Major Jasper Whitlock

      Кассандра заставила Джаспера пообещать, что расстояние не повлияет на их отношения около сотни раз. Может и больше. На восемьдесят пятом считать она перестала. Семья Калленов собиралась уехать на Аляску, в гости к клану Денали, проживающему в штате. Они, как и Каллены, были вегетарианцами, однако от людей держались подальше и никаких школ не посещали, как рассказал Джаспер.       — Денали? Это тот самый клан, где все женщины? — спросила Кассандра, пребывая не в восторге от этой идеи.       — Кэсси, — протянул Хейл, посмеиваясь. — Ты ревнуешь?       — Нет, — она покачала головой, закатив глаза. — Немножко, — призналась Фостер пару секунд спустя под внимательным взглядом золотисто-карих глаз. — Никто ведь не знает, что мы вместе.       Если в начале их отношений ее это ничуть не беспокоило, то про прошествии времени начало нервировать. Взгляды девушек на Джаспера и тот факт, что Кассандра ничего не могла с этим поделать… Вынужденное молчание… Это все больше злило девушку, хотя она и понимала, что и сам вампир от ситуации не в восторге. Но другого выхода не было.       — Можешь не волноваться на этот счет. Они меня побаиваются, — ответил Хейл, опуская взгляд на предплечья, где были едва заметные человеческому взгляду шрамы, так сильно пугающие любого бессмертного, кто взглянет на них. Те самые шрамы, которые так любила целовать Кассандра во время единения их тел и душ.       Джаспер попросил Кассандру не говорить ничего Белле об отъезде. Скрепя сердце девушка согласилась, хотя понимала, что подруга возненавидит ее, если узнает, что та была в курсе, и надо сказать, будет абсолютно права. Тем не менее, отвечать отказом на просьбу Хейла перед их расставанием на целых полгода ей совершенно не хотелось. С Беллой она как-нибудь помирится после.       «В который раз ты ставишь Джаспера выше Беллы?»       Но разве Белла не ставила Эдварда выше всех раз за разом? Разве не отвечала отказом каждый раз на предложение встретиться, аргументируя отказ тем, что у нее планы с телепатом. Разве не бросила ее прошлой зимой после того, как Эдвард спас их от пьяных подростков, преспокойно укатив с Калленом в закат? Так почему Кассандру мучила совесть, глядя на растерянно глядящую на пустой стол Калленов Беллу? Те не приходили уже второй день. От Джаспера Фостер знала, что Карлайл уже забрал их документы и в среду вечером они планировали выехать из города, покинув его на ближайшее столетие, а то и на более долгий срок.       — Каково это, постоянно переезжать?       — Это то, к чему мы привыкли, — пожал плечами Джаспер. — Часть бессмертной жизни. Но в последнее время начало казаться, что это место стало домом.       — Человек тоже может быть домом.       — Знаю.       Скрывать от Беллы скорый отъезд Калленов было крайне тяжело. Особенно в те моменты, когда она неловко оглядывалась на пустой стол, где обычно сидел Эдвард с семьей, и проверяла, нет ли новых сообщений или пропущенных вызовов на телефоне. Но тщетно. Эдвард не объявлялся. Кассандра, хоть и знала, что Эдвард все еще в Форксе, начинала задумываться о том, а собирается ли телепат вообще прощаться с Беллой? Может он решил исчезнуть из ее жизни, что называется, по-английски?       Свон не раз спрашивала у подруги, разговаривала ли она с Джаспером, но та, не зная, что и ответить, в такие моменты находила самые дурацкие предлоги и убегала на противоположный конец школы. Кассандра знала, что ведет себя глупо. Но не могла же она заверить Беллу, что все в порядке. Или, еще лучше, расстаться с ней за Эдварда. Что касается телепата, Фостер хотела пообщаться с ним и вбить в его глупую столетнюю голову, что бежать от Беллы не выход. Но вампир предпочел скрываться в лесах под предлогом охоты, зная, что это единственное место, где Кассандра его не найдет.       — Белла, поговори с ним сама, в конце-то концов. Я вам не почтовый голубь.       Однако Эдвард объявился раньше, чем Белле удалось с ним поговорить. Был вечер вторника, и Кассандра вместе с Розали, Эмметтом, Элис и Джаспером сидели в гостиной дома Калленов. Однако пустые стены, на которых некогда висели картины, пустые полки, где еще вчера стояли рамки с фотографиями — все это кричало о том, что обитатели дома скоро покинут его навсегда. И отнюдь не по собственной воле.       — Почему мы должны уезжать? — в очередной раз вспылила Розали. — Если ему так хочется, пусть убирается отсюда ко всем чертям. И Беллу свою забирает.       — Розали! — Фостер даже не вздрогнула, услышав голос Эдварда. — Хватит.       — Нет, Эдвард. Не хватит, — Кассандра поднялась с дивана, разворачиваясь на сто восемьдесят градусов, чтобы заглянуть в бесстыжие глаза телепата. — А знаешь, почему? Потому что все изначально знали, что ты в итоге сбежишь. Мы все были уверены в этом. Но ты все равно запудрил мозги Белле, заставив ее поверить в свою любовь. И то, Белла, моя неуверенная в себе подруга, каждый день спрашивала меня, не сон ли это. Правда ли, что на нее обратил внимание распрекрасный Эдвард Каллен? И я была вынуждена говорить, что да, хотя и знала, какая ты сволочь. Но теперь, воспользовавшись самым глупым поводом, который только можно было придумать, ты сбегаешь, оправдывая свой идиотский поступок тем, что хочешь дать Белле шанс пожить нормальной жизнью. Тогда как лишил ее всего, что называется нормальной жизнью. Ты лишил ее друзей, она ни с кем не общается, кроме тебя и твоей семьи, у нее нет своего мнения, она живет с оглядкой на тебя. Не поздновато ли ей жить нормальной жизнью, Эдвард?       — Ты ничего не понимаешь, Кэсс, — с видом великомученика произнес телепат, покачав головой. — Я желаю ей счастья.       — Счастья? — Кассандра фыркнула. — А знаешь, я тоже. И знаешь, я сделаю все, чтобы Белла забыла о тебе, как о страшном сне. Я сделаю все, чтобы она встретила прекрасного парня, который будет обращаться с моей подругой так, как она этого заслуживает. А не бегать от нее, как от чумы. И знаешь что, Эдвард? Вампиры ведь любят единожды. И ты тоже любишь Беллу, своей больной эгоистичной любовью. А значит очнешься через какое-то время и захочешь вернуться. Но будет поздно. Ты опоздаешь, Эдвард. Белла повзрослеет, станет мудрее. И ты ей будешь больше не нужен.       Телепат утробно зарычал и двинулся в сторону Кассандры, но был остановлен Джаспером, легко уложившим брата на лопатки, не прилагая никаких особых усилий.       — Эдвард, остановись пока не поздно. Не совершай ошибку. Ты погубишь вас обоих.       Однако вампир оставался глух к доводам Кассандры, он только твердил, что поступает так ради блага Беллы. О каком благе шла речь, не понимал никто, ведь все видели, как Свон смотрит на Эдварда, как забывает о себе, поступая так, как угодно ему из раза в раз. Фостер боялась, как бы Белла и вовсе не свела счеты с жизнью после такой «новости», однако все равно молчала, ничего не говоря подруге.       Среда наступила слишком быстро. Кассандра жалела, что не обладает даром повелевать временем. Тогда бы растянула эти дни на всю вечность, и среда бы никогда не наступила. Она не понимала, почему Джаспер должен уехать. Почему Эдвард не может уехать один? Почему с ними поступают так жестоко? Эсме и Карлайл бросали на пару сочувствующие взгляды, Эмметт же пытался подбодрить Кассандру, чьи глаза были полны слез. Она стояла возле лестницы, обнимая Джаспера, уткнувшись ему в джемпер, и вдыхала родной запах. Когда она его увидит в следующий раз? Он, конечно, обещал приехать в субботу. Но это целых два с половиной дня.       — Кэсси, — она услышала его шепот.       — Я тебя не отпущу, — в сотый раз Кассандра повторила одно и то же.       — Может она с нами поедет? — предложил вдруг Эмметт.       — Куда? — Розали фыркнула, закатив глаза. — К Денали? Не доверяю я им, расскажут еще Вольтури про них с Джасом. А те только рады будут «навестить» Карлайла.       Прощаться было грустно. Она словно закрывала ставшую любимой книгу. Но знала, что это ненадолго. Летом она снова будет смеяться над шутками Эмметта, обсуждать с Розали произошедшие за год события и издеваться над глупостью Эдварда, ходить по магазинам с Элис, слушать интересные истории Карлайла и Эсме. Джаспер… Обещания приезжать раз в неделю было недостаточно, но Кассандра не хотела усугублять и без того тяжелый для них всех момент.       — Я приеду на выходных, — вновь повторил Джаспер, когда отвозил Фостер домой. — Если что-нибудь случится, звони мне сразу. Я заберу тебя отсюда.       Не выдержав, Кассандра обвила его шею руками, залезая к нему на колени. Она уже скучала, хотя он еще здесь, рядом с ней. Она слышит его голос, чувствует прикосновение холодных, но таких любимых рук.       — Если ты там даже подумаешь о том, чтобы встретиться с Марией или с кем-нибудь еще, — Фостер грозно потрясла указательным пальцем. — Лучше сразу улетай на Марс, хотя я тебя даже там достану.       — Это если ты опять согласишься на авантюру Стэнли с очередным двойным свиданием, — копируя ее тон, ответил Джаспер.       Кассандра, наигранно вздохнув, закатила глаза.       — Это было всего один раз, мистер Уитлок, — проведя подушечками пальцев по его щеке, прошептала девушка, после повторяя тот же путь губами.       — Кэсси, я так точно не уеду, — он покачал головой.       — На это я и рассчитывала, — Фостер невесело усмехнулась. — Не всегда же мне быть понимающей, ответственной. Могу я хоть раз побыть эгоисткой и не хотеть тебя отпускать?       — Можешь. Конечно, можешь.       Однако отпустить все же пришлось. Кассандра и сама понимала, что поступает неправильно, ведь Джаспер тоже переживает, у него есть чувства и эмоции. Но ничего не могла с собой поделать. В ней взбунтовалось все, не желая отпускать его так далеко. Аляска. Другой штат, находящийся в нескольких часах лета от Вашингтона. Как же далеко…       Когда Джаспер уехал, она долго сидела на крыльце, прожигая взглядом дорогу. Казалось, так она заставит его вернуться, хотя и понимала, что это невозможно. Если в семье есть один эгоист, остальные должны думать не только о себе. Но как же это, черт возьми, было тяжело.       С Эдвардом Кассандра даже не попрощалась. Она знала, что он еще в городе и собирается уехать только вечером, но надеялась, что телепату не хватит наглости заявиться к ней в дом. Из-за него Джаспер уехал. Из-за Эдварда они будут вынуждены общаться по скайпу и видеться раз в неделю в лучшем случае, тогда как могли бы жить нормальной жизнью, если бы у телепата хватило такта и мозгов понять, что все, что он делает, просто глупость. Глупость, которая может погубить всех.       Фостер не знала, сколько просидела на крыльце, смотря на пустую дорогу и сжимая в руках телефон. Она не плакала, да и было бы глупо, начни она реветь посреди улицы. Ведь ничего не случилось. Джаспер ее не бросил, они будут общаться, он приедет, как только сможет, а через полгода они будут вместе и больше никогда не расстанутся. Но на душе было тоскливо, и моросящий дождик был подстать ее настроению.       — Кэсси, ты чего здесь сидишь? Простудишься ведь! — когда она услышала голос Скарлетт и почувствовала руки, поднимающие ее с холодного крыльца, поняла, что просидела тут до самого вечера и родители уже вернулись домой. — Милая, ты с Беллой сегодня не общалась?       — С Беллой? — нахмурившись, она отрицательно покачала головой. — А что случилось?       — Она пропала.       Внутри все похолодело. Что значит пропала? Как Белла могла пропасть? О самом страшном думать не хотелось, поэтому Кассандра просто понадеялась, что Эдвард передумал расставаться с Беллой. Может в подруге проснулся дар убеждения, и она уговорила телепата забрать ее с собой. С другой стороны, тогда бы и вовсе уезжать не пришлось. Фостер об этом в ту же секунду узнала бы от Джаспера.       Недолго думая, она нашла в контактах номер Сэма и отправила ему короткое сообщение. Если кто-то и найдет Беллу, то только он.       «Сэм, Белла пропала»       «Знаю. Чарли уже сообщил Билли. Не волнуйся, я найду ее»       — Ты точно не знаешь, что случилось? — уточнил Итан, когда выйдя из дома, они направились к Чарли. Мужчина не хотел оставлять друга одного в такой момент.       — Каллены уехали, — коротко ответила Кассандра, посчитав, что подробности тут не нужны. Однако, встретившись взглядом с растерявшимся отцом, пояснила. — Белла с Эдвардом поругались немного. Ну, и из-за этого им пришлось уехать.       — А как же вы с Джаспером? — поинтересовалась Скарлетт, обнимая дочь за плечи.       — У нас все в порядке. Конечно, отношения на расстоянии — это нелегко, но мы справимся.       Чарли был в ужасном состоянии. Кассандре всегда было странно видеть, как плачут взрослые мужчины. Но чувства Чарли она понимала. Он боялся за жизнь единственной дочери. Где Белла? С кем? Жива ли она? Было неизвестно.       Фостер, едва войдя в гостиную, потянулась за телефоном, чтобы написать Эдварду и спросить, что произошло, но вовремя остановила себя. Он не ответит. Каллен избавился от сотового телефона еще утром. До него сейчас не дозвониться.       — Если с Беллой что-то случится, виновата в этом будешь ты, — войдя в кухню, чтобы принести шерифу стакан воды, услышала девушка. Разумеется, это был Билли. Однако удивлена Фостер не была. Никакой другой реакции от него, она и не ожидала.       — Я ее ни к чему не принуждала, Билли. Никакой моей вины в происходящем нет, — отрезала Кассандра, наливая воду в стакан и возвращаясь в гостиную. Она не обязана слушать этот бред.       Дождь все усиливался, уже совсем стемнело, а от Сэма не было никаких новостей. Куда могла уйти Белла, Кассандра не имела ни малейшего представления. Ей было страшно за подругу. Теория, что в день отъезда Калленов в Форксе объявились те самые вампиры, что навещали город весной, уже не казалось глупой. А если это так? Если они забрали Беллу?       — Я не понимаю, почему они обратились к Сэму, — Кассандра обернулась, отвлекаясь от пейзажа за окном и жутких мыслей о вампирах. — Полиция справилась бы с этим гораздо быстрее.       — Ты не справедлив по отношению к Сэму, Джейк. Он знает город как свои пять пальцев и куда быстрее найдет Беллу, чем любая полиция, — парень лишь закатил глаза, не найдя поддержки у Фостер.       «Когда сам волком станешь — поймешь Сэма».       Сидя в кресле, уперев локти в широко расставленные колени и сжав пальцы в замок, она буравила паркет взглядом. В темно-карих глазах застыли слезы, но она не хотела, чтобы кто-нибудь их видел. Не хотелось быть слабой перед Билли Блэком, перед Гарри Клируотером, перед родителями и Чарли Своном. Был уже поздний вечер, когда хлопнула входная дверь. Но это была только Кэролайн.       — Я поспрашивала у ее подруг, но Беллу в последний раз видели днем в школе.       Она опустилась на подлокотник кресла, в котором уже целый час сидела ее младшая сестра, однако Кассандра не шелохнулась, продолжая буравить взглядом паркет. Голову посещали дурацкие мысли. А что если Билли прав, и это действительно ее вина? Нужно было помешать Белле, не допустить ее сближения с Эдвардом. Убедить, что он ей не пара. Познакомить с кем-нибудь другим в конце-то концов.       «Кэсси, не сходи с ума. Ты тут не при чем».       Внезапно с улицы послышался громкий мужской голос.       — Чарли! Гарри! Я нашел ее.       Все тут же выбежали на улицу. Сэм держал на руках промокшую до нитки и продрогшую Беллу. Девушка была в сознании, но от холода не могла вымолвить и слова. Адли же, одетый в одни джинсовые шорты в такую погоду, выглядел комично. Кассандра бы рассмеялась, не будь ситуация настолько серьезной. Аккуратно передав девушку Чарли, Сэм отошел в сторону, а через минуту и вовсе вышел из дома, кивком головы позвав Кассандру за собой.       — Она лежала на земле, свернувшись калачиком, когда я нашел ее. В чаще леса. Туда просто так погулять не пойдешь. Все время повторяла «вернись». Каллен ее бросил? — Фостер кивнула, подавляя в себе желание обозвать телепата всеми нецензурными словами, которые только приходили в голову. — Вот урод.       «Мягко выражаясь».       — Не знаю, Сэм. Что сейчас будет с Беллой? Как он мог так поступить? Почему он оставил ее в лесу? Неужели он действительно не любил ее?       — Если любил бы, не бросил. Чем бы он это не оправдывал. Такую сволочь еще поискать надо, — черные глаза буравили высокие вечнозеленые ели. — А ты не грусти, Кэсс. Мы с ЛиЛи тебе всегда рады у нас дома.       — Спасибо, Сэмми. Обязательно зайду.       После того, как ушли Гарри с Сэмом и Билли с Джейком, Кассандра поднялась на второй этаж, застыв перед дверью в спальню Беллы, не решаясь войти. Она боялась, что подруга сейчас обвинит ее во всех смертных грехах, хотя и знала, что это не в стиле Беллы Свон. Та скорее себя станет винить, чем кого-то другого.       Выдохнув, она открыла дверь, входя в темную комнату и тут же ударяясь обо что-то твердое. Наверное, это Белла накануне оставила книгу возле кровати, а сегодня забыла убрать. В спальне не горел даже ночник, хотя обычно подруга всегда оставляла его включенным на ночь. На случай, если проснется посреди ночи. Но так, казалось, было в другой жизни. В жизни, где у нее был Эдвард.       Взгляд Кассандры невольно упал на окно. Оно было закрыто.       — Ты все знала?       Белла лежала на кровати под теплым одеялом в позе эмбриона спиной к двери. Фостер вздрогнула от неожиданности. Она думала, что подруга спит.       Врать смысла не было.       — Да, — она опустилась на краешек кровати. Белла на это никак не отреагировала. — Я пыталась убедить его остаться, Беллз. Я правда пыталась. Но у меня не вышло. Прости.       — Я знаю, — прошептала Свон. — Его трудно переубедить, если он решился на что-то. Кэсс, ответь честно на один вопрос. Он любил меня?       Кассандра впала в ступор. Она не знала, как ответить на этот вопрос. Эдвард, хоть и говорил, что любит Беллу, но любовь эта была больная, жестокая, эгоистичная. Любил ли он Беллу по мнению Кассандры? Нет. Считал ли он сам, что любит ее? Да. Но как можно оставить любимого человека в лесу в такую погоду? Как можно даже не проследить, добралась ли она до дома после того, как он огорошил ее новостями о расставании и отъезде всей семьи.       — Говорил, что любит, — наконец ответила Фостер. — Что он сказал тебе?       — Сказал, что они уезжают. И что он не хочет, чтобы я ехала с ними. И что не хочет меня знать, — после каждой фразы голос Беллы срывался, становясь все тише. — Потом сказал, что всегда будет любить меня, по-дружески, и попросил прощения за то, что позволил нашим отношениям зайти так далеко.       — Вот же…       — Он сказал, что я ему не пара и пообещал, что я никогда больше не увижу его. Глупо, правда? Мы ведь все равно увидимся на вашей свадьбе с Джаспером.       — С чего ты взяла, что мы с Джаспером не расстались?       — Потому что Джаспер действительно тебя любит, Кэсс. Он не причинил бы тебе эту боль. Сейчас я чувствую себя так, словно впала в кому, но почему-то разговариваю, вижу и слышу. Здесь, — она прикоснулась к груди. — Огромная дыра. И она никогда не затянется. Лучше бы Джеймс убил меня в тот день. Это было бы не так болезненно.       Кассандра покачала головой, хотя знала, что Белла этого не увидит в кромешной темноте. Свон говорила и говорила, а в ее душе взрывались вулканы. Ей хотелось найти Эдварда и заставить его страдать. Так, как страдает сейчас Белла. Ее бедная подруга Белла, попавшая в лапы жестокого существа, решившего сыграть на ее доверчивости, неуверенности в себе, наивности. А когда решил, что наигрался, просто выкинул как ненужную куклу, завернув все в фантик под названием «это для ее же блага».       — Он попросил меня не делать глупости, Кэсс, — и вновь слабый голос Беллы отвлек ее от мыслей. — Что такое «глупости»? Что я еще могу сделать? Покончить с собой? Я не поступлю так с тобой и Чарли, и мамой. А больше у меня никого нет. Прости меня, Кэсс. Я должна была тебя послушать. Глупо было думать, что такой, как он, может меня полюбить.       — Не смей даже думать о том, чтобы свести счеты с жизнью, Изи. Мы закончим школу, уедем в колледж, встретим кучу новых людей. Ты прекрасна. Умная, красивая, добрая, иногда даже чересчур. Ты обязательно встретишь хорошего человека, может в колледже, может где-нибудь еще. Но ты будешь счастлива. А эта сволочь горько пожалеет.       На ночь она осталась рядом с Беллой. Подруге снились кошмары и целых четыре раза она подскакивала с кровати, тяжело дыша и пытаясь понять, где реальность, а где сон. Во сне Белла кричала, звала Эдварда, молила не уходить. Кассандра никогда не чувствовала себя такой беспомощной. Даже если наяву Белла вела себя обычно, хоть и тише, чем обычно, по ночам она могла выплакать всю свою боль и отчаяние, хотя и старательно прятала покрасневшие и опухшие глаза от Чарли. Так проходили дни. Кассандра понимала, что нужно было действовать, пока подруга окончательно не свихнулась.       «Джас, мистер Дженкс может найти психолога, которому можно доверять?»       «Что-то случилось?» «Белла. Она не в порядке, Джас. Постоянные кошмары, потухший взгляд. Словно дементоров повстречала»       «Ох уж эти твои сравнения с «Гарри Поттером». Я поговорю с Дженксом. А ты не забывай о себе. Тебе нужен здоровый сон» «Спасибо, Джас. Люблю тебя» «Люблю»