. А ещё Янмей хотела, чтобы сегодня брат был рядом. — Ладно, я постараюсь успеть. — Если ты не приедешь, можешь и домой не возвращаться! — Эй! Ты слишком жестока. — Сегодня день имени Ван Ибо. Я всё сказала, — отчеканила Янмей и сбросила вызов. Не успел Сяо Чжань перевести дыхание, как поступил новый звонок. О, нет, почему все они решили именно сегодня загнать его в угол?! — Цзи Ли? — почти обречённо спросил Чжань, разглядывая красочный баннер на фасаде торгового центра. Детектив не знал, что рекламирует парень на фото, но его светло-голубая рубашка и гроздь бананов в руке насмешливо контрастировали с серыми буднями Сяо Чжаня. Взгляд полицейского скользнул по длинной шее, зацепил пирсинг в левом ухе и, наконец, остановился на полных губах. Такие сочные… Словно их вот только что целовали и кусали, а потом сделали этот кадр, чтобы окончательно выбить почву из-под ног Сяо Чжаня. Он сглотнул внезапно вязкую слюну. Как же всё хреново с его равновесием, если даже случайный баннер кажется напоминанием о собственной никчёмности? — Неужели ты не забыл моё имя?! — недовольно спросил Цзи Ли, и Сяо Чжань подумал, что зря всё это начал. Их знакомство с самого начала было ошибкой. — Я сам позвонил бы. — В следующем году? Знаешь, мне надоело. За три минуты Сяо Чжань выслушал целый список претензий своего… А кем был для него Цзи Ли? Даже любовниками их сложно назвать. Познакомились в сети, выпили кофе, даже сходили в кино, но Чжань сбежал с сеанса, когда ему позвонил Чжочэн… Такими побегами заканчивались все их немногочисленные «свидания», и полицейский удивлялся, почему Цзи Ли не послал его раньше. Наверно, Сяо Чжань хотел доказать себе, что готов наконец-то забыть о прошлом и идти дальше. Пусть даже в их стране такие отношения нельзя афишировать, но ведь он мог бы заботиться о ком-то, спешить к кому-то, ждать кого-то? Только Цзи Ли не был тем самым кем-то для Чжаня, и он сомневался, что вообще сможет этого кого-то найти. Не в этой жизни. — Мы не встречаемся, не трахаемся, мы даже созваниваемся раз в сто лет! Ты же вечно занятой детектив Сяо! — Неделя была тяжёлой, — Чжань отбивал нападки безо всякого энтузиазма. — Ты говоришь это целый месяц. Может быть, сегодня ты всё-таки уделишь мне своё драгоценное время? — Послушай… Я хочу встретиться! Правда. Но только не сегодня… Если бы парень с баннера мог слышать, он точно рассмеялся бы в ответ на эти глупые оправдания. Но, конечно же, яркие губы на фото оставались неподвижными, а Цзи Ли было не смешно. И неизвестно, чем закончился бы их разговор, если бы в окно не постучал Чжочэн, в который уже раз невольно спасая коллегу. Сяо Чжань кивнул ему и прервал Цзи Ли на полуслове: — Я позвоню завтра. Да, давай встретимся завтра? — и, не позволив ни согласиться, ни отказаться, он отключил связь и выбрался из машины. Шанхайский май радовал солнечной погодой. В своей студенческой жизни Чжань любил проводить такие деньки у ручья Чхонгечхон, вооружившись токпокки и читая детективы Тесс Герритсен. Теперь он мечтал устроиться в постели и бесцельно щёлкать каналы. Или, наконец, посмотреть дораму, о которой столько говорила Янмей. Что-то о заклинателях и волшебной флейте… Но разве хоть иногда его мечты сбывались?! — Юй Бинь сказал, что это наш клиент, — Ван Чжочэн уже шагал к неприметному зданию в конце парковки, — кто убивает в двух шагах от торгового центра? Здесь же камеры на каждом углу. — Не уверен, — Чжань осмотрелся, — а чем они тут вообще занимаются? — Что-то вроде реабилитации. — Для бывших спортсменов? — Для зависимых. Такие бывшими не бывают, — они переглянулись и вошли. Их встретила миловидная женщина средних лет, очень расстроенная и испуганная. Она представилась куратором и указала направление, где детективов уже ждали. Помещение было разделено на несколько зон, как успел заметить Сяо Чжань. Изо-студия с пустыми мольбертами и непонятными поделками из глины; библиотека с книжным шкафом вдоль стены и удобными креслами-мешками; тренажёрный зал. В конце коридора находились душевые, сауна и небольшая чаша бассейна. — Почти спа-курорт, — заметил Чжочэн. Эксперты снова прибыли раньше. Юй Бинь тихо поздоровался, а Хао Сюань только кивнул. Кажется, даже он понял, что его традиционные шуточки сегодня неуместны. Детективы подошли к бассейну, осторожно ступая по мокрому полу, и остановились возле неподвижной фигуры. Парень сидел на коленях, опустив голову на высокий бортик. Казалось, он просто уснул. Или ревностно молился, словно был в храме, а не в реабилитационном центре для анонимных наркоманов и алкоголиков. Лицо невозможно рассмотреть из-за положения тела, но первое, что бросилось Чжаню в глаза, — яркие волосы и тускло блестящие в них капли. Он надел очки и понял: это маленькие стальные бусины вплетены в бирюзовые пряди. Необычно. Чжань продолжал осматривать тело. Чёрная водолазка, брюки, заправленные в тяжёлые ботинки… Одежда ничем непримечательна, словно всё внимание должны привлекать к себе волосы. Но одна деталь всё же цепляла взгляд. Локти парня были связаны за спиной полотенцем. Судя по лужам на полу, он сопротивлялся, но с вывернутыми до хруста руками у него не было шансов вырваться из хватки убийцы. А в том, что парня убили, Сяо Чжань даже не сомневался. — Тебе это не напоминает ритуал? — он обратился к напарнику, — зачем его усадили на колени, если можно просто оставить тело на полу или в бассейне? — Уже видел такое? — вместо ответа спросил Чжочэн. Сяо Чжань покачал головой. Не хотелось говорить, что руки Ли Чжэ Гю убийца сложил на груди, как в молитве, а Пак Чон Рим был похож на распятого грешника. Был какой-то религиозный подтекст в позах, которые выбирал для них маньяк… Но детектив чувствовал себя фанатиком, словно искал ускользающую нить там, где её никогда не было. Ван Чжочэн не поверит, что прошлогодние убийства в Сеуле могут быть связаны с этим делом. Никто в здравом уме не поверит. — Когда ты сможешь провести вскрытие, Юй Бинь? — Постараюсь успеть до вечера. Вы будете присутствовать? Чжань посмотрел на часы и тихо выругался. Сегодня у него день имени Ван Ибо, что бы это ни значило, и ему пора мчаться на другой конец Шанхая, если он не хочет найти свои вещи у подъезда. — Чжочэн, — они всегда звали друг друга просто по имени, потому что Сяо Чжань был старше, а Ван Чжочэн дольше работал в участке, и решить, кто же здесь главный, они так и не смогли, — проведёшь опрос один? — Куда-то спешишь? — Есть дело, — даже под страхом смерти Чжань не признался бы, что едет на съёмки развлекательного шоу, — позвони, когда закончишь. — У кого-то свидание? — Хао Сюань снимал отпечатки с дверной ручки и вдруг вспомнил, что сегодня ещё никого не подколол. — Сестра хочет познакомить с будущим мужем, — сквозь зубы ответил Сяо Чжань и, попрощавшись с коллегами, бросил ещё один взгляд на парня у бассейна. Растрёпанные бирюзовые волосы, связанные руки, покорная поза — всё это заставляло детектива крепче сжимать кулаки. Пусть он не раскрыл своё первое дело, но за год Сяо Чжань многому научился. В этот раз он найдёт убийцу. Обязательно найдёт. Уже в коридоре он услышал за спиной насмешливый голос эксперта: — У меня только один вопрос, друзья мои. Это знакомство с будущим мужем сестры или самого детектива Сяо? Юй Бинь воззвал к его совести, а полицейский закатил глаза. Что сказал бы этот паршивец Хао Сюань, если бы знал, что его шутки об ориентации детектива Сяо — вовсе не шутки?.. *** Сяо Чжань с трудом нашёл Янмей в толпе и героически выдержал шквал объятий и радостных криков. Хотя она и угрожала, что не пустит его домой, но сама не верила, что брат сможет вырваться из своей бесконечной рабочей рутины. Но всё-таки он приехал. — Это же не займёт много времени? — поинтересовался Чжань, рассматривая сцену со второго яруса, — у меня ещё вскрытие сегодня. — Оппа, ни слова больше о твоей ужасной работе. — Но мне, правда, надо в морг. — Ни слова! Сяо Чжань замолчал и с недоумением повертел в руках разноцветные полотенца, которые им раздавали работники шоу. — Будешь голосовать за капитана Ван Ибо, — заявила Янмей, словно это вопрос решённый и обсуждению не подлежит. — Ах, он уже капитан, — в ответ усмехнулся полицейский, чтобы позлить сестрёнку. Он слышал это имя уже полтора года, но Ван Ибо по-прежнему оставался загадкой. Они словно жили в параллельных мирах. Сяо Чжань даже ни разу не видел этого айдола, ведь времени на сериалы или ТВ-шоу просто не было, а Янмей уже надоело впустую присылать видео, которые брат никогда не открывал. Но сегодня детектив наконец-то увидит Ибо и, — он не сомневался, — найдёт тысячу и один недостаток, чтобы потом шутить над своей вспыльчивой сестрой. Господи, ну что может быть интересного в звёздном мальчике, который умеет только кривляться перед камерой? Это же просто кукла, готовая ради славы торговать своим лицом. «А-Мей, милая, найди себе нормального парня и забудь об этой пустышке», — подумал Чжань и приобнял сестру за плечи. Что ж, со временем она сама разочаруется в своём кумире, это неизбежно. Очень скоро Сяо Чжань понял, что на сегодня он потерян. Стафф без конца настраивал освещение и звук, зрителей просили пошуметь и покричать названия команд. Полицейский забился в тёмный угол в надежде, что он хотя бы не попадёт в эфир, и никто из коллег не узнает, какой ерундой он страдал в рабочее время. Когда ведущий объявил выход первой команды, Чжань ненадолго оглох от Янмей и таких же ошалевших девочек вокруг. Но смартфон завибрировал в кармане, и детектив поспешно вышел из зала, чтобы ответить напарнику. — Ну, что там? — Полный глухарь, — было непривычно услышать такое от всегда уверенного в себе Ван Чжочэна, — у них нет записей! Это же анонимный реабилитационный центр, их пациенты беспокоятся о своей безопасности. — Какая там безопасность, если у них труп в бассейне, — Чжань нахмурился, — неужели ни одной камеры во всём здании? — Есть одна на входе, я уже изъял запись. — Ну, хоть что-то… А его имя ты узнал? — По ID. В центре они могут не называть своих имён, ожидаемо, да? — Мы даже не сможем опросить… пациентов? — Я же говорю, это глухарь. «Ещё посмотрим!», — подумал Сяо Чжань. Он не собирался так быстро опускать руки. — А где ты? — видимо, Чжочэн больше не мог игнорировать музыку и крики, из-за которых он едва понимал коллегу. — Давай сделаем вид, что ты ничего не слышал? Кажется, его напарник рассмеялся впервые за всё время их знакомства, но Сяо Чжань был благодарен, что Чжочэн больше ни о чём не спросил. Детектив хотел позвонить Юй Биню, но передумал. Завтра же с утра он поедет к судмедэксперту, чтобы лично узнать результаты вскрытия и осмотреть тело. Возможно, заметит что-то важное. Или что-то знакомое… Его интуиция тревожно ворочалась в груди, но пока не подавала голос. Чжань тяжело вздохнул и постарался отогнать мысли о расследовании хотя бы на сегодняшний вечер. Завтра он обязательно придумает, как найти убийцу в толпе анонимов. А сейчас надо вернуться в зал, если уж он сбежал с работы ради этого выступления. Янмей даже не заметила его отсутствия, и Сяо Чжань удивлённо приподнял брови, глядя вниз. Вода была повсюду! Она лилась на арену с потолка, вырывалась фонтанами из ярко-красных плит пола, а танцоров окружали облака брызг. Музыка оглушала, зрители вопили от восторга. Вот четверо би-боев подняли над собой пятого, и сквозь этот человеческий коридор на коленях проехался парень в чёрной бандане. Он был в форме японского школьника, раскованный и хищный, как пантера, и Чжань невольно зацепился за него взглядом. Весь танец наслаивался вокруг этого человека. Танцоры то падали на пол, то взмывали вверх волной, и он перекатился под ними, чтобы на миг замереть в стойке на руках. Вода хлынула ему в лицо, детектив заметил, как он зажмурился, а потом тряхнул головой, и блестящие струи разлетелись от него, словно стрелы. Сяо Чжань вздрогнул от жутковатого холодка под рёбрами, когда парень сделал вид, что перерезал себе горло и упал в руки стоящих позади коллег по команде. А потом все они начали раздеваться, и крики зрителей стали ещё громче. Три или четыре пары рук потянулись к парню в бандане и сорвали с него пиджак. Он остался в белой рубашке, сразу же прилипшей к телу, и это выглядело даже сексуальнее, чем если бы он был совсем без одежды… Когда танец закончился, Чжань понял, что его пульс зашкаливает, будто адреналин участников баттла передался и ему. — Если вы хотите проголосовать за команду BOOM, бросайте жёлтое полотенце! — объявил ведущий, а Сяо Чжань прижался губами к уху сестры и указал на команду, в которой был заинтересовавший его танцор: — Какое полотенце надо бросить за них? — Жёлтое, — в глазах Янмей заискрились смешинки, но полицейский не обратил внимания и швырнул на сцену своё полотенце. Только сейчас он посмотрел на вторую команду и вспомнил, что где-то там, на арене, должен быть и любимчик Янмей. Да неважно! Взгляд Чжаня снова, как магнитом, потянуло к тому высокому длинноногому мальчишке, и детектив, наконец, рассмотрел его лицо. В нём странно сочетались крупные, размашисто высеченные черты и детская мягкость, засевшая в уголках пухлого рта. Что-то в этом лице показалось знакомым. Возможно, Сяо Чжань видел его совсем недавно, но только где?.. — А что скажут другие капитаны об этом выступлении? — спросил ведущий, — Чжан Исин, самый яркий момент для Вас?.. — Когда все начали раздеваться, — зрители одобрительно загудели, — но кое-чего не хватило! — Чего же? — Ибо не разделся! Ибо. Сяо Чжань медленно развернулся к своему «школьнику». Тот сделал жест, словно хотел снять наброшенный на плечи пиджак, но передумал. Толпа опять взорвалась криками и визгами. А полицейский с досадой закусил губу, когда понял, что этот зазноба и есть Ван Ибо. Тот самый Ван Ибо, которого он в шутку называл зятем и каждый раз напоминал сестре, что это всего лишь придуманный образ, наживка для наивных девочек. Просто кукла… Чжань усмехнулся. Безымянный танцор уже не был загадкой, и наблюдать за ним дальше нет смысла. Стало даже немного обидно, ведь он купился на яркий фантик. На миг позволил себе очароваться опасной грацией пантеры. Захотелось уйти и вычеркнуть из памяти этот танец. Но всё же Сяо Чжань смотрел, как Ибо кусает губы в ожидании результатов. Волнуется? Неужели игра на публику ещё не стала для него рутиной? Команда BOOM победила в баттле. Ожидаемо. Капитан проигравшей команды долго не мог решить, кто должен уйти, и Сяо Чжань снова почувствовал раздражение. Сколько драмы! «Это просто танцы, очнитесь. Сейчас Юй Бинь вскрывает грудную клетку убитого парня, а вы тут наматываете сопли на кулак из-за какого-то шоу!», — хотелось крикнуть ему, но, конечно, он промолчал. Это его работа шла плечом к плечу с болью, а люди на арене были далеки от жестокой реальности, и он не мог осуждать их. Детектив снова бросил взгляд на Ибо и вдруг подумал, что этот парень не стал бы тянуть время. Такие рубят хвост одним ударом, и, наверно, это даже хорошо. Выступили ещё две команды, а потом начался баттл между тремя танцорами. Ван Ибо сидел на полу, скрестив ноги, и наблюдал за ними, а Сяо Чжань зачем-то смотрел на него слишком часто. Он всё-таки вспомнил, где видел это лицо. Парень с бананами на баннере! Это же был Ибо, такой пафосный и утомлённый, будто его отымели за минуту до съёмки. А, может, и правда отымели, обычное дело в шоу-бизнесе… Почему так неприятно думать об этом? По дороге домой Янмей ни на секунду не умолкала. Она была в восторге от Водной арены и от своего айдола. — Я слышала, что у капитана Ибо травма лодыжки, но он так шикарно танцевал сегодня! — Да, неплохо. — Неплохо?! Ты же с него глаз не сводил, оппа! — ехидно сказала Янмей, — понравился? — Просто хотел рассмотреть будущего зятя, — в тон ей пошутил Сяо Чжань. Ему не жалко, если Янмей ещё немного побудет счастливой после «встречи» со своим любимчиком. Она ждала этого так долго, а Ван Ибо — красивый мальчик, в такого легко влюбиться. Жаль, что за этой красотой только пустота. Чжань подумал, что уже завтра он проснётся в своей реальности и забудет этот вечер, а сегодня можно ещё раз прокрутить в памяти танец под водой. И спросить себя, правда ли губы Ван Ибо такие мягкие, как показалось?