Радужный лабиринт

Ян впервые в жизни сталкивался с чем-то подобным. И абсолютно не знал, как себя вести. — Так значит… — уточнил он на всякий случай, — вы хотите сказать, что погибший молодой человек был вашим сыном, но вы его не рожали? Прошло почти три года с тех пор, как Ян завершил дело «Вторничной корреспонденции». Большую часть времени он провел на передовой, но теперь на фронте наступил период относительного затишья. Так что Ян снова, умирая от скуки, просиживал штаны в штабе. Все дела, перепадавшие ему, были связаны с недостачами в том или ином ведомстве либо со взятками. Потому он очень обрадовался, когда узнал, что одна из его подчиненных просит помощи в решении какого-то личного вопроса. Но стоило Яну выслушать просьбу женщины, как у него отвисла челюсть — практически буквально. Подчиненная просила найти убийц ее сына. Того самого, которого она не рожала. Перед ним стояла лейтенант Тамина Тугуши, женщина лет сорока с иссиня-черными волосами, красивым крупным носом и густыми бровями. Ян плохо знал ее, хотя и видел иногда в штабе. Чтобы добиться личной встречи с коммандером, она прошла массу бюрократических препон. Яну вдруг стало неловко за свой кабинет — как всегда не убранный, заваленный бумагами; со столом, на котором чернели коричневые кольца от чашек с чаем; с парой уже давно засохших растений в горшках. Как управленец он видел, что женщина пришла с крайне серьезным делом, а кабинет абсолютно не соответствовал важности ситуации. — Именно так, — подтвердила лейтенант. На ее лице читались нетерпение и раздражение. Не те чувства, которые Ян ожидал увидеть у женщины, недавно потерявшей сына. Ситуация постепенно оборачивалась какой-то… фантасмагорией. Всего пару дней назад Ян узнал, что в космопорту Хайнессена обнаружили тело неизвестного молодого мужчины. Официальные каналы тут же выпустили сюжеты об этом происшествии, космопорт даже закрывали на несколько часов. Тело несчастного оказалось прошито десятком выстрелов из бластера, так что личность убитого пока не установили. Сама новость мало заинтересовала молодого коммандера. Мало ли людей ежедневно умирает на Хайнессене? Ян и думать про это забыл. Но что делать, когда к тебе внезапно приходит твоя фактически прямая подчиненная и просит расследовать данное убийство, потому что потерпевший — ее сын? — Полиция заявилась ко мне вчера, — сообщила лейтенант Тугуши. — Они сказали, что у неизвестного взяли образцы ДНК, и результат не оставляет сомнений: я — его мать. Вот только я абсолютно уверена, что никого не рожала. Потому что не помню, чтобы у меня хоть раз в жизни был контакт с мужчиной. Тамина взглянула на него с таким гневом, что Ян невольно втянул голову в плечи. Но секунду спустя лейтенант взяла в себя в руки и положила перед ним папку с документами. — Коммандер Ян, — обратилась она уже абсолютно спокойно. — Я могу понять некоторую… запутанность данного дела. Поэтому постараюсь объяснить все максимально четко. Уже два десятка лет я счастливо жената на докторе Мелиссе Вэй, гражданской. В моей жизни не было контактов с мужчинами. В том числе таких, которые возможно определить как изнасилование. Да, и в случае бессознательного состояния, под воздействием веществ или алкоголя! — своим заявлением лейтенант предупредила вопрос Яна, который крутился на языке. — Я служу уже более двадцати лет, и за это время у меня не было инцидентов, при которых я оказывалась в бессознательном состоянии или могла бы подозревать какую-либо форму сексуального насилия над собой. Прочитав недоверие во взгляде Яна, Тамина вздохнула и подтолкнула к нему принесенную папку. — Тут мое вчерашнее медицинское освидетельствование, — продолжила она. — Как только полиция сообщила о том, что… погибший юноша был моим сыном, я тут же прошла медосмотр. Он подтвердил, что я никогда не рожала. Это легко увидеть по анализу костей. У рожавших женщин кости таза меняют расположение и никогда не сходятся обратно. Ян (больше из вежливости, чем из любопытства) взял папку и пробежал по документам глазами. Да, три врача подписались под заключением, что данная женщина никогда не проходила «процесс естественных родов». Формулировка зацепила внимание Яна: он что-то слышал о «кесаревом сечении». Кажется, в этом случае изменений в расположении костей не будет, так? Но должны остаться шрамы. К счастью, карта содержала полный медицинский осмотр лейтенанта Тугуши, включая перечень всех ее травм и швов. Ян остановился на описании «небольшого следа от прокола на нижней правой стороне брюшины». Только подобный след не мог быть шрамом от кесарева сечения. — Откуда у вас это? — Ян указал на приложенный к карте снимок. Тамина явно удивилась, но потом поняла, о чем он подумал, и засмеялась. — В девятнадцать лет у меня был диагностирован рак шейки матки. К счастью, опухоль довольно быстро обнаружили и удалили. Мои родители подсуетились, и меня оперировали в лучшей больнице Союза на Ириде. В карте есть все данные об это операции. О чем таком вы подумали, лейтенант-коммандер Ян? — Не знаю даже... наверное, ни о чем… — задумчиво пробормотал Ян, хотя на самом деле в мозгу уже зародились некоторые версии. Устав за год от скучной штабной работы, Ян с охотой вцепился в столь любопытную загадку и теперь просто не мог выкинуть это дело из головы. — Вы, вероятно, думаете, зачем мне все это? — спросила Тамина и вдруг помрачнела. —Не буду врать, у меня нет материнских чувств или чего-то подобного. Я никогда не знала этого человека, поэтому не вижу никакой личной ответственности. Узнав, что у меня был сын и то, что он погиб, я не испытала материнской скорби. Но тем не менее... он оказался частью моей семьи, и есть древние традиции, которые обязывают меня хотя бы попытаться искать справедливости для него. — Но все же… почему вы обратились именно ко мне, лейтенант Тугуши? — поинтересовался Ян. Тамина улыбнулась. — Четыре года назад… на Эль-Фасиле находились моя сестра с мужем и детьми. Если бы не вы… я бы, наверное, никогда не увидела моих любимых племянниц. — Я просто делал свою работу, — Ян не удержался от довольной улыбки. Все-таки в глубине души от таких благодарностей у него загоралась искра тщеславия: он гордился тем, как разрешил ситуацию на Эль-Фасиле. Интересно, могла ли та забавная девчушка со стаканчиком кофе быть одной из племянниц Тугуши? Нет, навряд ли — сходства совсем никакого. — Я всегда очень уважала вас, коммандер. Скажу как на духу: во всем аппарате я доверяю только вам. Она наклонилась к Яну и сказала тихо, словно бы их могли подслушать. — В этом деле есть нечто странное. В день убийства я получила диковинное видеопослание. Подумала, что это розыгрыш или ошибка, и не придала значения. Но тогда же ко мне пришли люди, представились армейской полицией и стали обыскивать дом, забрали всю технику… Когда ее вернули на следующий день, все было на месте, кроме одного файла. Того самого послания. Его удалили отовсюду. Даже на серверах нигде нет. Вот только они не знали, что моя жена в тот день случайно забрала мой телефон на работу. Говоря это, Тамина передала Яну небольшую карту памяти. — Посмотрите послание, коммандер. Понятия не имею, что все это значит. Но человек погиб не просто так. И мне кажется, вы единственный, кто может расследовать это дело. Когда лейтенант Тугуши вышла, Ян открыл принесенный ему файл. На экране показалось испуганное лицо молодого человека лет двадцати. Несмотря на плохое освещение и дергающуюся камеру, у Яна не возникло сомнений, что этот парень — сын его недавней собеседницы: такая же смугловатая кожа, слегка выдающийся нос и густые брови, почти сросшиеся на переносице. Похоже, он прятался в каком-то темном углу. За его спиной раздавались неразличимые крики и… выстрелы. Парень приблизил лицо к камере и начал быстро говорить, хотя его речь почти нельзя было разобрать из-за грохота и криков. «М..... Тугуши… Мама. Вы ..... не знаете, и сейчас .....не ..... объяснять ..... нет. И ..... очень жа..... что .....втягиваю .....в...... ..... вы..... нет, слишком ..... людей у..... погибло. Я и моя ..... помогли ..... пло..... .....ям. ..... сглупили, но хотим все испра...... Теп..... у них .....бот. Это о..... пасн .....а. Зап..... его можно ..... он всегда .....три раза..... когда вы на.....е ...... Это калибровк.. Не .....продолжать .....уже почти догнали ...... Если ..... ..... схватят, найдите .....зу. Свя..... с ней на .....е, вот .....номер. Желтый-зел.....й-ф.....вый, пятьсот двенадцать, сто тридцать пять. … пароль… мест… г…нас… все нача… Мне жаль, что все так полу…» Раздался звук, похожий на взрыв, и экран погас. Задумавшись, Ян откинулся на спинку стула. Во что он ввязался? Но отступать было поздно. И ему понадобится помощь. К счастью, у Яна есть двое, на кого можно положиться. *** Как Ян и предчувствовал, Алекс не подвел. Уже на следующий день друг пригласил его на семейный обед, который плавно перетек в тайное обсуждение загадочного убийства. — Почему мы не можем обсудить это в штабе? — спросил Ян, не забывая накладывать в тарелку порцию превосходного салата, приготовленного Ортанс. Дело делом, но когда еще удастся так хорошо поесть? Да и вообще ему нравилось ходить в гости к Алексу, ведь у того дома всегда аккуратно и уютно, не то что у Яна. — Мне не понравилось, что, когда я стал рыть насчет этого убийства, ко мне стали заглядывать личности явно из эшелонов повыше моего, — объяснил Алекс, подливая себе кофе. — Но всю информацию, которую я насобирал, достали из открытых источников, придраться будет не к чему. Алекс вытер губы салфеткой и повел свой рассказ. — Погибшего опознали. Его звали Алан Уорик. Двадцать три года. Известно, что он с Ириды, планеты, находящейся близко к Феззанскому коридору. Той самой Ириды... Помнишь случай с «Беллерофонтом»? Так вот, парень — гражданский. Его родители... официальные родители, — обычные менеджеры среднего звена. Они погибли в автокатастрофе, когда Алан был еще подростком. Живых родственников у него не осталось... — Кроме Тамины Тугуши, — перебил его Ян. — Да, — кивнул Алекс. — Я имел в виду официально задокументированных родственников. Так вот, после смерти родителей и окончания школы Алан устроился на работу в малоизвестную киностудию, также расположенную на Ириде. Мне не удалось узнать много о его работе там, так что я попросил Дасти покопать в этом направлении. Может, и узнает что-нибудь… — Получается, вообще ничего не известно? — Я смог разузнать лишь одно: проработав на киностудию три года, парень уволился. Без объяснений. И после уже нигде не работал. Неизвестно, за счет чего он жил. Его имя не мелькало ни в каких инцидентах до этой недели. — И как же он ни с того ни с сего оказался на Хайнессене? — спросил Ян. — Неизвестно. Похоже, умудрился купить билет на пассажирское судно, используя фальшивые документы на чужое имя. Судя по маршруту, он хотел встретиться с лейтенантом Тугуши. Камеры засекли его на выходе с корабля в космопорту. Также были замечены двое — предположительно мужчины. Явно его преследовали. Судя по всему, на выходе он заметил слежку и кинулся в сторону складов, где позднее и нашли его тело. — Преследователей опознать удалось? — Нет. Они явно профессионалы, умело прятались от камер. Когда служители космопорта обнаружили тело, оно уже было слишком повреждено, чтобы опознать личность по скану лица. Вот и пришлось проводить генетическую экспертизу. Тогда-то и выяснилось, что они с Тугуши родственники, ведь все военные сдают образцы ДНК, они хранятся в общей базе. Но, как ты сам уже знаешь, эта нить никуда не вела, поскольку Тугуши до сего дня и понятия не имела, что у нее есть сын. И у полиции не нашлось ни единой причины усомниться в ее словах. Ян устало потер переносицу. —Так трудно в это поверить, Алекс… — Вот и я так подумал, потому внимательно изучил ее досье. Но вся жизнь лейтенанта Тугуши как на ладони. Она с двадцати лет в армии, то есть ее служба началась за два года до рождения Алана. И она ни разу не брала декретного отпуска... да и вообще не брала увольнительных длиннее, чем на пару месяцев, так что беременность можно исключить. Интересная загадка, правда? Впрочем, зная тебя, Ян… Наверняка уже появились какие-то идеи? — Да так, есть кое-какие мыслишки… — рассеянно кивнул Ян. — Если будет свободная минутка, Алекс, я бы попросил тебя нарыть что-нибудь об операции по удалению раковой опухоли, которую Тамина Тугуши проходила, когда ей было девятнадцать лет. Но сейчас это неважно. Скажи, как же им все-таки удалось опознать Алана? — Да тут уже ничего интересного, — развел руками Алекс. — Просто сравнили все записи видеокамер в космопорту, выявили соответствия в одежде и смогли получить приличное изображение лица. Дальше — дело техники. Куда удивительнее другое. Как только его имя стало известно, кто-то принялся мешать следствию. Как я уже говорил, какие-то типы из армейской полиции словно пытаются замести сор под ковер. Когда Алекс закончил рассказ, друзья несколько минут помолчали — каждый пригубил свой напиток. — Когда ты сказал, что он с Ириды, — начал наконец Ян, — мне показалось, что я где-то уже слышал название этой планеты. В самом начале ты упомянул какой-то случай с «Беллерофонтом». Признаюсь, впервые слышу. — Серьезно?! А я был уверен, что уж ты-то должен знать об этом происшествии, — Алекс, казалось, искренне удивился. — Почему это? — нахмурился Ян. — Потому что там участвовал твой, так сказать, старый приятель Пресбург. Помнишь его? Имя показалось Яну знакомым, но трудно запомнить всех, кого встречал за последние годы, так что пришлось лишь пожать плечами. Алекс нарочито громко вздохнул и повел рассказ с самого начала. — Думаю, ты хорошо помнишь Эконию — колонию для имперских военнопленных. Ты даже пережил там целый бунт. Так вот, они не угомонились. Год спустя после твоих приключений там устроили еще один мятеж, в этот раз более удачный. Хотя... не факт, что удачный. Так до сих пор и неясно, удалось ли заключенным спастись. — В каком смысле? — не понял Ян. — Ты слушай. В общем, двум тысячам заключенных как-то удалось нейтрализовать охрану, прорваться в космопорт и захватить довольно большой корабль — «Беллерофонт». Благодаря удачно совершенному пространственному прыжку, они сразу направились в сторону Феззанского коридора. Тут же в погоню за ними поднялась «Гипподамия» — хорошо вооруженный крейсер под предводительством капитана Норы Браун, командира Эконии, которую назначили вместо Костеа. Хотя «Гипподамия» была технически совершеннее «Беллерофонта», поймать беглецов в течение нескольких дней не удалось. Затем, скорее всего, кто-то из заключенных совершил диверсию, и на «Гипподамии» произошло несколько взрывов. Экипаж не пострадал, но кораблю пришлось совершить экстренную посадку для ремонта. И высадились они на Ириде. — Той самой Ириде! — выдохнул Ян. — Именно, — кивнул Алекс. — Впрочем, этим связь с нашим делом и ограничивается. Уже на следующий день «Гипподамия» продолжила погоню, а еще через парочку смогла догнать «Беллерофонт». И вот тут произошло самое странное. «Беллерофонт» взяли на абордаж, но, когда на корабль проникли, там никого не оказалось. Ни души! Все две тысячи заключенных, сбежавших с Эконии, просто испарились. Тел тоже не обнаружили. Ян не смог сдержать удивленного вздоха. Краем уха он слышал про очередной бунт на Эконии, но, имея немало неприятных воспоминаний, связанных с этой колонией, предпочел старательно избегать любых подробностей. А там, оказывается, разворачивалась такая интересная история! Его мозг тут же заработал, предлагая варианты решения этой загадки. — Раз у них была такая большая фора, — начал Ян, — значит, вполне возможно пересесть на судна поменьше и бросить «Беллерофонт». Либо у них нашлись союзники на каком-то другом судне. Те подобрали их по пути. Алекс покачал головой. — С самого начала «Беллерофонт» не выходил из зоны действия всевозможных радаров. Он успешно избегал любого преследования, никаких других кораблей к нему не приближалось. Кроме того, ни одно судно меньшего размера не отдалилось от борта. А самое главное: заключенные до последнего поддерживали связь с преследователями, на открытой частоте. — Серьезно?! — изумился Ян. — Должно быть, тут какая-то уловка. Они, наверное, транслировали передачу на корабль, находясь в другом месте. — Исключено. Весь сектор галактики, где шла погоня, ловил и записывал эти передачи, — заверил в свою очередь Алекс. — Множество независимых экспертов подтвердило, что сигнал шел с «Беллерофонта». Погоди минутку, я сейчас тебе покажу. Полминуты Алекс что-то искал в своем планшете, а потом представил Яну видеоролик. И лишь увидев первый кадр, Ян сразу все вспомнил. Вспомнил, кто такой Пресбург. Растрепанные пшеничные волосы, грубые черты лица, впавшие глаза, и в них читалась решимость человека, которому уже нечего терять. У Яна были сложные отношения с этим мужчиной. В конце концов, именно Пресбург держал Яна в заложниках во время бунта в Эконии, угрожал ему, даже ударил разок. Но тем не менее… потом он помогал им, свидетельствовал против Костеа. В итоге Ян проникся к этому человеку симпатией и попросил Мурая ходатайствовать об УДО для него. Что ж, выходит, не стал Пресбург ждать досрочного освобождения и опять попытался взять судьбу в свои руки? Ох, Пресбург, Пресбург… И где ж ты теперь? «С кем говорю?!» — Ян видел лицо Пресбурга на экране. Судя по выражению, беглец решился выдвинуть ультиматум. «Это “Беллерофонт”? Мы требуем немедленно сдаться!» — лица ответившего не показали, но в голосе угадывалась женщина. «Я повторяю вопрос: с кем говорю?!» — лицо Пресбурга исказила ярость. «С капитаном Браун. Мы уже выходили на связь. Немедленно сдавайтесь! Мы в получасе полета от вас. Если не объявите капитуляцию, последствия будут тяжелыми». «И что же будет, если откажемся?» — ехидно поинтересовался заключенный. «Мы будем вынуждены штурмовать “Беллерофонт” или применим фатальное оружие. Однако хотелось бы избежать жертв». «Что ж, давайте, вперед! — Пресбург скрестил руки на груди и нахально поглядел прямо в камеру. — За годы в заключении я достаточно насмотрелся на вас, шавок Союза. Все вы одинаковы. Жалкие трусы! Вся ваша система прогнила, а вы отказываетесь признать это. Я лучше погибну, пытаясь вернуться в Империю, чем хоть день проведу в этом болоте. Лучше…» Алекс выключил запись. —Они еще примерно с полчаса переговаривались в том же ключе, до самого абордажа. И это лишь один из нескольких десятков разговоров. Если будет любопытно, можешь поизучать на досуге, они в общем доступе. — Может быть. После того, как разберусь с делом Алана Уорика. Все же инцидент к нему отношения не имеет, разве что есть одно пересечение, — отмахнулся Ян. — Однако… мне любопытно, чем же закончился эконийский побег. — Да ничем! — Алекс опять развел руками. — Никаких следов пропавших заключенных, и это до сих пор. Нора Браун взяла ответственность на себя, подала в отставку. Однако начальство учло, что она смогла вернуть в целости «Беллерофонт» и официально заключенные не покинули территорию Союза, так что ее повысили до коммандера, а потом и до контр-адмирала. Сейчас она служит где-то на Хайнессене, вроде на днях ее повысили до адмирала. На Эконию назначили нового командующего, уже третьего. Ян задумался. Вся эта история была любопытна, но никак не приближала его к разгадке дела Алана Уорика. Оставалось лишь надеяться, что другой его друг, Дасти, найдет что-нибудь любопытное. Пусть он и не стал журналистом, как однажды хотел, но талант к поиску ценных данных остался при нем. *** И Дасти не подвел. Следующим же вечером он заявился на порог, держа в одной руке пакет с пивом и закусками, а в другой — какие-то диски. По виду — дешевые фильмы из проката, которые берут чисто чтобы убить время. — Сегодня у нас — вечер кино! — радостно заявил Дасти, вваливаясь в гостиную Яна. Сам Ян едва успел убрать с дивана какие-то тряпки, но вот загнать под диван несколько пустых упаковок из-под еды — нет. Он любил, когда Дасти приходит в гости, но предпочитал, чтобы об этом предупреждали заранее и можно было навести хоть какое-то подобие порядка. — Не то чтобы я против… — зачесал в затылке Ян, нерешительно усаживаясь на диван. — …но разве мы не собирались обсудить убийство в космопорту? Я просил тебя найти что-нибудь важное про жертву… — И до этого дойдет. А пока глянь, что принес, — Дасти подмигнул ему. — Тебе понравится. Ян покорно включил экран и стал возиться с пакетом чипсов. На экране возник Брюс Эшби. Ян с трудом подавил вздох раздражения. За время работы над делом «Вторничной корреспонденции» он нагляделся на это лицо до тошноты. И просмотрел множество материалов касаемо «Мафии 730», десятки документальных фильмов, сотни рапортов. И вот снова он, Брюс Эшби собственной персоной. На экране Эшби говорил о чем-то со сногсшибательной рыжей красоткой на фоне какого-то зала, забитого людьми. Качество изображения оказалось так себе — видимо, запись была старой. — Поверить не могу, что ты решил потратить целый вечер на просмотр документального фильма, — плохо скрывая разочарование, протянул Ян. — Уж лучше бы мы… Но тут на экране кое-что случилось: Брюс оттолкнул девушку и выхватил оружие. В кадр ворвался… монстр. Существо, похожее на гигантское членистоногое, при этом закованное в доспехи, украшенные эмблемой Империи. Орудуя гигантскими клешнями, оно разрушило стену и кинулось на людей. Но Эшби мощным ударом ноги уронил чудище на землю и разнес ему голову парой выстрелов из бластера. «Империя должна раз и навсегда усвоить: дух Союза не сломить никакими генетическими выродками! И неважно, скольких они еще создадут в своих мерзких секретных лабораториях, — говорил Брюс, пока вокруг него собиралась толпа и начинала потихоньку аплодировать. Оторвавшись от речи лишь на минуту, Эшби притянул рыжую красотку к себе и крепко поцеловал. После чего он продолжил: — Проклятые агрессоры не пройдут, пока с нами сила Демократии!» Наблюдая за реакциями Яна, Дасти едва не рухнул на пол от смеха. Сам же Ян и не заметил, как уронил челюсть, а затем и пакет с чипсами. — Так это же всего-то художественный фильм! — наконец выдохнул Ян. — Признаю, качество спецэффектов потрясающее. На минутку показалось, что это настоящий Эшби. Ян проверил коробку от диска. Фильм назывался «Брюс Эшби против Имперских мутантов-лобстеров». Обычный грошовый боевичок, возможно, получивший небольшое финансирование от правительства за счет элементов пропаганды. Но Яна смутило другое: на роль Эшби пригласили вполне знакомого актера, пусть и малоизвестного. Человека, которому вечно доставались роли второго плана. И у актера с Эшби были общими разве что рост и раса. — Как они это сделали?— изумился Ян. — Компьютерная графика? Грим? Аниматроника? — В том-то и дело, — и Дасти с загадочной улыбкой помотал головой. — Несколько лет назад на задворках галактики возникла крошечная киностудия с мизерным бюджетом, но в ее фильмах постоянно в главной роли выступали известные исторические личности: Брюс Эшби, Юсуф Топарол... да что там, сам Чао Юйлинь!!! Хотя фильмы были наипаршивейшие. Сценарий, актерская игра, качество изображения — все крайне низкого качества. И при этом в них присутствовали герои прошлого, которых даже с лупой не отличишь от оригинала. Ян немного отмотал назад и внимательно пересмотрел сцену с Эшби. Никаких сомнений. Ян столько часов провел, просматривая архивные записи, что знал наверняка: это он. Все те же рыжие волосы, нахальная ухмылка, вечно смеющиеся глаза. Эта вызывающая, раздражающая красота… Все вопросы сразу отпали — он видел лицо настоящего Брюса Эшби, никакой грим не смог бы такого повторить. — И вот тут-то мы подходим к самому интересному! — с нарочитым драматизмом воскликнул Дасти. — Во всех этих фильмах над спецэффектами работал никто иной, как наш знакомый, — покойник Алан Уорик! Насладившись изумлением Яна, Дасти продолжил: — Естественно, его труды не остались незамеченными. Сразу несколько крупных киностудий с Хайнессена попытались завербовать такого многообещающего специалиста, но по какой-то причине Уорик отверг все предложения, хотя ему сулили оклады в десятки раз превышающие то, что он получал на Ириде. А ведь их оборудование — просто дешевка! Некоторые шутили, что на Старой Земле и то лучше фильмы снимали. Но Уорик был непреклонен. Мало того, этот тип, когда еще пару лет назад вышел из кинобизнеса, так и не раскрыл свои секреты. Никому не передал технологию. — А нельзя ли ее как-нибудь узнать? Например, у представителей киностудии, где он работал? — поинтересовался Ян. Дасти покачал головой. — Пытались много раз. Но авторское право в Союзе соблюдают так рьяно, что даже действующая армия всей этой орде юристов не указ. Киношники скорее в тюрьму отправятся, чем раскроют свои секреты. — А ты смог выяснить, чем Уорик занялся после того, как ушел из кинобизнеса? — Увы! Тут я знаю не больше Алекса. — Дасти пожал плечами. — Смог только пробить, что он снимал неплохую квартиру в столице Ириды, Ириполисе, и жил там со своей девушкой на широкую ногу. Видимо, транжирил состояние, сколоченное за время работы на студию. Получив еще кусочек информации, Ян задумался. Пока он не был уверен, что все эти подробности имеют хоть какое-то отношение к убийству Алана Уорика, но чувствовал: они могут пригодиться. Промышленный шпионаж, зашедший слишком далеко — чем не версия? Вот только та запись… Как там было? «Помогли ..... пло..... .....ям». Плохим людям? Возможно ли, что Алан не удержался от соблазна и связался с дурной компанией, а после позволил им завладеть технологией? И не для производства дешевых боевичков, а для чего-то не столь безобидного? Возможно ли, что он поплатился за это? — Подумать ты еще успеешь! — Дасти хлопнул Яна по плечу. — А пока, будь добр, открой еще бутылку пива. У нас впереди «Але Хайнессен против ледяной Медузы Горгоны» и «Последнее искушение императора Рудольфа». *** Следующее утро началось с плохих новостей. Вице-адмирал Ситоле лично вызвал Яна к себе и сообщил, что ему запрещено заниматься делом Уорика. — Но почему?! — возмутился Ян. — Лейтенант Тугуши, учитывая все формальности, подала прошение — придраться не к чему. Так как она является действующей служащей нашей армии и моей формальной подчиненной, я не вижу никаких препятствий. — Ничего не могу поделать, — развел руками Ситоле. — Дело официально передали гражданской полиции, кое-кто из высшего командования настоял на том, чтобы армия не вмешивалась в расследование. — Но мы могли бы помочь друг другу! — не унимался Ян. — Я не понимаю, кому понадобилось отстранять меня от расследования. Вице-адмирал Ситоле, вы, как вышестоящий офицер, могли бы?.. Тот вздохнул. Ян знал, что бывший наставник симпатизирует ему еще со времен академии, поэтому испытал неловкость, намереваясь воспользоваться добрыми чувствами Ситоле. При этом Ян отлично понимал, что кто-то в армии любой ценой будет препятствовать расследованию, поэтому и решил выяснить, кто именно. И неважно, какими способами. — Боюсь, приказ о завершении расследования был подписан адмиралом Норой Браун. Она выше меня в иерархии, так что я ничего не могу поделать. Можешь подать апелляцию, но на рассмотрение уйдут недели. Займись чем-нибудь другим, Ян. Выходя от Ситоле, Ян вспомнил, что как раз накануне слышал об адмирале Браун. Удивительно, ведь раньше она никогда не попадала в поле зрения, а теперь — аж дважды и за короткое время. Совпадение? Или она тоже как-то связана с убийством сына Тугуши? *** Ян был вне себя от злости и бессилия, когда тем же вечером встретился с Алексом в столовой. Однако старый товарищ умудрился его обнадежить. — Полноценное расследование нам запретили, но кое-что все-таки осталось, — сообщил Алекс, отправляя в рот кусок яблочного пирога — наверняка домашнего, приготовленного Ортанс. — И что же? — уныло спросил Ян, размазывая казенную овсяную кашу по тарелке и с завистью поглядывая на лакомство Алекса. — Помнишь, ты сказал мне обратить внимание на операцию по удалению раковой опухоли у Тамины Тугуши. Я немного покопался в том деле, и как думаешь, где ее проводили? Ян смутно припомнил, что Тугуши упоминала место, только название вылетело из головы. Погодите, она говорила что-то про лучшую клинику в Союзе… Неужели?.. — На Ириде! — торжественно сообщил Алекс в тот самый момент, когда Ян уже открыл было рот, чтобы сказать самому. — Да, да, на той самой планете, где жил ее сын. Знаю, о чем ты подумал: выходит, она обманула нас, родила ребенка и оставила там. Но сомнений нет: Алан родился спустя три года после того, как ей удалили опухоль. К тому же тогда Тугуши уже служила в армии, и… — Но что это за клиника? — нетерпеливо поинтересовался Ян. Кусочки мозаики постепенно складывались в общую картину, и догадки заставили коммандера забыть о том, что посоветовал ему утром Ситоле. — Клиника женского здоровья «Мапона», филиал большого медицинского конгломерата с Феззана. Функционирует до сих пор. Вообще, на Ириде очень много представительств Феззана, все из-за близости планеты. Некоторые даже шутят, что Ирида уже скорее «феззанская» планета, чем «союзная». У клиники очень хорошая репутация — неудивительно, что люди с достатком стремятся отвести своих дочек туда. Кстати… в этой же клинике есть весьма крупный центр, специализирующийся на лечении бесплодия. Ян и Кассельн многозначительно кивнули друг другу. Не факт, что все эти подробности вообще как-то связаны с убийством Алана, но теперь оба хотя бы знали, где стоит искать разгадку тайны рождения и родственной связи молодого человека с Тугуши. — А все-таки… что это дает нам? — спросил Ян. — Ведь дело передали гражданской службе правопорядка. — О, тут не все так просто! В полиции тоже заметили связь с феззанской клиникой. Но, так как полиция Хайнессена не горит желанием посылать своих служащих на самый край Союза, они решили спихнуть дело на чиновников. Ты слышал когда-нибудь об Ассоциации Союзно-Феззанского бизнеса? Когда Ян покачал головой, Алекс объяснил. — Сокращенно АСФБ. Это организация, регулирующая деятельность любых феззанских организаций, которым разрешено вести дела на территории Союза. В общем, полиция потребовала от них отправить инспектора на Ириду с целью разобраться, не произошло ли нарушение закона в клинике «Мапона». И так уж получилось, что в АСФБ работает одна наша старая знакомая. Я связался с ней, объяснил ситуацию, и она вызвалась лететь на Ириду. Так что теперь у нас будет свой человек на месте! — Ну и кто же это?! — Ян уже сгорал от нетерпения узнать имя. У него хватало «феззанских» знакомых, и большая их часть имела связь с Борисом Коневым. И уж конечно почти все они были мужчинами. — Мириам Розас! Помнишь ее? Вот это да! Ян только и мог, что изумленно кивнуть. Ну конечно же, он помнил ее. Золотые волосы, умные синие глаза, красивое, хоть и немного надменное, лицо. Во время работы над делом «Вторничной корреспонденции» Мириам Розас произвела на него очень хорошее впечатление, пусть его и подпортили некоторые неловкие моменты. — Конечно, она ведь вышла замуж за феззанского инженера, который потом стал бизнесменом. Мог бы и догадаться, — пробормотал Ян. — Но как она сможет помочь? — Ну, как минимум она попытается найти Элизу и поговорить с ней, — поймав вопрошающий взгляд Яна, Алекс хлопнул по лбу. — Я ведь тебе еще не рассказал про Элизу, да? Тогда слушай. Мне удалось выяснить у знакомых из полиции, что Алан в последние годы жил с невестой. Ее зовут Элиза Шоу. Как и Алан, она без объяснений довольно быстро уволилась, хотя занимала престижную должность в банке. После этого она пару лет жила с Аланом на неизвестно какие средства. Полиции Ириды пока не удалось найти Шоу, возможно, она сейчас в бегах. Гляди, все-таки получилось достать ее личное дело! Ян взглянул на протянутый планшет и не смог не расплыться в улыбке. С фотографии на него, улыбаясь, смотрела удивительная девушка. Если бы Союз захотел показать кого-то, способного отразить правильность идеалов страны или благонадежность внутренней политики, он бы выбрал это лицо. Если бы Империя захотела подобрать модель, способную продемонстрировать, как далеко Союз зашел в смешении рас, она бы тоже выбрала это лицо. Правда, в случае Империи пропаганда обратилась бы против своих же, ведь девушка на снимке получилась прехорошенькой: темная золотисто-коричневая кожа, усыпанная веснушками; рыжеватые волосы, тугими кудряшками спадающие на плечи; полные коралловые губки; серо-зеленые глаза, изящным разрезом напоминающие людей типа Е — таких же, как сам Ян. Казалось, в ней смешались все народы, что когда-то летели с Але Хайнесеном на ледяных кораблях. Она была в том благословенном возрасте, когда девушке можно дать от шестнадцати до тридцати девяти, и угадать возраст по фото — совершенно невозможно. Однако крайне скупое на подробности личное дело сообщало, что ей двадцать пять. — Помнишь запись Алана, которую передала Тугуши? — продолжил тем временем Алекс. — Увы, эксперты не смогли восстановить заглушенные фрагменты, но почти наверняка в конце он говорит об Элизе, просит связаться с ней. Удалось разобрать часть сообщения, там Алан произносит «желтый-зеленый-фиолетовый, пятьсот двенадцать, сто тридцать пять». База Хайнессена ничего не выдает на эти числа, но, как я узнал, на Ириде телефонные номера включают не только цифры, но и цвета. Такая уж у этой планеты особенность. Мы не можем быть на сто процентов уверены, что этот телефон приведет к Элизе, но проверить не помешает. Ян быстро согласился, но один вопрос не давал ему покоя. — Не подвергаем ли мы Мириам опасности? Все же как минимум один человек был жестоко убит. — Так лети с ней! — Алекс внезапно подмигнул ему. — Думаешь, для чего я это затеял? Бери увольнительную, благо их у тебя много накопилось, и отправляйся на Ириду как турист. Будешь рядом с Мириам и сможешь вести собственное неофициальное расследование. Ян невольно скривился. Алекс говорил верно, но не знал одного нюанса. Да, Яну нравилась Мириам, и он хотел бы снова встретиться и поработать с ней. И в то же время он страшился этого. Дело в том, что тогда, три года назад, Ян немного… в общем, запал на нее. Ничего серьезного, обычное юношеское увлечение, несравнимое с его восхищением Джессикой. Но, возможно, Мириам почувствовала что-то неладное, и ей это очень не понравилось. Во всяком случае, что-то в Яне ее постоянно раздражало, и это же приводило к неловким ситуациям. Показную грубость, язвительные комментарии Мириам тогда прерывало лишь смущенное бормотание Яна… Пускай от былого увлечения не осталось и следа, однако Ян считал, что совместное путешествие из-за всех этих глупостей в прошлом и недомолвок станет невыносимым. — Да, подумаю, как все можно провернуть, — сконфуженно пробормотал Ян и тут же сменил тему, чтобы уйти от смущающих воспоминаний. — Скажи, Алекс, а ты знаешь что-нибудь еще про Нору Браун? Не говорю, будто она замешана, но все же… Ты, наверное, слышал, что это по ее настоянию мне запретили вести дело. Алекс задумался. — Она — темная лошадка. Бывшая начальница колонии в Эконии, сделавшая головокружительную карьеру после возвращения «Беллерофонта». Честно говоря, ее взлет по карьерной лестнице очень многим показался подозрительным. Она редко участвовала в военных операциях, особой славы не снискала. С другой стороны, у нас такое часто бывает — как ни печально. Достаточно обзавестись парочкой полезных знакомств и подмазаться к кому надо. — Думаешь, у нее есть влиятельные покровители? — Ну, уж точно не любовники, — улыбнулся Алекс. — Ей сильно за шестьдесят. Хотя беру свои слова обратно: кому-то и такое нравится. Но все же думаю, что дело во взятках. Говорят, она живет на широкую ногу и владеет довольно дорогой недвижимостью в Хайнессенполисе. Значит, деньги у нее водятся. А еще ходят разные нехорошие слухи про ее адъютантов — двух братьев. Кажется, зовут Самар и Шаан Рао или как-то так. Нора повсюду их за собой таскает. Говорят, она забрала их с Эконии, когда ее повысили, и там они были самыми лютыми надзирателями. И снова Ян задумался. Конечно, сведения могли ничего не значить, но интуиция подсказывала, что такая информация однажды очень пригодиться. Нет, даже не интуиция, а скорее логика и воспоминания о деле Эконии. Тогдашний начальник Костеа пошел на отвратительные преступления, потому что хотел больше денег. Откуда же взяться средствам на взятки и дорогую недвижимость у Браун, занявшей его место? Мириам, Элиза, Нора Браун... Три дамы оказались замешаны в одной истории, которая началась с визита еще одной. Три абсолютно разные женщины — как лица богини Гекаты. Ян внезапно почувствовал себя главным героем нуарного детектива. Несмотря на природную лень и возможные опасности, ему страшно захотелось раскрыть это дело. *** С одной из трех «фем-фаталь» Ян встретился буквально в тот же вечер, уже собираясь домой. Когда он шел на выход по коридору штаба, путь ему преградила невысокая пожилая женщина. Ян не знал ее, но по адмиральским шевронам сразу понял, кто перед ним. Все же женщин в высшем командовании было не так уж и много. За ее спиной стояли двое высоких атлетически сложенных мужчин — по всей видимости, те самые адъютанты, о которых рассказывал Алекс. Что-то в пластике их движений показалось Яну смутно знакомым. — Адмирал Браун, я полагаю? Могу чем-нибудь помочь? — спросил Ян, когда понял, что избежать столкновения не удастся. — Конечно, коммандер Ян, и вы прекрасно знаете чем, — Нора Браун смерила его презрительным взглядом. — Думаю, вы уже в курсе, что убийство Алана Уорика передали полиции Хайнессена. Но до меня дошли слухи, что вы по какой-то причине продолжаете интересоваться подробностями дела. Вы меня очень обяжете, если перестанете совать нос куда не следует. — Нет закона, запрещающего в свободное время просматривать открытые источники,— пробормотал Ян. В нем медленно закипало раздражение, переходящее в злость. — Что ж, вы правы, — процедила Браун. — Вот я в свободное время узнала, где вы живете и в какое время бываете дома. Будет очень неприятно, если с вами случится какое-нибудь несчастье, да? С этими словами она прошла мимо Яна, позволив ему остаться на месте и переварить незамысловатую угрозу. Парочка адъютантов последовала за ней, как верные псы. *** Но того, что произошло дальше, Ян никак не ожидал. На следующий день ему позвонил по внутренней связи Ситоле — как раз перед тем, как Ян взялся заполнять бланк заявления на увольнительную. — У меня для тебя две новости: хорошая и не очень, — не ходя вокруг да около начал Ситоле. — Завтра ты летишь на Ириду. Тебе поручили вести расследование обстоятельств смерти Алана Уорика. — Но ведь вы сообщили, что полномочий снять запрет у вас нет! — изумился Ян. После вчерашнего разговора с Браун он почти смирился с тем, что расследовании придется оставить. — То есть, конечно, я очень благодарен, но... — Я тут ни при чем, — перебил его Ситоле. — Согласно моим данным, возобновления расследования потребовал адмирал Герман фон Люнебург. Ты знаешь его? — Только слышал, что он текущий командующий полка розенриттеров, — пожал плечами Ян. — Какой ему интерес в этом деле? — Вот и мне интересно. Но это определенно не будет бескорыстно. Собственно, потому я и связался с тобой. И вторая новость, не очень хорошая… Ты летишь на Ириду не один. — Что?! — не удержался от возгласа Ян. — Сейчас к тебе направляются два офицера из розенриттеров. С этого момента они будут сопровождать тебя повсюду. Прости, Ян, но ничего поделать не могу. Просто хочу предупредить: будь осторожнее с ними. — П-погодите, что значит «сопровождать повсюду»?! — начал было шокированный Ян, но поздно спохватился — Ситоле сбросил вызов. И как раз в тот момент в кабинет постучали. — Входите… — только и мог вымолвить Ян. От нахлынувших новостей он еще не оправился. К нему вошли два офицера, и оба носили униформу с шевронами розенриттеров. — Лейтенант Карл фон дер Декен, — рапортовал громадный широкоплечий брюнет. — Лейтенант Вольфрам фон Розе, — представился высокий блондин. Ян с изумлением уставился на обоих. Внешность у них была удивительная. Оба никак не походили на тех, кто мог бы служить в розенриттерах, пусть и по разным причинам. Фон дер Декен обладал смуглой кожей, крупными чертами лица и разрезом глаз как у людей типа Е. Ян, хоть и пытался, но никак не мог представить, чтобы человек с такой внешностью проживал на территории Империи. И уж тем более носил прибавку к имени «фон». Должно быть, нелегко ему пришлось. И в то же время Ян преотличнейше представлял, почему такой человек сбежал в Союз. Сослуживец Декена, назвавшийся Вольфрамом фон Розе, был его полной противоположностью: чуть ниже ростом, он все еще считался высоким, и даже очень. Сам он был светлокожим, имел светло-голубые глаза и тонкую щеточку пшеничных усов. На вид ему хотелось дать не больше двадцати пяти. Он немного походил на знаменитый портрет кисти Франца Винтерхальтера, который изобразил молодого принца Альберта, супруга королевы Виктории. Яна поразила классическая красота лица розенриттера — то, что, в Империи называли аристократическими чертами. Фон Розе не выглядел беглецом, спасающимся от Империи — нет. Такие обычно блистают на всевозможных балах, охоте… или как там принято развлекаться? Наверное, по этой же причине фон Розе смотрелся в форме Союза до смешного нелепо — все равно что лебедя обрядить в куриные перья. Подумав об этом, Ян тут же мысленно укорил себя за весьма непатриотичную мысль. Ко всему прочему фон Розе держался крайне напряженно — словно он взялся за сверхважную задачу, и поэтому ему не до шуток — действовать спустя рукава он не будет. —«Вольфрам»… это же такая штука в лампочках?.. — пробормотал Ян и тут же пожалел, что не захлопнул вовремя рот. Какая грубость! О чем он только думал? — Имя «Вольфрам» древнегерманское, — парировал лейтенант Розе, не меняясь в лице, хотя по его холодному тону Ян понял, что тот все-таки обиделся. — Оно означает «волк и ворон», двух животных, священных в скандинавской мифологии. Ян, все еще пристыженный своей бестактностью, лишь чуть кивнул. — Коммандер Ян, — прервав неловкое молчание, начал Декен. — Не знаю, были ли вы оповещены, но высшее командование назначило нас в качестве ваших телохранителей. Считается, что порученное вам расследование может представлять опасность для жизни. — Также мы будем просматривать все материал и документы, которые будут проходить через ваши руки в ходе работы, — добавил Вольфрам. По его лицу по-прежнему нельзя было ничего понять. «Вот, значит, как», — подумал Ян. Неизвестно, чего хочет Люнебург. По какой-то причине ему позарез нужно узнать, кто убил Уорика. Для этого командующий полка решил дать Яну карт-бланш и воспользоваться плодами его трудов, поэтому и послал соглядатаев. Пока непонятно, будут ли двое розенриттеров мешать ему, однако уже ясно, что раздражать будут. И этот вопрос надо как-то решать. Но прежде — посоветоваться с Алексом. — Что ж! — Ян встал из-за стола. — Очень приятно познакомиться. Буду рад увидеть вас завтра, в космопорту, перед отлетом на Ириду. А сейчас мне пора на обед. Мой друг коммандер Кассельн уже заждался меня в столовой. Однако офицеры и не думали никуда уходить. Наоборот — оба шагнули к нему. — Простите, коммандер Ян, но мне кажется, что вы не вполне поняли обстоятельства, — извиняющимся тоном завел Декен. — С этой минуты мы обязаны сопровождать вас повсюду. — Чтобы обеспечить вам безопасность, мы также пройдем в столовую, — отрезал Вольфрам. «Во что же я ввязался?!» — простонал про себя Ян, выходя из кабинета. Розенриттеры неслышно следовали за ним, словно две тени. *** Когда Ян прибыл в космопорт, откуда собирался вылететь на Ириду, настроение у него было препаршивейшее. Вчерашний день прошел просто ужасно — розенриттеры не оставляли его ни на минуту. В столовой торчали прямо за спиной, и обсудить что-либо с Алексом не удалось. К тому же зрелище друга шокировало. Но один плюс все-таки намечался, ведь люди Браун сочли благоразумным держаться от Яна подальше. Да, он видел жутких адъютантов у офиса, но подойти те не рискнули — охрана спугнула их. И все равно Ян не знал, что хуже: угроза жизни или постоянный присмотр. Больше всего коммандера напрягал лейтенант Розе. Особенно при сравнении с Декеном, который то и дело бросал Яну почти извиняющиеся взгляды, тем самым давая понять, что просто выполняет указания, пускай они ему и не по вкусу. Вольфрам же во всем походил на робота. И Ян постоянно чувствовал спиной его ледяной взгляд. Пару раз Ян пытался как-то сгладить напряжение между ними, заговорить с обоими или пошутить, и Декен отвечал на попытки вежливой улыбкой, хотя и натянутой. Но Вольфрам на контакт не шел — лишь хмурился сильнее и оставлял слова Яна без внимания. И после того, как Ян накануне полета вернулся домой, лучше не стало. При любом раскладе один из надзирателей терся поблизости, и без чужих глаз не удавалось проверить ни сообщения, ни присланные документы. Лишь в туалете и собственной спальне Ян мог оставаться один. Там он наконец-то послал Алексу и Дасти текстовое послание, полное отчаяния: он молил друзей как-нибудь облегчить его участь. Алекс пообещал, что сделает все возможное, но попросил на многое не надеяться. И вот, уже на подходе к трапу, когда Ян потерял всякую надежду на то, что удастся хоть как-то отвязаться от сопровождения, случилось невероятное. В зал ожидания в сопровождении целой ватаги офицеров вошел высокий мужчина в адмиральской форме. Вскоре он подошел ближе и, даже не взглянув на Яна, сделал рукой какой-то неопределенный жест — тут же розенриттеры оставили пост, чтобы приблизиться к нему. Сам Ян почти сразу узнал вошедшего — это был Герман фон Люнебург, командующий розенриттерами собственной персоной. Люнебург явно рвал и метал. Некоторое время он что-то выговаривал подчиненным, а те покорно слушали, склонив головы. Глядя на них, Ян понял, что безумно рад, ведь ему не придется общаться с адмиралом лично. Один вид Люнебурга вызывал у него непонятную оторопь. Было что-то отталкивающее в этом высокомерном лице, что-то... хищное. За те несколько раз, когда Ян был один, ему удалось выяснить немного об этом Германе фон Люнебурге. Репутация у того сложилась не самая лучшая. Как оказалось, к женщинам он относится как к грязи. И на него несколько раз подавали рапорты за оскорбления и сексуальные домогательства. Телефон Яна подал сигнал, оповещая о получении текстового сообщения. «Я сделал все, что мог. Надеюсь, это поможет. Удачи. Алекс», — гласило оно. Едва Ян спрятал телефон в карман, как к нему подошел Декен. — Коммандер Ян, сообщаю, что вынужден остаться на Хайнессене. Меня срочно вызвали дать свидетельские показания касательно одного нелепого происшествия, случившегося несколько месяцев назад. Так как заменить меня некем, вас будет сопровождать лишь лейтенант Розе, — тут Декен неожиданно улыбнулся. — Кто бы мог подумать, что кому-то придет в голову раскопать ту небольшую потасовку, устроенную капитаном Шенкопфом в каком-то богом забытом баре? Уж не знаю, как вам это удалось, коммандер, но я рад. Если честно, не нравится мне шпионить за вами. Желаю удачи в расследовании. Декен протянул Яну руку, и тот без колебаний ее принял. Во время рукопожатия Декен внезапно наклонился и сказал на ухо Яну: — Берегитесь лейтенанта Розе, он... — но договорить розенриттер не успел, так как Вольфрам вернулся. Декен приставил ладонь к козырьку и присоединился к Люнебургу и остальным розенриттерам, выходящим из зала. Ян взглянул на Вольфрама. Его суровое холодное лицо как обычно ничего не выражало. «Что ж, одного сопровождающего еще можно будет вынести, спасибо Алексу. Вольфраму довольно часто придется оставлять меня одного. Как минимум для того, чтобы отправлять рапорты начальству», — подумал Ян. Он хотел было попытаться разговорить Вольфрама, но тут его окликнули: — Ян, это ты?! Ну вот, совсем не изменился, «мистер военный полицейский»! Ян обернулся и увидел Мириам, катящую за собой чемодан. Она тоже почти не изменилась: все такая же привлекательна и со вкусом одета. Разве что теперь золотые локоны собраны в пучок. И еще… она казалась куда приветливее, чем раньше. На лице Мириам не читалось никакого раздражения — наоборот. Она будто радовалась новой встрече. Они обменялись рукопожатиями. — Прекрасно выглядите, миссис… Розас? — неуверенно пробормотал Ян. Пускай он был рад видеть ее, но прежняя неловкость никуда не делась. Всего пара фраз, и он опять стал нервничать. Хоть убей, но Ян не мог вспомнить фамилию ее мужа. Ну вот, опять выставил себя дураком. — Не волнуйся, после замужества я не меняла фамилию. И можешь звать меня просто Мириам. Похоже, нам по пути, какое совпадение! — она лукаво улыбнулась Яну. Он сразу понял, что Алекс планировал «случайную» встречу с самого начала. Вот только вряд ли Вольфрам купится на такое… Точнее, наверняка он в курсе, что здесь делает Мириам. Тем временем она добавила: —Надеюсь, ваш товарищ не будет против, если в этом рейсе мы выберем места по соседству? На этот вопрос Вольфрам лишь пожал плечами, и странная троица пошла на посадку.