Связанные красной нитью сквозь сны

«Big boys don’t cry Shoot low Aim high Eat up Stay thin Stand-out fit-in I am who I am No matter what Never changing No matter what» One OK Rock - Stand Out Fit In (English Version)

После обеда Лин-Лин с Фэн Хэем отправились просто гулять. За утро они успели обойти часть парка и насладиться видом на озеро Баофэн. На сегодня со сбором информации о достопримечательностях и истории они закончили, так считала Лин-Лин. Хэй-Хэй решил, что надо брать от жизни все и сказал, что им нужно посетить гору Тяньмэнь. Ей нужен был один вводный день и канатная дорога в него не входила, но Хэй-Хэй мог быть убедительным и рассказал о буддистском храме на вершине горы Тяньмэнь. Сверившись со временем, Фэн Хэй понял, что на гору они уже не успеют сегодня, так что остался лифт и мост. Несколько лет назад она каталась на канатной дороге, потом у нее еще час дрожали колени и ее всю била легкая дрожь. Та канатная дорога не шла ни в какое сравнение с этим монстром. Она даже не могла разглядеть вершину горы в облаке тумана, похожего на густую манную кашу. - Ты точно хочешь туда? – с надеждой спросила Лин-Лин, глядя на Фэн Хэя почти с мольбой. Она вспомнила, что как-то читала чей-то блог о путешествии на эту гору. Там кроме канатной дороги был еще ужасающий по крутости дорог серпантин, настолько, что ее укачивало от одного вида фотографий. - Я видел фото, оттуда такие виды шикарные. А потом можем еще по мосту пройтись, а вот гора уже завтра. Там обычно очереди очень длинные и лучше ехать с утра, - прощебетал Фэн Хэй, листая комментарии о местных достопримечательностях. - Лифт Байлун? – спросила Лин-Лин, внутренне смирившись с высотными приключениями. - Мгм, слышала о нем? – с интересом спросил ассистент, бронируя им билеты на следующий день. - Да, читала о нем. Лифт Байлун, или Лифт Ста Драконов, считается самым высоким в мире внешним лифтом. Он поднимается на высоту 330 метров, на вершину горы, на которой распложена смотровая площадка. Вид с нее открывается поистине потрясающий на парк Чжанцзяцзе, так что они не пожалели, что поднялись туда. Вид и правда завораживал. Лин-Лин сделала несколько фото и отправила их Бай Шао. Но вот с канатной дорогой было не так радужно. Для Лин-Лин. Здесь всегда многолюдно, поэтому стоит быть готовым к долгим часам ожидания. Да и выехать им пришлось около семи утра, а встать около пяти, чтобы собраться и поесть. Лин-Лин же ждала, что за ночь Хэй-Хэй передумает, но не прокатило. Он был решительно настроен покорять вершины. - Нам и с погодой смотри как повезло! – радостно воскликнул Хэй-Хэй, светясь как солнышко. И правда повезло. Было безветренно и относительно сухо, насколько может быть сухо с таким туманом. Но хуже было бы, если бы лил дождь или валил снег. Лин-Лин только кивнула, кутаясь в длинный пуховик. В горах всегда холоднее, тем более в ноябре, когда теплых дней становится все меньше. Героически выстояв очередь, они наконец забрались в кабинку и заняли свои места. Каждая кабинка была рассчитана на восьмерых человек, так что Лин-Лин приготовилась к худшему, но им попались довольно тихие попутчики, которые наслаждались видами, изредка обращаясь друг к другу. С ними ехали две пожилые пары и парень с девушкой примерно их с Хэй-Хэем возраста. Молодые люди иногда переговаривались, показывая друг другу на что-то в окошке кабины подъемника. Одна пожилая пара молча наблюдала за молодежью, а вторая с умиротворенным выражением смотрела на горы. Лин-Лин старалась не смотреть вниз, пока они не стали набирать высоту и кабина стала идти практически вертикально. - Сколько тут метров? – сипло спросила она у воодушевленного ассистента. - Здесь где-то 800-900 метров еще, - улыбнулся Хэй-Хэй ей так широко, что ее замутило. Отреагировал он мгновенно и сжал ее руку. - Тебе плохо? – встревоженно спросил он, глядя на переводчицу с явным беспокойством. - Нормально. Чай с жасмином у тебя еще остался? – спросила она, переводя тему. Плохо ей было, но не настолько. Да и потом… она и сама хотела увидеть эту красоту своими глазами, а для этого нужно было немного (несколько часов с учетом всех очередей) пострадать. Она сильная, она сможет. - Да, да, вот, держи, - и он протянул ей термокружку с горячим жасминовым чаем. Своим ароматом он успокаивал и приводил в чувство, а еще хорошо согревал. - Спасибо, - тихо поблагодарила Лин-Лин, после того как попила. - Обращайся, - улыбнулся он и спрятал кружку в рюкзак, - Ты высоты боишься? Почему не сказала тогда? - Боюсь. Но мне хотелось посмотреть на это все, - она обвела рукой виды за окном кабинки, - своими глазами, а не только на фото в сети. Хэй-Хэй старался поддержать ее как мог, отвлекая от тяжких мыслей о высоте в почти полтора километра. - Смотри, как будто по молочному морю плывем, - сказал он, показывая на туман под ними, - Так и не скажешь, что до земли почти километр! - Спасибо, - хмуро выдохнула Лин-Лин, - Мне сразу стало легче. Фэн Хэй старался ее приободрить изо всех сил, но Лин-Лин бледнела прямо пропорционально высоте подъема. - Твой непарень говорил в чем будет выступать? – спросил Хэй-Хэй, когда они преодолели две трети пути. - Нет. Сказал, что сама увижу, - отозвалась Лин-Лин, даже не огрызнулась на выражение о Бай Шао. Высота волновала ее куда сильнее в данный момент. - Я бы посмотрел на него в каком-нибудь ханьфу. Ему ужасно идут эти исторические наряды, - расплылся в хитрой улыбке Фэн Хэй. Лин-Лин скосила на него глаза. - Ты сейчас на что-то же конкретное намекаешь, - прищурилась она. - Хммм… - он сделал вид, что задумался, а после всплеснул руками, - Да! Твоя любимая книга. На лицо переводчицы мгновенно вернулась краска, а щеки нестерпимо запекло. Это было жестко, но действенно. - Откуда… хотя нет, я не хочу знать. Ты в телефоне у меня лазил, все видел, - выдохнула девушка, прижимая холодные ладони к горящим щекам. - На рюкзаке у тебя видел брелок, - поправил Фэн Хэй, светясь от гордости. - О. О… Молодец, держи конфетку, - Лин-Лин и правда протянула ему леденец на палочке, - Соси на здоровье. На подначку он улыбнулся шире и поиграл бровями, бесстыдно хихикая, пока срывал обертку с конфеты. Лин-Лин и сама рассмеялась, наблюдая за ним. - Могу дать пару советов в этом вопросе, - промурлыкал он и переводчица снова покраснела, но вопросительно изогнула бровь. - Я не о том, но там тоже могу помочь, чем смогу, - Хэй-Хэй мягко пихнул ее в бок локтем, за что получил почти ласковый хлопок по плечу. - Я имел в виду как сблизиться. Если ты хочешь, конечно. Лин-Лин удивленно хлопнула глазами. Что это он тут имеет в виду? Как охмурить Шао и затащить в постель? Так, вроде, это не такая уж и проблема… Наверное. - Что? В смысле, да. Но… Разве от него не должна тоже идти инициатива? – спросила Лин-Лин немного растеряно. - Он должен видеть и знать, что ты уверенна и хочешь этого вполне осознанно. До этого, думаю, такого не было, - с видом мудрого философа изрек Фэн Хэй. Девушка задумалась, вспоминая о прошлых ночевках и решила, что Хэй-Хэй был прав. Бай Шао привлекал ее во всех смыслах и ей хотелось всецело быть с ним. За этими мыслями она совсем не заметила, как кабинка остановилась и Фэн Хэй потормошил ее за рукав. Пора было выходить. Следующим пунктом оказалась лестница. Девятьсот девяносто девять ступеней к Богу или Лестница в Небо. Фэн Хэй умрет страшной смертью, которую она ему устроит по возвращении. Жуткой и лютой смертью. К концу этого захода по крутым и узким ступеням Лин-Лин хотела просто лечь и пролежать так лет десять. Или до десятого числа. Нет, нельзя. Тогда она будет выглядеть совсем плохо на концерте, и Бай Шао не захочет с ней видеться. Пусть эта мысль и была бредовой, но это придало ей сил пройти в пещеру и осмотреться. - Небесные Врата впечатляют, правда? – до омерзения бодрый голос Фэн Хэя действовал на нервы, но на него она злиться не могла, как и на своего кролика, за которым пока присматривали родители. - Ты похож на моего кроля, - ответила вместо этого Лин-Лин, внезапно соскучившаяся за своим любимцем. - У тебя есть кролик? – спросил Фэн Хэй, сверкая глазами, - Лао их любит очень, и я думал подарить ему парочку, только с породой пока не определился. - Да. Голландский мини-лоп. Они ласковые и любят гладиться, - кивнула девушка и достала телефон, чтобы показать фото своего маленького ушастого друга. Восторг Фэн Хэя не укладывался в допустимые децибелы, усиленные сводом пещеры. - Если нас тут завалит, ты будешь виноват, - отозвалась Лин-Лин, когда перестало звенеть в ушах. - Но он милашка. Ты посмотри, как он топает забавно, - вещал Хэй-Хэй, но громкость немного сбавил. Телефон девушки уже перекочевал к нему и теперь счастливый ассистент смотрел видео с кроликом. - Давай ты это все в номере посмотришь? Я тебе дам телефон, честно. Уговоры Лин-Лин подействовали, и они пошли бродить по окрестностям, обсуждая природу и виды. Иногда Фэн Хэй сбивался с темы и расспрашивал о кроликах, об уходе за ними и девушка рассказывала, что сама знала. Даже пообещала сходить с ним за пушистыми друзьями на днях. Домой они вернулись с полным багажом впечатлений, записей, фотографий и болью в каждой клеточке тела. Находились оба по горным тропам на всю жизнь. Стеклянный мост они тоже посетили. Лин-Лин даже не орала, глядя себе под ноги и видя землю где-то очень далеко внизу. Правда потом Фэн Хэй тащил ее на себе до ближайшей скамейки, потому что ноги у нее просто подкосились, когда они сошли с моста. Бай Шао: Ты боишься высоты и поехала в горы? 21:13 Логично, да 21:13 Вы: А ты всегда с логикой дружишь, да? 21:15 Ну вот и все :Р :Р :Р 21:15 Бай Шао: Эй! Это было больно  21:17 Вы: Прости. Просто я устала, но мне понравилось. Мы уже вернулись 21:20 Скучаю. 21:21 Бай Шао: Правда? Мы скоро вылетаем. Вернусь утром. Где-то в шесть 21:25 Вы: Можешь постучать тогда, я буду ждать  21:29 Прости, меня вырубает уже… Постарайся поспать в самолете 21:30 Бай Шао: Спокойной ночи :* Отдохни хорошо. Скоро увидимся 21:31 Вы: Спокойной ночи. Сладких снов, Бай-лаоши ;) 21:32