Моменты

Перевод
NC-17
Завершён
51
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
266 страниц, 80 628 слов, 42 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 37 Отзывы 17 В сборник

Часть 1: Худший день.

Настройки
Она его ненавидела. Он точно ничего не знал о манерах или вежливости. Никакого понимания терпения и времени. Все в этом грязном рыжеволосом мальчике заставляло кричать. Тот факт, что профессор Флитвик приказал ей работать с ним, был абсолютно нелепым. Наверняка это просто дурной сон, и она вот-вот проснется в своей теплой постели в любую минуту. Однако, когда она собрала свои вещи и направилась к выходу из класса, ситуация больше не казалась такой нереальной. Весь урок он ворчал себе под нос, то и дело отпуская грубые комментарии в ее сторону. Она только пыталась ему помочь. Любой порядочный волшебник принял бы помощь, в которой он так отчаянно нуждался, и был бы за нее чрезвычайно благодарен. Но не он. Ему ведь надо обязательно поиздеваться над ней и поспорить. Она взяла сумку и выпрямилась. Он же уже начал двигаться к двери и бросил на нее последний взгляд, прежде чем выйти к остальным первокурсникам за пределы класса. — Отличная работа, мисс Грейнджер, — воскликнул профессор Флитвик, собирая перья и убирая с доски. — Спасибо, сэр, — последовал мягкий ответ. Нахмурившись, она проанализировала прошедший час. Зачем профессор посадил ее с этим отвратительным мальчиком? Все уже давно поняли, что Рональд Уизли был другом Гарри Поттера. Обычно они сидели вместе во всех классах и никогда не расставались. Сегодня было по-другому. Мальчик Поттер оказался в паре с Симусом Финниганом, а ей пришлось остаться с неприятным Уизли. Он, как и она, явно был недоволен этой ситуацией, если, конечно, цепочка ругательств, сорвавшаяся с его грязного рта, еще как-то что-то значила, а не являлась обыкновенной привычкой. Так почему же ее посадили с ним? Впрочем, прежде чем она успела спросить профессора, он ушел. Гермиона закинула свою большую сумку на плечо и вышла из класса. Это был худший день в ее новой школе. До сих пор Гермиона была в целом довольна Хогвартсом, уроками, учителями и учениками. Она освоилась относительно быстро, и несмотря на тоску по родителям, смогла утешить себя возможностью изучить новый мир. Если не считать ужасного происшествия с Поттером, Уизли и Невиллом несколько недель назад, которое включало полуночную прогулку и трехголовую собаку, все было прекрасно. Однако, после этого урока она почувствовала себя подавленной. Пройдя мимо группы хихикающих шестикурсниц и свернув за угол, Гермиона увидела в толпе его рыжие волосы. Она нахмурилась еще сильнее и стала быстро двигаться по коридору в его сторону. Почему ему должно сойти с рук такое грубое поведение? Она собралась сказать ему, что именно думает о нем. Он же, наверняка извинится за свое грубое поведение, и впредь они оба будут всегда вежливы друг с другом. Да, наверняка так и будет. Пробравшись сквозь толпы студентов и подойдя к группе мальчиков, она услышала, как они смеются. Гермиона попыталась поднять руку, чтобы похлопать его по спине, но ее остановила одна речь. — Неудивительно, что ее никто не выносит. Если честно, она — настоящий кошмар. Гермиона позволила руке медленно упасть. Потрясенная, раненая и обиженная, она быстро протиснулась мимо него, пытаясь скрыть свое лицо. Никто не должен увидеть, как эти слова ее огорчили. Она продолжала идти, не останавливаясь ни перед кем и ни перед чем. Как он мог быть таким подлым? Глаза сильно закололи, выступили маленькие слезинки и начала болеть голова. Она его ненавидела. С того момента, как Гермиона Грейнджер встретила Рональда Уизли в Хогвартс-экспрессе, она знала, что он не ее тип человека. Сегодняшний день только подтвердил, какой он ужасный мальчик. Она не могла поверить, что его отвратительные комментарии смогли расстроить ее. Он ведь был для нее никем. Протерев лицо и натянув сумку выше на плечо, Гермиона направилась к женскому туалету. Тихо толкнув дверь ванной и направившись к последней кабине, она тяжело всхлипнула. Ее сумка с глухим стуком упала на пол, и она наконец позволила слезам упасть.
51 Нравится 37 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (1)