В залах пустых, где уж нет королей,
Дженни танцует, а с ней
Призраки тех, кого вновь обрела,
Кто любил её всех сильней.
Те, кто оставил её так давно,
Чьих было не вспомнить имён,
Кружились с ней в танце на старых камнях,
Превращая печаль в сладкий сон.
И она не хотела уйти, никогда не хотела уйти.
Она не хотела уйти, она не хотела уйти.
Они танцевали и ночью, и днём,
Под снегом, под ветра свист.
С зимы и до лета и вновь до зимы,
Пока стены не рухнули вниз.
И она не хотела уйти, никогда не хотела уйти.
Она не хотела уйти, она не хотела уйти.
Jenny of Oldstones — OST Game of Thrones (Cactus In A Scarf — кавер на русском)
***
Райли остался один. Сидя на крыльце дома, он медленно потянулся у пачке сигарет в кармане, но вспомнив, что ешё вчера бросил курить, с досадой закрыл лицо руками, лишь бы не закричать от боли. Ему так не хватало Арерры. Со смертью матери все обиды потеряли смысл. Будто при жизни Арерры они имели хоть какое-то значение. И тяжело жилось без отца. Он бы радостью спросил совета у Волка Аргона-2. У легенды всей галактики. У родного отца. Райли надеялся, что отец слышит его, когда в ночной тишине он просит его помочь ему. И за это он себя ненавидел. Он думал, что после кончины матери и отца его чувства окажутся всё теми же. Что мысли: «Я создан не для того, чтобы лечить твои раненые амбиции», останутся с ним навсегда. Никогда прежде Райли так сильно не ошибался. Ему было больно приходить на могилу матери. До ужаса страшно говорить с надгробием той женщины, для которой он поскупился в пылу детской обиды сказать, как сильно её любит. Разговоры у могилы ему не помогали, и вот он ненавидел себя за то, что посоветовал делать так и Андромеде. Последнее время, Райли, оставшись один, придавался таким мыслям всё чаще и чаще. Последствия посттравматического синдрома после битвы за Фронтир-12? Спокойная, непривычная для него жизни в кругу любящей семьи? Может быть. Или же чувство вины за все отнятые его руками жизни? Райли не знал. Ему просто было тяжко. Тяжко оставаться одному и вспоминать прожитые дни, без возможности рассказать об этом кому-то. Райли не хотел, чтобы жена лишний раз волновалось по поводу его ментально здоровья. И вот он опять сидел один, в окружении кровавых воспоминаний. Битвы из прошлых жизней и тысячи убитых смотрящих на него с укором. И только одна девушка улыбалась для него. Лесли. Он почти ничего не знал о ней. Кроме любимого цвета. Она любила зелёные цвета. А ему нравился красный. Вот и всё, что связывало их. Они болтали друг с другом, находясь в плену безумных учёных, которые ставили над ними опыты, запрещённые в Республике. И Райли убил её. Она стала первым человеком, о смерти которого Райли действительно жалел. Она стала отправной точкой ненависти Райдера к самому себе. И вот сейчас она сидела перед ним и улыбалась. — Я устал. — Вымолвил Райли, склонив перед ней голову. — И ты хочешь сдаться? После всё того, что сотворил? Оставить Эмму и Джона одних? Повторить путь своих родителей? — Лесли заставила Райли вскочить с крыльца и потянуться к пистолетам, что покоились в кобуре за пазухой. Райли рычал. От злобы и страха. От усталости и боли в ломающемся теле. — Ты мертва! — Прорычал Райдер, приставляя дуло пистолета к её лбу. — Тогда почему ты боишься меня? — Спросила Лесли. — Потому что я убил тебя. — Прошептал Райдер, не в силах держать оружие. Пистолет упал на землю и сам Райли, шагнув назад, рухнул на крыльцо, спустя пару минут вернув оружие в кобуру под курткой. — Я не могу. — Райли поднял голову. Его окружали сотни Безымянных охотников, которых он уничтожил. Десятки валькирианцев, который он убил, в бытность свою наёмным убийцей. Люди, которых он не спас. Отец и мать, что покинули его, а он и не успел с ними попрощаться. — Хватит, Райли. — Лесли поднялась и пошла по направлению к озеру. Хотелось бы Райли встать и остановить её, но он понял, что если сделает это, то никогда не сможет отпустить дни свои минувшие. Райли оставался сидеть на крыльце дома и смотреть, как все, кому он когда-либо сделал больно уходят. Первой ушла Лесли. Страх Райли убить в порыве псионного психоза. За ней ушла Арерра, с которой он успел попрощаться. И последним уходил Рик. Отец Райли положил крепкую руку на плечо сына и второй рукой потрепал его по голове. — Живи себе в радость, волчонок. Живи так, как я не смог. — И Рик ушёл, оставив сын одного. В этот раз Райли ничего не чувствовал. Ничего, кроме пустоты. Наконец-то его разум был пуст и он смог отпустить то, что сводило его с ума столь долгое время. — Я не один. — Прошептал он сам себе. — Я никогда не был один! — Громко прокричал он в пустоту, вдыхая ночную прохладу полной, свободной грудью.