Сквозь тонкие оконные занавески в зал пробивался яркий солнечный свет, что по-несчастью падал прямо на глаза валяющегося вместе со стулом на полу парня. На столе стояли три опустошённые бутылки, компьютер монотонно гудел и показывал рабочий стол с интересным фоном в виде логотипа какой-то компании «Space odyssey». Буквально всё говорило о том, что прошедшая ночь была богата на «нагиб», подпаленные жопы и шутки про чью-то маму, что уж говорить, если сам никнейм Шигео был написан на турецком языке и звучал, как Mamüt Rahal. Впрочем, долго так лежать под солнцем было невозможно и в конечном счёте парень с недовольным лицом и старческим кряхтением поднялся на ноги.
— Ну и дерьмо же это пиво всё-таки! Уже жалею, что раздал его тем двоим… Сколько там щас? — сонным голосом сказал Шигео, после чего стал вглядываться в монитор, в надежде найти заветный правый нижний угол.
— Тринадцать тридцать пять, охренеть… Хотя в любом случае делать особо нечего. Интересно, может… Как его там, Ираки, верно? — размышлял вслух эспер, попутно открывая на своём компьютере базу данных Анти-Навыка.
Найти вчерашнего неудачника не составило никакой проблемы, как и узнать, где он сейчас находится. Всё же Институт природоведения Академ-Сити — одно из немногих мест, где мог ошиваться кто-то вроде Ираки. Цель была ясна, оставалось только проделать до неё путь, чем Шигео и решил заняться, чтобы добить свою вторую половину дня.
Быстро пробравшись дома, он уже схватился за свою старую косуху, но тут же осёкся.
— В самом деле… Я же не в бар иду, а институт, чтоб его… Значит, нужно что-то поприличнее. — вслух подумал он, после чего убрал куртку обратно в гардероб. — Так-с, смокинг… перебор. Шорты/футболка? Слишком просто. Костюм «Космической Одиссеи»… устарел года на три. Твою ж за ногу, у меня что, даже школьной формы нет? Хотя… этот, вроде, даже ничего. — последним на глаза эспера попался обычный прогулочный пиджак цвета фуксии, к которому отлично подходили лежащие рядом белая футболка, синие джинсы и солнцезащитные очки-авиаторы, но никак не бритая башка и похмельная морда.
Конечно, Шигео не носил фамилию «Боярский», чтобы шляпа сидела на нём, как продолжение черепа, но даже так обычная фетровая шляпа бежевого цвета сидела вполне неплохо. Правда, с похмельной мордой придётся повозиться у раковины, но то была не слишком большая плата за опрятный внешний вид.
Минут десять на умывание и переодевание, и
хипстер солидный молодой человек был готов. Перед выходом он взглянул на свою правую руку, к которой плотно прилегали сенсорные «часы», на которых помимо обозначения 35% и заполненной на треть жёлто-зелёной шкалы ничего не было.
— Аж 5% всего за одну алко-ночь? Многовато… Может, ещё дебош наложился? Ай, загоняюсь по мелочам опять! Тьфу, блин! — произнёс эспер, стоя на выходе из дома, после чего с уверенностью перешагнул порог и направился прочь.
Путь стоял неблизкий — нужно было пройти около пяти километров по открытому пространству, прежде чем удалось бы скрыться в тени небоскрёбов. Но как выяснилось спустя пол-пути, с Шигео не сошла ни единая капля пота. Конечно, это можно было списать на низкую потливость, недостаточно высокую температуру (+32°С) или дух Боярского, что вселился в шляпу и не давал нагреться слишком сильно, но даже несмотря на привлекательность последней версии, со стороны дело выглядело очень необычно и подозрительно.
Так или иначе, эспер на бодром ходу добрался до окраины седьмого округа. До Института оставалось ещё несколько километров и двадцать минут прогулочного шага, за это время на пути можно было найти что-нибудь вкусное, заодно и чутка развеять скуку после унылой прогулки по району аэропорта и космодрома.
— Порой мне кажется, будто я впустую трачу страницы своей жизни… Жаловался на скучную работу, на, получай! Даже скучную работу забрали… — тихо бубнил себе под нос эспер, прогуливаясь по ярким улицам со снующими туда-сюда прохожими. Но даже несмотря на слишком тихий бубнëж, люди всё равно косились в его сторону… возможно, из-за слишком высокого роста… или ярко-розового пиджака.
Проходя мимо очередного круглосуточного магазина, цепкий глаз зацепился за автомат с брелками, наполненный разнообразными маскотами местных брендов и просто необычными игрушками. Рефлекторно осмотревшись и не найдя никого, кто мог бы посчитать Шигео ребёнком, он достал из внутреннего кармана пиджака бумажник, откуда вытряхнул монетку.
— Ну-с, уж удача точно должна быть на моей стороне! — с улыбкой произнёс он, поворачивая рукоятку.
Треск и скрежет маленького ротора сменились стуком пластика о пластик внутри лотка выдачи. Уже засунув туда руку, эспер зажмурился, но…
— Эх… — грустно протянул Кагеяма, осматривая на ладони выпавший приз. — Опять Геккота… Почему не кролик? Почему не пингвин? Да кто угодно, но из всех возможных маскотов мне выпала чёртова лягушка… Ладно, может, хоть удачу принесёт.
Небольшой брелок отправился на ременную петлю джинс и теперь придавал общему стилю Шигео немного ребячливый вид. Впрочем, даже так на лице эспера показались нотки поднятого настроения.
Ещë немного побродив по городу и заручившись съестной помощью в виде ванильного мороженого, Шигео наконец-то добрался до Института природоведения. На вид это было ничем не примечательное здание, как очередная школа, офисный центр и завод в одном лице — до академии Токивадай или Сада знаний этому бетонному воплощению аскетизма было, как до Луны пешком. На впечатлениях Шигео это, однако, не отразилось, ведь каждый человек знает, что внешний вид учреждения не так важен, как-то, что находится в его стенах…
— Ну, далеко не самый плохой выбор. Не улица и не школа для полных нулевиков, уже шансы есть! — весело сказал эспер и вошёл внутрь.
Внутри, как и ожидал Кагеяма, институт ничем удивить не мог. Самый стандартный холл, отделанный гранитом и побеленным бетоном, с которого наверх уходили две широкие лестницы. С виду здание определённо было довольно старым и хотя не нуждалось в капитальном и каком бы то ни было ремонте, зато нуждалось в существенной модернизации стиля, впрочем, это всё только личные впечатления Шигео, которого прежде всего встретила проходная с турникетами и охранником в специальной комнатке посередине проходной.
— Хм? Посетитель? С кем-то встретиться хочешь? — без особого энтузиазма спросил охранник, не отвлекаясь от своего, безусловно, важного занятия — чтения журнала явно порнографического содержания.
— Да, мне бы найти этого… Как же его там… А! Младшего научного сотрудника подотдела по добыче биоматериала отдела энтомологии! — с явным усилием, но с гордостью произнёс Шигео, на что охранник только зевнул.
— Который Ираки? Этого найдëшь в подсобке на втором этаже по левому крылу, номер 218. Хреновое ты только время выбрал для посещения, он сегодня не в духе после конференции. — всё также безразлично и монотонно ответил охранник, но отложил журнал и повернулся к пульту управления турникетом. — Короче, разрешение мне выписывать лень, поэтому просто иди, куда хочешь, как закончишь — выпущу. Всё, не мозоль глаза. — добавил он, после чего турникет с громким щелчком сменил изображение на табло с красного креста на зелёную стрелку.
Не став ничего говорить и тем более, медлить, Шигео отправился дальше, отметив для себя крайне устаревшую и неэффективную систему безопасности. Но в конце концов это было не его дело, а при текущих условиях такое положение дел даже играло на руку, чем и можно было бессовестно воспользоваться.
Поднявшись наверх и довольно быстро найдя нужное помещение, эспер остановился перед дверью с занесённым для стука кулаком, однако, остановился. Ну, увидит он своего знакомого, но что дальше? Несомненно, человек не из Анти-Навыка или Правосудия, которому не плевать на судьбу слабых и тем более таких беспомощных эсперов, как Ираки, довольно большая редкость в Академ-Сити, но разве это повод после первой встречи врываться посреди рабочего дня даже не зная, для чего? Однако, в любом случае пути назад уже не было, ведь просто так взять, развернуться и уйти, даже не поговорив, было довольно глупым решением.
— Будь, что будет. — сам себе сказал Шигео и отворил дверь вообще без стука. — Здорова, брати… шка… — однако, бодрое приветствие довольно быстро оборвалось, даже несмотря на небольшое предвидение со стороны Шигео.
Помещение, куда вошёл эспер, сложно было назвать даже кабинетом, это была настоящая подсобка, неуклюже переоборудованная под кабинет. На голых бетонных стенах висели препараты насекомых с выцветшими подписями, в самом конце помещения длиной около шести шагов и в ширину около трёх, стоял высокий шкаф, забитый различными огромными рулонами бумаги, по правую и левую сторону также возвышались шкафы, но в них уже располагались компоненты для создания препаратов и уже сами готовые препараты, а практически сразу на входе стоял низкий деревянный видавший некоторое дерьмо стол, за которым сидела сгорбленная фигура в белом халате. Всё это дело освещала тусклая лампочка, свисающая с потолка на одних только проводах. Шигео стоял в полном шоке, будучи не в силах поверить в то, что подобные условия работы вообще могут существовать в городе, где правили оголтелый футуризм и безумная наука. Казалось, что подобные подсобки должны были остаться ещё в середине двадцатого века, времени, когда Академ-Сити только-только начинал свой расцвет, однако, реальность говорила об обратном. Ираки сидел на стуле, повернувшись боком к столу и спиной к входной двери, поставив локти на бёдра, а на кисти свою голову.
— Чë, издеваешься? — вместо приветствия сказал Ираки, взглянув на своего посетителя из-за плеча. — Сначала ко мне пришёл весь отдел, чтобы посмеяться над моей работой, а теперь ещё и едва-знакомый человек припëрся хрен знает откуда, чтобы добить меня окончательно?! — начал незнамо отчего закипать научный сотрудник.
— Эй-эй, да я не… — попытался оправдаться (хоть и сам не знал, за что) Шигео, но котёл Ираки уже начал повышать давление.
— Что, хочешь сказать, ты пришёл за другим?! Знаю я всех вас, всё, что вам нужно — издевательство над слабыми! Давай, давай, скажи ещё раз, что нашествие саранчи в ближайшие три года невозможно и неподготовленная страна откуда-то внезапно возьмёт сотни вагонов пестицидов! Давай, скажи мне, что гораздо интереснее и продуктивнее работа об использовании сверчков в пищевой промышленности, СВЕРЧКОВ! Насекомые, которые активно истребляются безумной урбанизацией решат все проблемы голода нашей страны, который настанет в ближайшие пять лет, если эти чёртовы сверчки вообще останутся у нас в стране! Я слушаю, да, я готов обмазываться этой критикой, втопчи меня в грязь и три года моей работы! Растопчи мои последние надежды выбраться из этого клоповника с зарплатой максимум ПЯТНАДЦАТЬ ТЫСЯЧ ЙЕН В МЕСЯЦ! ЗАРПЛАТОЙ, КОТОРАЯ МЕНЬШЕ, ЧЕМ СТИПЕНДИЯ У УЧЕНИКОВ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ ДЛЯ НУЛЕВИКОВ!!! — последние слова Ираки буквально прокричал в лицо застывшего в испуге или даже ужасе Шигео, после чего обессиленно рухнул на стул.
—…я не хотел ничего говорить. Я просто пришёл поговорить. — договорил свою фразу эспер, тихо прикрыв за собой дверь.
— Эх… Ладно, валяй. Хуже уже точно не будет. — безразлично ответил Ираки, вытерев свой разгоряченный красный лоб.
Любой здравомыслящий человек ещё после первой фразы белого халата понял, что лучше сделать вид человека, который ошибся дверью, чем продолжать разговор, однако Шигео был не из таких. На его лице за всю гневную тираду пронеслись выражения страха, смущения и даже жалости, однако ни ненависти, ни презрения, даже лёгкой толики злорадства в позе, эмоциях и речи заметить было нельзя.
— Я так понимаю, у тебя сегодня выдался очень плохой день. Может, расскажешь мне об этом? Да, я понимаю, ты не до конца мне доверяешь, но разве не будет лучше, если ты выговоришься? — спокойно спросил он, присев на край стола рядом с научником.
— Ты сам сказал об этом, как я могу тебе доверять и тому, что ты не сделаешь хуже, если я расскажу тебе обо всём? Мне уже достаточно на сегодня ударов по гордости и самолюбию.
— Но если я не ушёл от тебя после твоего гнева, то что плохого в том, чтобы довериться мне? Хотел бы я сделать хуже — ты бы замолчал ещё когда я только вошёл. В конце концов зачем копить в себе злость и ненависть, если можно её разделить с другими людьми? Сделай это и тебе станет легче. — в ответ на слова знакомого Ираки только насмешливо улыбнулся. Парень до сих пор не верил в то, что его вчерашний спаситель пришёл с благими намерениями, однако, спустя пару секунд размышлений решил, что его разбитое вдребезги самолюбие уже не смогут разбить ещё сильнее.
— Хорошо. Хочешь услышать, окей, я всё расскажу. Знаешь ли ты, каково это, когда все твои мечты и стремления втаптывают в грязь? Неоднократно, делая это методично и с особым цинизмом. Когда я только попал в программу развития способностей, мне пророчили великий потенциал для роста, определили в особый класс для «подающих надежды»… — последнюю фразу Ираки проговорил настолько желчно и ядовито, что даже Шигео стало не по себе. —…достиг первого уровня в девять лет, был настоящей гордостью учителя. Мама тогда и дала название моей способности — «светлячок», за то, что я буквально светился от счастья, когда рассказывал и показывал всё это. Но как бы я ни старался, прыгнуть выше первого уровня у меня не получалось. Вскоре одноклассники догнали меня, а после и вовсе перегнали. На следующий год меня исключили из особо класса, переведя в обычный с формулировкой «не оправдал ожиданий». Из лучшего ученика я превратился в отработанный материал, который можно было взять и выбросить в любую минуту. Не отчаиваясь, я пытался самостоятельно развить в себе способности — пробовал разные программы, упражнения, даже просил мать заказать мне препараты для развития способности! Я верил в то, что смогу стать чем-то большим, чем просто первый уровень! Ведь если не способность, то что мне оставалось делать?! Ни ростом, ни внешностью я не вышел, ни гений и не силач, может, хороший эспер? Нет… — говоря всё это, глаза Ираки довольно быстро взмокли, что не мог не заметить Шигео, однако решил промолчать. — Однажды, сидя вечером в парке, я как обычно смотрел на четыре огонька в своих руках, однако прервало это то, что прямо на мои руки села бабочка монарх. Тогда я понял, что поиски силы, это явно не моё и решил, что целью моей станет Институт природоведения, ну а там и хобби в виде охоты на бабочек подтянулось. С дружбой у меня, сам понимаешь, не сложилось, с девушками и подавно. Когда мне всё-таки удалось устроиться сюда, я начал изучение местных видов саранчи, попутно добывая био-материал для опытов института. Мне пришлось в одиночку таскаться по полям, проводя исследования за свой счёт и только своими силами, чтобы показать этим напыщенным идиотам важность контроля за этим опасным насекомым. Три года! ТРИ! Я потратил на это дело, а что в итоге? Мы будем изучать не меры предотвращения глобального продовольственного кризиса, а полумеры борьбы с последствиями… Меня с этой саранчой подняли на смех всем институтом, а дальше… ты уже знаешь. — с последними словами по щеке Ираки скатилась одинокая слеза. — Я пытался найти своё место в этом городе, но, похоже, не получилось. Извини, что накричал на тебя и… спасибо, что выслушал. Мне и впрямь стало легче.
— Пожалуйста. По себе знаю, каково это, когда твоими целями и мечтами подтирают одно место. В такие моменты рядом всегда должен быть человек, которому можно всё рассказать, иначе твоя злоба сожрëт тебя без остатка. — говоря это, Шигео на секунду «потерял фокус» во взгляде, став смотреть будто сквозь Ираки. Но то было лишь мимолётным видением, которое тут же исчезло, стоило «светлячку» подумать об этом. — Но что ты планируешь делать дальше? По тебе не видно, что ты хочешь и дальше здесь оставаться. — продолжил Кагеяма, переводя тему.
— Да я скорее сожгу всю эту дыру, чем проработаю тут ещё хоть один день! — столь резкий и жёсткий ответ не оставил никаких сомнений о серьёзности намерений маленького научного сотрудника.
— Понял, вопросов не имею, но давай не будем столь категоричными. Пошли на улицу, прогуляемся, а тот тут слишком душно.
— Как скажешь, всё равно работы нет.
Скинув с себя халат и затем собрав свои скромные пожитки, Ираки двинулся вслед за Шигео на выход из института. По пути никто на компанию из двух молодых людей не обращал никакого внимания, даже охранник пропустил тех двоих без каких-либо проблем, брякнув напоследок «до свидания» в спины подросткам. Уже на улице, Ираки, в очередной раз осмотрев стиль одежды своего спутника, не стал молчать.
— Слушай, а позволь спросить… — предельно вежливо начал он.
— Чего тебе? — простодушно ответил Шигео.
— А зачем ты вырядился, как сутенёр? — «удар в яблочко», что называется. Вопрос заставил Кагеяму застыть на лестнице института в странной позе, словно его ударило током, после чего Ираки услышал довольно громкий гул работы то-ли миниатюрного генератора, то-ли гидравлических цилиндров. Довольно грузно Шигео повернулся к своему знакомому с перекошенным от ужаса лицом.
— П-п-почему т-ты считаешь, ч-что я одет, как с-с-сутенëр? — впервые Ираки увидел на лице своего спасителя и психолога выражение одновременно и страха, и гнева, и растерянности, отчего последнему стало не по себе.
— Н-нет, ты не подумай, это только моё представление! Просто эта шляпа, розовый пиджак, узкие джинсы и Геккота на петле… — несмотря на попытку оправдаться, ситуацию Ираки спасти уже не мог. Единственно верным решением в его глазах был перевод темы. — Кстати, ты что, увлекаешься Геккотой?
— А? — глупо переспросил Шигео, после чего посмотрел на свои штаны. — А, это… Нет, просто по пути из автомата выбил его. Думал выбросить по дороге сюда, но решил оставить. Считаешь это ребячеством?
— Нет, но это странно видеть на ком-то, вроде тебя. Я до сих пор думаю, что ты где-то потерял свою кожаную куртку и надел первое, что пришло в голову. Иначе как объяснить то, что ты оделся, как сут… модник?
— Если для тебя является нормой приходить в серьёзное научно-исследовательское учреждение с похмельной рожей, пакетом пива и кожаной курткой на голое тело, то я удивлён, почему у тебя вообще могут возникать какие-то проблемы в жизни.
— Понял, завалил.
Что ни говори, но когда Ираки был спокоен, в нужный момент заткнуться он умел. Вчерашний урок с хулиганами не прошёл совсем уж впустую. Отойдя от института на несколько сотен метров, до этого молчавший Шигео решил продолжить разговор.
— И что ты собираешься делать дальше? В смысле после того, как покинешь институт? — спросил он, после чего взглянул на пожимающего плечами Ираки.
— Не знаю. Может, уеду из города и получу рабочую специальность? Всё равно моя программа обучения уже закончилась, а чем может помочь городу бесполезный эспер первого уровня? Думаю, родители поймут меня…
— А ты никогда не пробовал сам развить свои способности? — резко спросил Кагеяма, заставив своего собеседника поперхнуться собственной слюной.
— Ты что, конечно, нет! Мне всегда говорили, что для развития способностей нужна постоянная практика, но отходить от принятых в городе методов обучения — очень опасная затея. Химикаты, упражнения, да всё, что угодно, неизвестно как может повлиять на восприятие реальности эспера без надзора специалистов и их контроля! — взволнованно ответил Ираки, став смотреть на шляпника, как на весьма недалёкого для этого города человека.
— «Без надзора специалистов и их контроля…» хе-хе, м-да… — под нос передразнил худого высокий, после чего продолжил говорить нормально. — Ты, наверное, не знаешь о том, что программа развития способностей в большинстве своём не раскрывает всего потенциала эсперов, так как не учитывает индивидуальные особенности каждого. Конечно, если тебе с рождения определён первый или нулевой уровень, то как ни изгаляйся, но выше головы не прыгнешь. Однако, разве не стоит хотя бы попытаться развить в себе нечто большее? Вряд ли нам светит пятый уровень, но кто знает, может, у меня получится что-то сделать? — говорил Шигео крайне убедительно, настолько, что если бы не здравый смысл и пара выученных жизненных уроков, то Ираки с лёгкостью ему бы поверил.
— Что-то слабо верится. — скептически ответил дрищ. — Уж прости, но мы слишком мало знакомы, чтобы я мог сразу так довериться тебе. Почему ты решил помочь именно мне, а не начать со своего первого уровня? Какой ты собрался использовать способ развития способностей? Ты крайне слабо похож на специалиста, занимающегося развитием эсперов… да ещё и оделся, как сут… кхм.
— Последнее было лишним. — подытожил Шигео. — Впрочем, твоя правда. Что-то я совсем забылся, это же всего-лишь наша вторая встреча. Может, пожрём чего? Лично мне на одном мороженом за день как-то не слишком хорошо. — стоило упомянуть еду, как у обоих знакомых синхронно заурчал живот на всю улицу. Уже и без слов было всё понятно.
Найти на улицах города студентов забегаловку, где подавали дешёвый и вкусный рамен, получилось крайне быстро. Уже там, сидя над тарелками с лапшой, Ираки продолжил отложенный разговор.
— На самом деле… я не хочу покидать этот город. Каким бы жестоким к обделённым талантом людям он ни был, но всё равно это место, где я вырос, многому научился, да и просто мне здесь нравится намного больше, чем где бы то ни было в Японии. Моя семья меня всячески поддерживает, конечно, но у нас точно не хватит денег для поступления в здешние университеты, а интереса для учёных развитие моей способности не представляет. Возможно, мне действительно стоит подумать даже над таким подозрительным предложением от тебя… Ты что, уже всё съел?! — и в самом деле, пока «светлячок» изливал свою душу, розовый пиджак уже допивал последние капли бульона из тарелки.
— Хозяин, добавки! — с твёрдостью политического лидера прошлого века произнёс Шигео, протягивая продавцу пустую чашку.
— Конечно! — тут же ответил продавец и перед эспером спустя пару секунд стояла абсолютно полная рамена чашка.
— Прости, слишком сильно есть хотел. Что до тебя… Пускай я сам и предложил тебе, но это довольно опасная авантюра. До недавнего времени я у местных светил науки был, как твой шарик для мотыльков… хотя, в конце концов благодаря им и моему отцу я осуществил свою давнюю мечту. — произнося последние слова, Кагеяма поднял голову вверх, смотря в потолок небольшого ларька. — Тем не менее, это всё события давно минувших дней. Как-нибудь расскажу тебе об этом… Возможно, даже сегодня.
Над парнями повисло молчание. Ираки и Шигео принялись молча поглощать свой рамен, даже соблюдая минимальные правила приличия. Ираки изредка поглядывал в сторону своего нового знакомого — задумчиво, словно оценивая вес его слов и возможность потенциального доверия. Тем не менее пускай он уже видел не самую приглядную сторону этого человека, однако теперь, обедая с ним за одним столом, не мог сказать, что он питал к нему неприязнь, страх или уважение. Он казался ему самым обычным парнем, который пусть и недоговаривает многого и имеет свои неизвестные цели, но всё равно это было намного лучше, чем компания хулиганов, которую он прогнал при своём первом появлении. Ираки даже стал замечать некую долю смущения, глядя на своего спасителя через призму подозрительности. Может, стоило задать ещё хотя бы один вопрос, который поможет немного расширить картину об этом человеке?
— Хм… А кем работают твои родители? Не, это не моё дело, можешь не отвечать, если тебе… — залепетал Ираки, поздно вспомнив про чувство такта и чуткость. В конце концов человеку может быть неудобно говорить о своих родственниках с пускай и не полным незнакомцем.
— Мать — космолог в Институте развития космических технологий Академ-Сити, а отец работает инженером на МКС. — будничным голосом, словно говоря о погоде, ответил Кагеяма, съедая кусок бекона. — Предвосхищая твой следующий вопрос… — продолжил он, доев рамен. — Мне удалось шесть раз побывать на орбите Земли, в том числе на МКС. Такая вот маленькая мечта стать космонавтом, пускай и ненадолго, но исполнилась.
Ираки с разинутым в удивлении ртом уставился на собеседника. Услышанное отчего-то казалось ему невероятным. Даже с учётом того, что в городе обитает семь человек, способных всего за час при желании превратить весь город в руины, полёт одного из невыдающихся эсперов в космос, тем более не единожды воспринимался его сознанием, как нечто возможное, но не существующее. Иными словами, если Ираки верил в слова Шигео, то представлял на месте последнего, как минимум, Нила Армстронга, а как максимум — Юрия Гагарина.
— Охренеть… — тихо сказал Ираки, опустив взгляд… на пустую чашку.
— А ты таблом поменьше щёлкай и будешь сытый, хе-хе! — тут же развеял всю «магию» розовый сутенёр, ехидно пришвыркивая допиваемым бульоном.
***
Весь оставшийся день два парня шатались по городу от одной точки, где можно было поднять своё настроение, до другой. Все торговые, развлекательные и прочие центры седьмого округа к концу дня были осмотрены минимум один раз, всевозможные рекорды на игровых автоматах были поставлены, даже некоторые группы городских хулиганов были отогнаны от школ и детских садов путём раздачи эффективного медицинского средства под названием «Пиздюлин». Различные дурачества, разговоры ниочём и тупые шутки друг про друга были обычным делом. Глядя со стороны на этих двоих можно было подумать, что они хоть и странные, но довольно старые друзья, знающие друг друга не один год. Уже под вечер, когда довольно толстый кошелёк Шигео успел ощутимо похудеть, а бумажник Ираки и вовсе тоскливо «выл от голода», «розовый» эспер внезапно предложил:
— Ираки… А давай сходим в Стрендж?
— Чего? Это где? — глупо ответил дрищ, протерев свои очки.
— Чë, забыл уже? Там, где тебя пиздили, а ты так кричал «мама, спасите, убивают!» — с улыбкой на лице Шигео стал пародировать плаксивую версию Ираки, на что тот нахмурил брови и сделал вид, что обиделся.
— Я, вообще-то, молчал… Но зачем нам туда? Мне казалось, что хватит на сегодня развлечений. Да и, честно сказать, не тянет меня нелёгкая возвращаться в этот притон. — что ни говори, а первое знакомство с местным населением у него прошло не очень хорошо.
— Да ты не бойся, там меня все знают, за тебя кому хочешь морду набью! Там я знаю одно местечко, где можно хорошенько оттянуться, только… надо бы переодеться в то, что не жалко… и желательно оставить дома очки, а то… плохо им будет, короче. — говорил Шигео уверенно, этого было не отнять, но Ираки с большим подозрением относился к такому предложению, как и к повышению своего уровня.
— Если весь этот день был нужен для того, чтобы устроить на меня засаду, то у тебя это получилось хреново.
— Да кому ты сдался?! Засады на тебя ещё устраивать! Короче, через час чтобы пришёл в одежде, которую не жалко потерять или испачкать и без очков. За деньги не беспокойся, приходи вообще без всяких ценностей, я сам всё оплачу, жду тебя на этом же самом месте ровно через час и ни минутой позже.
— Эм, ладно я-то успею, мне до общежития не далеко идти, а вот как ты сюда доберëшься? Поздно уже, общественный транспорт не поймать.
— За меня не волнуйся, быстрые ноги — лучше любого автобуса.
На этом двое разошлись в разные стороны — на запад и восток.
***
Само место встречи представляло из себя обычный угол двух основных улиц Академ-Сити, куда Ираки пришёл на десять минут раньше положенного. Одет он был легко и непринуждённо — серая мятая футболка, видевшая виды, да обыкновенные спортивные шорты примерно того же вида. Привычных очков на глазах не имелись, отчего Ираки испытывал определённый дискомфорт, однако из кармана шорт, помимо телефона, выпирал ещё продолговатый футляр для очков — несмотря на предостережения Шигео, совсем уж беззащитным перед своим не самым лучшим зрением он оставаться не хотел.
— Может, стоило даже чуть-чуть опоздать? — спросил он сам у себя, посмотрев на вечернее розовое небо.
В конце концов добраться из района аэропорта до этого места можно было пешком примерно за полчаса, на дорогу туда-обратно в лучшем случае потратится около часа, а ведь новому знакомому нужно было время ещё и чтобы переодеться. Однако, спустя десять минут, через двадцать секунд после выхода срока, из-за угла появился ОН.
Высокий парень, одетый не в распахнутую настежь, но не самую качественную косуху, а в застегнутую брутальную чёрную байкерскую куртку, толщина кожи которой чувствовалась даже с расстояния в десяток метров. На шее Шигео висела слишком большая и тяжёлая для декоративной стальная цепь, на руках имелись добротные кожаные перчатки без пальцев с железными ромбовидными накладками на костяшках, ноги и стопы прикрывали тяжёлые армейские штаны, сделанные из толстого и плотного брезента, и качественные берцы с металлической оковкой чуть ли не по кругу и толстой резиновой подошвой. Для завершения стиля не хватало только немецкой каски на голове и антикварных мотоциклетных очков, и получился бы образцовый стереотипичный байкер «на максималках». Впрочем, со стороны Кагеяма выглядел так, будто убил целое стало коров, чтобы натянуть на себя их шкуры.
— Ты… Кхм, на разборки банд собрался или на фестиваль косплея? — спросил Ираки, сам не зная, во что он больше поверит, однако в достоверности одного из предложенных собой вариантов не сомневался ни на секунду.
— В бар! В Стрендже есть одно местечко, где можно приобрести очень специфическую услугу для снятия напряжения. — загадочно ответил «кожаный» эспер, сразу наведя своего спутника на «неправильные» мысли.
— Только не говори, что мы идём к проституткам. Мне моё репродуктивное здоровье ещё может пригодиться! — воскликнул он довольно громко (благо, что на улице было не так много народу), на что Кагеяма только пренебрежительно фыркнул.
— Снять себе девочку на ночь, тем более в таком месте, можно чуть ли не на каждом углу, как и подцепить такой ворох болезней, что на утро в сортире у тебя буквально хер отвалится. Нет, такую услугу предлагает только один бар во всём городе и за это он стал моим любимым местом в городе. Правда и отдать придётся чью-то месячную зарплату. — в подтверждение своих слов эспер показал собеседнику кошелёк, набитый под завязку наличностью самого высокого номинала.
— Это что за услуга такая и зачем тебе тратить столько денег на меня? — разумно поинтересовался Ираки.
— Так это не на тебя, а на весь бар и всех, кто там находится. Пошли, потом всё расскажу. Главное — мы успеваем до основного наплыва местных. — делать было нечего. Пускай Ираки не горел желанием участвовать в каких-то авантюрах, однако сегодня его мало волновали все возможные риски. В конце концов он уже потерял своё рабочее место и шанс продвинуться по карьерной лестнице там, где он бы этого хотел. Поэтому, раз уж теперь он остался практически без денег, но имеется человек, готовый поднять ему настроение за свой счёт, то почему бы этим не воспользоваться.
— Знаешь… Мне уже всё равно. Я всё равно пойду туда, что бы ты ни задумал, а все вопросы… захочешь — расскажешь. Двинули! — и пошёл аж впереди «кожаного», вызвав на лице последнего дружескую улыбку.
— Это как тебя жизнь потрепать успела, что со вчерашним незнакомцем готов лезть куда угодно… Может быть, ты как раз тот, кто мне нужен? — сказал он шёпотом вслед уходящему Ираки, двинувшись следом за ним.
Граница с десятым округом была пересечена довольно быстро. Постепенно людей на улицах становилось всё меньше и броский наряд Шигео уже не так сильно привлекал к себе внимание. Вскоре показалось и первое заброшенное здание, а следом за ним с улицы постепенно пропало всё освещение. Мимо один за одним проносились брошенные дома и поликлиники, ржавые бочки, в которых бездомные разводили огонь, просто недострои, из пустых чёрных окон которых веяло неизвестностью, вызывающей липкий страх. Однако, даже на таких улицах не было безлюдно — всякие закутки и просто интересные места неизменно сопровождались неприятного вида компанией от трёх до десяти человек, которая неизменно косилась на проходящих мимо знакомых и если Ираки выглядел, как беззащитная жертва, то видя его в сопровождении Шигео, весь интерес тут же сменялся на желание быть как можно тише и незаметнее.
— Чего это они? Их же вроде раза в четыре больше, чем нас… — спросил тонкий, проходя мимо очередной такой компании.
— Боятся. — коротко ответил высокий. — Я люблю это место, но не люблю, когда мне начинают мешать здесь отдыхать от суеты города. Кому-то достаточно отвесить пару пинков, чтобы тебя не трогали, кому-то хватает только инвалидности. У меня здесь договорённость — я не трогаю и не мешаю вести дела местным, а они в ответ не трогают меня и всех тех, кого я сюда привожу.
— И что, они всё соблюдают?
— Или получают увечья. Переломанные рёбра и выбитые зубы отрезвляют людей сильнее, чем официальные документы и «неотвратимость» наказания от местного правосудия. Кстати, мы уже пришли. — сказав это, Кагеяма указал рукой в направлении относительно целого здания, внутри которого даже горел свет, а над единственным входом горела неоновая вывеска.
— «Бар Нулевой». — прочитал вывеску Ираки. — Какое органичное название. Идеально подходит этому месту…
— А то! Давай только сначала разберёмся с телами на входе. — ответил Шигео, указав кивком головы на двух security по бокам от входа, осуществляющих местный face-control.
Компания вальяжно, как к себе домой, подошла к охране, каждый представитель которой был бандитской внешности мужчиной за 20 комплекции «шкаф» с не обременённым глубоким интеллектом грубым лицом… возможно, по уровню IQ они недалеко ушли от своей комплекции. Двое мордоворотов, естественно, остановили новых посетителей и если «байкера» хотели для формальности поприветствовать и пропустить, то вот спутник в лице Ираки вызвал вопросы.
— Кхм, Кагеяма-сан… — максимально вежливо обратился Левый (охрана здесь была настолько неизменна и одинакова, что двух парней на входе всегда называли даже не по именам, а по кличкам: Левый и Правый).
— Чего тебе? — спокойно ответил он.
— Это ведь эспер, я правильно понял? — продолжил Левый.
— Правильно, Левый. Чего надо?
— Вы же знаете политику бара… — продолжил за своего друга Правый, но был тут же перебит.
— Да-да, никого, кроме меня и нулевиков на территории бара. А ещё с вашими боссами у меня договор, что вы меня не трогаете, в обмен на то, что я не калечу вас и могу приводить сюда кого угодно.
— Но… — попытался возразить Правый…
— Ты тратишь моё время, Правый. Либо ты пускаешь меня и моего друга в бар, либо этот самый бар будет искать себе новую охрану, когда соберёт все зубы старой, усëк?
— Д-д-да, сэр! — тут же с дрожью в голосе произнёс стушевавшийся Правый и вместе с Левым любезно открыл дверь. — Приятного Вам вечера!
Под удивлённый взгляд Ираки, двое вошли внутрь. Изнутри… бар выглядел даже не как здание в стиле LOFT, а натуральный недострой, в который влили пару миллионов йен и получили брутальный «мужицкий» бар. Голые кирпичные стены, вставленные вместо окон офисные стеклопакеты, висящие под потолком на одних проводах тусклые лампочки, дающие приятный полумрак, несколько бильярдных столов, а также… максимально дешёвые пластиковые столы и стулья. Всё это сопровождал стойкий запах сигарет и копчёно-сущеных закусок, неприятные даже на вид компании за столами, испускающие эти запахи, приятная старинная национальная музыка из динамиков по углам помещения, а также шныряющие туда-сюда между столами девочки-официантки в весьма откровенных кожаных нарядах с подносами, на которых стояли кружки с известным пенным содержимым. Видя всё это, Ираки пытался стоять как можно ближе к Шигео, успевая при этом стоять с глубоким удивлением на лице. Впрочем, посетители этого заведения также приковали своё внимание к новой компании, став взглядами оценивать работу вышибал на входе.
— Пойдём. — коротко сказал Кагеяма, двинув к стоящей напротив входа барной стойке.
Сама барная стойка сильно выбивалась из общего минимализма — то была высокая и прочная стойка со столешницей в виде весьма толстого дуба, перед которой стояли прибитые к полу дюбелями цельнокованные стулья с деревянным сидением, а за стойкой стояли привычные холодильники с алкоголем, полки с алкоголем и ингредиентами для коктейлей. На самой стойке при этом лежало скромное меню.
Усевшись на двух соседних стульях, компания вскоре дождалась очередную девушку, но на этот раз бармена. Как и все официантки, она была одета в откровенный наряд, но с рабочим фартуком поверх него, имела возраст около 22 лет и весьма привлекательную внешность. Во всяком случае тонкие черты лица, высокий для местных девушек рост и «ни грамма жира» во всех «ненужных», его изобилие в «нужных» местах и интересная двухцветная причёска с разделением белого и чёрного цветов ровно посередине головы не оставляли девушке ни каких шансов избавиться от нападок со стороны местных подпитых Ромео.
— Так, мне уже стоит сдать смену или ты ещё выпить хочешь? — тут же начала с вопроса девушка, увидев «боевой» наряд Кагеямы.
— Как обычно, ни здрасьте, ни до свидания. Не меняешься, Юна. — добродушно ответил эспер, выставив перед девушкой кулак на вытянутой руке.
— С тобой уже и так всё понятно. Ты же здесь чуть ли не самый главный спонсор по работе уборщиц и поставкам дорогого пойла. — также добродушно ответила девушка, прикоснувшись своим кулаком к кулаку Шигео в качестве странного «приветствия». — А это кто? Решил привести друга? — добавила она, указав в сторону Ираки кивком головы.
— Да. Знакомься, это Ираки, первый уровень, как и я. — коротко представил его Шигео. — Нашёл его вчера на окраине Стренджа.
Девушка внимательно осмотрела спутника Кагеямы, сделав скептическое выражение лица, на что сам осматриваемый только и мог произнести крайне робкое «здрасьте». После девушка перевела взгляд обратно на высокого эспера.
— Не сочти за грубость, но мне кажется, не стоило его приводить сюда. Сегодня с утра тебя ищет один местный воротила, говорит, мол, ты его людей избил так, что один в госпиталь с разрывом желудка загремел. Это ведь из-за него? — девушка снова кивнула в сторону Ираки.
— Твоей проницательности нет предела, хех. — саркастично протянул байкер. — Те парни просто решили, что если кто-то из города забрёл на их территорию, то его нужно не попросить свалить, а тихонько грабануть, пока никто не видит. Как бы ни ненавидели нулевики нормальных эсперов, но это не повод избивать первого встречного, тем более у себя дома.
— Это обязательно учтут, однако если сюда завалится кто-то из той банды…
—…то мы будем вести разборки на улице. Плавали — знаем. — продолжил за девушкой её фразу Шигео.
— Ладно, раз уж ты помнишь все правила, то ничего страшного. Итак, друг… — посмотрела она в сторону Ираки. — Меня зовут Юки Юна и я здесь за главную. Если хочешь выпить, снять девочку или получить набор для игры в бильярд, это ко мне. Также через меня решаются все здешние конфликты, если не доходит до драки. Хочешь побуянить? Выходи на улицу, в противном случае либо плати за организацию массовой драки, либо тебя вышвырнет охрана. Также запрещено трогать официанток, только лёгкий флирт или жди окончания смены для более близкого продолжения. Все остальные правила не отличаются от таковых во всех остальных приличных заведениях города — не шуми и не мешай другим отдыхать, веди себя прилично, да попытайся уйти отсюда на своих двоих, иначе выкинем за углом. — как только девушка закончила читать свою небольшую лекцию по здешним правилам, она одним залпом выпила стакан воды, чтобы перевести дыхание. — А ты кем будешь, новичок?
— Эм… Синдзо Ираки, восемнадцать лет, безработный, первый уровень. — сухо и скованно представился Ираки, медленно опуская взгляд ниже уровня лица девушки.
— Пялиться можешь сколько угодно — эту ведьму не проймёт, даже если ты продашь себя ей в полное рабство. — ехидно подметил Шигео, за что тут же получил ребром ладони по голове. Правда, сам эспер и глазом не повёл, а вот девушка тут же прижала руку к себе, начав корчиться от боли.
— Уф-ф-ф… Да из чего у тебя башка сделана?! Каждый раз забываю, что больно будет только мне! — сквозь зубы прошипела она, злобно косясь на посмеивающегося Кагеяму.
— А ты не дерись и всё нормально будет. — сквозь смех ответил человек с непробиваемым черепом.
— Говнюк. Ладно, что заказывать будете? Как обычно или чего покрепче? — девушка довольно быстро переключилась на деловой тон, вернувшись к работе бармена.
— Мне как обычно… и ему, пожалуй, то же, что и мне. — ответил Шигео, покосившись в сторону своего друга.
— Сию минуту, «Кагеяма-сан». — с наигранной приторной вежливостью и явно кого-то пародируя, произнесла девушка и удалилась к холодильникам.
— Похоже, вы хорошо знакомы. Как давно ты ходишь в этот бар? И что ты заказал для меня? — наконец-то более открыто спросил Ираки, перестав пытаться изображать стул своим молчанием.
— Года три, наверное… Когда я пришёл сюда впервые, она была здесь официанткой, но год назад её повысили. Она — один из немногих нулевиков, с которым я могу общаться также свободно, как и с тобой. — говоря это, Шигео с некоторой теплотой смотрел на ищущую нужный напиток в холодильнике девушку. Она явно не была его девушкой, что было ясно даже по самому Шигео, но другом, возможно, даже близким, хотя это и выглядело несколько странно. — А заказал я тебе шотландский эль. Лучшее тёмное пойло, которое здесь можно найти, но и дорогое, зараза…
— Так, погоди… — внезапно резко заявил Ираки, отчего даже его собеседник удивился. — То есть ты хочешь сказать, что начал посещать этот бар в тринадцать лет? — озвучил свои подозрения эспер.
— Возраст в моём понимании — штука относительная. Возраст этого тела — шестнадцать лет, а возраст сознания… — тут он крепко задумался, положив руку на подбородок. —…как странно, надо будет проверить… — бубнëж Шигео не дал никакой конкретики и даже намёков на ответ для Ираки. Однако, было ясно одно — его новый знакомый, называющий его, Ираки, другом, таил в себе достаточно большое число загадок.
— О, а вот и эль! Расскажу всё, как только сам пойму, что к чему. — резко переменил тему эспер, как только подошла Юна с двумя открытыми бутылками горячительного напитка.
После первой бутылки Ираки не спешил разговаривать на более-менее серьёзные темы о прошлом своего… Друга? Или просто очередного знакомого? Дать для себя однозначный ответ Ираки не мог, несмотря на то, что сам Кагеяма не побоялся назвать его другом и вёл себя довольно открыто — уж слишком много недосказанности чувствовал с его стороны Синдзо, слишком сильно осторожничал тот, кого недавно избили за простой вопрос о том, как найти дорогу до дома. Впрочем, это не мешало им вдвоём разговаривать на обычные нейтральные темы, шутить — иногда пошло, иногда «по-академически». Изредка к разговорам присоединялась Юна, рассказывающая интересные истории из жизни бара и подливающая двум алкоголикам всё больше огненной воды. Постепенно с лёгкого эля «друзья» перешли на более крепкие напитки — сначала вино, а затем и текила, виски, водка, джин. В конце концов дошло до того, что пока Шигео относительно спокойно вливал в себя очередной бокал виски с колой, Ираки, пошатываясь на стуле, пытался не уткнуться мордой в рюмку разбавленной водки.
— Кажется, парень всё. Ты бы тоже заканчивал, а то девочкам не шибко нравится оттирать блевоту. — резюмировала Юна, подойдя к рассматривающему пустой бокал Шигео.
— Ну, значит… ик, пора! — воскликнул он, громко поставив свой бокал на стойку, после чего начал трепать за плечо своего собутыльника. — Глаз ты мой горящий, я прошу, не угасай! Устал ты, пиздец, аж угандошился вкрай! — буквально пропел под неслышимый ритм эспер.
— Да ты прям поэт. — прокомментировала бармен.
— Чего нада?! — ответил резко проснувшийся дрищ.
— Да ты тише будь, башка болит. — произнёс Шигео и отвесил внушительный подзатыльник. — Слышь… А пойдём нулевикам ебало бить? — невинно спросил он, однако спустя секунду послышался треск и громкий грохот.
Это затрещала деревянная разделочная доска, которой Юна со всей своей явно не женской дури ударила по голове Шигео, который после с грохотом мешка картошки оказался на полу.
— Чë? — только и мог тупо спросить Ираки, смотрящий на всё это сквозь призму этилового эликсира.
— Я тебе щас ещё дам, драться он тут собрался! Поднимайся, плати за бухло и иди спать, пьянь! — воскликнула Юна, угрожающе замахнувшись треснувшей доской над Шигео… и плевать, что последний лежал на полу в полутора метрах под девушкой и достать его она никак не могла.
— Ну, если дашь, то может и уйду, хи-хи! Заодно и тебе, Ираки, снимем кого, ты же наверняка у нас ещё не прикасался к пороку! — крайне похотливо ответил не торопящийся подниматься с пола Шигео, пошло подмигнув бармену.
Последнюю это заставило выйти из-за стойки и относительно легко поднять далеко не самую лёгкую тушу за грудки на высоту своего роста.
— Я бы, может, и дала, если бы ты не был пьян, как последняя свинья! Плати и проваливай, последний раз говорю! — крайне серьёзно и настойчиво повторила девушка, но даже так, сквозь хмельной взор и потерянную от удара доской ориентацию в пространстве, Шигео сумел ухватиться за сомнение, промелькнувшее в её взгляде.
— Тсс-с-с-с… — ответил он, встав на ноги и прижавшись к ней, тут же захватив бармена в железные объятья. — Здесь… — начал он шёпотом, вытащив из внутреннего кармана куртки свой бумажник, который прижал к груди девушки. —…лежит полмиллиона йен. Двести пятьдесят тысяч на драку, сто пятьдесят на выпивку и остальное твоё. Бумажник стоит ещё пятьдесят, на него найди кого получше для моего друга. Этого хватит, чтобы ты больше нам не мешала? — горячий шёпот, словно ведро лавы обжигал ухо девушки, которая в конечном счёте, что называется, «растаяла», забрав кожаное вместилище денег.
— Хорошо. Но…
— Только на этот раз. Я понял, давай, организуй это дело и дай отдохнуть.
— Ладно… — сказала она с тяжелым вздохом, отступив от эспера. — Пять минут, просто подождите пять минут и веселитесь, сколько хотите.
С этими словами она довольно быстро удалилась в подсобное помещение, оставив двух эсперов наедине.
— Типа… Это че сейчас было? — вяло спросил Ираки, когда Шигео вернулся на свой стул.
— Забей, щас будем морды чистить всему бару. — простодушно ответил его друг, вернув себе устойчивое положение.
— А нам морды не начистят? — аккуратно спросил дрищ.
— А нас-то за шо? — вопросом на вопрос ответил Кагеяма. — Кстати! — тут же перевёл он тему, после чего положил руку Ираки на стойку ладонью вверх и рядом с ней положил свою руку в точно таком же зеркальном положении. — Смотри, создай шарик света. — начал мутить свою воду эспер.
— Ну, типа вот…
— Нахер мне столько? Я же сказал, шарик, один!
— Но ведь два всегда лучше одного!
— Да, но ты создал четыре.
— Бля… понял, завалил. — после этих слов над рукой Ираки в паре сантиметров от ладони висел всего один шарик.
— Ща будет «магия»! — с воодушевлением сказал Шигео, а Ираки принялся ждать.
Первые пару секунд ничего не происходило, однако некоторое время спустя от шарика света в сторону ладони Кагеямы потянулась тонкая, едва заметная ниточка света, начавшая образовывать над центром ладони любителя кожи аналогичный шарик света.
— Наука, чтоб её… Общая теория относительности, то о чём в своё время говорил старина Эйнштейн. Искривление пространства-времени под действием гравитации… То, что позволило в своё время предсказать существование чёрных дыр. — с умным видом проговорил Шигео, полностью вытянув с ладони Ираки всё до последнего фотона.
— Нихрена себе… Это ты, типа, гравитацией сейчас управлял? Даже такие эсперы на первом уровне есть?
— Нет, бестолочь, это искривление пространства-времени в определённой точке, воздействующее только на определённые волны и частицы. Наша вселенная — всего-лишь трёхмерная брана, закрученная в форме четырёхмерного тора с одним временным измерением. Продавливая эту брану в определённых местах, я могу в некотором роде управлять гравитацией и воздействовать на окружающее пространство. Твой шар к света ушёл ко мне по той простой причине, что над моей ладонью брана была продавлена сильнее, соответственно, сильнее была и гравитация, которая в конечном итоге перетянула твой свет. Предельно простой эксперимент с моей точки зрения, который в условиях отсутствия эспера с нужной способностью является невозможным с точки зрения современной науки. — всё также говорил с умным видом эспер, пока сквозь слипающиеся глаза на него смотрел Ираки.
— Это всё понятно… Но нахер ты мне это всё прямо сейчас рассказываешь? Мы же отдыхаем здесь, разве нет? — весьма логично спросил его собеседник.
— Понимаешь, какая штука… Эта способность в своё время свела с ума моего брата. Первый уровень не позволяет мне даже одним глазком заглянуть туда, куда человек никогда не должен был попасть. Всё, что я хочу, чтобы ты сделал, это помог мне в моём нелёгком деле. — сказал Шигео и построил жалобное выражение лица, такое, что даже самый жестокий диктатор не устоял бы перед взглядом бедного эспера.
— Братан… — начал Ираки, положив свою руку на плечо Кагеямы. — Я за тобой хоть в огонь, хоть в воду, хоть к самому чёрту. Всё это, конечно, трогательно, печально и так далее, но сначала… — тут он взял небольшую паузу, чтобы опустошить свою рюмку водки на стойке.
— Сначала… — неуверенно переспросил качок.
— Пойдём нулевикам ебало бить!
