ID работы: 11355570

Дорогой будущий муж

Слэш
Перевод
R
Завершён
73
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
46 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
73 Нравится 198 Отзывы 23 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста
Примечания:

POV Артит

      Я прислонился к изголовью кровати, разочарованный тем, что Вираю так и не появился. И самым обидным было то, что у меня даже не было адреса, чтобы написать и спросить, почему он так поступил. Конечно, я мог бы спросить об этом Дуриан, но желания почему-то не было. Вероятно, потому что сегодня у меня было другое, неожиданное, свидание, в ходе которого я вдруг понял, что влюбился в соседа по комнате. И, о Боги, я больше не хотел никаких свиданий. Теперь моим единственным желанием было закрыться с Конгфобом в комнате, чтобы воплощать самые дикие фантазии. Потому что именно его лицо возникало в моей голове, в тот момент, когда я стремительно доводил себя до оргазма. Что ж, свидание с соседом заставило меня признать, что отношения между нами уже не могут быть такими, как прежде. Я определенно не мог оставаться рядом с ним, пока мне хотелось сделать то, что сказала Мэй, и залезть к нему в постель. И более того, если бы Конгфоб сейчас вздумал бы привести домой парня — я бы побил этого счастливчика.       И понимая, что такие чувства ни к чему хорошему не приведут, я просто должен был что-то предпринять. И самым правильным решением казалось переехать.       Чувствуя тоску, я решил достать письма Вираю и прочесть их в последний раз, прежде чем торжественно сжечь.       Взяв листок, я начал читать.

***

      Дорогой будущий муж       Спасибо за ваше недавнее письмо. Я от всего сердца принимаю идею познакомиться с вами как с потенциальным будущим партнером! Почему бы и нет?       Меня зовут Вираю, мне двадцать восемь лет, и я работаю в библиотеке.       Обожаю литературу. А если конкретнее, поэзию, фантастику, биографии известных людей. В общем, я фанат этих жанров. Мне также нравятся фильмы, но я предпочитаю прочитать книгу, если это адаптация.       Что касается физических упражнений, то прогулка в парке — это хорошая идея. Я люблю посещать спортзал несколько раз в неделю, чтобы поддерживать себя в отличной форме, но и свежий воздух люблю не меньше.       У меня есть папа и мама, а также надоедливый младший брат, который носит одежду того же размера, что и я, а потому иногда забегает в квартиру, когда меня нет дома, и «одалживает» её.       Моим идеальным свиданием был бы ужин где-нибудь в романтическом месте, с живописным фоном, тихой музыкой и свечами.       Не слишком ли рано сказать, что я надеюсь однажды стать отцом? Я бы хотел иметь, по крайней мере, одного ребенка, но вообще согласен на такое количество детей, которое сделает счастливым моего будущего мужа. Надеюсь, я не отпугнул вас этим комментарием, но, по-моему, в этих письмах стоит рассказывать о себе, как можно больше, не так ли?       Из музыки я люблю классику. Если вы включите Тейлор Свифт, я вас прощу и надену шумоподавляющие наушники.       Надеюсь получить от вас ответ в ближайшее время.       Вираю.

***

      Я улыбнулся, прочитав о совпадении второго имени Конгфоба и моего потенциального будущего мужа, а затем перечитав отрывок про младшего брата, замер. И начал снова изучать письмо.

***

      Я работаю в библиотеке.

***

      Стоп! Вираю работает в библиотеке, так же, как и чёртов Конгфоб… хитрая задница… Сутхилак, который иногда таскает туда свой ноутбук. Кроме того, мой сосед, эта неотразимая сволочь, также ходит в спортзал несколько раз в неделю…       «Господи! Это ведь… невозможно? Неужели Конгфоб — это Вираю?»       Догадка ударила в голову, не хуже рюмки высокоградусного напитка и быстро выскочив из своей комнаты, я врезался в твердую грудь.       Подняв глаза, я увидел крайне виноватое лицо соседа и поинтересовался:       — Так значит Вираю это ты? — спрашиваю я. — Не в смысле твоего второго имени. Автором романтических писем и одним из кандидатов являешься ты, верно?       Сглотнув, Конгфоб проговорил:       — Какое совпадение, я как раз пришел к тебе, чтобы рассказать об этом… Эээм, в общем, да. Вираю — это я. Извини.       Отойдя на шаг, я упёр руки в бока и холодно поинтересовался:       — И зачем ты это сделал? Посчитал, что такой трюк будет достаточно забавным?       Конгфоб энергично замотал головой и выпалил:       — Нет, каждое слово в этих письмах — чистая правда.       Услышав это, я ошеломленно выдохнул:       — Ты… я тебе нравлюсь?       — Да, Артит. Нравишься. Очень.       Отойдя ещё немного назад, я прижался к стене и пробормотал:       — Черт! Вот это поворот! Так, ладно, мне нужно время, чтобы всё обдумать, хорошо? — а про себя отметил:       «Об этом нужно много думать. Блин, моя голова сейчас просто кругом идёт от всех этих новостей».       Сосед кивнул, а затем я услышал:       — Но я ведь тебе тоже нравлюсь, правда?       — Да, нравишься. Но прямо сейчас я ничего не могу тебе сказать. Поговорим позже, ладно? Сейчас мне нужно перечитать два других твоих письма, а потом подготовиться ко второму свиданию.       Его глаза встретились с моими и Конгфоб пробормотал:       — Ты всё ещё собираешься идти?       — Да, так как с моей стороны будет некрасиво просто взять и отменить ужин без уважительной причины. Если я собираюсь отказать этому парню — он заслужил, по крайней мере, хороший ужин в моей компании. О Боже, я собираюсь бросить парня в День святого Валентина. Я — зло во плоти. Бедный мой спутник, — простонал я.       В ответ Конгфоб наклонился ко мне и произнёс:       — Ты не зло во плоти. Ты — чудо. Очень доброе и красивое чудо. Ладно, иди собираться. Так и быть, побуду твоим телохранителем ещё раз, а затем поговорим, ладно?       После таких теплых слов, всё, на что я был способен в тот момент, это кивок и слово:       — Хорошо.       Когда мы вернулись в свои комнаты — я запер дверь и стал думать о том, что, оказывается, обладаю хорошей выдержкой. Потому что мне удалось противостоять искушению побежать за Конгфобом, умоляя отнести меня в постель и показать врата рая. И это радовало, значит, у меня всё же были какие-то принципы, которые в данный момент говорили мне проявить к мистеру Икс элементарное уважение. Чёрт возьми, его письма действительно очень возбуждали меня! Из него получился бы хороший писатель. И если бы не мои чувства к соседу — я определенно дал бы мистеру Икс шанс превратиться из потенциального мужа в настоящего и законного.       Так прошло отведенное время, и вот я уже стоял перед дверью Конгфоба, в наряде, который так красочно описал мой загадочный кандидат в мужья. Часть меня подумывала надеть что-то другое, но потом я понял, что хочу понаблюдать за реакцией Конгфоба, когда он увидит меня в этом наряде.       Стараясь успокоиться перед свиданием, я постучал в комнату соседа, но ответа не дождался. Открыв дверь, я обнаружил, что Конгфоба нигде нет.       Он ведь должен был отвезти меня на свидание, не так ли? Тогда, где же его носит?       Внезапно раздался стук во входную дверь. Вздохнув, я пошел открывать и, увидев соседа, удивленно приподнял бровь, поинтересовавшись:       — Почему ты стучишь в нашу собственную дверь?       В ответ, Конгфоб сделал шаг вперёд и, прижав меня к стене, прильнул к губам.       Матерь Божья!       Этого не может быть?       Никогда.       Может ли это быть правдой?       Когда сосед разорвал поцелуй, я хрипло прошептал:       — Икс — это тоже ты?       — Возможно, — ответил Конгфоб. — Что бы ты сказал, если это так и есть?       — Я бы спросил, почему ты тратишь время на разговоры, когда прямо сейчас одна твоя рука должна запутаться в моих волосах, откинув голову назад, чтобы целовать мою шею, а другая — сжимать материал моей рубашки, задирая её всё выше?       После моих слов глаза соседа загорелись неистовым желанием и до ресторана в тот вечер мы так и не добрались.

***

      To: Arthit.sunny@yahoo.com       From: Duriansupasap@whattheheartwants.com       Дата: 15 февраля 2021 года       Тема: С Днем Святого Валентина?       Дорогой Артит       Надеюсь, вы простите меня за хитрость, на которую мы с Конгфобом пошли, чтобы свести вас с идеальной парой. Понимаете ли, в чём дело, перед тем, как начать претворять наш план в жизнь, я заставила вашего соседа заполнить анкету. В результате выяснилось, что он — ваша идеальная пара именно это убедило меня стать участником коварного плана по завоеванию вашего сердца! И должна признаться, это было очень весело.       В любом случае, я желаю вам обоим всего самого лучшего и надеюсь, что вы будете очень счастливы вместе. Хотя нет… уверена, что так и будет. Ведь я потрясающе справляюсь со своей работой!       С любовью, Дуриан.

***

POV Артит

      Я проснулся, когда кровать прогнулась под весом Конгфоба, который принес мне розовое молоко в постель. Его пальцы провели по моей щеке, так, как и было написано в письме. Хихикнув, я поинтересовался:       — Так значит, каждое слово во всех твоих письмах — чистая правда, так?       — Да. Тебе жизненно необходима отдельная комната для пошива одежды, чтобы я не наступал на валяющиеся повсюду булавки. Это чертовски раздражает, — припечатал сосед.       Швырнув в него подушкой, я промурлыкал:       — Я не это имел в виду.       Он улыбнулся и в тон мне ответил:       — Я знаю, — а затем добавил:       — Да, я могу поручиться за каждое слово. И кстати, половина моей книги уже написана. Она о человеке, который вынужден жить с самым раздражающим соседом на свете, и о том, как он замышляет его убить.       Угрожающе сузив глаза, я прошипел:       — Надеюсь, что эта книга будет написана в жанре фантастики.       Вместо ответа Конгфоб втянул меня в долгий неторопливый поцелуй, а когда он закончился, поинтересовался:       — Итак, каковы наши дальнейшие планы, мой дорогой будущий муж?       Я расхохотался и спросил:       — Боже, тебя, наверное, сильно передернуло от такого обращения, да?       Конгфоб промолчал и, достав что-то из кармана пижамы, вдруг опустился на колени рядом с кроватью и тихо проговорил:       — Артит Ройнапат. Я живу с тобой уже некоторое время. Я знаю твои недостатки и мечты, и влюблен в них так же сильно, как и в тебя. Поэтому, окажешь ли ты мне честь стать моим дорогим будущим мужем?       После речи соседа на моих глазах выступили слёзы и я выдохнул:       — Ты сейчас серьёзно, Конг? Это не шутка?       — Нет, Артит, именно сейчас я серьёзен, как никогда. Ты можешь подумать над моим предложением, но помни: рано или поздно ты всё равно станешь моим. Потому что я не собираюсь тебя отпускать. Итак, готов ли ты прямо сейчас дать мне ответ?       По моим щекам покатились слёзы и, кивнув, я прошептал:       — Мой ответ — да, Конг. И… я тоже тебя люблю.       На губах соседа заиграла улыбка, и на мой палец скользнуло прекрасное кольцо. Которое было немного великовато, но сейчас мне было все равно. С этим вопросом мы разберёмся позже. А прямо сейчас я хотел воплотить сценарий из последнего письма Конгфоба в жизнь.       То есть, обниматься и заниматься сексом с моим дорогим будущим мужем.       Что я и сделал, отставив пустой стакан в сторону и прильнув к губам своего идеального спутника жизни.       И уже через некоторое время убедился, что с ночи ничего не изменилось: его руки такие же сильные, губы — такие же соблазнительные, а в глазах горит всё такое же огромное желание поскорее слиться со мной в единое целое.       И последней мыслью, которую я только чудом не потерял в круговороте поцелуев и ласк моего Конга, было:       «Кто бы мог подумать? Моя идеальная пара всё время была рядом».
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.