Договорённость (The Arrangement)

Что касается его чтения шипов, то Куроо Тетсуру, по его собственному скромному мнению, справляется блестяще. Мяч пролетает мимо его блока, просто задевая его пальцы. Позади него раздается шквал движений, и кто-то поднимает мяч. Его сеттер бросает его внешнему нападающему, который совершат удар. Напротив сетки сеттер другой команды извиняюще улыбается своим нападающим, говоря: — Извините, ребята, позвольте мне немного подстроиться. Немного подстроиться. Это настоящее преуменьшение. Несмотря на веселое выражение лица сеттера, его глаза серьезны, когда он отслеживает траекторию мяча и движения своих товарищей по команде, настолько интенсивно, что это наводит на мысль, что он постоянно думает на несколько шагов вперед. Перебирая различные доступные ему варианты, он устанавливает мяч на разных скоростях, углах и высотах, всегда удерживая своих нападающих в напряжении. Он не собирается обязательно выигрывать очко, скорее, чтобы лучше понять способности своих спайкеров, а также использовать слабые стороны Куроо. Позже, когда наступает очередь этого сеттера подавать, он, блядь, торпедирует проклятый мяч, забивая три мяча подряд, прежде чем его остановят. Очевидно, хотя он, возможно, все еще приспосабливается к этой соревновательной командной тренировке, но как только он приспособится, оглядываться назад будет некуда. На самом деле, в этой таблице ранжирования подач, вероятно, произойдут некоторые радикальные изменения, как только начнется сезон. Так вот что значит играть в том же клубе, что и Ойкава Тоору, думает про себя Куроо, и почему Кенма так быстро принял меры, как только узнал, что Ойкава вернулся в Японию и все еще не заключил законный контракт ни с одним клубом. — Хочешь поиграть на этой стороне, Куроо? Чувствуешь себя немного одиноким? Куроо беззаботно машет рукой другому мужчине, ничуть не смущенный его поддразниванием. Он давно слышал о причудах Ойкавы, одна из которых - неизменно жизнерадостная личность. — Нет. Я волнуюсь, что буду слишком напряжен для тебя, Тору-кун. — Я уверен, что справлюсь с тобой просто отлично, Тетсуро-тян. Куроо ухмыляется на это, оценивая полное отсутствие оговорок у Ойкавы. С самого первого дня, когда они тренировались вместе, они, ну, в общем, оказали друг другу достойное количество вежливости и благоговения – то есть нет. Вообще никаких. Куроо прямо указал, куда он хотел, чтобы Ойкава отправился, и Ойкава просто лучезарно улыбнулся ему и сказал, что он отправится в места, которые растянут Куроо еще немного. Каждый раз, когда Ойкава вмешивался в качестве одного из блокирующих, Куроо сухо указывал на мельчайшие ошибки в его выборе времени. Когда Куроо подавал, Ойкава посмотрел на него и сказал, что это должно быть более мощным для игрока его размера. Но это все в шутку. После одной из их командных тренировок неделю назад Ойкава фыркнул и заметил, что Аоба Джосай должен был играть с Некомой все годы назад. Куроо просто кивнул на это и ответил "то же самое". Он не сомневается, что Некома достигли бы больших высот в свое время, если бы у них была возможность потренироваться с Аобы Джохсай. Оглядываясь назад, очень жаль, что обе команды не встретились на соревнованиях, когда он и Ойкава еще учились в школе. Тем не менее, в конце концов, средняя школа была хороших шесть лет назад, и время никого не ждет. Сейчас они товарищи по команде, и перед ними стоит одна и та же цель – стать чемпионами 1-го дивизиона в течение трех лет. В этом сезоне они сделают свой первый шаг к своей цели, бросив вызов топ-командам, особенно Schweiden Adlers и Черным шакалам. И у них есть все намерения довести друг друга до предела, чтобы достичь этой цели. Тем не менее, они также достаточно комфортно чувствуют себя друг с другом, чтобы задавать вопросы, которые другие игроки все еще слишком сдержанны, чтобы обсуждать. — Ты закончил с Соколами? - Куроо задал этот вопрос после тренировки, когда все они были в душе. Ойкава морщится, но кивает. — Да. Ты не представляешь, скольким чудакам мне приходилось кланяться и со сколькими пить. — Все для большего блага, Тору-кун, - глубокомысленно говорит Куроо. Затем он выходит из роли с хохотом, когда Ойкава выливает на него целую пригоршню воды. - Хотя, почему? — Что ”почему"? - Ойкава потакает ему. — Выбирал нас, а не Соколов. — По причинам. Куроо громко фыркает в ответ на это отсутствие ответа: — О, да? Они включают в себя того, с кем ты переписывалась? - Он не пропустил, как Ойкава послушно связывается с кем-то после окончания тренировок. Имеет смысл, что Ойкава уже был бы в отношениях, учитывая, что этот мужчина очень привлекателен – объективно говоря – с такой учтивой, обезоруживающей внешностью, которая понравилась бы всем полам. Когда Ойкава в ответ лишь ухмыляется, Куроо скрещивает руки на груди и заговорщически ухмыляется: — Она симпатичная? Ойкава на самом деле смеется над этим. — Он не из тех, кого большинство людей назвали бы милым. Но я, наверное, не отношусь к большинству людей. Это сюрприз. Он видел, как Ойкава был так мил со своими поклонницами, что просто предположил, что…Должно быть, он таращил глаза, потому что жизнерадостный настрой другого мужчины начинает угасать. — У нас будут проблемы? - Улыбка Ойкавы становится напряженной. Что ж, если у Куроо когда-нибудь и возникнут проблемы с Ойкавой, то уж точно не из-за его сексуальной ориентации. Он ухмыляется, что соответствует Ойкаве по таланту, если не по интенсивности. — Нет, если только у тебя нет проблем со мной и Кенмой. После этого напряжение мгновенно спадает с плеч Ойкавы, и в его поведении чувствуется облегчение, которое наводит на мысль, что ему не в первый раз приходится задавать подобный вопрос товарищу по команде, и что не каждая встреча проходила хорошо. — Вовсе нет, - уверяет его Ойкава, лукаво понижая голос, - Не поймите меня неправильно. Кенма симпатичный. Но он не в моем вкусе. - Он заканчивает смехом и похлопыванием по плечу Куроо, когда проходит мимо. - Так что тебе не нужно чувствовать угрозу, Тец-тян. Закатив глаза, Куроо хватает полотенце и швыряет его в Ойкаву, который ловит его со смехом.

***

— Йоу, мы просто проверяем, чтобы убедиться, что ты не разложился в углу своей спальни. Это приветствие Хошиуми в тот момент, когда Кагеяма открывает дверь. Естественно, Кагеяма продолжает закрывать дверь и преуспел бы, если бы чья-то другая рука не остановила его. — Ты можешь решить это с ним после того, как вернёшься после травмы, - предлагает Ушиджима, и его глубокий баритон звучит криво. Из-за Ушиджимы Кагеяма впускает обоих мужчин в свою квартиру, не забывая хмуриться в ответ на хихиканье Хошиуми. Однако, как ни странно, этот резкий обмен репликами заставляет Кагеяму чувствовать себя спокойнее. Это похоже на то, что весь его мир, выведенный из равновесия его странной травмой, выровнялся еще немного. Однако они не могут задерживаться надолго, сообщая Кагеяме, что у них есть соответствующие поручения, так как это их выходной. Он понимающе кивает, уже удивленный тем, что они взяли на себя труд навестить его, потому что в этом действительно нет необходимости. Есть пара вопросов о том, чем Кагеяма занимался дома, чтобы занять себя, как он восстанавливает свою лодыжку и реагирует ли его лодыжка на его усилия. После этого Хошиуми сообщает ему о том, как дела у команды, и что все скучают по присутствию Кагеямы. Это вызывает недоуменное "о" у Кагеямы. Если быть честным, он не думает, что он и команда достаточно близки, чтобы они действительно скучали по нему. Еще в старших классах Карасуно был очень похож на настоящую семью; половину времени они ладили, а другую половину ссорились. Напротив, Adlers - это профессиональный клуб, и между его членами всегда существует небольшая дистанция. — Черт, что тебя так шокировало? - Хошиуми возмущенно фыркает. – Мы - команда. — Хошиуми был очень расстроен твоей травмой, - добавляет Ушиджима, его губы слегка подрагивают. Тот, что пониже ростом, тут же взвывает от унижения. — Это, блядь, неправда! - бормочет он. - Я был обеспокоен. Обеспокоен. Не, блядь, расстроен! Возьми свои слова обратно прямо сейчас, Ушиджима!”э Кагеяма смеется. Затем он замолкает, удивленный собственной реакцией. Он не может вспомнить, когда в последний раз так смеялся в присутствии своих товарищей по команде. — Тебе это чертовски нравится, не так ли, Кагеяма? - Хошиуми обиженно обвиняет его. — Так и есть, - подтверждает Кагеяма. Он тоже такой. Его настроение значительно улучшилось с утра, когда он изо всех сил старался стирать белье с приемлемой эффективностью и скоростью. Затем Хошиуми говорит ему, что Мицуи хорошо устроился в качестве сеттера и как были изменены стратегии команды, чтобы приспособить его различные навыки, подчеркивая при этом, что команда все еще ждет возвращения Кагеямы. — Мицуи хорош, - говорит Кагеяма. Он не пытается быть любезным во всей этой ситуации. Это правда, простая и ясная. Он тренировался с ребенком с тех пор, как последний впервые присоединился к Adlers в детстве с широко раскрытыми глазами, наблюдал за его развитием, заставлял его работать над каждым очком, разыгранным между ними. Он лучше, чем кто-либо другой, знает, на что способен Мицуи. — Да, но я привык к тебе, так что тебе лучше не задерживаться слишком долго, - настаивает Хошиуми. — Я не буду, - так же горячо говорит Кагеяма, чувствуя, что это был скрытый способ Хошиуми подбодрить его. - Я так легко не откажусь от своего места. - И он не стал бы этого делать. Он может признать способности Мицуи и в то же время сделать все, что в его силах, чтобы вернуть себе роль стартового сеттера. Как раз перед тем, как Ушиджима и Хошиуми уходят, они дают ему целую сумку чего-то, говоря, что это от Мицуи. Кагеяма заглядывает в сумку и не может не нахмуриться. — Малыш говорит, что тебе это понравится, - хохочет Хошиуми. - Верни его, когда вернешься к командным тренировкам. И расскажи мне свою оценку. Там и тогда Кагеяма решает, что он абсолютно ничего не скажет Хошиуми. Он кладет сумку на стол, затем провожает ребят вниз на лифте и выходит из многоквартирного дома. Ему нужно отдохнуть от своего дома хотя бы на полчаса или около того. Последние три дня было так душно. Кроме того, было то более раннее текстовое сообщение от Ойкавы, в котором говорилось, что он уже в пути и будет готовить позже или что-то в этом роде. — Ты кого-то ждешь? - спрашивает Хошиуми без предупреждения. Кагеяма быстро отрывает взгляд от улицы, на которую он смотрел. — Да, - честно отвечает он. Как бы ему ни хотелось, он не собирается лгать о чем-то подобном. Кроме того, может быть, ребята понятия не имеют, что человек, которого он ждет, не кто иной, как – — Кто вы с Ойкавой сейчас? Друзья? О. Значит, они знают. Кагеяма внутренне съеживается. Он всегда чувствует себя неловко, когда его товарищи по команде узнают о нем что-то личное. — Я не знаю, - признается он. — Узнай наверняка. Кагеяма бормочет что-то неопределенное. У него такое чувство, что он знает, к чему клонит Хошиуми, но в данный момент он еще не готов противостоять чему-либо, кроме своей реабилитации. — Он должен был присоединиться к Шираторизаве, - говорит Ушиджима с совершенно нейтральным выражением лица. Ушиджима говорит это со средней школы. Нахмурившись, Кагеяма уже готов возразить, что перейти в Аоба Джосай была абсолютно правильным решением для Ойкавы, когда он внезапно понимает, что Ушиджима шутит с ним. Кагеяма моргает, не уверенный в внезапном приступе юмора Ушиджимы. Это довольно тревожно. — Ястребы, не так ли? - Ушиджима продолжает. Редкая искра воинственности вспыхивает в его взгляде на мгновение. - Скажи ему, что я буду ждать. Губы Кагеямы кривятся в усмешке. — После меня, Ушиджима-сан, - объявляет он, вызывая ответную полуулыбку у старшего мужчины. Теперь Кагеяма смотрит, как уходят его друзья. Как только они исчезают из виду, он опускает взгляд на свою лодыжку. Теперь он может ходить вполне комфортно, опираясь только на скобу. Земля ровная, а тротуар короткий. Осторожно он делает первый шаг к тому, что является долгожданной прогулкой за пределами его квартиры.

***

Следует отметить, что тексты Тобио менее разговорчивы, чем сам человек, что является большим достижением. Ойкава пристально смотрит на лаконичный ответ "конечно" на его длинное объяснение, почему он направляется в квартиру Тобио в этот день. Ничего больше. Никакого каомодзи. Без знаков препинания. Никаких признаков того, что чувствует Тобио. Тем не менее, Ойкава может точно представить, как отреагировал бы Тобио, прочитав его текст. Без сомнения, Тобио сначала был бы слегка ошеломлен длиной текста, прежде чем становиться все более нетерпеливым по мере продолжения чтения. Выражение его лица было бы забавно сердитым. Если люди когда-нибудь зададутся вопросом, почему Ойкава просто должен делать дерьмо, чтобы вывести Тобио из себя, у него не будет реального ответа, кроме того, что он просто так взволнован этим. Ближе к вечеру он приближается к улице, ведущей к месту назначения. Он как раз огибает угол здания, когда чуть не врезается в другого мужчину. Первое, что приходит ему в голову, - это то, что мужчина почти такого же роста, как он, что необычно. Почти сразу же его взгляд останавливается на напряженной лодыжке, затем на испуганных темных глазах мужчины. — Почему ты проделал весь этот путь сюда? - Ойкава ворчит на него. — Сегодня я чувствую себя лучше, - говорит ему Тобио, выражение его лица намного светлее, чем было всего несколько дней назад. - И я подумал, что ты пойдешь этим путём. Ойкава фыркает, перекидывая свою спортивную сумку на другое плечо и пристраиваясь рядом с Тобио. — Откуда ты знаешь, что... - говорит он, чувствуя, как кто-то дергает его за рукав куртки, и с удивлением смотрит вниз, чтобы увидеть, что рука Тобио сжимает ткань. — Ты поехал на автобусе, верно? - Тобио отвечает как ни в чем не бывало, по-видимому, не подозревая, что он практически держится за руку Ойкавы, когда идет. Когда они добираются до мини-ступенек, ведущих в квартиру Тобио, Ойкава обнимает молодого человека за талию, чтобы поддержать его. Тобио и глазом не моргнул на это, так что Ойкава держит руку там всю дорогу до лифта – просто чтобы быть полезным, ладно. Как только они входят в квартиру, Ойкава сразу замечает дополнение к столу в гостиной. — Мицуи одолжил мне это, - говорит Тобио в качестве объяснения. — Кто? - Ойкава заглядывает в сумку и хохочет. - PS4? Ты хоть знаешь, как это работает? - Кроме того, там есть пара игр. — Я знаю, как это работает, - хрипло говорит Тобио, забирая сумку у Ойкавы. – Мицуи - младший игрок. Ты видел его раньше. Он был моей заменой в том матче. Ойкава бросает взгляд на другого мужчину, отмечая, что лицо Тобио спокойно, несмотря на его признание. Он помогает Тобио убрать вещи на стол, прежде чем, наконец, сказать: — Ты не против? - Он не продолжает объяснять свой вопрос, потому что в этом нет необходимости. Тобио точно знал бы, о чем он спрашивает. В течение нескольких долгих секунд Тобио не отвечает; он безмолвно возится с консолью PS4 и телевизором. Когда он наконец поднимает глаза, выражение его лица опасно близко к обиженному. — Меня это не устраивает. Я ненавижу это. Отстой, когда тебя выводят из игры, - рычит он, не потрудившись скрыть возмущение в своем голосе. - И быть замененным ребенком, который на самом деле является моей поддержкой, - это худшее чувство на свете. - К этому времени его лицо становится мрачным и сморщенным. - Я чертовски ненавижу все это. И это... – Он обиженно отводит взгляд. - Это не вина Мицуи. Что заставляет меня чувствовать себя еще хуже. Ойкава никогда по-настоящему не слышал, чтобы Тобио так откровенно говорил о своей беспомощности и ярости из-за того, что его оттеснил другой игрок. Это так сильно напоминает Ойкаве его самого много лет назад. Однако между ним и Тобио есть одно отличие. И это различие становится тревожным для Ойкавы. — Ты не злишься на Мицуи? — Нет, - говорит Тобио без паузы. Он явно все еще злится из-за обстоятельств своей травмы, но с его стороны наблюдается поразительное отсутствие негодования. - С чего бы мне? Он заменил меня только потому, что я сам повредил лодыжку. При этих словах Ойкава замолкает. Он не понимает, как долго молчал, пока не замечает, что Тобио вопросительно смотрит на него. Сдерживая смех, Ойкава качает головой, когда его спрашивают, не устал ли он от тренировок. — Нет, все было хорошо, - быстро говорит Ойкава, заставляя себя сосредоточиться на настоящем и не зацикливаться на... событиях, которые он больше не может изменить. - Играть с Куроо довольно весело. - Осознание этого удивляет даже его самого. Он не был знаком с бывшим центральным блокирующим Некомы, кроме как понаслышке от других игроков. Теперь, когда они тренировались вместе – на самом деле всего две недели, – он ценит откровенную, общительную и уверенную в себе личность другого человека. — Играть всей командой Некомы было весело, - говорит Тобио, снова сосредоточившись на экране телевизора. - Их защита и химия были чем-то, - говорит он, охотно хваля там, где это необходимо. Когда он заканчивает последнюю часть настройки параметров сети и учетной записи PS4, он на самом деле гордо улыбается про себя, очевидно, довольный тем, что прошел весь процесс без помощи. Просто забавно, как Тобио так легко поддакивает самым тривиальным вещам. Ойкава качает головой и направляется на кухню, где он собирается провести следующий час или около того. Он внимательно изучает столешницу, затем кричит в гостиную: — Хорошо, что у тебя здесь есть? Рис? Яйца? Курица? — Никакой курицы, - отвечает Тобио, уже звуча рассеянно. Звуки и музыка из игры начинают раздаваться по всей гостиной. Так что никакого белка. Просто здорово. Ойкава размышляет о перспективе блюда из смеси яиц, овощей и риса. Он снова зовет: — Приправы? — Шкаф. После паузы голос Тобио оживляется. - Грибы Эноки в холодильнике. Хорошо, теперь это звучит прилично. Ойкава снова оглядывается вокруг и начинает надевать фартук, который Тобио ранее положил на стол. Это первый раз, когда он осматривает кухню Тобио. Все является базовым. Да, это было бы подходящее слово. Он смотрит в шкаф. Там есть запас съестных припасов без излишеств. Соль, сахар, соевый соус и мирин. Две картофелины. Осталось достаточно риса, чтобы дополнить самое большее пять приемов пищи. В холодильнике, к счастью, есть яйца, грибы, немного моркови и зеленого лука. Он не шеф-повар, давайте будем честными. Тем не менее, он знает достаточно о кулинарии, чтобы, по крайней мере, прокормить себя – и, возможно, еще одного человека со средними или низкими кулинарными стандартами. Он занимается картофелем и морковью, моет и нарезает их на более мелкие кусочки. Затем он дает кусочкам картофеля впитаться, пока собирает остальные ингредиенты – соответствующее количество приправ и риса – в кастрюлю. Все остальное затем попадает в миску. Ойкава осматривает ее. Да, все должно быть в порядке. Он включает рисоварку. Двигаясь дальше, он разбивает яйца в миску и добавляет грибы, красиво нарезанные, и немного соевого соуса. Между тем – Между тем, в гостиной нет никаких признаков жизни от Тобио. Ойкава может слышать звуки из игры, значит все в порядке. Стандартные удары, хрюканье и звуки существ. Тобио, однако, совершенно безмолвен. Это не может быть правильно. Все еще размешивая, Ойкава подходит к гостиной. Едва сделав два шага, Ойкава просто останавливается и смотрит. Тобио управляет контроллером PS4 способом, который лучше всего описать как убийственный, его пальцы нажимают на кнопки с гораздо большей силой, чем это действительно необходимо. Стиснув челюсти, прищурив глаза и сфокусировав лазер, он полностью поглощен борьбой не на жизнь, а на смерть с боссом, в которой он в настоящее время участвует. Взгляд Ойкавы перемещается на экран телевизора. Ладно, значит, монстр - это что-то вроде существа, похожего на людоеда. Несмотря на это, очевидно одно. Огр просто надирает задницу Тобио. Какими бы двигательными навыками Тобио ни обладал на волейбольной площадке, очевидно, они не переводятся в видеоигры. Подавляя свой хохот, Ойкава с изумлением наблюдает, как Тобио игнорирует комбо, защитные стратегии и все такое, и просто с головой погружается в битву. Конечно, он проигрывает – снова. Молодой человек рычит от ярости и отводит руку назад – — Эй, эй, эй! - тревожно восклицает Ойкава. - Это не твое! Пораженный, Тобио быстро опускает руку, понимая, что чуть не швырнул контроллер в экран телевизора – ни то, ни другое ему не принадлежит. — Эта игра глупая, - угрюмо бормочет он. — Дай мне это, - чопорно говорит Ойкава, откладывая яичную смесь. Тобио практически пихает контроллер в грудь Ойкавы. — Ты думаешь, у тебя получилось бы лучше? - он бросает вызов, очень похожий на пятилетнего ребенка, которому только что сказали, что он не может выполнить задание, предназначенное для пятнадцатилетнего. — Моя бабушка справилась бы лучше, - говорит ему Ойкава, не впечатленный. Он отодвигает Тобио в сторону, чтобы тот мог нормально сесть перед экраном телевизора. К этому нужно немного привыкнуть; Ойкава давно не прикасался к PS4. Но любому, кто хорошо разбирается в видеоиграх, не потребуется слишком много времени, чтобы вернуть это чувство знакомства. Итак, Ойкава просто должен разобраться в различных видах оружия, доступных его персонажу, и собрать несколько простых комбинационных атак. Затем он выясняет движения огра, особенно то, как блокировать и парировать его атаки, и понимает, что этот бой с боссом далеко не самый сложный из тех, в которые он играл раньше. Его персонаж умирает один раз, но, к счастью, точка сохранения находится очень близко к самой битве с боссом, так что ему не придется переигрывать слишком большую часть игры. Со второй попытки Ойкава убивает огра. СОйкава поворачивает голову и безмятежно улыбается красному, пылающему лицу Тобио. — Я думаю, что у меня получилось лучше. - Потом он вспоминает, что должен готовить, а не сидеть с ребенком. - Черт, яйцо. - Поспешно вернув контроллер Тобио, он направляется обратно на кухню. Оттуда он видит, как Тобио делает несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться, прежде чем снова сосредоточиться на телевизоре. Если бы Ойкава не был так занят приготовлением пищи, он бы записал всю эту ситуацию для, ну, в общем, потомков... а также для случаев, когда ему нужно посмеяться. Поскольку возможность на данный момент упущена, Ойкава довольствуется тем, что наблюдает, как Тобио борется с игрой. У него есть краткий момент сухого веселья, когда он замечает, что Тобио пытается скопировать движения, которые он использовал ранее. Тобио, возможно, один из самых медленных учеников в видеоиграх, с которыми когда-либо сталкивался Ойкава, но он полон решимости, если не чего-то другого. Ойкава не сомневается, что Тобио взял бы игру на свое смертное ложе, если бы это означало, что он наконец убьет монстра. Ойкава снова занят, на этот раз слегка обжаривая яично-грибную смесь с небольшим количеством нарезанного зеленого лука. Когда все выглядит соответствующим образом подрумяненным, он накладывает блюдо так, чтобы оно выглядело презентабельно. Быстрый взгляд на плиту сообщает ему, что до готовности риса осталось десять минут. Снова высунув голову из кухни, Ойкава говорит: — Выходи из игры и приходи, сделай что-нибудь полезное. - Он смутно задается вопросом, сколько времени потребуется другому мужчине, чтобы ответить на его просьбу, и, как выясняется, в конце концов, не так уж и долго. Из гостиной доносятся звуки передвигаемой мебели и движения, прежде чем Тобио снова появляется на кухне. Не дожидаясь указаний, он начинает вытаскивать посуду и столовые приборы. Затем он замечает жареное яйцо с грибами, и вся мрачность, которая все еще цепляется за него, рассеивается в одно мгновение. — Попробуй, - говорит ему Ойкава. Округлив глаза от интереса, Тобио отламывает палочками для еды кусочек яйца и кладет его в рот. Он жует его с видом знатока, затем твердо говорит: — Это хорошо. Ойкава недоверчиво наклоняет голову. — Я чувствую, что для тебя все хорошо на вкус. — Некоторые вещи кажутся мне приятными на вкус, - поправляет Тобио. Он берет еще один кусок яйца и протягивает его Ойкаве. - Здесь. Хорошо. Он не собирается отказываться от этого. Услужливо Ойкава сокращает расстояние между ними и наклоняется к Тобио, чтобы он мог откусить яйцо на палочках для еды. Ему требуется немного времени, чтобы оценить вкус своей стряпни, и он решает, что, хотя он не назовет ее хорошей, она определенно лучше, чем его предыдущие попытки. — Гриб, - предлагает Ойкава. Тобио послушно снова опускает палочки для еды в тарелку и берет один гриб. Он протягивает его Ойкаве. К этому времени Оикаве действительно наплевать на грибы и их вклад в жизнь. Его гораздо больше интересует тот факт, что Тобио, похоже, совершенно забыл, что теперь они должны быть просто друзьями – то есть без всяких преимуществ. Он также очень хорошо осознает внезапно сузившуюся близость между ними, достаточно близкую, чтобы он мог сосчитать отдельные ресницы, обрамляющие глаза Тобио. Он всегда думал, что у Тобио красивые глаза – ладно, как только он преодолеет ту часть, где он действительно считает Тобио привлекательным. Они особенно темные и идеально миндалевидной формы, с длинными ресницами, которые люди действительно заметят, только если им удастся подойти к нему так близко. Прямо сейчас эти глаза медленно моргают, глядя на него, и Ойкава задается вопросом, сколько времени пройдет, прежде чем Тобио придет в себя. Как только он так думает, чары рассеиваются. Забавным образом взгляд Тобио расширяется, затем он в панике оглядывается вокруг, замечая слишком близкое присутствие Ойкавы и ухмылку на губах старшего мужчины. — Ешь сам, - взволнованно рявкает Тобио, поворачиваясь на каблуках. Но он ничего не может сделать, чтобы скрыть румянец, заливающий его шею. - Гостиная, - торопливо заканчивает он, практически хватая блюдо с яйцами, посуду и покидая кухню так быстро, как только позволяла его лодыжка. Ойкава просто наблюдает, как он убегает, улучив момент, чтобы проанализировать ситуацию. Он не совсем забывчивый дурак. Если у него и были какие-то сомнения в глубине чувств Тобио к нему, то этот напряженный момент несколько секунд назад развеял их все. Это точно не платонические отношения между ними, независимо от того, как они сейчас маскируются под друзей. Проблема в том, что Тобио должен также понять это для себя, прежде чем они оба смогут понять, чего они действительно хотят друг от друга. До тех пор им придется продолжать балансировать на краю, не решаясь сделать этот последний шаг. Глубоко вдыхая, Ойкава решает, что сейчас он не может сделать слишком много, кроме как плыть по течению и смотреть, куда это его приведет – по иронии судьбы, очень похоже на совет, который он дал Тобио. Собрав остатки ужина, он направляется в гостиную.

***

С колотящимся сердцем Кагеяма старательно убирает PS4, до сих пор никогда так не интересовавшийся уборкой дома. Какого хрена он только что делал? Сколько раз ему приходится напоминать себе, что Ойкава помогает ему с реабилитацией лодыжки, а не по какой-либо другой причине? И может ли Ойкава прекратить этот чрезмерный флирт? Кагеяма резко останавливается посреди действия. Он даже не может с уверенностью сказать, флиртует ли с ним Ойкава, потому что естественное поведение этого человека всегда было сомнительно нежным. Он слышит, как Ойкава входит в гостиную и ставит миски и прочее на стол. Собравшись с духом, он поворачивается к столу и опускается на землю. — Давайте кое-что посмотрим, - резко говорит Ойкава. — Хорошо, - отвечает Кагеяма почти слишком быстро, испытывая облегчение от того, что он может сосредоточить взгляд на экране и не смотреть ни на что и ни на кого другого. - Аниме? - предлагает он, вспомнив, что они остановились на шестом эпизоде. — Нет, я принес кое-что еще. Фильм, - Ойкава на самом деле звучит взволнованно. Он поворачивается, чтобы порыться в своей спортивной сумке, и в конце концов достает флешку и преподносит ее Кагеяме, как трофей. - Прошлой ночью мы – я имею в виду мою команду – выпивали, верно? Один из парней говорил об этом старом фильме, который он смотрел, и он говорит, что это очень интересно. - Да? - говорит Кагеяма, вгрызаясь в еду. Он даже не осознает этого, но он голоден, а стряпня Ойкавы намного лучше, чем его собственная. - О чем он? — Это фильм ужасов. Он был выпущен, когда мне было лет девять или около того, - он поворачивается к Кагеяме и говорит ему название. - Слышал об этом? — Нет, - отвечает Кагеяма. Затем название фильма и его коннотации, наконец, проникают в его проклятый мозг. Он замирает на середине жевания. - Подожди. В нем есть призраки? — Да! Ты ведь любишь монстров, верно? Кагеяма держится очень, очень тихо. Затем он бросает на Ойкаву страдальческий взгляд. — Не тех, кто похож на призрака. Естественно, Ойкава немедленно ухватился за возможность подразнить его. Хотя он сидит на земле, Ойкава выпрямляется в полный рост и выпячивает грудь. — Если ты испугаешься, Тобио-тян, я могу тебя обнять. — Мне не нужно, чтобы ты... обнимал меня, – Кагеяма смотрит на него в ответ, но его возмущение длится, может быть, несколько секунд, прежде чем снова появляется тревога. - Я не люблю фильмы с привидениями. — В любом случае, это старый фильм. Насколько это может быть страшно? — Ты... уверен? — Да, - Ойкава одаривает Кагеяму обаятельной улыбкой. - Давай, это будет здорово.

***

Как оказалось, фильм, честно говоря, не такой уж и страшный. Хотя обстановка школы с привидениями жуткая, сверхъестественный ракурс фильма как бы вторичен по отношению к преобладающим темам издевательств, ревности и изоляции. Его товарищ по команде также прав в том, что фильм интересный. Что касается Оикавы, то хороший фильм - это тот, который подрывает его ожидания и привлекает его от начала до конца. И этот подходит по всем статьям. В целом, фильм - это гораздо больше развлечение для попкорна, чем настоящий психологический кошмар, так что Тобио должен быть... Ойкава поворачивается, чтобы посмотреть на молодого человека, и он удивлён. Лицо Тобио побелело. — Эти школьницы... – говорит он напряженным голосом. - ...и зеркало... я... - Тобио внезапно останавливается на середине своей речи и поворачивается, чтобы посмотреть на Ойкаву с выражением чистого предательства. - Как ты можешь заставлять меня смотреть это? Ты чудовище. — Ого, но я ничего не заставлял тебя делать, я... - Ойкава делает паузу и вздыхает, поднимая руки. – Призраки в фильмах - это подделка, Тобио. Это не настоящая жизнь. - Смех затихает на его губах, когда он понимает, что Тобио искренне встревожен. - Слушай, ты можешь выбрать, что мы будем смотреть в следующий раз? - предлагает он, изо всех сил стараясь выбраться из ямы, в которую он невольно сам себя загнал. Тобио совсем не выглядит умиротворенным. — В следующий раз – и потом еще три раза после этого, - говорит он раздраженно. — Конечно. Я собираюсь заняться посудой. Ты оставайся тут, - приказывает он, начиная убирать со стола. Приняв команду буквально, Ойкава наклоняется к столу и просто наблюдает, как Тобио занимается домашними делами. Последнее означает избегать зрительного контакта, это совершенно ясно. Что только что произошло? Ойкава слегка раздражен тем, что каким-то образом они, похоже, вернулись к исходной точке с точки зрения их... не совсем дружеских-еще-не-отношений. Так. Ойкава нашел идеальный термин, чтобы точно подвести итог тому, что у них с Тобио происходит прямо сейчас, – и это разъедает его изнутри. Двусмысленность - это то, с чем он так и не научился мириться. Раздосадованный, Ойкава забавляется идеей просто выйти и поговорить с Тобио о положении дел между ними. Затем он вспоминает последние два раза, когда они разговаривали. Оба раза закончились... да, не очень хорошо. Судорожно закусив губу, Ойкава наклоняется вбок, пока не оказывается под таким углом, чтобы можно было взглянуть на Тобио, который последние десять минут или около того был занят на кухне. Тобио хмурится про себя и использует слишком много силы на посуде. Ладно, решает Ойкава, тогда сегодня неподходящее время для разговоров. Он быстро выпрямляется как раз в тот момент, когда Тобио ковыляет в гостиную. Ойкава настороженно смотрит на него, мысленно подготавливая себя к тому, что потенциально может оказаться неприятной ситуацией. — Уже почти десять, - натянуто говорит Тобио, его взгляд скользит по часам, затем по стене и земле. — Да, - медленно отвечает Ойкава. Он не в состоянии хорошо разобраться в ситуации, и это заставляет его нервничать. - Я думаю, я... — Можешь... ты остаться еще ненадолго... на ночь? — А? - непонимающе выпаливает Ойкава. Затем, конечно, его мозг улавливает и соображает, о чем говорит Тобио. - Ты хочешь, чтобы я остался? - он повторяет, очень тщательно выговаривая каждое слово, просто чтобы убедиться, что он ничего не слышал. Все существо Тобио излучает смущение. — Д-да... Есть что-то очень интересное в том, чтобы видеть свирепое лицо почти двадцатидвухлетнего парня, неловко просящего компанию. — Ты имеешь в виду, - уточняет Ойкава, прочищая горло. - Переночевать здесь сегодня ночью? - Просто чтобы быть вдвойне уверенным. Тобио беспокойно ерзает, не в силах встретиться взглядом с Ойкавой. — Да. Я все еще плохо сплю, а с этим фильмом будет еще хуже, - заканчивает он, выпячивая нижнюю губу. - И я смотрел это из-за тебя. В конечном счете, Ойкаве просто придется взять на себя полную ответственность за весь этот бизнес с фильмом "сверхъестественное". Но при том, как идут дела, он не жалуется. Кроме того, он действительно как бы вынудил Тобио посмотреть его. — У тебя нет дивана, на котором я мог бы спать, - напоминает он Тобио. — Футон, - сразу же говорит Тобио, а затем краснеет, когда видит поднятую бровь Ойкавы. - Я имею в виду, у меня есть лишний. Мы оба не можем поместиться в одном. Технически они могут, и они это делали, но Ойкава пока подыгрывает. — Хорошо, - соглашается он. - Можно мне спать голым? Я имею в виду, ты уже видел меня... — Нет.

***

В конце концов они действительно прорабатывают мельчайшие детали. В ту ночь он узнает, что Ойкава может быть очень придирчивым к своим привычкам спать, продуктам, которые он использует на лице, вплоть до одежды, которую он носит только для сна. Он отказывается ложиться спать в дневной одежде – что бы это ни было – и, поскольку ему не разрешается быть голым, Кагеяме приходится выкапывать какую–нибудь ночную одежду – опять же, что бы это ни было, черт возьми, - чтобы он мог ее надеть. В конце концов он находит пижаму, которая спрятана в глубине его гардероба. Она просто немного велика для него, идеально подходят для более высокого и широкого телосложения Ойкавы. Затем Кагеяма должен разложить футоны таким образом, чтобы двое мужчин ростом выше шести футов могли удобно разместиться в крошечной спальне. К концу всего этого Кагеяма устает и ставит под сомнение свою импульсивную просьбу о том, чтобы Ойкава остался на ночь. Если уж на то пошло, он не пытался флиртовать и не шутил по поводу того, что долгое время не мог спокойно выспаться. Все это было правдой, и фильм о призраках действительно стал последней каплей. Почему они не могли просто продолжить смотреть это аниме с гигантами-людоедами и летающими солдатами? Теперь он вполне может провести всю ночь, ворочаясь с боку на бок, представляя... мертвых школьниц, танцующих по зеркалам и пустым коридорам. Чертовски жутко. Кагеяма содрогается от этого образа. — Эй, иди сюда! Мне скучно. Закатив глаза, Кагеяма заходит в спальню, которая принадлежит ему, но была захвачена Ойкавой. Мужчина развалился на обоих футонах, полностью вытянув конечности, выглядя неоправданно уютно. — Двигайся, - командует Кагеяма, используя правую ногу, чтобы подтолкнуть эту глыбу Ойкаву на его сторону комнаты, чтобы он тоже мог устроиться на своем футоне. Вспомнив, что сегодня он не делал растяжки лодыжки, Кагеяма вытягивает левую ногу на всю длину, а затем делает круговую растяжку педалей поврежденной ногой. Он чувствует, что Ойкава пристально наблюдает за ним. — Теперь напиши свое имя, - говорит Ойкава, принимая прилежный вид, внимательно изучая лодыжку Кагеямы, что противоречит тому, как он развалился на боку, как римский император. Кагеяма упирается. — Здесь так много движений.

***

— Да, в этом-то и суть. Но не переусердствуйте с этим. Вот дерьмо. Ойкава прав. Сосредоточенно покусывая губу, Кагеяма старательно выводит ногой все буквы своего имени. Он все еще чувствует легкое покалывание в различных точках лодыжки, хотя боль в основном прошла. — Отлично! А теперь напиши мое имя. Кагеяма бросает на него подозрительный взгляд. — Это все еще часть растяжки, верно? Продолжай. Не в силах придумать вескую причину для отказа, Кагеяма делает то, что ему говорят. Ой...Кава. Он делает паузу, ломая голову, чтобы вспомнить иероглиф кандзи для Тоору, и находит там только размытость. — Хм... может быть, я напишу остальное в катакане? — Я так и знал, - Ойкава преувеличенно вздыхает и выпрямляется. Кагеяма вздрагивает, когда Ойкава хватает его за ногу; он этого не ожидал. Из трех иероглифов имени Ойкава этот самый сложный. Кагеяма замолкает, наблюдая, как Ойкава управляет его ногой при каждом движении. Этот человек чрезвычайно осторожен с ним, чего никогда не было за все их молодые годы. Это кажется... другим. И затем разум Кагеямы выбирает именно этот момент, чтобы напомнить ему, что он слишком привязывается к кому-то, кто скоро снова покинет его жизнь. Это была его ошибка во время договоренности, и это оставило его совершенно неуравновешенным и в оцепенении в течение нескольких недель после этого. С этой мыслью Кагеяма убирает ногу с грубым: — Да, все в порядке, я понял. Ойкава мгновение наблюдает за ним с непроницаемым выражением лица, прежде чем кивнуть и откинуться на футон. — У меня так много дел в эти дни... — С клубом? - Теперь настала очередь Кагеямы откинуться на свой футон. Там как раз достаточно места, чтобы им было удобно, не прикасаясь друг к другу. — Это и парни Сейдзе, - Ойкава поворачивается лицом к Кагеяме. Улыбка на его лице искренняя и радостная, и он, очевидно, все еще разделяет очень сильную связь с бывшими игроками Аоба Джосай. Трудно описать, что чувствует Кагеяма в этот момент. Это не зависть, потому что Кагеяма разделяет ту же связь со своими товарищами по команде Карасуно. Это тоже не сожаление. Не присоединиться к Аобе Джосай было правильным решением тогда, и все еще правильным решением в ретроспективе. Напряжение и горечь, вызванные их опытом в младших классах, просто перешли бы в старшую школу, если бы Кагеяма решил присоединиться к Аобе Джосаи. Тем не менее, у него есть давнее чувство... что если, может быть. Что, если бы он поступил в Аоба Джохсай? Насколько иначе сложилась бы его жизнь? — Ребята хорошо справляются сами, - говорит Ойкава, похоже, уловив спокойствие Кагеямы. - Иногда мы так увлекаемся волейболом, что забываем, что не все такие, как мы. Ты знаешь? Большинство детей из средней школы уходят и ведут вполне нормальную жизнь, с нормальной работой за зарплату, женятся, рожают детей... — Это совсем не кажется мне нормальным. Ойкава смеется. — И для меня тоже. Волейбол всегда будет в моей жизни, так или иначе. — Я бы играл в волейбол, пока не состарюсь. — Сколько тебе лет? — Восемьдесят. — Это чертовски много. — Да. Они погружаются в непринужденное молчание. Кагеяма чувствует, как его глаза тяжелеют по мере приближения сна. Потом он кое-что вспоминает. — О, думаю, я тоже не буду свободен в ближайшие два дня. - Ему требуется секунда, чтобы взять себя в руки, но он не может удержаться от гримасы, когда говорит: - Моя сестра приедет в гости. — Ого, - сразу оживляется Ойкава. Он подпирает голову одной рукой. - Ты взволнован? — Взволнован? Она свирепее моих родителей. — О, да ладно тебе. Вы, ребята, давно не встречались, верно? - указывает Ойкава, а затем хитро усмехается. - Должен ли я встретиться с ней? Кагеяма пристально смотрит на него. — Для чего? — Не волнуйся, мы точно поладим, - продолжает Ойкава, восторженно бормоча, как будто это его сестра в гостях. - Мы можем поделиться историями о том, как маленький Тобио-тян попал в беду, описавшись... - он пригибается, прежде чем подушка Кагеямы летит в его глупое, хохочущее лицо. Кагеяма быстро поднимает подушку и отводит руку, чтобы снова ударить этого идиота, когда рука Ойкавы хватает его за запястье, останавливая его. Задыхаясь и смеясь, Ойкава делает нерешительную попытку угомонить его. — Хорошо, хорошо – я шучу. Не порть лицо, эй. — Тебе не нужно лицо, чтобы играть в волейбол. — Мне нужно оно, чтобы очаровать фанатов, - улыбка Ойкавы становится немного серьезной, немного неуверенной. - И тебя. Кагеяма резко вдыхает. В тоне Ойкавы есть что-то более тяжелое, как будто под ним скрывается еще один слой смысла. Но Кагеяма просто не уверен, воображает ли он все это или, что еще хуже, проецирует свои собственные желания на Ойкаву, когда все, чего хочет мужчина, - это случайная дружба. — Прибереги это для фанатов, - говорит Кагеяма так легко, как только может, высвобождая руку. - Я собираюсь спать. После этого они почти ничего не говорят друг другу. Кагеяма выключает свет и зарывается в футон и одеяло. Затем он поворачивается лицом к стене, убеждаясь, что между ним и Ойкавой есть расстояние. Сзади он слышит, как Ойкава ерзает, а затем снова ерзает, прежде чем находит положение, в котором он полностью расслаблен. В ту ночь Кагеяме трудно заснуть, но по причинам, сильно отличающимся от предыдущих.

***

На следующее утро, когда Ойкава просыпается, он один. Затуманенно моргая, он смотрит в ту сторону комнаты, где должен находиться Тобио. Футон Тобио был свернут и сложен в углу. Он опускает одну руку на пол и берет свой телефон. Все еще чувствуя сонливую тягу ко сну, он проверяет, нет ли новых сообщений, и видит одно от Тобио, в котором говорится, что он пошел прогуляться и посетить клинику для осмотра лодыжки. Запасной комплект ключей был оставлен на кухонном столе. Это сразу же его будит. Он прокручивает в уме события прошлой ночи. Как и следовало ожидать, Тобио избегал длительного общения с Ойкавой. Однако Тобио также является одним из худших лжецов, которых когда-либо встречал Ойкава. Прошлой ночью невозможно было скрыть теплоту в глазах Тобио каждый раз, когда он смотрел в сторону Ойкавы. Ухмыляясь про себя, Ойкава встает с кровати, чтобы пойти и забрать то, что, как он считает, теперь является его ключами.