Глава 10
5 декабря 2013 г., 00:09
От переводчика: простите за большую задержку. Мне очень стыдно, но за 3 месяца меня замучила совесть и, все таки, я добила этот фанф( чему я несказанно рада). Как всегда, спасибо всем, кто читал) Всем лучиков счастья:3
Джеку не долго пришлось ждать. Прошло не более десяти минут, прежде чем он почувствовал чье-то присутствие у себя за спиной. Он обернулся и увидел Энниса в глазах которого читался испуг и недоумение. " Джек? "
" Эй ... " Джек встал с кровати, слегка улыбаясь. " Ты в порядке? "
Эннис смотрел на него несколько мгновений и кивнул. "Можно и так сказать... " Затем он посмотрел на свое собственное бездыханное тело в постели, и поморщился " Вот дерьмо "
"Мда, не самое приятное зрелище, но ты ведь себя намного лучше чувствуешь, верно? "
" Да, несомненно. Джек ... то, что я видел ... "
"Я знаю ... видел собственными глазами, прежде чем я очнулся в поле. Однако теперь все в порядке. Все кончено"
"Ты прав. Так ... что теперь? "
"Мы можем уйти, если ты готов. Но прежде чем это произойдет, эм… ты ничего не забыл? " Игриво спросил Джек со знакомым блеском в голубых глазах. Улыбка Эннис расширилась, и он наклонился, вовлекая Джека в страстный и одурманивающий поцелуй, которого им так не хватало. Конечно, за эту неделю они не раз целовались, но это было ничто, по сравнению с этим поцелуем “воссоединения”.
Эннис обхватил бедра Джека, прижимая его как можно ближе и мягко толкая язычок в теплый рот возлюбленного. Джек улыбнулся ему в губы и несколько раз моргнул, когда их контакт прервался
"Вау... "
"Не то слово, мне этого очень не хватало... " пробормотал Эннис, уткнувшись носом в шею Джека" Ты был здесь всю эту неделю , но ... я все равно скучал по тебе ... "
"Мы даже можем позволить себе большее, когда мы перейдем на ту сторону " прошептал Джек , с лаской гладя короткие серо-блондинистые волосы. Теперь, когда все, наконец , уладилось, Твист с нетерпением ждал следующего этапа.
Эннис улыбнулся и вдруг почувствовал, что что-то яркое освещает всю комнату. Он повернулся и заметил белый свет, исходящий откуда-то. " Джек? " спросил он неуверенно и Джек моментально сжал его руку .
"Все в порядке, приятель. Пойдем " Он повел Энниса через дверной проем в гостиную. Источником света служила белая дверь, появившаяся на месте нормальной двери, от этого блондина переполняло чувство страха и одновременно предвкушение. "Мы должны пройти через это ? " спросил он, и Джек кивнул, взяв его за руку, когда дверь открылась перед ними .
"Да. Ты готов? " Эннис глубоко вздохнул и подумал о своих девочках, зная, что они будут в порядке. Но настает время для него, когда надо двигаться дальше, с Джеком.
"С тобой хоть на край света, приятель" Крепко прижавшись друг к другу, они вместе прошли через дверь, щурясь от света, потом и вовсе закрыв глаза.
Прежде чем он открыл глаза, то сразу почувствовал, что что-то изменилось. Он чувствовал запах сосен и свежего воздуха; он слышал журчание речки. Рука Джека отпустила его ладонь, и Эннис медленно открыл глаза.
Они вернулись на Горбатую гору. Обстановка была такая же, какая была в их молодые годы. Все было то же самое, вплоть до палатки возле костра и склон холма позади их. Он сглотнул, его эмоции были на пределе. "Бог мой... Джек ..."
"Я знаю, родной" ответил Джек , улыбаясь и целуя его в щеку."Я же сказал тебе, что теперь все будет иначе. Что ты думаешь об этом? "
Эннис огляделся ; это было как путешествие назад во времени "Просто… здесь все, как было тем летом..." Он посмотрел на палатки. "Зачем здесь это? Нам не нужен сон, разве нет? "
Джек бросил на него взгляд. "Это не для сна, дурачок. Только если ты не хочешь все время заниматься этим на улице ... "
Его возлюбленный покачал головой. "Думаю, что нет. Гм ... ты сказал, что я могу видеть своих родственников, когда захочу. Как здесь это делается? "
"Я расскажу об этом позже. Долго разъяснять" Джек повернулся к нему лицом, взяв руки Энниса в свои. "Эннис ...все хорошо? Я имею в виду ... когда мы умираем , нам разрешают жить в месте, которое много для нас значило при жизни. Я выбрал это место и подумал, что ты тоже захочешь быть здесь. " Он пожал плечами. "Ты как? Если ты хочешь быть где-то в другом месте, мы можем ... "
Эннис улыбнулся и сжал его руки. "Это чудесно, Джек. Этот лагерь ... это то место, где мы полюбили друг друга. Я никогда не был так счастлив, как я был здесь с тобой. Я люблю тебя, Джек Твист"
Джек улыбнулся и снова поцеловал его. "Я тоже люблю тебя, ковбой. Эннис … что ты хочешь сделать для начала? Нам не нужно есть, ни спать или ... что-нибудь еще" сказал он, кивая на кусты, ухмыляясь шире. "Но мы можем просто наслаждаться обществом друг друга, знаешь? Как в старые времена"
"Это не ранчо, о котором ты говорил" указал Эннис. " Ты уверен, что все в порядке? "
"Эннис, есть кое-что, о чем я тебе никогда не рассказывал. Дело в том что, мне все равно, где бы мы жили на ранчо или в квартире, главное это быть с тобой ... я говорил о ранчо, потому что я думал, это тебя вдохновит на нашу совместную жизнь. Я думал, что если бы я мог убедить тебя дать этому шанс… черт … это может звучать немного эгоистично, но я верил, что со мной ты был бы счастлив. Я сердцем чувствовал, что наши чувства друг к другу взаимны, если бы мы жили одни, без страха, что кто-нибудь нас заменит, и будет гнаться за нами с монтировкой, то мы бы стали более открытыми в наших чувствах… признавались друг другу в любви, например "
Эннис прижал Джека в крепкие объятия, потирая спину. " Любимый… прости меня за все. Я хотел этого с самого начала, с того самого момента, когда ты заговорил об этом. Но я был слишком напуган, из-за того, что произошло с Эрлом, не хотел обидеть Альму и не хотел бросать дочек ... "
"Я никогда не говорил тебе, что ты должен выбирать между мной и твоими девочками " сказал Джек."Я думаю, что мы что-нибудь придумали, в конце концов. Например, проводили бы время с нашими детьми по выходным летом".
"Я понял это слишком поздно" ответил Эннис, целуя его в шею. "Я просто никогда бы и не подумал, что твоя смерть заставить меня понять, что я действительно хотел"
"Никогда не поздно, ковбой", сказал Джек, немножко отстраняясь. " Теперь мы вместе и никто нас не тронет " Он поцеловал Энниса и прикусил губу, размышляя. "Гм ... Эннис ... мы можем ... ?"
Эннис ухмыльнулся, чувствуя прилив возбуждения. "Теперь у нас на это будет целая вечность" Он взял руку Джека и повел его к палатке, готовый возобновить ту связь, которая была проделана давным-давно.