Конфетти

Перевод
R
Завершён
64
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
59 страниц, 14 327 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
64 Нравится 118 Отзывы 14 В сборник

Монреаль, Канада

Настройки
Монреаль, Канада 11-13 июня Себ не побеждает, но подбирается чертовски близко. Целый день дождь только и льёт. Гонка с самого начала превращается в хаос. Слишком мокро. Дождь слишком сильный, чтобы даже пытаясь рассмотреть что-то помимо мигающий фар впереди. Спиннинг становится новой нормой. Машины вылетают на траву или попадают в ловушку из гравия. Чарльзу неприятно смотреть, как остальные мучаются, но в секунду, когда он видит, как Ланс ошибается и закручивается, он вдавливает педаль. Канада может стать местом, где Чарльз наконец возьмёт много очков. Всё, что ему нужно, это чтобы остальные продолжали страдать и делать ошибки. Истинная радость приходит в виде жёлтого флага, когда до конца гонки остаётся еще четверть пути. Импровизированные питстопы путают большинство лидеров, а с учётом выхода с гонки Алекса и Ландо, подиум ближе, чем когда-либо. После питстопа, Чарльз оказывается в опасном положении. И Льюис, и Макс оба позади него, а он в Феррари, которая качеству даже близко не стоит к их машинам. Он отказывается пропускать их. Ему это нужно гораздо больше, чем кому-либо из них. Он делает всё возможное, но Льюис всё равно обгоняет его за три круга до конца. Если бы это случилось в прошлом году, Чарльз был бы в ярости, максимально зол на себя, но в этом году всё иначе. Десять очков, получаемые за пятое место, слишком важны. Они наполняют Чарльза облегчением, в котором он так отчаянно нуждался. Он не может перестать улыбаться. Пятое место. Его лучший результат в этом году. Если бы он уже не был в экстазе от своего места, подиум бы заставил его чувствовать ещё больший восторг. Даниэль побеждает. Себ финиширует вторым. Вальтери идёт третьим. Вальтери хороший, но Чарльзу как-то всё равно, он всегда на подиуме. Ему нравится Даниэль. Он дружит с Даниэлем. Он на седьмом небе от счастья за Даниэля. Он так сильно заслуживает эту победу. Но это не то, на чём фокусируется Чарльз. Всё, на что Чарльз может смотреть — это Себ на подиуме. У него такая широкая улыбка. Чарльзу кажется, что он никогда не видел его таким счастливым. Он пьёт из ботинка Даниэля. Шампанское стекает по подбородку. Чарльз хочет слизать его. Себ был рождён доя подиума. Видеть его там — так правильно. В этот момент Чарльз решает, что нет ничего красивей Себа на пьедестале. После у них вечеринка. На ней все, потому что результат гонки наконец приносит восторг. Все хотят видеть на нём Даниэля. Все хотят видеть, как дела Себа идут вверх после всех его неудач. Пьер всю ночь посылает ему взгляды, поднимая брови и самодовольно ухмыляясь. Всё не так смешно, как кажется Пьеру. Чарльз изо всех сил пытается игнорировать его, фокусируя внимания на всём остальном. Только вот проблема в том, что он так и продолжает возвращаться к тому, из-за кого в него и прилетают все эти взгляды от Пьера. Себ. Себ пьяный. Пьянее, чем Чарльз когда-либо видел. Льюис, Себ и Даниэль выпившие, смеются и танцуют. Это заставляет Чарльза чувствовать невероятное счастье. Уже раннее утро, когда они разговаривают. Чарльз добирается до него, улыбаясь, взгляд затуманен. Только вид такого беспечного и счастливого Себа согревает Чарльза изнутри. – Я финишировал вторым, – невнятно хмыкает он. – Ты сказал, что я выиграю. Ты ошибся. – Я был достаточно близок. Себ смеётся, запрокидывая голову назад. Какой же это красивый звук. – Ты сегодня восхитительно справился. Чарльз расцветает от похвалы. – Ты тоже восхитительно справился, Себ. – Я знаю.
Примечания:
64 Нравится 118 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (2)