Желания вслух не произносят

G
Завершён
32
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 030 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 1 Отзывы 8 В сборник

I

Настройки
Примечания:
– Мин-сюн! Уже начало августа, а что это значит? – С лучезарной улыбкой и вопросительным взглядом Ши Цинсюань обратился к своему другу. Как и следовало ожидать, Повелитель Земли в своей обычной манере, не ответил на вопрос и лишь взглянул на собеседника, ожидая, когда тот продолжит говорить. – Ну, Мин-сюн, разве ты не знаешь? Это самое важное событие месяца! – Сделав очередную паузу Повелитель Ветра продолжил, – Звездопад, Мин-сюн. Совсем скоро можно будет увидеть на небосклоне сотни падающих звёзд. Если, конечно, её превосходительство Повелительница Дождя будет благосклонна. Ответ от собеседника последовал не сразу, он не знал, как ответить этому по-детски радующемуся комочку счастья, что сейчас ждал реакции. Как божий день было ясно, что Цинсюань намекает на то, чтобы Повелитель Земли составил ему компанию. Однако у последнего не было ни малейшего желания проводить с Повелителем Ветра ни минуты больше предполагаемого. – Глупости. – Это не глупости! Я... Мы с братом, когда ещё были людьми, каждый год наблюдали за этим явлением. А потом у него появились дела, теперь ему не до звезд... Но сейчас у меня есть лучший друг, с которым можно разделить этот удивительный момент! Обещаю, тебе понравится и ты запомнишь это событие, – По-детски наивными и умоляющими глазками Цинсюань смотрел на рядом идущего небожителя, а как только стал серьёзнее, продолжил, – Отговорки не принимаются. Тем более уж можно будет загадать желание. – Ты сказал про благосклонность Повелительницы Дождя. Хочешь на землю? Я туда не хочу. – Но небесная столица такая яркая, ничего не видно, – Повелитель Ветра широко улыбнулся и, прикрыв лицо веером, легонько толкнул собеседника в бок, – Я угощу. Ответа в очередной раз не последовало, но Ши Цинсюань прекрасно знал, что это молчание означает согласие.

***

– Смотри-смотри! Какая яркая!.. Под покровом ночного неба, усеянным тысячами маленьких огоньков, по побережью моря, гладь которого отражала далекие светила, не спеша прогуливались двое: небожитель и демон. Местные рыбаки, что проживают неподалеку, по возвращению домой с уверенностью заявят своим родным, что сегодняшняя ночь была необычной. И все неспроста. Людьми давно была замечена особенность природы: море здесь никогда не отражало звезды, и только лишь блеклый свет луны был едва различим в черноте вод. Все знали, что тому вина и кто приложил к ней руку. И стоит ли говорить, что виновник необычного явления сейчас гуляет бок-о-бок с одним из великих повелителей стихий. – Ты только посмотри как красиво… Никогда не видел чего-то подобного. Будто море это второе небо, – Ши Цинсюань с восхищением смотрел на переливающиеся в воде звезды и думал об очередной небольшой выходке, – Интересно, а вода теплая? В ту же секунду Повелитель Ветра ускорил шаг и по крутым валунам принялся спускаться вниз, к самому морю. – Осторожнее, не поранься! Там же камни кораллами и ракушками обросли! Ты… – Стоило только «Повелителю Земли» осознать, что он говорит, так молчание не заставило себя долго ждать. Демон не помнит, с каких пор начал беспокоиться о безопасности этого ветреного, глупого и наивного небожителя. Он ведь должен его ненавидеть и желать смерти, а не пылинки с его головы сдувать. Достаточно того, что море сегодня находится вне его контроля. Цинсюань, впервые услышавший от своего друга искренне обеспокоенные слова, едва не оступился, а после обратился к нему: – Все хорошо! Я осторожно. Его улыбка. Она ему очень идет. И Черновод не знает, чего он хочет больше: вызывать эти чистые эмоции, как сегодня, с добрыми побуждениями или дать им разгуляться раз и навсегда. – Спускайся и ты. – Хорошо, только не лезь в воду. – Почему? – Мало ли что там плавает. – Убедил. На самом деле, будь сейчас рядом с Ши Цинсюанем кто-нибудь другой, он не послушал бы, если бы о нем так «беспокоились». Глупый, по мнению большинства, небожитель с совершенно юным поведением способен был понять искренность сказанного или сделанного окружающими. Он видел лицемерность каждого небесного чиновника и только лишь в Повелителе Земли не мог отделить одно от другого. Однако, с уверенностью можно было сказать, он не натягивает слащавую улыбку, он не ищет выгоды от общения с Повелителем Ветра, только он моментально отзывается, протягивая руку помощи. – Смотри, звезда! Взгляды обоих тут же устремились в сторону моря, в которое, как казалось, упал огонек. – Хочу, чтобы через год этот день повторился… – Желания вслух не произносят. – Только в том случае, если ты не доверяешь людям, которые это самое желание слышали. Ты же не будешь желать мне обратного, ведь так? Ответа не последовало. Цинсюань счел это за немое согласие, а Черновод… Черновод просто не мог обмануть…

Звезды закрыли ресницы, Ночь завернулась в туман; Тянутся грез вереницы, В сердце любовь и обман. Валерий Брюсов

***

– Господин Фэн, мы видели, как две звезды упали! – Да, одна была яркая-яркая, вторая потусклее. Очень необычно. Цинсюань потрепал по голове одного из мальчишек, что стояли рядом и, улыбнувшись, сказал: – Хороший знак. Обычно число два относится к наиболее удачным. – Правда? – Не дождавшись ответа, мальчишка продолжил, - Вы не хотите посмотреть на звезды с нами? – Воздержусь… Вы идите, а я побуду здесь. – Хорошо, – Ответив хором, ребята наперегонки отправились на то место, откуда наблюдали за звездопадом, а старина Фэн остался сидеть на прежнем месте. Как только голоса ребят стали едва слышны в ночной тишине, улыбка покинула Ши Цинсюаня. Ему больше не хотелось смотреть на звезды, не хотелось вспоминать о своих давних желаниях и ворошить прошлое, однако, как бы он не хотел, события годовалой давности посещали его. Хотелось верить, что все это один долгий и страшный сон. Хотелось проснуться у себя во дворце, получить задание от Лин Вэнь и поспешить с его выполнением. Убедившись, что ничего не получится, обратиться за помощью к нему, к тому, кому доверял так же, как родному брату. А после удачно выполненного поручения прогуляться по какому-нибудь городу, перекусить, выпить вина и снова прогуляться в компании человека, которому, как казалось, ты не безразличен... Может это все же сон? Цинсюань, смотря на валявшуюся рядом сумку, поправил на плече ткани одежд и, рвано вздохнув, посмотрел на небо. В это же мгновение небосклон озарила яркая звезда, которая по истечению пары секунд также быстро потухла, как и появилась. Дети, скорее всего также видевшие это необычное явление, наверняка в восторге теперь обсуждают его. Однако… Тут следует знать толкование такого природного предзнаменования*. Цинсюань знал. Потому уже в следующее мгновение по щекам покатилась слеза, можно было услышать тихие всхлипы и неровное дыхание…

Кто-то во мраке тоскует, Чьи-то рыданья звучат; Память былое рисует, В сердце - насмешки и яд. Валерий Брюсов

* – [Потухшая звезда символизирует несбывшиеся мечты и желания; говорит о забвении прошлого, т.е. былое стоит оставить(вместе с желаниями, людьми и событиями), жить здесь и сейчас]
32 Нравится 1 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (1)